Új Szó, 1965. november (18. évfolyam, 303-332.szám)
1965-11-23 / 325. szám, kedd
A prágai Károly Egyetem természettudományi kara antropológiai tanszékéhez tartozik a Hrdlička Múzeum, melyet 1929-ben alapítottak. A múzeum gyűjteményei között van egy óriás gorilla csontváza, mely A. Hrdlička értékes ajándéka. Felvételünkön a tanszék hallgatói az emberszabású majom csontvázát tanulmányozzák. (]. Finda — CTK felv. AZ ISKOLA- ES KULTURÁLISÜGYI MINISZTÉRIUM közli, hogy a Prágai Színművészeti Főiskola dékáni hivatalában az 1966—67-es tanév felvételi vizsgáira 1965. december 31-ig lehet jelentkezni. A jelentkezési íveket a következő címre küldjék: Divadelná fakulta AMU, Praha 1, Karlova ul. 26. A FESZTIVÄLFILMEK győztes filmjeinek VIII. fesztiválja kezdődött Acapulco mexikói városban. 0. Vávra csehszlovák rendező „Arany ranett" című filmjét mutatják be. A MALAYSIAI RENDŐRSÉG tagjai vasárnapra virradó éjjel letartóztatták a rendőrség egy volt tagját és egy taxisofőrt, akik 72 kg ópiumot szállítottak. VIPERA tartotta rémületben szombaton München utcáin a járókelőket. Mivel a vásárcsarnok körül „sétálgatott", a rendőrség úgy véli, hogy Münchenbe afrikai banánszállítmányokkal került. A kígyót időben ártalmatlanná tették. HUSZONÖT TAGÚ kalózcsoport vasárnap Talisay fürdőhelyről — 560 kilométerre Manilától — 2000 font sterlinggel meglépett. A rendőrnek öltözött kalózok először a városházát, azután a rendőrséget, végül egy mulatóhelyet raboltak ki. A LIGNATONE védjegyű csehszlovák hangszereken 96 ország művészei és zenekedvelői játszanak. Első számú külföldi megredelőink közé tartozik Lengyelország és Norvégia, ahová főként fúvós hangszereket, orgonákat és zongorákat szállítunk. FÖLDCSUSZAMLÁS következtében 10 ember meghalt, és 10 sérülése ket szenvedett Kolumbiában a Chinchiny és Manizelest összekötő or szágúton, melyen a föld eltemetett egy autóbuszt. MEGHALT PRÁGÁBAN Daniela Schwarzová-Heydušková, Bedŕich Smetana unokája, aki a Smetanátől éveken át őrzött emlékeket a Smetana Múzeumnak ajándékozta. A TÄNDÄRICÄZ bukaresti bábszínház, amely jelenleg Csehszlovákiában tartózkodik, tegnap délelőtt a prágai Jifí Wolker Színház közönsége előtt mutatkozott be a Kíváncsi elefánt című mesével. LADISLAV FIALKA pantomim együttese ez évben még két külföldi vendégszereplésre készül. November végén Svájcban, december elején pedig Nyugat-Berlinben lép fel. KOZMETIKAI KIÁLLÍTÁS nyílt teg nap a Prágai Kozmetikai Intézet ben, amelyen a Német Demokratikus Köztársaság kiváló kozmetikai készítményeit mutatják be. Az NDK 52 országba szállít kozmetikai cikkeket. MÁSODIK SZÜLETÉSNAPJUKAT ünnepelték a Spišské Podhradie-i Meckov házaspár hármasikrei. Erich, Anička és Milka egészségesek, és szépen fejlődnek. A BOR tartósításáról tárgyaló nemzetközi konferencia kezdődött tegnap a smolenicei tudományos dolgozók házában, amelyen hazai szakembereken kívül külföldiek is részt vesznek. GUĽJ mm Kedd, november 23. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): © HVIEZDA: Kl volt dr. Sorge? (franciaolasz-japán j 15.30, 18, 20.30, 3 SLOVAN: A Nagy Honvédő Háború (szovjet), 15.30, 18, 20.30, ® PRAHA: Tlzlan öröke (jugoszláv) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21, © METROPOL: Nagy hűtlenség (olasz) 15.30, 18, 20.30, © POHRANIČNÍK: A drlnal felvonulás (jugoszláv) 15.45, 18.15, 20.45, © DUKLA: Old Shatterhand (NSZK] 15.30, 18, 20.30, © TATRA: Éljen a köztársaság (cseh) 15.45, 18.15, 21, @ PALACE: Dzsesszrevü (angol) 22, ® OBZOR: Legenda a szerelemről (cseh) 18, 20.30. © PARTIZÁN: Krisztián (cseh) 17, 19.30, ® NIVY: Az arányember (magyar) 17.30, 20, ® MLADOSŤ: A fehér asszony (cseh) 17.30, 20, © ISKRA: Társaságbeli úr (francia) 17.15, 19,45, o ZORA: Higgyetek nekem, emberekl (szovjet) 17.30, 20, FILMSZÍNHÁZAK (Košice): ® TATRA: Kozara (jugoszláv), ® SLOVAN: Társaságbeli úr (francia), © 0SMEV: Bűnre ítélve (NSZK), ® PARTIZÁN: Olasz capriccio (NDK). ® DUKLA: Nagy Péter II. rész (szovjet). SZÍNHÁZAK (Bratislava): © NEM ZETI SZlNHÁZ: Hattyúk tava (19), © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ- A ljublanai Szlovén Nemzeti Színház vendéglellépése: Ah, apuka, szegény apuka, mama felakasztott a szekrényben s én úgy szomorkodom (19), © KIS SZÍNPAD: Kerti ünnepély (19), © ŰJ SZlNPAD: A hazug (19.30), © ZENEI SZlNHÁZ: A XX. század szimfonikus zenéje (19.30). Az örvény © HOLNAP: Demokraták (19). ÜDÜLŐ- ÉS KULTÜRPARK (Bratislava): 20.00 A Szlovák Műszaki Főiskola közgazdasági karának lmmatrikuláclóJa. MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: ® TORNALJA: Ilyen nagy szerelem (19.30). A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 9.00 Puskin: A kővendég, kis tragédia (Ism.). 10.05 A város enni akar (ism.). 10.35 TV-érdekességek. 17.10 Angol nyelvlecke haladóknak. 7. 17.45 Ifjúsági adás. 19.00 TV Híradó. 19.20 Időszerű kérdések. 19.30 120 óra alvás nélkül. 20.00 Gondolkozz, játssz, licitálj . .. Honismereti társasjáték-vetélkedő 3. rész«í. 21.25 Élő hagyomány. 21.45 TV Híradó. 22.15 Közvetítés a prágai Viola kávéházból. BUDAPEST: 8.05 Iskola-tv: Környezetismeret, olvasás. 9.00 Számtan, mértan. 9.55 Történelem. 13.35 Környezetismeret (ism.). 14.30 Számtan, mértan (ism.). 15.25 Történelem (ism.) 17.48 Hírek. 17.55 Tihany (a TV kisfilmje, ism.). 18.25 A madárijesztő, (jugoszláv rajzfilm). 18.45 A muzsikáról. Adám Jenő előadása 19.05 A hét könyvei. 19.10 Hobby. Álorcák. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. — Napi egyzetünk. 19.55 A világ múzeumai (angol kisfilm). 20.20 Világhírű rendezők. Bel Ami (magyarul beszélő osztrák film). 22.05 TV Híradó, 2. kiadás. ÁLLAMI SZlNHÁZ (Košice): MA: Túlnyomóan felhős Idő, helyenként hóviharok. Szlovákia északi és keleti részén hideg Idő. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 2—mínusz 6 tok. A nappali hőmérséklet Dél-Szlovákiában 0 körül, másutt mínusz 2—mínusz 4 fok. Északi szél. Az első esti mérkőzések a téglamezei stadionban A Slovan Bratislava téglamezel stadionjában ezúttal első Ízben rendeznek labdarúgó-mérkőzést villanyfény mellett. Ma este 16.30 órai kezdettel a szovjet olimpiai válogatott lesz a helyi csapat ellenfele. A szovjet válogatott tegnap reggel a moszkvai gyorssal érkezett Szlovákia fővárosába. A nap folyamán könnyű edzést tartott a mérkőzés színhelyén. A szovjet vendégek részére Milan Hladký mérnök, a helyi nemzeti bizottság elnöke, ma délben fogadást rendez. Csütörtökön, 25-én ugyancsak villanyfény mellett 17 órai kezdettel a Slovan Bratislava a Győri Vasas ETO együttese ellen lép pályára. © Gyenge eredménnyel kezdte Európa Kupa-szereplését a ZKL ' Brno Jégkorongcsapata. Katovicében az ottani Górnik ellen csak 3:3 arányú döntetlent ért el. A lengyelek már 3:0-ra vezettek, s a brnói együttes csak 20 másodperccel a mérkőzés befejezése előtt egyenlített kl. A ZKL góljait Skopal (2) és Winkler ütötték. © Az SONP Kladno jégkorongozói vasárnp Innsbruckban szerepeltek, ahol 8:3-ra nyertek a helyi együttes ellen. © A Bohemians kézilabdázói folytatták nyugat-németországi portyájukat, és ötödik mérkőzésüket is megnyerték. A TV Gunzenhausen együttese ellen 35:19 arányban győztek. © A görög—római birkózó-liga első helyéért folyó küzdelemben a Slovan Teplice 9:7-re legyőzte a VTZ Chomutovot. A hazaiak pontjatt Grezlnec, Kapek, Stupka, Martinék, a vendégekét Krupár, Kormanlk és Kubát szerezte, míg a Kubica—Cikán találkozó döntetlenül végződött. A Dukla Hodonín—Spartak Plzeň összecsapás a hazalak fölényes 15:1 arányú győzelmével végződött. © A nemzetközi diáknap alkalmából rendezett hagyományos futóverseny fő kategóriáiban Chudomel és Dobfanská (mindkettő Bohemians) győzött. Az országos főiskolás mezei futóbajnokság második évfolyamában a férfiak vetélkedésében Zháňal, a nőknél Ingrová bizonyult a legjobbnak. © Románia: Szombaton és vasárnap kétszer ls találkozott egymással Románia és Magyarország jégkorong-válogatottja. Mindkét mérkőzés színhelye Bukarest volt. A románok előbb 8:3, majd 5:1 arányban győztek a magyarok ellen. © (apán: Ohucsl, a tokiói olimpia bronzérmes súlyemelője 452,5 kg-ra javította a középsúly világcsúcsát. Eredménye 2:5 kg-al jobb, mint a szovjet Kurencov eddigi csúcsa. © Kanada: A Kanadai Olimpiai Bizottság úgy határozott, hogy az 1972es olimpiai játékok megrendezését Montreal számára kéri. A KOSÁRLABDA-BAJNOKSÁG ÁLLÁSA A LEGUTÓBBI FORDULÖ UTÁN FÉRFIAK: ' 1 ZJS Brno 10 10 9 964:668 20 2. VS Brno 9 9 0 859:648 18 3. Olomouc 9 7 2 727:702 16 4. Svit 9 6 3 757:601 15 5. Sparta 9 6 3 722:657 15 6. Slávia SVŠT 9 5 4 718:688 14 7. Ostrava 9 5 4 703:735 14 8. Orbís 10 4 B 749:805 14 9. Sp. Žižkov 10 3 7 777:814 13 10. Blansko 10 3 7 708:757 U 11. Slovan ChZJD 9 3 B 639:730 12 12. Tatran Praha 9 2 7 623:814 11 13. Lok. Prešov 9 1 8 568:721 10 14. Slávia Praha 9 1 B 575:751 10 NŰK: 1. KpS Brno 6 6 0 433:322 12 2. Orbis 5 4 1 361:275 9 3. Slovan ChZJD 5 4 1 342:308 9 4. Lok. Bratislava 5 3 2 320:259 a S. Kyjov 8 2 4 320:347 8 b. Sparta 4 3 1 232:209 7 7. Bohemians 5 2 3 253:292 7 8. Univ. Brno 6 1 5 288:323 7 9. VŠ Praha 4 2 2 254:26 B B 10. VS Kroméŕiž 6 0 B 305:448 6 11. Lok. Ústí n. L. 4 1 3 222:281 5 A prágai nemzetközi műkorcsolyázó-versenyen az olasz Abbondati szerezte meg az elsőséget a csehszlovák Nepela és a szovjet Mcskov előtt. Felvételünkön a három első helyezett a győzelmi emelvéSzovjet siker 200 000 néző előtt A MAGYAR VALOGATOTT HARMADIK PORTYAMÉRKŐZÉSÉT IS ELVESZTETTE Két európai válogatott szerepelt vasárnap Brazíliában: a szovjet és a magyar. A kétszeres világbajnok brazil válogatott Rio de Janeiröban fogadta a szovjet együttest, melyet ez év júliusában Moszkvában 3.0 arányban legyőzött. A magyarok Sao Pauloban szerepeltek, ahol Budapest név alatt a brazil B válogatott ellen mérkőzött. BRAZÍLIA—SZOVJETUNIÓ 2:2 (0:0). A világ legnagyobb stadionjában, a Maracana stadionban közel 200 000 nézője volt az érdekes mérkőzésnek. Gólnélküli félidő után 2:0-ás vezetésre tett szeri a brazil válogatott. Az első gólt az 51. percben G e r s o n érte el. A brazil csatár kicselezte Szabót, és jasln már tehetetlennek bizonyult. Három perc múlva a jobbszélső jalrzinho beadását P eI é értékesítette. A szovjet együttes nem adta fel a küzdelmet, sőt az 59. perc ben Banisevszkij balösszekötő révén szépített. A 70. percben a brazil válogatott középhátvédje, Belllnl megsérült, Mauro jött be helyette. Űt perccel a befejezés előtt M e t r e v e I i gólja tette döntetlenné a küzdelmet. BRAZÍLIA B-BUDAPEST 5:3 (5:1). A mérkőzés színhelye Sao Paulo volt. A hathetes portyára utazott magyar válogatott, amely Frankfurtban 5, Londonban 4 gólt kapott, Sao Paulóban is rossz védőjátékával „tünt ki". A magyar együttes pénteken éjjel még Párizsban volt, s Igy a vasárnap esti találkozóra meglehetősen fáradtan állt ki. Néhány Játékosa (Albert, Mátrai és Göröcs) sérüléssel kinlődlk. A magyar labdarúgók legközelebbi mérkőzésének színhelye szerdán Buenos Aires lesz. Szerdán újabb két VB-selejtező A Koreai NDK „fél lábbal" már a döntőben van Üt labdarúgó világbajnoki selejtező mérkőzést terveztek az elmúlt vasárnapra, ezek közül azonban az Albánia—Észak Írország találkozót — az északírek kérésére — szerdára halasztották. A mérkőzés színhelye Tirana lesz. Amennyiben az északírek legyőzik az eddig pontot nem szerzett albán válogatottat, akkor pontszámban behozzák Svájcot, ellenkező esetben a svájciak végeznek a hetedik selejtező csoport első helyén. Ugyancsak szerdán kerül sor a Koreai NDK— Ausztrália találkozóra is, melynek már visszavágó jellege van. A 16. selejtező csoportban 60 000 néző előtt játszották le a Koreai NDK és Ausztrália válogatottjainak első mérkőzését. A színhely Phnom Penh, Kambodzsa fővárosa volt. A koreai válogatott és a mezőny legjobbjának a már 31 éves Bong-Zsln jobböszekötő bizonyult. Az ötgólos győzelem gyakorlatilag azt jelenti, hogy a koreaiak is készülhetnek az angliai világbajnokságra. Az első csoport utolsó mérkőzését — mint arról tegnap már beszámoltunk — 2:1 arányban nyerte meg Bulgária Izrael ellen. A Tel Avivban megrendezett mérkőzésen 40 000 néző Jelent meg. A bolgárok Kolev góljával vezettek az első félidőben. Szünet után az Izraeliek egyenlítettek (ez volt az első és egyetlen góljuk a világbajnoki selejtezők során), 13 perccel a küzdelem befejezése előtt azonban Aszparuhov középcsatár biztosította a bolgárok számára a győzelmet. A csoportelsőséget tehát Belgium és Bulgária semleges pályán dönti el. A mérkőzés valószínű színhelye és Időpontja: Bécs, december 15. A bolgároknak győzniük kell, hogy kijuthassanak a világbajnokságra, a belgáknak ehhez elég — jobb gólarányuk miatt — a döntetlen ls. A negyedik selejtező csoport zárömérkőzéselnek meglepetése a portugál válogatott bukaresti veresége volt. Az „Augusztus 23" stadionban 70 000 néző buzdította a román válogatottat, amely Pircalab révén már az első percben megszerezte a vezetést. Utána ls több helyzet adódott a portugál kapu előtt, de újabb gól csak a 43. percben született, amikor Badera fejelt a hálóba. A második félidőben Is a románok Játszottak fölényben, s így győzelmük teljes mértékben megérdemelt volt. Rangadók és meglepetések a külföldi labdarúgó-bajnokságokban A Szovjetunióban, Magyarországon, Svédországban, Dániában, Finnországban és Norvégiában már bajnokot avattak a labdarúgásban (ezekbei) az országokban tavasz—ősz rendszerben küzdenek a bajnoki elmért), nálunk befejezték az őszi idényt, Európa számos országában azonban még Javában folyik a bajnoki pontharc. SPANYOLORSZÁG. A 10. forduló után igy áll az élcsoport: Atletlco Madrid 17, Pontevedra 15, Real Madrid 14 pont. A liga egyetlen veretlen csapata a vezető Atletlco, amely vasárnap 3:0-ra nyert a Betls együttese ellen. A forduló meglepetését a Real Madrid Sevillában elszenvedett 2:l-es veresége Jelentette. A Real egyetlen gólját Puskás lőtte OLASZORSZÁG. A 10. forduló után az élcsoportban ez a helyzet: Internazlonale és FC Napoii 15—15. AC Milan és Juventus 14—14, Lanerossi 13 pont. A vasárnapi forduló nagy eseménye az Internazlonale—AC Mllan mérkőzés volt, amely 1:1 arányú döntetlent hozott. Helyi rangadót vívott Torinóban a Juventus az AC Torinóval, melyet az előbbi nyert meg 2:0-ra. A második osztályból felkerült új olasz „nagycsapat", az FC Napoii l:0-ra győzött Idegenben a Foggia ellen, és ezzel behozta az Internazlonale pontelőnyét. AUSZTRIA. A 11. forduló után az Admira Energie vette át a vezetést 17 ponttal. További sorrend: Rapid 17, Austria 16, Wiener SC 15 pont. A forduló meglepetése a múlt heti táblázat első helyezettjének, a Rapldnak, az Innsbrucki Wacker elleni l:l-es eredménye volt, mivel a találkozót Bécsben rendezték. Az élre került Admira a Schwechat együttesét győzte le 3:1re. A bécsi Austria, amely nyolc győzelem után két vereséget szenvedett, Ismét magára talált, és a bajnok Linzer ASK ellen már 3:l-re vezetett, amikor a játékvezető a 70. percben félbeszakította a küzdelmet. A linzi játékosok sportszerűtlenül tiltakoztak a harmadik gól megítélése ellen, s ez okozta a mérkőzés félbeszakítását. Amennyiben az Austria megkapja a két pontot, az élre kerül. JUGOSZLÁVIA. Tizenegy forduló után az élen ez a sorrend: Vojvodina 17, OFK Belgrád 13, Szarajevó 13, Partizán Belgrád 12 pont. Az újvidékiek vasárnap i:0-ra győztek a Hajdúk Zágráb együttese ellen, és 4 pontra növelték előnyüket. Érdekesebb eredmények: Radnlcski—OFK Belgrád 4:4, Partizán— Nls 2:0, Szarajevó—Dinamó Zágráb 2:0, Rijeka—Crvena Zvezda 4:4. FRANCIAORSZÁG. Tizenhat fordulót bonyolítottak már le, s az élen jelenleg a helyzet a következő: Nantes 25, Valenclennes 24, Monaco 21, Bordeaux 20 pont. A vezető Nantes szombaton 3:1 arányú vereséget szenvedett a Sochaux együttesétől. SVÁJC. Tizenkét forduló után az FC Zürich áll az élen 21 ponttal. Négy pont az előnye a genfi Servette előtt, amely azonban egy mérkőzéssel kevesebbet játszott. BELGIUM. A bajnok Anderlecht vasárnap csak gólnélküli döntetlent ért el, s Igy már két pont hátránya van a bajnokságban vezető St. Trond együttesével szemben. Külföldi sport © Svédország: Az asztalltenlszezők Európa Kupájában a brnói Lokomotíva együttese a második fordulóban a svéd bajnok BTK Falkenberg csapatával találkozik, amely szombaton 5:0 arányban győzött a francia ACS Fintenay ellen. Eddig a következő csapatok jutottak be a második fordulóba: TJK Tusa Düsseldorf, BVSC Budapest, Lokomotíva Brno, BTK Falkenberg, Sojnt Varsó és SC Lipcse. © Chile: A koronglövés új világbajnoka az Egyesült Államok csapata. A második helyen az olasz, a harmadikon a nyugatnémet koronglövők végeztek. (Az egyéni bajnokságot Líra (Chile) nyerte 22 találattal. © Ausztrália: A tenisz-szövetség a spanyolok elleni Davis Kupa döntőre a következő játékosokat nevezte: Emerson, Stolle, Davldson, Newcombe, Roche. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 47. hete második húzásának nyerőszámai: 3, 22, 24, 29, 44, 49. Prámiumszám: 16. Tárgyi nyereményként hat személygépkocsit sorsoltak kl. Ezek elosztása a következű: Gyűjtőhely: Sorozat: Szám: Sorszám: Kroméŕii Q Litomyšl U Bratislava 2 i Brno 1 (Badin okr.) Z Banská Bystrica i Brno 11 Ti Szám: 341 161 352 673 496 702 149 493 680 302 458 938 1811 2569 20792 40295 21 1467 nyen. A személygépkocsik valamennyi nyertese ott jelentkezzék, ahol szelvényét feladta és mutassa fel annak „A" részét. 0) Sző kiadja Szlovákia Kommnnista Partjának Központi Bizottsága Szerkeszti • szerkesztő bizottság, Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bretlslava, Gorkého u. 10 sz Telefon: 537-18, 512 23, 335 68,— főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29: gazdasági ügyek: 506 39 KlaSóhlvatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon 503 88 Előfizetési di| havonta 8,— Kčs Terlesztl'a Posta Hírla'pszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és posta! kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS .— Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo ním. 48/VI1 K-21'51751