Új Szó, 1965. november (18. évfolyam, 303-332.szám)
1965-11-08 / 310. szám, hétfő
Tovább tart a Slávia—Sparta párharc A Slávia az utolsó öt percben kétgólos győzelmet harcolt ki, a Sparta a 88. percben érte e! győztes gólját Ostraván • A trnavaiak a harmadik helyen • A Slovnaft idegenből hozta el a két pontot A labdarúgó liga őszi idényének utolsó előtti fordulójában két csapat gyfiziitt idegenben: a Sparta Ostraván, a Slovnaft Brnóban. A Sparta győzelme ellenére sem tudta megtartani az első helyet mivel a Slávia nagyobb gólarányú győzelmet ért el, s így ismfit átvette a vezetést. A két prágai csapatnak csak az utolsó forduló dönti el. A Sparta helyzete a köny nyebb, mivel otthon játszik a Lokomotíva Košicével, mtg a Sláviának Bratislavában, a Slovnafttal kell megmérkőznie. Értékes két ponthoz jutott tegnap a Lokomotíva Košice csa pata is, de győzelme ellenére sem került el az utolsó hely már öt pont előnye van a harmadik helyezett trnavaiakkal rôl. Meglepő a Bánik Ostrava gyenge szereplése és jelenlegi szemben, ami gyakorlatilag azt jelenti, hogy a két Tégi ri- utolsó előtti helyezése. A szombaton lejátszott Dukla—Prešov vális külön versenyt viv a bajnoki címért. Az őszi elsőséget (5:0) Mérkőzést vasárnap az alábbi hat találkozó követte: 3:2 (1:0) Slovan Bratislava Jednota Irenčin Bratislava, 10 000 néző: játékvezető: Korelns. Góllövők: Cvetler, Hrdlicka és Adamec, illetve KoU és Navrátil. A Slovan csatársorában újra helyet kapott a hosszú Ideje letiltott Adamec és ezt már a kezdetén észre is lehetett venni. A szokottnál lényegesen több lövés szállt az ellenfél kapujára. Csatártársai közül ezúttal nagy meglepetésre jokl nem nagyon vétette magát észre. Hochel személyében szívós őrzője akadt, akitől nem tudott szabadulni. Hrdlička inkább a mezőnyben tevékenykedett. Gólja ötletességét dicséri. A parányi termetű Hoffmann nagyon Igyekezett. Cvetler ugyan egy gólt lőtt, de kihagyta a találkozó legnagyobb helyzetét. Társai közül néhányan meglepetésükben a fűre vetették magukat. Horváth, Popiuhfir és Urban átlagos teljesítményüket nyújtották, de Masný mindannyiukat becsapta egyszer-kétszer. Vencel lelkén nem szárad egyik gől sem. A vendégcsapat védelmében Rihošek és Hojsik játszották a prímet. Kozinka nagy gólhelyzetben hibázott. A csatársor és a mezőny legjobbja Masný volt. Minden akcióból kivette a részét és a gólok előtt is nagy érdemeket szerzett. Koiš és Benc jó segítőtársai voltak. Sevčlk csupán szükség-középcsatár volt. Navrátilt inkább csak gólja dicséri. A találkozó első időszakában Sišolák lőtt hajszállal a kapu fölé jó helyzetekben. A vezető gól a 30. percben született. Adamec átadásából Cvetler bombázott a hálóba. Az első félidő utolsó percében az ötösön tisztán álló Kozinka gyatrán a kapu mellé lőtt. Szünet után ismét a Slovan lépett fel támadólag és az 50. 1 percben Hrdlička nagy hidegvérrel lőtt a hálóba. Az 52. percben Benc lövése a felső lécről visszapattant és a jókor érkező Koiš azt fejjel juttatta Vencel hálójába. Két perc múlva a rendkívüli agilis Adamec kitört és lövése utat talált Rlhošek kapujába. Azután rövid időn belül Rihošek kétszer szépen védte Adamec szabadrúgásait. A 73. percben láthattuk Jokl egyetlen jó megmozdulását. Hatalmas lövését Rlhošek a kapufa segítségével mentette. Cvetler nagy kihagyása, amelyről már említést tettunk, a 76. percben történt. A 77. percben Masný óriási erejű bombáját Vencel a kapufa segítségével védte. A 83. percben Masný kiugratta Kolšt, aki beadott és Navrátil fejjel juttatta a hálóba a labdát, (zaj A szünet után a hazai csapat elsősorban szélsői, Šnír, és Turanský révén számos veszélyes támadást vezetett, jól időzített beadásaikkal gyakran teremtettek veszélyes helyzeteket a teplicei kapu előtt. Egyre fokozódott a hazai csapat nyomása, és 8. perccel a mérkőzés befejezése előtt góllá érett: kavarodás támadt a vendégcsapat kapuja előtt és a szemfüles Snír megszerezte a győzelmet jelentő gólt. A hazai együttesből Cumita, Urban, járembák, Turanský, Lazar és Šnír, a vendégcsapatból Sedláček, Myslívec, Hofman, Holmoj, Grund és Kopecký játszott a legjobban. 1:0 (0:0) 0:2 (0:2) 2:1 (1:1) Lokomotíva Košice SI. Teplice Košice, 1000 néző, játékvezető: Fabšo. Góllövők: Scherer, Snír, illetve Grund. Hűvös, ködös Időben került sor a táblázat alján tanyázó csapatok találkozójára, amelyet a hazai együttes a második félidőben nyújtott erőteljesebb csatárjátékával a maga javára döntött el. Az első félidő nagyon gyenge játékot hozott, sok volt a pontatlan átadás. A vendégek védekezésre rendezkedtek be, és középcsatáruk Smetana ls mélyen hátravontan játszott. A hazaiak ugyan mezőnyfölényre tettek szert, de csatáraik ezúttal is hadilá bon álltak a lövésekkel és egyik kapusnak sem akadt különösebben sok dolga. Ebben az időszakban két gól született. A hazaiak szabadrúgáshoz jutottak a teplicei sorfal foghíjas volt, és Scherer 20 méteres bombája megtalálta az utat a hálóba. Négy perccel később Grund három védőt kicselezett és egyenlített. ZJŠ Brno Slovnaft Brno, 7000 néző. Játékvezető: Placek. Góllövő: Doiinský (2). A Brnót együttes utolsó őszi hazai mérkőzésén meglehetősen gyenge játékot nyújtott. Taktikának, rendszernek nyoma sem volt a csapat játékában. Á Slovnaft különösen az első félidőben minden tekintetben jobbnak bizonyult ellenfelénél. A 14. percben Gáborík lefutását Jó beadással fejezte be, melyből Doiinský érte el az első gólt. A 30. percben látványos támadást vezetett a bratislavai csapat, a labda valamennyi csatár lábán vándorolt a brnóí kapu felé s végül Doiinský fejezte be góllal az akciót. A brnóiak lest vitattak, a Játékvezető azonban szabályosnak minősítette a gólt. Szünet után kissé visszaesett az iram, a hazalak megpróbáltak szépíteni az eredményen, de támadásaik csak a 16-osig Jutottak el. A Slovnaft védelme végig biztos volt. A hátvédsor tagjai közül különösen Weiss Játszott jól. A fedezetek közül Szikora a csatársort,. Buberník a védelmet segítette — Igen Jól. A Slovnaft csatársorából főleg a két szélső tüntette kl magát. A brnóiak legjobbja Hradský volt. tnrm Hétfő, november 8. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): © 1VIEZDA: Muhtár, hozzám! (szovjeit) 15 30. 18, 20.30, © SLOVAN: Volt egyszer egy öregember (szovjet) 15.30, 18, 20.30, © PRAHA: Kérem a panaszkönyvet (szovjet) 10.30 13.30, 18, 18.30, 21, o METROPOL: Higgyetek nekem, emberek (szovjet) 15.30, 18, 20.30, © POHRANIČNÍK: Ifjú gárda I.—II. rész (szovjet) 15.45, 19.30, © DUKLA: \ színésznő szerelme (szovjet) 15.30, 18, 20.30, ® TATRA: Hívja a 03-at szovjet) 15.45, 18.15, 20.45, © PALA;E: Délben (amerikai) 22, ® OBZOR: \ nürnbergi per (amerikai) 18, © 'ARTIZÁN: Rosemarle (NSZK) 17, 19.30. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): © ÚSMEV: íljen a köztársaság (cseh), ffi TATRA: Ki volt dr. Sorge? (francia), © SLOVAN: Botrány a müvészpenzlóban (NDK) ® PARTIZÁN: Higgyetek nekem, emberek (szovjet), ® DUKLA: Limonádé Joe (cseh). SZÍNHAZAK (Bratislava): © NEMZETI SZÍNHÁZ: Feltámadás (19), © Oj SZÍNPAD: Párizst élet (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): © MA: Nabucco, © HOLNAP: Dámák és huszárok (19). A TELEVÍZIÓ MOSÓRA BRATISLAVA: 17.40 Gyermekműsor. 18.00 Szovjet dokumentumfilmek. 19.00 TV Híradó. 19.30 Esztrádmüsor. 20.05 Szovjet tv-sorozat a második világháború illegális harcosairól, I. rész. 21.30 TV-hangverseny. 21.45 TV Híradó. 22.15 Képzőművészet. Reggel és délelőtt az alacsonyabban fekvő helyeken köd. A nap folyamán helyenként felhősödés. A nappali hőmérséklet többnyire 3—7 fok. A hegyekben szép és aránylag meleg idő. Gyenge keleti szél. 0:1 (0:0) Sp. Trnava Sp. Hr. Králové Trnava, 6000 néző, játékvezető: Fencl, góllövő Kravárik. A hazai együttes jó teljesítményt nyújtott. Győzelmét elsősorban annak köszönheti, hogy a második félidőben gyorsabbnak és határozottabbnak bizonyult ellenfelénél. A találkozót a hazaiak fergeteges támadásai vezették be. A két fedezet, Kravárik és Majernlk nagyszerűen támogatta ötösfogstát. A 11. percben Kuna nyolc méterről leadott lövését Jlnd ra nagy bravúrral védte. Az első negyedóra után kiegyenlítődött a játék. Feljöttek a vendégek, és gyors szélsőik, valamint a mozgékony Smíd révén több formás támadást Indítottak. Az irányzékkal azonban baj volt, és Stachonak nem sok védeni valója akadt. Szünet után nagy fölénybe került a hazbl együttes és csatárai szinte állandóan Jindra kapuja előtt tanyáztak. A hradeci kapusnak azonban helyén volt a szíve és a keze. Ebben az Időszakban kitűnő teljesítményt nyújtott a védelem tengelyében Pičman ls. A mérkőzés sorsát eldöntő gól a 73. percben esett Kravárik ritkán látott bombája Jindra hálójában kötött ki. A mérkőzés utolsó perceiben a hradeci csapaton a fáradtság jelei mutatkoztak, ami nem is csoda, hiszen csak vasárnap éjszaka tértek vissza Szovjetunió-beli portyájukról. A hazai csapat Játékosai közül Jarábek középhátvéd, a fedezetek közül Kravárik és a csatársorban Kabát és Kuna nyújtották a legjobb teljesítményt. A vendégcsapatból Jindra, Pičman, Zikán és Smíd mutatott átlagon felüli játékot. Baník Ostrava Sparta Praha Ostrava, 18 000 néző. játékvezető Spoták. Góllövő: Kvašňák. Az ostravaiak nagy becsvággyal vetették magukat a küzdelembe, és a mérkőzés elején mezőnyfölényt harcoltak kl. A 11. percben óriási helyzet adódott a prágai kapu előtt; Jünger lövését azonban a gólvonalon tartózkodó Tichý térddel mentette. Ez volt tulajdonképpen a bányászcsapat egyetlen gólhelyzete az egész mérkőzés során. A Sparta ugyanis később átvette a játék irányítását, úgyhogy Sparta csatársor — Baník védelem harc alakult ki. A Sparta és a mezőny legjobbja Kvašňák volt, akt jól szerelt, kitűnően osztogatott és két perccel a mérkőzés befejezése előtt gólt is lőtt. A 88. percben Mokrohajský. aki az ostravai csapat legjobbja volt, elvétette a beívelt szögletrúgást, a kapu firesen maradt, és Kvašňák fejéről került hálóba a labda. A győztes csapatban Kvašňákon kívül Kos és Vrána játszott még kitűnően. A Sparta védelmének ezen a mérkőzésen nem sok dolga volt. Hrdlička a Slovan Bratislava—Trenčín találkozón nem nyújtott kirobbanó teljesítményt, de góljával eredményesen járult hozzá a vendéglátó egyUttes sikeréhez. Képünk a 2. gól utáni pillanatot ábrázolja, amikor a gólszerző Hrdlička is túljutott a kapuvonalon. Alexy felv. Meglepetésekkel kezdődött a női kérlobdo VB Nyugat-Berlinben és Offenburgban tegnap megkezdődtek a harmadik kézilabda-világbajnokság csoportküzdelmei. Nagy kár, hogy a csúcsversenyröl hiányoznak a Szovjetunió női kézilabdázói. A VB rendezői az NSZK—Szovjetunió találkozót Nyugat-Berlinbe tűzték ki, amely nem tartozik a Német Szövetségi Köztársasághoz. A szovjet szövetség tiltakozott, s amikor a rendezők a mérkőzést nem voltak hajlandók áthelyezni valamelyik nyugatnémet városba, a Szovjetunió lemondta részvételét. A Nemzetközi Kézilabda Szövetség döntése értelmében a Szovjetunió helyét az A-csoportban Japán foglalta el. 2:0 (0:0) Slávia Praha VSS Košice Celákovice, 10 000 néző. Játékvezető: Davidek. Góllövők: Kadraba és Sindeláf. Mivel a Slávia pályáját zárolták, a prágai klub Celákovicén rendezte meg a mérkőzést, amelyre szurkolót nagy számban vonultak fel. Az első negyedórában a VSS játszott fölényben, mivel jobban mozgott a csúszós alajon. Ebben a Játékrészben három jó gólhelyzetet dolgoztak ki a vendégek, de egyiket sem tudták értékesíteni. Kitűnően védett ekkor Ledecký, a Slávia kapusa. Később a játék kiegyensúlyozottá vált, a színvonal viszont semmit sem javult. Szünet után a vendégek az eredmény tartására törekedtek, s gyakran nyolc ember is védte a kapu előterét. A Slávia így nagy fölénybe került, de csatárai nem boldogultak a VSS védőivel. Az utolsó öt percben született meg a Slávia győzelme. A 85. percben szügletrúgás után Kadraba fejelt a hálóba. Svajlen, aki végtg csapata egyik legjobbja volt, ennél a gólnál hibát követett el. A 87. percben szabadrúgáshoz jutott a Slávia és Sindeláf bombája a hálóban kötött ki. (Z. P.) Vasárnap az ünnepi díszbe öltözött offenburgi Oberheln-Halleba pattogó Induló hangjaira vonult be a B-csoportba osztott négy együttes: Lengyelország, Románia, Csehszlovákia és Magyarország csapata. A harmadik női kézilabda-világbajnokságot Ottó Seeber, az NSZK KéziSpanyolország a DK döntőjében A spanyol teniszezők 3:2 arányban legyőzték Indiát, és ezzel bejutottak a Davis Kupa döntőjébe, ahol a védő Ausztráliával mérkőznek meg. A találkozóra december 27-én, 28-án, és 29-én kerül sor. Sidneyben. Spanyolország a második európai együttes, amely a háború befejezése óta bejutott a Davis Kupa döntőjébe. Eredmények: Santana, Arllla—Mukerdzsi, Lai 8:6, 6:2, 10:8. Santana—Krisnán 6:3, 6:3, 6:3. Gisabert—Mukerdzsi 6:4, 5:7, 2:8, 6:3, 4:6. labda Szövetségének alelnöke nyitotta meg. A világbajnokság első fordulója kettős meglepetést hozott. A világbajnoki címet védő román válogatott pontot vesztett, a csehszlovák válogatott pedig vereséget szenvedett. Románia—Lengyelország 4:4 (4:3j. Magyarország—Csehszlovákia 7:4 (3:0) Az I. jégkorong-liga eredményei Slovan-Pardubiee 6:5 Plzeň-Kladno 3:5 Košice-Jihlava 1:4 Gottwaldov-Brno 2:6 Sparta-Litvínov 3:1 Kladno és Žilina az élen A-CSOPORT Spartak ]abIonec— Bohemians 0:0 SONP Kladno—Viktória Ziikov 1:0 VCHZ Pardubice-Spartak Celákovice 1:1 Dukla Tábor— Dukla Tachov 1:6 Kovo Déčín—Dukla Slaný 2:1 Baník Most—Spartak Radotín 4:0 Spartak Plzeň—Dukla Praha B 2:0 A csoport élén a kladnóíak állnak 18 ponttal. Két pont előnyük van a Bohemians előtt. Az I. liga állása: 1. Slávia 12 7 4 1 19:10 18 B-CSOPORT 2. Sparta 12 8 2 2 29:16 18 Baník Ostrava B—TJ Vítkovice 0:1 3. Trnava 12 6 1 5 20:14 13 Slavoj Treblšov—TJ Gottwaldov 3:1 4. Slovan Bratislava 12 S 3 4 21:16 13 Partizán Bardejov—Spartak 5. Trenčín 12 5 3 4 17:13 13 Pov. Bystrica 2:0 6. Dukla 12 4 S 3 19:19 13 Tj Nové Zámky—Slovan Nitra 1:0 7. Slovnaft 12 4 5 3 19:19 13 Iskra Otrokovice—Zemplín 8. Hradec Králové 12 4 4 4 16:13 12 Michalovce 3:2 9. Prešov 12 4 3 5 18:18 11 Jednota Žilina—Dukla Komárno 2:1 10. VSS Košice 12 4 3 S 12:18 11 T2 Tŕinec —Spartak Uh. Hradlšte 1:0 11. Teplice 12 4 1 7 8:18 9 A žilinaiak megőrizték hét pont elő12. Brno 12 3 3 8 7:18 9 nyüket. A komáromiak ellen Chlapík 13. Ostrava 12 2 4 8 15:14 8 két góljával győztek. A komáromiak 14. Lokomotíva Košice 12 2 3 7 8:26 7 gólszerzője Kudák volt. Ersekújvárott A MAGYAR NB 1 EREDMÉNYEI A VASAS NYERTE A BAJNOKSÁGOT Az utóbbi évek egyik legizgalmasabb bajnoksága ért véget vasárnap. Az utolsó fordutóban már nem születtek különösebb meglepetések. A bajnoki cím várományosa, a Vasas együttese magabiztos játékkal fektette kétvállra a lelkes tarjániakat, míg az Albertet nélkülöző Ferencváros döntetlenül játszott Tatabányán. Az NB I. B-ből a Dnnaüjváros és a Diósgyőr jntott a kiesett Komló és Szeged helyére. VASAS-SALGÓTARJÁN 4:1, (2:0). Góllövők: Farkas (2), Pál, Puskás, illetve Jeck. Bajnokcsapathoz méltó formában játszott a Vasas, bár a Salgótarján egyáltalán nem játszott alárendelt szerepet. A Vasas gyors jétkosai révén villámgyors átadásokkal sok gólhelyzetet tudott teremteni a nógrádlak kapuja előtt. Főleg Farkas nagy formájának köszönhető a három gólos győzelem, hiszen ebben az Idényben az SBTC Ilyen arányú vereséget még nem szenvedett. jók: Mészöly, Berendi, Ihász, Molnár, Farkas, illetve Salgó, Básti, Taliga. TATABÁNYA—FERENCVÁROS 1:1 (0:0) Góllövők: Nagy, illetve Fenyvesi dr. A Ferencváros ezen a mérkőzésen az eltiltott Albert nélkül Játszott, és ez meglátszott a Játékán. Mindkét félidőben többet támadott a Tatabánya, de a Ferencváros védelme Mátraival az élén nagyszerűen hárított mindent, egészen a 86. percig, mikor a hazai csapatnak sikerült egyenlítenie. Általában a Tatabánya lelkesebben küzdött. ' jók: Gelei, Juhos, Dombai, Illetve Mátrai, Perecsi, juhász, Fenyvesi dr. 0. DÓZSA—DOROG 2:2 f 1:0) Góllövök: Fazekas, Sóvári, Illetve Németh, Horváth. Igen ..Idényvégi" játék volt: renge teg hibás átadás, pontatlanul, rosszul irányított lövés. A vidéklek eleinte vé dekeztek, a bekapott góltól kezdve azonban mindent elkövettek, hogy gólt rúgjanak. A Dózsa csatárai ezen a mérkőzésen rengeteg helyzetet hagytak ki. jók: Szentmihályl, Csordás, Káposzta, Solymosi, I. az újonc Fazekas, Illetve Ilku, Lévai, Fellegi, Szűcs, Horváth. BP. HONVÉD —KOMLÓ 3:2 (1:0 Góllövők: Tichy (2), Komora, illetve Lutz, Pataki. Az első félidőben a Komló ügyesebben szőtte- támadásait, de a csatároknak a lövésekkel nem volt szerencséjük. A Honvéd különösebben nem erőltette meg magát. Szünet után érdekes változatos volt a játék, az utolsó negyedórában a komlóiak elfáradtak. A Bp. Honvéd győztes gólját Tichy a 89. percben rúgta. jók: Sipos, Komora, Dorogi, Tichy, illetve Kiss, Józsa, Soós, Lutz. GYĎRI ETO—CSEPEL 2:0 (0:0) Góllövők: Palotai, Győrti. Annak ellenére, hogy semmi tétje nem volt a mérkőzésnek, nagyon izgalmas, kemény játék folyt mindkét oldalon. A 8. percben a partjelzőt megsértő Rottenbillert, a Csepel Játé kosát a játékvezető kiállította, s et tői kezdve végig tíz emberrel játszott a Csepel. A 60. percben viszont Korsós sérült meg, s azután már csak statlsz tált. jók: Tóth, Tamás, Kiss, Máté, Palo3000 néző előtt Ponesz góljával győzött a hazai csapat. Trebišovon Gaiko (2) és Kövér, Illetve Bužek, Ostraván Wieczek, Bardejovban Gabeí és Michalík, Otrokovicén Cevela, Kollárik és Karel, illetve Gyömbér és Mikula, Tfinecen Siroták gólja alakította ki az eredményt. Világbajnoki selejtező FRANCIAORSZÁG—LUXEMBURG 4:* JUGOSZLÁVIA-NORVÉGIA 1:1 CIPRUS—SVÉDORSZÁG 0:5 A SPORTFOGADÁS HÍREI A ŠPORTKA 45. játékhetének nyerőszámai a következők: 4, 8, 10, 11, 28, 42 Prémiumszám: 19 A 12 találatos SAZKA szelvény: 123456789 10 11 12 2111112x1 1 2 1 tai, Varsányi II., Illetve Török, Vellal, Kleibán és Kalmár. ŰZD—MTK 1:1 (1:1) Góllövők: Török, Illetve Halápi. A mérkőzés érdekessége: egy percen belül esett mindkét gól: az első félidő 19. percében először az MTK, majd az ózdlak találtak a hálóba. Sok ötletes támadás, látványos hátvédteljesítmények Jellemezték a játékot, amely mindvégig nagyon sportszerű volt. Érdekessége volt még a mérkőzésnek, hogy a második félidőt a nagy köd miatt szinte alig lehetett látni a nézőtérről. Jók: Dunai, Nagy István, Török, Kassai, Major, illetve Katona, Szurdoki, Lutz, Halápi és Fükő. PÉCS-SZEGED 3:0 (1:0) Góllövők: Vajda, Török, Goór. Ezen a mérkőzésen ts történt egy kiállítás, a szegedi Zöldit az 58. percben zárta ki a játékvezető a játékból. Egyébként a pécslek nagyobb játéktudása érvényesült a mérkőzésen, az NB I-ből kiesett és alaposan megfiatalított szegediekkel szemben. jók: Rapp, Kincses, Csupák, Török, Györkő, illetve Korányi, Kővári, Gillcz, Nemes. AZ NB I. VÉGÁLLÁSA: 1. Vasas 26 17 5 4 48:19 39 2. Ferencváros 26 14 8 4 66:31 36 3. 0. Dózsa 26 14 5 7 52:30 33 4. Bp. Honvéd 26 12 7 7 47:30 31 5. Győr 28 12 8 8 41:30 30 6. Tatabánya 26 9 9 8 30:32 27 7. Pécs 26 ÍM 6 10 30:30 28 8. MTK 26 7 10 9 30:42 24 9. Salgótarján 26 5 13 8 25:37 23 10. Csepel 26 9 4 13 33:37 22 11. Ózd 26 9 4 13 29:57 22 12. Dorog 26 8 9 11 26:30 21 13. Komló 26 6 6 14 29:47 18 14. Szeged 26 2 8 16 16:42 12 „Oí Szó, kla'dji Szlováklt Kommunista PártJánsR Központi Bizottság*. Szerkeszti i szerkesztő bizottság Folelős: Dénes Ferenc főíierkesztö Szerkesztőség: Bratlsliva, Gorkého u. 10 sz Telefon: 537-18 512-23, 335 68, — főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18, sportrovst: 505-29: gazdasági ügyek: 506 39 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon 503-89 Előfizetési díj havonta 8— Kčs TerJosrtl a Posta Htrlipszolgálat. E.ljflzstéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tl«Cs, Bratislavu, Gottwaldovo n^ 48/VII. K-22'5108?