Új Szó, 1965. november (18. évfolyam, 303-332.szám)

1965-11-24 / 326. szám, szerda

Napirenden gazdaságunk fontos íeludaiai A Nemzetgyűlés és az SZNT bizottságainak tárgyalásai (CTK) — A Nemzetgyűlés Ipari bizottsága tegnap délelőtt megtárgyalta a Bányaipari Minisztérium és a központi bányahatóság Jövő évi gazdasági terve költségvetésének javaslatát. Josef Odvárka, a bánya ipari miniszter első helyettese bejelentette, hogy a bányaiparnak az ez évre előirányzott 30 millió korona nyereséget a jövő évben 245,8 millió koronára kell növelnie. A Nemzetgyűlés ipari bizottsága délután a központi energetikai igazgatóság 1966. évi tervének s költségvetésének javaslatáról tárgyalt. Josef KorCák miniszter, aki a központi igazgatóság vezetésére kapott megbízást, részletesen beszámolt az energetikai ipar helyzetéről. Kijelentette, hogy az év kezdetétől folyamatosan sikerült biztosítanunk az áramellátást. Létrehoztuk annak feltételeit, hogy az áramellátás — bizonyos feszültség ellenére —, a téli hónapokban is zavartalan legyen. A miniszter rámutatott, hogy a jövő évben, az ideihez viszonyítva 9,4 százalékkal növekszik hazánkban az áramfogyasztás. (kmj — A Nemzetgyűlés élelmiszeripari, közszükségleti, helyi gazdálkodási és szolgáltatási bizottsága tegnap a nyugat-csehországi fürdő helyek ellenőrzése, során szerzett tapasztalatokról tárgyalt. Fogyatékosságot az ellenőrzést végzett képvi selök mindenekelőtt a hiányos szolgáltatásokban látnak. Az építkezési munkák közül a legsürgősebb az egészségügyi épületek karbantartása és berendezésük kiegészítése. A Javítások elhalasztása további anyagi károkat okozhat. A nyitrai járás segíti az árvízkárosultakat (CTK) — A nyitrai járás ipari üzemei és mezőgazdasági dolgozói a komáromi Járásban Lakszakállason felszereltek hét szovjet faházat, felépítettek 27 családi házat, 350 méter hosszú aszfaltutat építettek, több vagon terimés takarmányt és szalmát, valamint több métermázsa kenyér- és takarmánygabonát küldtek a faluba. A nyitrai cukorgyárból 100 vagon répaszeletet szállítottak a dél-szlovákiai mezőgazdasági üzemékbe, ebből 8 vagonnal Lakszakállasra. A közeli napokban további 50 vagon répaszeletet küldenek Dél-Szlovákiának. Az elektromos háztartási gépek és pótalkatrészeik előállításának ellen őrzése alkalmával tett megfigyelé seket J. Cerny képviselő ismertette. A tervet 100 százalékon felül teljesítik, bizonyos fajtájú pótalkatrészekben mégis hiány mutatkozik. Ezért hevernek a javítóműhelyekben a vasalók, rádió- és televíziókészü lékek, mosógépek oly nagy mennyi ségben javítatlanul. A trnavai Kovosmalt nemzeti vál lalat például Perobot, Virena és Perota mosógépeket gyárt, az azokhoz tartozó pótalkatrészekkel együtt, melyeknek bizonyos fajtáját azon ban vagy egyáltalán nem állítja elő az üzem, vagy csak nagyon keveset hoz belőlük forgalomba. Az üzem dolgozói e fogyatékosságok felszámolása érdekében vállalták, hogy az év végéig pótolják a hiányt. (CTK) — A Szlovák Tervbizottság és a Szlovák Nemzeti Tanács pénzügyi- és költségvetési bizottsága tegnapi együttes ülésén megvitatták Szlovákia 1966. évi gazdaságfejlesztési tervének Javaslatát és más gazdasági kérdéseket. A Jövő évi tervjavaslat Szlovákia további fejlesztésének nagyon lgé nyes programját Irányozza elő. A tervezet a szlovákiai ipar s építőipar 1965. évi feladatainak sikeres teljesítését, s a tökéletesített tervszerű irányítási rendszer fokozatos bevezetésének megfelelően a hatékonyság további növelését feltételezi. Az építési beruházások területén a jövő' évben különösen jelentős feladatok várnak megoldásra. A bizottságok a továbbiakban a szlovákiai kerületek 1966. évi költségvetései s pénzügyi tervei javaslatát is megvitatták. Fogadás a miniszterelnöknél (CTK) — Jozef Lenárt miniszterelnök tegnap fogadta saját kérésére dr. Memet Tanumidjaját, Indonézia csehszlovákiai nagykövetét. Beiktatták hivatalába az iskola- és kulturális ügyek új miniszterét (CTK) — Az Iskola- és Kulturális Ügyek Minisztériuma vezető dolgozóinak tegnap megtartott értekezletén František Krajčír miniszterelnök-helyettes hivatalába iktatta dr. Jiŕí Hájek professzort, az új iskolaés kulturálisügyi minisztert. Ceylon nagykövete a külügyminiszternél (CTK) — Václav Dávid külügyminiszter tegnap megbízólevelének átadásával kapcsolatban fogadta Benjámin Franklin Perera ceyloni nagykövetet. Kenyai miniszter Hazánkban (CTK) — Miroslav Suleknek, a Csehszlovák Sajtóiroda központi igazgatójának meghívására tegnap Prágába érkezett Richard AchiengOneko, Kenya tájékoztatásügyi minisztere. A kenyai vendéget a ruzynéi repülőtéren a Csehszlovák Sajtóiroda, a Külügyminisztérium, valamint az Iskola- és Kulturális Ügyi Minisztérium képviselői fogadták. Szovjet vendég katonáink körében (CTK) — Nyikolaj Mihajlovics Tuszov altábornagy, a Szovjetunió prágai nagykövetségének katonai attaséja a csehszlovák—szovjet barátság hónapja alkalmából meglátogatta néphadseregünk csehszlovákszovjet barátság egységének katonáit. Üljön össze a leszerelési világértekezlei Az ENSZ-közgyűlés politikai bizottságának fontos határozata New York (CTK) — Az ENSZ-köz gyűlés politikai bizottsága tegnap egyöntetűen jóváhagyta azt a határozati javaslatot, hogy a világ valamennyi államának részvételével hívjanak össze leszerelési világértekezletet. A nem tagállamok elsősorban a Kínai Népköztársaság részvételét is lehetővé akarják tenni. A szavazáskor a francia küldöttség tartózkodott a szavazástól, a tajvani küldött pedig távol maradt. A politikai bizottság határozata támogaija az el nem kötelezett országok kairói értekezletének hasonló javaslatát, és egy tekintélyes előkészítő bizottság alakítását követeli. Az értekezletet legkésőbb 1967-ben kell összehívni. A politikai bizottság határozatát most jóvá hagyás végett a közgyűlés alé terjesztik. Az ENSZ közgyűlés hétrőn jóváhagyta a műszaki segítség és a különleges alap bővített programjának összevonására tett javaslatot. Az űj intézmény neve: „Az ENSZ fejlesztési programja". Az összevonás célja, hogy jobban és hatékonyabban használhassák fel ezen a szakaszon az anyagi eszközöket, azonban a két összevont Intézmény jellege továbbra is megőrzi az eddigi különbségeket. A tagállamok önkéntes adományai továbbra is külün-killön folyósíthatok az összekapcsolt intézmények specifikus célkitűzései számára.'" A Biztonsági Tanács egyes nyugati hatalmak halogató manőverezése következtében ismét nem döntött a portugál gyarmatok kérdésében. Nagy-Britannia, az Egyesült Államok éi Hollandia újfennt megakadályozzák, hogy szavazásra bocsássák az afroázsiai államok közös javaslatát. N. T. Fedorenko szovjet küldött l legszigorúbb intézkedéseket követelte a portugál gyarmatosítók ellen Kijelentette, hogy a szovjet küldöttség támogatja a javaslatot és bár nem tartja elég szigorúnak, hajlandó azonnal szavazni. A gyűlés elnöke azonban a tárgyalásokat a késő esti órákban berekesztette, állítólag azért, hogy lehetővé tegya a további megbeszéléseket. Már hat pilóta nélküli amerikai repülőgépet lőttek le a VDK fölött Viszonylagos nyugalom Plei Me környékén • A saigoni kormánycsapatoktól egyre többen szöknek el November 29 - Jugoszlávia népeinek nagy ünnepe A jugoszláv nagykövet sajtótájékoztatója Húsz évvel ezelőtt, 1945. november 29-én alakult meg a Jugoszláv Szövetségi Köztársaság, amely lerakta alapjait Jugoszlávia nemzetei és nemzetségei igazi egyenlőségének és megteremtette a demokratikus és szocialista fejlődés feltételeit. Hanoi (CTK) — A hanoi rádió Jelentette, hogy pénteken délután már a hatodik pilóta nélküli amerikai repülőgépet lőtték le a VDK felett. Múlt év augusztus 5-e óta összesen 791 amerikai repülőgépet semmisítettek meg a VDK-ban. Plei Me vidékén, ahol az amerikai csapatok a múlt héten eddigi legnagyobb veszteségeiket szenvedték, szombat óta nyugalom honol. Egy amerikai katonai szóvivő tegnap közölte, hogy a kormánycsapatok egy százada Saigontól 520 km-re északnyugatra súlyos veszteségeket szenvedett el a hazafiaktól. A Felszabadulás sajtóiroda Jelentése szerint a hazafiak Saigontól 32 km-re az első amerikai gyaloghadosztály 200 katonáját semmisítették meg és 17 járművet tönkretettek. Az év 10 hónapjában a saigoni kormánycsapatok 87 000 katonája Szökött meg. A saigoni vezetők ezt különféle okokkal magyarázzák, többek között a rossz elszállásolással, az alacsony zsolddal. Azt azonban elhallgatják, hogy egyre hanyatlik a kormánycsapatok harci szelleme a kilátástalan háborúban. Amerikai jelentések szerint hétfőn a VDK területén, Hanoitól mintegy 50 km-re két rakétabázisra összpontosultak az amerikai támadások. A dél-vietnami hazafiak tegnap további heves támadást intéztek a Saigontól 420 km-re északkeletre fekvő Tuy Hoa város ellen. Amerikai értelmiségiek csoportja felhívással fordult „Amerika lelkiismeretéhez", hogy küzdjenek a vietnami háború beszüntetéséért. 'A két évtizedes Jubileum alkalmából Trpe JakovlevszkiJ elvtárs, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság csehszlovákiai rendkívüli .és meghatalmazott nagykövete tegnap Prágában sajtótájékoztatót tartott, amelyen ismertette a csehszlovák sajtó képviselői előtt Jugoszlávia politikai, gazdasági és kulturális feji lődését az elmúlt húsz év alatt. CSOMAGOLÁSTECHNIKAI KIÁLLÍTÁS BRATISLAVÁBAN Ml ÉS A KONKURRENS (-él) — Tegnap délelőtt a KGSTtagállamai kereskedelmi szervezeteinek Bratislavában ülésező képviselői a Kultúra és Üdülés Parkjában, a csomagolástechnika világfejlődését szemléltető kiállításon találkoztak a sajtó, a rádió és a televízió képviselőivel. A sajtótájékoztatón Bedflch Ryant mérnök, a csomagolástechnikai intézet igazgatója kijelentette: Feladatunk megszüntetni a csomagolástechnika iránti közönyt. A szakemberek számára rendezett kiállítás tárgyai egyrészt hazai kiskereskedelmi árucikkek, másrészt külföldi ipari termékek. Az egyes árufajtákat a „Mi és a konkurrens" jelszó alatt csoportosították. Igy ott találjuk pl. kiváló üvegipari termékeinket gyatra csomagolásban a sokkal rosszabb minőségű külföldi üveg mellett, amelynek a csomagolása szinte bámulatba ejt. Pedig a csomagolás „árusít", fokozza a termékek kelendőségét. Másrészt azt is figyelembe kell vennünk, hogy a csomagolást vásárolni kell: nyersanyag, gépek és szakemberek kellenek hozzá. A világ fejlett ipari államaival összehasonlítva a csomagolástechnikában erősen lemaradtunk. A csomagolóanyagokból országunkban használnak a legkevesebb papírt és ( a legtöbb fát, a műanyagokbői pedig hatszor kevesebbet, mint bármelyik nyugati államban Felesleges hangsúlyoznunk, hogy ezen az arányon rövidesen változtatnunk kell, s az elkövetkező ötéves tervben változtatni Is fogunk. Fából egyharmadával kevesebbet használunk maid csomagolásra, mint ma, de a papír igénybevételét csak egyhetedével növelhettük. Kedvező kilátások vannak azonban a műanyagok csomagolástechnikai felhasználására: ezekből 1970 ben ötszőr annyit alkalmazunk majd, mint jelenleg. A csomagolástechnika- a kecsegtető eredmények ellenére sem lesz ÜJ SZÓ 2 * 1965. november 24, azonban képes versenyt tartani a fejlődéssel, ha a kérdés komplex megoldását szem elől tévesztjük. Első lépés ehhez a Bratislavában most folyó értekezlet, amelyen a KGST-tagállamok kereskedelmi szervezeteinek képviselői a csomagolástechnika normalizálásának alapjait teremtik meg. Jugoszlávia gazdasága e két évtized alatt nagyot fejlődött. Az ipar, amely ma a jugoszláv népgazdaság vezető ágazata, a nemzeti jövedelem nagyobb részét képezi. Lényegesen változott áz ország helyzete a nemzetközi árucserét illetően is. A jugoszláv külkereskedelem az elmúlt tíz év alatt a háromszorosára növekedett. Jugoszlávia háború utáni fejlődését dokumentálja az is, hogy az egy főre eső nemzeti jövedelem 110 dollárról 500 dollárra emelkedett. Megbízható számítások szerint az elkövetkezendő években ez az öszszeg eléri a 800 dollárt. Országaink kapcsolataival foglalkozva Trpe Jakovlevszki nagykövet megemlékezett a ma aláírt csehszlovák—jugoszláv kereskedelmi szerződésről, amely a kölcsönös árucsereforgalom több mint 20 százalékos növekedését tételezi fel és Jelentősen hozzájárul Csehszlovákia és Jugoszlávia gazdasági kapcsolatainak megerősödéséhez. (sm) Megnyílt a szovjet filmművészeti dolgozók kongresszusa Moszkva (CTK) — Moszkvában 648 küldött Jelenlétében megkezdődött a szovjet filmművészeti dolgozók kongresszusa. A kongresszuson Békéltető tárgyalások Jemenben San'a (CTK) — A Jemeni Harad városkában találkoztak tegnap a köztársaságpártiak és királypártiak képviselői, hogy megegyezzenek az új ideiglenes kormányban. Az értekezlet Nasszer elnök és Fejszál király augusztusi tanácskozásának eredménye. A haradi találkozón részt vett az egyiptomi és a szaúd-arábiai békéltető bizottság elnöke. Az ideiglenes kormány legfontosabb feladata lesz, hogy népszavazást rendezzen, amely eldöntse, Jemen köztársaság marad-e, vagy felújul a monarchia. a szocialista és kapitalista országok filmművészeti dolgozóinak küldöttségei is részt vesznek. Csehszlovákiát Jan Kádár és ]an Procházka képviseli. A kongresszus megnyitásán az SZKP és a szovjet kormány vezetői is jelen voltak. Az SZKP Központi Bizottsága levelet küldött a kongresszusnak, melyet Pjotr Gyemtcsov, az SZKP Központi Bizottsága Elnökségének póttagja, a Központi Bizottság titkára olvasott fel. Az első napirendi ponttal kapcsolatban: „A kommunizmus építése és a szovjet film feladatai" Lev Kulidzsanov rendező tartott beszámolót. Latin-Amerikából jelentik: 0 Árpolitikánk módosítása szükségszerű Hétfőn reggel munkába menet a prágai dolgozók meg-megálltak a kirakatok előtt. Érdeklődésük az árcédulákra összpontosult: mi igaz az utóbbi időben terjesztett mendemondákból? Valóban áremelésről volna szó? A kíváncsiak kételyeit eloszlatja a Vencel tért üzletek ktrakatüveget mögött feltüntetett, minden kétséget kizáró felvilágosítás: a Belkereskedelmi Minisztérium bizonyos árufajtákra vonatkozó ármódosító Intézkedése. Ogy véljük, hogy ezzel az intézkedéssel valamennyien egyetérthetünk, akár az élelmiszerekre, akár az iparcikkekre vonatkozik. Mindenekelőtt leszögezzük, hogy a cukor és a liszt ára minden híresztelés ellenére sem változott; úgyhogy akik az ellenséges propagandának bedőlve nagyobb készletekről gondoskodtak, feleslegesen fektették be pénzüket. Áremelésről tehát sző sincs. Ellenkezőleg arról beszélnek a kirakatok, hogy a nagyobb raktárkészletek következtében a tavaszi módosításhoz hasonlóan ezúttal például a magyar, a román és a paprikás szalámi árát szállították le. Ezzel szemben a tavasszal leszállított áron forgalomba bocsátott, már klfogyóban levő húskonzervek ismét eredeti árukon lesznek kaphatók. És mi a helyzet az iparcikkek te rén? A Belkereskedelmi Minlszté rium módosító intézkedései a fenti elvekből kiindulva több fajta rádió és televíziókészülék, magnetofon, fényképezőgép, gramofon, borotva készülék árát azonnali hatállyal leszállítják. Mindezek az Intézkedések a Január 1-től bevezetésre kerülő tökéletesebb gazdaságirányítási rendszer rugalmas árpolitikájának jegyében a gazdaságosságot és a kereslet kielégítését tartják szem előtt. Ezt a célt követi bizonyos szolgáltatások ellenértékének 1966. január 1-i hatállyal történő módosítása, valamint az árak átcsoportosítása is. Az ármódosítás az eddigi ráfizetéses szolgáltatásokat érinti, melyek esetében a költség túllépi a bevételt. Ilyen például a cipő- és ruhajavítás, a ruhamosás stb., emellett azonban például a gyermekfehérnemű mosásának az ára nem változik. Nincs kizárva, hogy az ármódosítás következtében átmenetileg csökken a szolgáltatások Iránti kereslet, Idővel azonban mindenki belátja, hogy a szolgáltatások magasabb színvonala megköveteli a tervezett itézkedéseket. \ 'Az 1966. január 1-től életbe lépő árátcsoportosítás kisérő jelensége semmi esetre sem lehet az árak emelkedése. Mindössze a különféle szervek hatásköre módosul oly értelemben, hogy azoknak a kormány Jóváhagyása nélkül is joguk lesz szükség esetén átmeneti időre módosítani az árakat. Emellett a kiskereskedelemben három árfajtát különböztetünk majd meg, melyek közül az első az alapvető élelmiszerekre (például hús, zsír, vaj stb.

J és Iparcikkekre (például szappan, üveg, benzin, munkacipő, iskola- és tanszerek stb.) vonatkozik. Ezek szilárd ára a Jövőben sem változhat meg. A módosítható, legfeljebb 20 százalékkal emelhető, vagy csökkenthető limitárakat (például: szeszes italok, csokoládé, halkonzervek, tartós sütemény, az iparcikkek terén pedig a bútor, szövetek) árát a szakágazati igazgatóságok belátásuk szerint állapítják majd meg. A szabad ármegállapítás a kísérletileg gyártott árufajtákri, és főleg a luxuscikkekre vonatkozik. Egyelőre ennyit azokról a módosításokról, melyeknek megvalósítása az új gazdaságirányítási rendszer keretében a termelésre, a kereskedelemre és a fogyasztókra nézve egyaránt előnyösnek ígérkezik. A rugalmas árpolitika a termelés hatékonyságának, a kereslet zökkenőmentes kielégítésének, az emberek elégedettségének biztosítéka. (km) Eduardo Frei chilei elnök' aláirta a mezőgazdasági reformról szóló törvényt, melynek értelmében az állam kisajátítja a 480 acrenál nagyobb földbirtokokat. Ezáltal 100 000 földműves Jut majd földhöz. A törvényjavaslatot most a kongresszus elé terjesztik. Juan Carlos Onganla tábornok, az argentin gyalogsági erők főparancsnoka arra kérte Illa elnököt, bocsássa őt el a hadsereg kötelékéből — közölte Suarez tábornok, hadügyminiszter.'Nem árulta el mi késztette Onganíát erre a lépésre. Bonnban vizsgálják Török Sándor ügyét Mint már jelentettük, Tőrök Sándor, az NSZK izraeli nagykövetségének tanácsosa Bonnba utazott, azzal a céllal, hogy okmányokat gyűjtsön össze, amelyek alapján elutasíthatja a magyar részről ellene hozott vádakat. A bonni külügyminisztérium szóvivője hétfő délutáni sajtóértekezletén bejelentette: Török, hogy tisztázhassa magát, a külügyminisztériumtól fegyelmi vizsgálat indítását kérte. De még a vizsgálat vége előtt visszatér Izraelbe, mert jelenléte nem szükséges a vizsgálat egész tartama alatt. A szóvivőnek feltették a kérdést, hogy fenntartja-e a külügyminisztériumnak azt a korábbi nyilatkozatát, amely hamisítványnak minősíti a Népszabadságban közölt okmányokat. A szóvivő kitérő választ adott és csupán arra hivatkozott, hogy a most meginduló fegyelmi eljárás során gondosan megvizsgálják az egész ügyet, és amíg a vizsgálat tart, addig nem nyilatkozhat.