Új Szó, 1965. november (18. évfolyam, 303-332.szám)
1965-11-24 / 326. szám, szerda
Világ proletárjai, egyesüljetek ! ÜJSZO SZLOVÁKI A KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA BRATISLAVA 1965. NOVEMBER 24. SZERDA XVIII. ÉVFOLYAM 326. szám Ara 30 fillér HELYZETJELENTÉS A MEZE. MUNKÁKRÓL fo eddiginél SOkkal A határban még nincs pihenő igényesebben A kukoricának 23 százaléka betakarításra vár • Kevesebb traktor dolgozik két műszakban • A kedvezőtlen időjárás késlelteti a szántást A naptár szerint ugyan korán, de mégis beköszöntött már a tél. Az egyre erősödő reggeli fagyok és az időnkénti hóhullás leginkább a parasztságnak okoz nagy gondot. A Földmüvelésügyi Megbízotti Hivatal tájékoztatója szerint a kukoricának jelentős része még a határban van. Az őszi mélyszántást sem fejezték be. Országszerte szép a kukorica hozama, csakhogy későn érett be. Egyes dűlők termését a gazdaságok kénytelenek voltak lesilózni. A kései érésnek tudható be, hogy bár téllesre fordult az Időjárás, még 17 753 HEKTÄR KUKORICA vár betakarításra. A nyugat-szlovákiai kerületben a kukorica 70 százalékát, a kelet-szlovákiai kerületAz erdőmunkások megtartották szavukat (Tudósítónktól) Annak idején beszámoltunk róla olvasóinknak, hogy a tavalyi vihar Közép- és Kelet-Szlovákia erdeiben nagy pusztítást végzett és csak a Banská Bystrica-1 erdőigazgatóság területén másfél millió köbméter fát döntött ki. A kéregbogár elterjedésének veszélye akkor az épen maradt erdőket is pusztulással fenyegette. A eltakarítási munkák során kitűnt, hogy a kidöntött fák mennyisége a feltételezettnél 50 ezer köbméterrel több. A Banská Bystrica-i erdőigazgatóság üzemeiben úgyszólván maradéktalanul eleget tettek a kitűzött feladatoknak, amelyek a nagy kiterjedésű és nehezen hozzáférhető döntvékenyeken teljeslthetetlennek látszottak. A déli Járásokból havonta átlag 600 Idénymunkás segítette az erdőmentőket, néhányan közülük az árvíz idején idehozták családjukat is. Az erdővállalat az év végéig elvégez minden munkát, amely még hátra van, hogy biztonságba kerüljön a fa. 50 ezer köbméter azonban, amennyivel a becslés alacsonyabb volt a valóságnál, valószínűleg a jövő év első hónapjaira marad. A legnagyobb károkat szenvedett Červená Skaia-i erdőüzemnek még 200—300 dolgozóra lenne szüksége, hogy a feladattal a tél alatt megbirkózhasson. A nagyarányú és jől szervezett erdei munkáknak köszönhető, hogy ez idén nyáron nem terjedt az átlagosnál nagyobb mértékben a kéregbogár. Az erdészeti szakemberek fokozottabb veszélyt jövőre várnak, amikor az erdőmentésnél keletkezett hulladékba befészkelődött lárvák kikelnek. Ezért a tél Idején fokozottabb mértékben szeretnék felszámolni a pusztítás maradványait, (vll) ben 68 százalékát törték le. Legjobb a nyugat-szlovákiai kerület teljesítménye, ennek ellenére Itt kell a legnagyobb erőfeszítést tenni, mert a legtöbb hektártól még itt kell betakarítani a termést. Leginkább a senicai és a trnavai járás maradt le. A közép-szlovákiai kerület losonci járásában a kukoricának már 98 százalékát letörték, a rimaszombati járásban viszont csak a 60 százalékát. A kelet-szlovákiai kerület trebišovi járásában gyorsítani kell a munkaütemet, mert a kukoricának 42 százaléka még betakarításra vár. Az őszi mélyszántásban hétről hétre kisebb a heti teljesítmény. Oka, hogy egyre kevesebb lánctalpas traktort üzemeltetnek. A múlt héten 1337-RÖL 475-RE CSÖKKENT a két műszakban üzemeltetett traktorok száma. A reggeli fagyok is jelentősen hátráltatják a szántást. Előfordul, hogy a fagyos talaj miatt a traktorosok kénytelenek egész napi „kényszerpihenőt" tartani. E tényezők következménye, hogy a múlt héten csak 50 747 hektárral nagyobbodott a felszántott terület. Sajnos napról napra rosszabb az időjárás, s a gazdaságokban valóban jó szervezésre van szükség, hogy a még hátralevő 106 693 hektár föld ne maradjon fölszántatlanul. (bj) Vii iám interjú Szlovákiai értekezlet az üzemi étkeztetés problémáiról A Szlovák Szakszervezeti Tanács az ésszerű táplálkozás problémáival foglalkozó társasággal együttműködve tegnap értekezletet rendezett az üzemi étkeztetés problémáiról. Szlovákiában jelenleg 845 üzemi étkezdében csaknem kétszázezer dolgozó étkezik. Emil Škultéty, a Szlovák Szakszervezeti Tanács lakás- és szociális osztályának vezetője beszámolójában rámutatott arra, hogy az új népgazdaságifányítási rendszer bevezetésével kapcsolatban az eddiginél sokkal igényesebben kell kiépíteni az üzemi étkezdék hálózatát, az üzemi étkezdéket korszerűsíteni kell és növelni teljesítőképességüket. Peter Kružliak, az ésszerű táplálkozás problémáival fogla)kozó társaság elnökségének tagja az ételek elkészítésére vonatkozó problémákkal foglalkozott. Hangsúíyozta annak fontosságát, hogy az üzemi étkezdékben elsősorban a tápérték szem előtt tartásával, s az előírt műszaki normáknak megfelelően kell az élelmiszereket beszerezni, és az ételeket elkészíteni. Nincs ok az aggodalomra Korán megérkezett az idén a tél. Az elmúlt évek tapasztalatai után jogos az emberek kérdése: lesz-e az idén elég tüzelő? Válaszért Farkas elv társhoz, a nyugat-szlovákiai kerületi szénlerakat Igazgatóhelyetteséhez fordultunk. 0 Milyen jelenleg a tüzelőanyag ellátás? — Senkinek sincs oka az aggodalomra. Amikor az év elején terveztük az Idei szénszükségletet, a tavalyinál sokkal nagyobb mennyiséggel számoltunk. Az év folyamán az Állami Tervblzottság a Tüzelőanyagügyl Minisztériummal és a Belkereskedelmi Minisztériummal együtt módosította megrendelésünket. Mégpedig úgy, hogy növelte a barnaszén és a koksz előirányzott mennyiségét. így sokkal több szén jutott a raktárakba, s jobban kielégítjük Igénylőinket. Szeptember végéig a háztartások 75 és a nagyfogyasztók 80 százalékát elláttuk tüzelőanyaggal. Október végéig az évi eladás tervét 91,7 százalékra teljesítettük. A kőszén tervezett mennyiségének ugyan csak 74,7 százalékát, a barnaszénnek 85,5 százalékát adtuk el, viszont kokszból és tűzifából jelentősen több fogyott a feltételezettnél. 0 Minek köszönhetők ezek a jó eredmények? — Ezt a koksztermelés növekedése, továbbá a tűzifa kiskereskedelmi árának ideiglenes leszállítása tette lehetővé. Különben a fogyasztók ls arra törekednek, hogy az egész télre elegendő készletet szerezzenek be. Készleteink olyanok, hogy az évi eladás tervét december 20-lg teljesíthetjük. Ha a jövő év első negyedére tervezett mennyiség szállításáról is sikerül szerződést kötnünk bányászainkkal — amihez bányászaink jó munkájukkal megteremtették a feltételeket — úgy januárban és februárban sem lesz baj a tüzelőanyag ellátással. • Az árvíz sújtotta területet is zavartalanul ellátják? — A komáromi és a dunaszerdahelyl járásban késett a tüzelőanyag-ellátás. Itt különleges intézkedésekkel Igyekeztünk behozni a lemaradást. A vasúti szállítás nehézségekbe ütközött, s ezért több szomszéd járás tehergépkocsijait vettük Igénybe, főleg Güta, Nemesócsa, és Csallóközaranyos ellátására. Soronkívül ls küldtünk tüzelőanyagot ezekbe a járásokba, s ma már itt ls kielégítő a helyzet. -111A plzeňi V. I. Lenin Művekben űj berendezést, fin. centrifugő-4 lis kocsit készítettek a gőzturbinák működési próbáinak el* végzésére. (CTK — Vlach felvétel) A BÉKE-VILAGTANACS FELHÍVÁSAI Szűnjék meg az amerikai agresszió Vietnamban, fékezzék meg a rhodesiai fajüldözőket Szófia (ČTK)' — A Béke világtanács elnöksége szófiai ülésén felhívást fogadtak el, mely megállapítja, hogy az amerikaiak agresszív háborújának kiterjesztése következtében a vietnami helyzet tovább romlott. A Béke-világtanács elnöksége megelégedéssel állapította meg, hogy az utóbbi Időben a világközvélemény egységesen ítéli el az Egyesült Államok agresszív politikáját. Valámeny'nyi nép hatékony segítséget nyújt a vietnami népnek igazságos harcában. A felhívás felszólítja az amerikai kormányt, ismerje el az 1954. évi genfi szerződést, fejezze be azonnal a dél-vietnami háborút, vonja kl katonáit és fegyverzetét Dél-Vtetr.amból és biztosítson önrendelkezési jogot a dél-vietnami népnek. Azonnal szüntesse be a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen folytatott háborút és ismerje el a Dél-vietnami Nemzett Felszabadítást Frontot, a dél-vietnami nép egyetlen és Igazi képviselőjét. A Béke-világtanács elnöksége felhívással fordult a világ valamennyi népéhez, fokozza az amerikai agreszszív háború befejezésére kifejtett törekvését és bontakoztassa ki a vietnami nép megsegítésére indított mozgalmat. Felhívja áz Egyesült Államok és a vietnami háborúban részt vevő többi ország békemozgalmainak tagjait, vegyenek részt tüntetéseken, |/ét éve a népi ellenőrző bizottságok alakulásakor több gazdasági vezetőtől hallottam: van állami ellenőrzés, a nemzeti bizottságoknak is van ellenőrző osztálya s minden üzemben működik ellenőrző szerv. Szükséges ezeken kívül még egy népi ellenőrző szerv? Az élet aránylag rövid Idő alatt Igazolta a népi ellenőrző bizottságok létjogosultságát. Ez a szerv hangolta össze a gyakorta Ismétlődő ellenőrzéseket és a járási pártbizottságok ellenőrző és revíziós bizottságainak irányításával kialakult az egységes ellenőrzési rendszer. Jelenleg a helyi és az üzemi népi ellenőrző bizottságokban 46 375 dolgozó fejt kl tevékenységet. Többségük becsületesen teljesíti megbízatását. Ismert tény, hogy a népi ellenőrök milliós értékeket mentettek meg népgazdaságunknak. A parlagon heverő földek és az üzemekben a tartalékok feltárása, a termékek minőségének ellenőrzése, a lakosságnak nyújtott szolgálatások árellenőrzése — hogy csak néhány akciót említsek, — mind a népi ellenőrök eredményes tevékenységét bizonyltja. Az elmúlt évben az eredmények mellett mind gyakrabban felbukkantak a megoldásra váró problémák ls. Ezért került sor országszerte a pártszervezetek és a népi ellenőrző bizottságok elnökeinek, valamint az Illetékes üze mek vezetőinek lárásl értekezleteire. Nem véletlen, bogy az említelt tanácskozásokon a járási ENYÉM = MIÉNK...? pártbizottságok vezető titkárai tartottak beszámolót. A sajátos járási problémák mellett az új gazdaságirányítási rendszer bevezetése, s a pártszervezetek irányító és ellenőrző tevékenyégének értékelése került napirendre. Az értekezletek lehetőséget nyújtottak a tapasztalatcserére, de emellett figyelmeztettek is egy kedvezőtlen jelenségre: nem minden pártszervezet törődik a népi ellenőrző bizottság irányításával. E fogyatékosság eltávolítása érdekében a novemberi párttaggyűléseken napirendre tűzték a népi ellenőrző bizottságok munkájának értékelését. A komáromi járásban e párttag-gyűléseknek nagy jelentőséget tulajdonítanak. Az alapszervezetek gyűlésein részt vesznek a járási pártbizottság plénumának és revíziós bizottságának tagjai. A Komáromi Állami Gazdaságban megtartott pártgyűlésen az üzemi népi ellenőrző bizottság elnöke számolt be a népi ellenőrök munkájáról. A járás ban az árvíz utáni újjáépítés a népi ellenőrök számára ls különleges feladatokat leientett. A vl tában felszólalók pozitívan értékelték a bizottság tevékenységét, de hangsúlyozták, hogy a jövőben még hatékonyabban kell biztosítani a társadalmi vagyon védelmét. Ez a meghatározás általános érvényű, vonatkozik minden népi ellenőrző bizottságra. Az eddig megtartott pártgyűlések tanulsága, hogy a pártszervezeteknek következetesebben kell Irányítani és segíteni a népi ellenőrző bizottságok munkáját. Közvetlen, szoros kapcsolatot kell létesíteni a pártbizottságok és a népi ellenőrző bizottságok között. Egyeztetni kell munkatervüket, meg kell hívni a pártbizottságok gyűléseire a népi ellenőrző bizottságok vezetőit is. Nemcsak az Írásban benyújtott panaszokkal kell foglalkozni, hanem figyelemmel . kell kísérni az értekezleteken elhangzott bíráló felszólalásokat ís. A pártgyűléseken elmondott példák arra is figyelmeztetnek, hogy sok egyén összetéveszti a magán- és a társadalmi tulajdon fogalmát. Pedig az „enyém" és a „miénk" két különböző szó, két fogalom. „Enyém a kabátom, a táskám, de valamennyiünk ké a folyosón kitömött sas. Ha valaki elvinné, el lopná a többlek tulajdonát." A meghatározást egy negyedikes tanulótól hallottam. Sok felnőtt, elfe ledte az iskolában tanultakat, őket a népi ellen őrök a társadalmi vagyon őrei figyelmeztetik a két fogalom közti különbségre. Mindannyiunk ér deke, hogy ez a figyelmeztetés következetes és eredményes legyen. és tagadják meg a szolgálatot a Vietnamba küldött csapatokban. Az elnökség felhívja a népeket, szervezzenek tüntetéseket és akciókat a november 27-re tervezett washingtoni felvonulás támogatására, és december 20-tól rendezzék meg a vietnami néppel való szolidaritás nemzetközi hetét. Az elnökség határozatot fogadott el a rhodesiai helyzetről is. Leszögezi, hogy a rhodesiai események veszélyeztetik a békét Afrikában és az egész világon. Az elnökség üdvözli az Afrikai Egység Szervezetének határozatát, és támogatja az AESZ accrai csúcsértekezletén javasolt akciókat. Azt javasolja azoknak a kormányoknak, melyek nem ismerték el a rhodesiai kisebbségi kormányt, támogassák az AESZ intézkedéseit, szükség esetén beleszámítva a fegyveres beavatkozást is. A Béke-világtanács elnöksége támogatja az ázsiai, afrikai és latinamerikai országok első szolidaritási értekezletét, mely január 3—10-én Havannában ül össze — áll a BVT elnökségének a három világrész értekezletéhez intézett felhívásában. Az elnökség megelégedéssel nyugtázza, hogy a békevédők szervezetei világszerte üdvözlik ezt az értekezletet. A Béke-világtanács küldöttséget küld majd a havannai értekezletre. Kering a Kozmosz 96. Moszkva (CTK) A Szovjetunióban kedden Föld körüli pályára juttatták a Kozmosz 96. jelzésű mesterséges holdat. A szputnyikon elhelyezett tudományos műszerek segítségével további világűrkutatási feladatokat kívánnak megoldani. A szputnyik adatai a következők: kezdeti keringési ideje 89,6 perc; pályájának a Föld felszínétől mért legnagyobb távolsága japogeumI 310 kilométer; legkisebb távolsága IperigeumI 227 kilométer; a pálya síkjának az egyenlítő síkjával bezárt hajlásszöge 51 fok 54 perc. A szputnyikon elhelvezett rádióadó a 19,895 és a 19,735 megahertz . frekvencián működik. A szputnyikon elhelyezett készülékek szabályszerűen működnek. A földi koordlnációs számítóközpont feldolgozza a beérkező adatokat.