Új Szó, 1965. november (18. évfolyam, 303-332.szám)

1965-11-20 / 322. szám, szombat

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZ.LOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA BRATISLAVA 188S. NOVEMBER 20. SZOMBAT XVIII. ÉVFOLYAM 322. szám Ára 50 fillér Urániparunk kiváló dolgozói köztársaságunk elnökénél CSEHSZLOVÁK ÉS SZOVJET SZAKEMBEREK KITÜNTETÉSE (CTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök péntek délelőtt fogadta urániparunk legkiválóbb dolgozóit. A szovjet és a csehszlovák kormány között az uránérc fejtéséről és szállításáról létrejött egyezmény megkötésének 20. évfordulója alkalmából rendezett fogadáson D. Kolder, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, 0. Cerník miniszterelnök-helyettes, F. Penc bányaipari miniszter, J. Kudrna belügyminiszter, L. Adamec, a CSKP Központi Bizottságának osztályvezetője és M Pastyfik, a KSZT elnöke, továbbá Sz. V. Cservonyenko, a Szovjetunió prágai nagykövete és szovjet uránipari szakértők is jelen voltak. A fogadás résztvevői nevében F. Penc bányaipari miniszter üdvözölte A. Novotný elvtársat. Üdvözlő beszédében hangsúlyozta, hogy az 1945. november 23-án aláírt Jubiláló exportüzem A hencovcei Cellulóz- és Papírgyár tíz évvel ezelőtt, november első felében kezdte meg a termelést s egyidejűleg — az országban elsőként — a szulfátcellulóz előállítását bükkfából. Évente 280 ezer folyóméter faanyagot dolgoznak fel gépi és vegyi módszerekkel ebben az üzemben, s fural, bútor-, és épületanyag, cellulóz, parkett, Izolációs deszkák s egyéb termékek formájában 150 millió korona értékű áru hagyja el a gyárat. A termékek minőségét illetően a hencovcei gyár világviszonylatban a legjobbak közé tartozik. Ennek következtében érthető az a nagy érdeklődés, amely termékei iránt a külföldi piac részéről megnyilvánul. Már hosszú évek óta szállítja áruit Belgium, Ausztria, Hollandia, Olaszország, Anglia, az NSZK, az NDK, Lengyelország, Magyarország és Franciaország részére. Gazdasági szempontból Jelentős eredmény, hogy a hencovcei gyár a fűrész-részlegen található hulladékfa nagy részét ls hasznosltja az árutermelésben, ami évenként átlagosan 75 ezer folvőméter faanyag megtakarítását jelenti. A fennállásának tizedik évfordulóját ünneplő gyár termékei fajtáinak számát és mennyiségét a jövőben tovább növeli s ezzel a már ma is igen számottevő kiviteli áruforgalmát is fokozza. A jubileumi évforduló alkalmából tartott ünnepi gyűlésen a gyér 30 dolgozóját emlékéremmel tüntették ki. Ik. egyezmény szélesebb alapokra helyezte hazánk urániparát. Beszéde további részében azt a nagy segítséget méltatta, melyet a CSKP nyújtott az uránérc-bányászat fejlesztésében és hangsúlyozta, hogy uránércünkkel mi ls hozzájárulunk a Szovjetunió és az egész szocialista tábor erejének növeléséhez. A miniszter azután bemutatta Antonín Novotný elvtársnak urániparunk dolgozóinak jelenlevő képviselőit. Antonín Novotný elvtárs válaszbeszédében hangsúlyozta, hogy húsz évvel ezelőtt úgyszólván a semmiből sikerült létrehoznunk és megalapoznunk ezt a rendkívül nagy termelőképességű és fontos ipari ágazatunkat, amely jelentősen hozzájárul a Szovjetunió erejének növeléséhez. Ennek hazánk biztonsága és jövője szemponjtából rendkívül nagy fontosságot tulajdonítunk. Urániparunk kiépítését elsősorban a Szovjetunió segítségének, magas színvonalú technikájának és kiváló szakembereinek, valamint munkásaink és műszaki dolgozóink szorgalmának köszönhetjük. „A Szovjetunió atom-ütőereje — amelynek növeléséhez némileg ml is hozzájárulunk — a jelenlegi nemzetközi helyzetben egyike azoknak a legszámottevőbb erőknek, amelyek meggátolják az imperialistákat egy újabb világháború kirobbantásában" — mondotta Novotný elvtárs. Köztársaságunk elnöke beszéde további részében rámutatott azokra a feladatokra, amelyek a jövőben energetikai erőforrásainkra hárulnak. A fejlődés alapja a jövőben atomerőművek építése lesz, mert csak így alapozhatjuk meg energetikai erőnket. Ezentúl is keresnünk kell mindazokat a forrásokat, amelyek lehetővé teszik urániparunk további fejlesztését. (Folytatás a 2. oldalon)' DEL-VIETNAM A BARÁTSÁG ÉS BÉKE STA F É TAJ A ma érkezik Bratislavába 'A csehszlovák—szovjet barátság hónapja alkalmával a szovjet néphez küldött jókívánságaink stafétája, amely hazánk fővárosából november 6-án indult útnak a szovjet határ felé, ma, november 20-án Bratislavába érkezik. A város lakói nevében dr. Milan Hladký, a városi nemzeti bizottság elnöke, valamint az üzemek képviselői fogadják a stafétát 17 óra 30 perckor a Hviezdoslav téren, Innét a Csehszlovák—Szovjet Barátság Házába viszik, ahol a bratislavai üzemek dolgozóinak képviselői feltűzik rá szalagjaikat és átadják a testvéri szovjet népnek küldölt ajándékaikat. Az ünnepi estet tűzijáték fejezi be, amelyet 18 órai kezdettel rendeznek a Duna parton. Vasárnap 9 óra 30kor a stafétavivők az CSSZBSZ szlovákiai, kerületi, és városi bizottsága küldötteinek részvételével ünnepélyesen megkoszorúzzák az elesett hősök emlékművét a Slavlnon majd 10 óra 15 perckor átveszik a stafétát a račai nemzeti bizottság képviselői. A rafiaí EFSZ ez alkalomból ünnepélyesen felveszi a Csehszlovák—Szovjet Barátság Szövetkezete nevet. Hétfőn 8 órakor Bratislava lakói elbúcsúznak a barátság és béke stafétájától, amely folytatja útját a szovjet határ felé. -iliAz amerikaiak véres éjszakája Plei Me-néi • A hazafiak november első felében 5834 ellenséges katonát tettek harcképtelenné • Meglepetésszerű támadás a Drang folyó mentén Plei Me (CTK) — Tegnap a délvietnami nemzeti felszabadító csapatok meglepetésszerű támadást hajtottak végre a Drang folyó mentén levő legjelentősebb amerikai támaszpont ellen. Az amerikaiak veszteségéről egyelőre hallgatnak. Az AP hírügynökség tudósítója menekülő amerikai katonákról ír. A reggeli óráktól amerikai bombázó repülőgépek üzemanyagot és lőszert szállítanak Plel Ku térségébe. Az amerikai hadügyminisztérium beismerte, hogy november 8. és 15. között az amerikaiak 108 katonát vesztettek Dél-Vietnamban és 408 katonájuk sebesült meg. Ugyanezen beismerés szerint a dél-vietnami dzsungelekA pórt XIII. kongresszusa előtt Versenyben a nemzeti bizottságok A Stupavai Állami Halászati Vállalat dolgozói 13 000 mázsa halat szállítanak a karácsonyi piacra. (CTK — Petráš felv.) Pártunk XIII. kongresszusa előtt a nemzeti bizottságok között széle® körű verseny bontakozott ki. A verseny részleteiről, a legközelebbi teendőkről Jan POLANECK? elvtárs, a miniszterelnökség nemzeti bizottsági osztályának vezetője az alábbiakban tájékoztatja az Üj Szó olvasóit: • Mi várható ettől a vetélkedéstől? Ä felszabadulás 20. évfordulójára és a Szlovák Nemzeti Felkelés Jubileumára tavaly rendezett verseny tapasztalatai és eredményei kielégítők. Bebizonyosodott, hogy a tömegek kezdeményezésével óriási értékekre tehetünk szert A tavalyi verseny győztesei « négyszáz község — között a kormány 10 millió korona Jutalmat osztott szét. A lakosság több mint két és negyed milliárdot kitevő értéket teremtett 173 millió brigádóra ledolgozásával. • Mi biztosítja a XIII. kongresszus tiszteletére rendezett verseny jobb eredményeit, és miben különböznek feltételei a tavalyiakétól? A most induló verseny a tavalyinál sokkal igényesebb. A múlt JAN POLANECKY, a miniszterelnökség osztá ly vezető j'e évben még megelégedtünk a községek és városok rendezésével, csinosításával, de az idén az életszínvonal emelkedését célzó gazdasági eredményekre is törekednünk kell. Elismerésre, Jutalomra csak azok a községek és városok számíthatnak, amelyek a felszabadulás 20. évfordulójára vállalt kötezelettségeiket maradéktalanul teljesítették, és a kongresszusi versenyben további jelentős sikereket érnek el, • Mik voltak a tavalyi verseny fogyatékosságai és milyen új intézkedéseket foganatosítanak a hibák elkerülésére? A nemzet) bizottságok együttműködése a társadalmi szervekkel és intézményekkel nem minden esetben kielégítő. Ha a kelet-szlovákiai, az észak-csehországi és az észak-morvaországl kerületekhez hasonlóan szorosabb kapcsolatot tartottak volna fenn a fentiekkel és az üzemekkel ls, akkor a község- és városrendezési munkákban minden bizonnyal Jobb eredményeket értek volna el. Fontos követelmény továbbá, hogy a versenyt népszerűsítsék a saijtóban, a rádióban és a televízióban is. A jó példa követésre késztet, a közömböseket felrázza egykedvűségükből, esetleg megszégyeníti őket. Sokan elgondolkodnak: miért ne sikerülne nekünk is? A nemzeti bizottságokat sok esetben azért is bíráltuk, mert elhanyagolták legfőbb feladataik egyikét: a mezőgazdasági üzemek fellendítése feltételeinek megteremtését. A nemzeti bizottságok okultak ezekből a hibákból. A most Induló versenyben alkalmuk nyílik mulasztásaik pótlására. • Mely nemzeti bizottságok érték el a legkimagaslóbb eredményeket? A tavalyi verseny győztesei közül méltán vonta magára az ország figyelmét a kroméŕíži járás(Folytatás a 2. oldalon) ben eddig 1095 amerikai katona meghalt és 5661 megsebesült. A Plei Me-1 tábor közelében az első amerikai gépesített hadosztály egyik zászlóalja a felszabadító erők csapdájába esett. Az AP jelentése szerint az amerikaiak itt szenvedték el eddigi legnagyobb vereségüket. A harc órákig tartott. A hazafiak váratlanul négy oldalról támadták meg a zászlóaljat. Az amerikaiak kénytelenek voltak menekülni. A sebesülteket a harctéren hagyták, majd rádió útján segítséget kértek. Egy másik zászlóalj csak a reggeli órákban érkezett a harcok színhelyére. Közben bombázó repülőgépek megtámadták a felszabadító erők hadállásalt, és a partizánok gyorsan visszavonultak. Az első hírek szerint a zászlóalj egyik csapata teljesen elpusztult. A többi csapat és a segítségükre kivezényelt zászlóalj ls komoly veszteségeket szenvedett. Az amerikaiak aztán visszatértek a sebesültekért. Halálraverték a harctéren fekvő sebesült partizánokat. Az első gépesített hadosztály parancsnoksága bejelentette, hogy 300 „halott" ellenséget találtak. Nem ismerik be, hogy az amerikai csapatok a délvietnami felszabadító erőkkel tűztek össze. Azt híresztelik, hogy ebben a térségben észak-vietnami csapatok működnek. A Nemzeti Felszabadltásl Front hírügynökségének adatai szerint a felszabadító erők november 1. és 15. között 5834 ellenséges katonát tettek harcképtelenné. Terjed a sztrájkhullám Chilében Santiago de Chile [CTK) — A chilei rézbányákban Immár negyedik hete tart a 17 000 bányász bérsztrájkja. A sztrájk azonban nemcsak a magasabb bérekért tört ki, hanem tiltakozásul a kormány terve ellen, hogy az észak-amerikai részvénytársaságokkal együtt termeljék ki az ország rezét. A sztrájkolők iránti rokonszenvet bizonyítván csütörtökön az ország különböző bányáiban dolgozó további 20 000 bánvász lépett sztrájkba. Ezzel egyidejűleg 40-órás sztrájkba lépett 35 000 pedagógiai dolgozó is, akik egyrészt ugyancsak magasabb fizetést, másrészt radikális tanügyi reformokat követelnek.