Új Szó, 1965. október (18. évfolyam, 272-302.szám)

1965-10-07 / 278. szám, csütörtök

Sokáig emlékezetes marad Nadrchalnak sok dolga volt a Slovan elleni mérkőzésen. Felvételünkön Bulinik és Mrsixner segítségével igyekszik megakadályozni, hogy Grandtner a hálúba továbbítsa a korongot. .. (Alexy íelv.) Kelet-Szlovákiában szerepel az ukrán jégrevii Csütörtök, október 7. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): © HVIEZDA: Titokzatos csempészek (francia) 15.30, 18, 20.30, ® DUKLA: Old Shatterhand (NSZK) 15 30, 18, 20 30, © SLOVAN: Üzlet a főtéren (cseh) 15.30, 18, 20.30, © PRAHA: A nürnbergi per (amerikai) 10.30, 16, 19.30, © METROPOL: Többgyermekes agglegény (olasz) 15.30, 18, 20.30. © POHRANIČNÍK: Kék fátyol (cseh) 15.45, 18 15, 20,45, ® TATRA: A párduc (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 © ZORA: Moszkvai séta (szovjet) 17.30, 20 © PALACE: Tiszta égbolt (szovjet) 22 ® MIER: A csillag délre megy (cseh) 16.30, 19 ® OBZOR: Komédia a kilincs­csel (cseh) 18, 20.30 © DIMITROV: Hamlet (szovjet) 17.30, 20 © PARTI­ZÁN: Ketten a sztyeppen (szovjet) 17, 19.30 © MLADOSŤ: Egy fiatal tiszt naplőja (szovjet) 17.30, 20 © ISKRA: Visszhang (lengyel) 17.15, 19.45. FILM SZÍNHAZA K (Koäice): © TATRA: Titokzatos csempészek (franclal, © PARTIZÁN: A spessartl fogadó (NSZK), ® ŰSMÍV: Vlnnetou I. rész (NSZK), © SZÍNHAZAK (Bratislava): © NEM ZETI SZÍNHÁZ: Francesca da Rimlni, Álarcosbál, Valpurgls éj (19) © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A legyező (19) © ÜJ SZÍNPAD: A rágalmazó nők (19.30) © ZENEI SZÍNHÁZ: Karel Gott énekel (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (KoSice): MA: A bahcsiszeráji szökőkút ® HOLNAP: Dámák és huszárok (19). A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 9.00 Orosz nyelvlecke. 1. 9.30 Ezüst szél, cseh film (csak 14 éven felülieknek). 11.05 Tv-érdekes­ségek. 15.00 Az Intervízlő gyermek­műsora Moszkvából. Ügyes kezek. 16.45 Kicsinyek műsora. 17.15 Orosz nyelvlecke. 1. (Ism.). 17.45 A termé­szet titkai. 19.00 TV Híradó. 19.30 Uta­zó kamera. Filmrlport az NDK-ból. 20.00 Szerencsekerék. Tv-rulett érde­kes kérdéseikkel. 21.00 Negyedóra Vlas­ta Chramostová érdemes művésszel. 21.15 Kibernetika. II. rész. 21.50 Dalol a föld. 22.20 TV Híradó. 22.35 Orosz nyelvlecke. 1. ism.' BUDAPEST: 8.05 Iskola-tv. Környezet­ismeret. 9.05 Élő világ. 9.55 Magyar nyelvtan. 10.10 Igen (magyar film, ism., csak 18 éven felülieknek). 11.25 Nevessünkl 2X2 (Stan és Pan, ame­rikai burleszkfilm, ism.). 13.35 Iskola­tv. Környezetismeret (ism.).. 14.35 Élő­világ (Ism.). 15.25 Magyar nyelvtan (Is­métlés). 17,53 Hírek. 18.00 TV-bébl. 18.15 Csak egy kicsivel jobban . . . Köz­vetítés a Technika Házából. 18.45 Az önnek melyik tetszik? című őszl-téll ruhabemutató sorsolása. 18.55 Tele­sport. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Hír­adó. 19.50 Az NDK nemzeti ünnepén. A kamera előtt: Wllhelm Melssner nagykövet. 20.10: Nótaszó (népzenei műsor). 20.35 Antigoné (Szophoklész tragédiájának tv-változata). 21.55 TV Híradó. 2. kiadás. Változó felhőzet. Közép- és Nyugat­Szlovákiában reggel és délelőtt helyen­ként köd vagy ködszitálás. Várható legmagasabb hőmérséklet 16—18 fok. A vérbeli szurkoló csapatának vala­mennyi mérkőzését megtekinti, akár győzelemre, akár kiegyensúlyozott já­tékra vagy vereségre van kilátás. Akadnak azonban „válogatósak" is, akik csupán az érdekesnek, izgalmas­nak ígérkező találkozókra igyekeznek már jőelőre jegyet biztosítani. Nos, a jégkorong-liga harmadik for­dulójának első mérkőzésén a téglame­zei jégstadinn lelátói már jóval a ta­lálkozó kezdete előtt zsúfolásig meg­teltek. Több mint 11 000 lelkes szur­koló várta érdeklődéssel a két örök rivális — a tavalyi bajnokság 1. és 2. helyezettjének — összecsapásét. A Slovan a tőle megszokott hatal­mas lendülettel kezdett. Támadásaiból azonban hiányzott az elgondolás. Az irammal ugyan nem volt baj, de — ahogy azt az egyik néző kissé bosz­szúsan, de találóan megjegyezte — „ész nélkül" Játszottak a hazai csapat tagjai. Így természetesen bármily len­dületesek is voltak a támadások, ered­ményt nem hoztak. Ellenkezőleg, a ZKL nagyon higgadt és Körültekintő játékkal Ševčík, )irik és Bubník góljával alig 11 perc alatt 3:0-ás vezetésre tett szert. A mérkőzés Ilyeténképpen! alakulása a jelenlevők­re természetesen hideg zuhanyként ha­tott. Két gól Houška „érdeme" volt, aki mindkát alkalommal súlyos hibát vétett és Így a Slovan edzője nagyon helyesen a későbbiek során már nem küldte a jégre. Ekkor már vajmi keve­sen reményi<edtek abban, hogy a hazai csapat a maga javára fordítja a talál­kozó végső kimenetelét. A 13. perc jelentette a fordulópon­tot, amikor Lukscheider remek gólt ütött Nadrchal hálójába. Megjött a közönség hangja is, és a Slovan Játé­kosai szinte szárnyakat kapva rövid hat perb leforgása alatt Cernicky két góljával 3:3-ra egyenlített. A második harmadot tehát mindkét együttes „egálból" kezdte. Ekkor azon­ban már a Slovan védői sokkal figyel­mesebben játszottak, jobban őrizték a brnói csatárokat, és a csatárok lénye­gesen többet veszélyeztettek a vendé­gek kapuja előtt, mint az első harmad­ban. Hiába volt a brnőlak minden igye­kezete, a hazaiak még két góllal ter­helték meg Nadrchal „kontóját". Aki azonban a ZKL játékosait ismeri, tudta, hogy a találkozó sorsa még nem dőlt el. A bajnokčsapat az utolsó har­madban mindig újítani szokott. Ezúttal ls így történt, de ezen a mérkőzésen a Slovantól a győzelmet elvinni már nem lehetett. A mérkőzés végig színvonalas, élve­zetes és Izgalmakban bővelkedő játé­kot hozott. A közönség valódi jégko­rong-rangadót láthatott. Teljesítmé­nyéért mindkét együttes elismerést ér­demel. A brnói csapat veresége elle­nére sem keltett csalódást, viszont a Slovan teljesen megérdemelten szerez­te meg az 5:4 (3:3, 2:0, 0:l)-es győ­zelmet és a két banjoki pontot. Végezetijl csupán annyit: bár még sok ilyen' remek mérkőzésnek lehet­nénk szemtanúi. -ár • • • A jégkorong-liga tegnapi eredményeit lapunk második oldalán közöljük. © A 18 éves Philip Golloii a legfia­talabb angol, aki átúszta a La Manche­csatornát. A 30 km-es távot 14 óra 31 perc alatt tette meg. • Csehszlovákia—Svédország rugby­mérkőzésre kerül sor ma Prágában. Ez lesz a két ország válogatottjainak el­ső összecsapása. © A Spartak Plzeň—ZKL Brno jég­korong-mérkőzést, tnelyet az első for­dulóban az alkalmatlan jég miatt nem tudtak lejátszani, péntekre (október 8) tűzték ki. • Hollandia kosárlabda-válogatottja barátságos mérkőzésen 90:60 arányban legyőzte az NSZK csapatát. Dr. Filip csehszlovák sakk nagymes­ter a jereváni nemzetközi tornán im­már másodszor szenvedett vereséget, és így csak a mezőny közepén van. A 13. forduló után a verseny állása a következő: Korcsnoj 9, Petroszjan, Stejn, Liberz 7,5, Portisch 6,5, Nei 8 pont. — >-s A koppenhágai tornán a csehszlovák színeket Hort és dr. Ujtelky képvise­lik. Hort döntetlenül játszott a szov­jet Tajmanovval, Ujtelky viszont győ­zött a dán Nielsen ellen. Meglepetés, hogy Larsen dán nagymester már két ízben szenvedett vereséget. Dück­stein, Szuetin és Tajmanov 2,5 ponttal, Hort és Gllgorics 2 ponttal rendelke­zik. — • —. Október 14-én kezdődik a belgrádi nemzetközi sakktorna, melyet a város felszabadulási serlegéért rendeznek. A Jugoszlávok 10 nagymestert hívtak meg a versenyre. A Szovjetunióból 2, Bul­gáriából, Magyarországbői, Csehszlo­vákiából és Romániából 1—1 nagymes­ter vesz részt a tornán. A jugoszláv színeket Ivkov, Matulovics, Trifunovics, Karaklajics, Marlcsa, Kurajica, Rakl­csa, Osztojcsa és Szokolov képviselik. - * M A nő! sakk-világbajnokságon Gaprin­dasvili a 6. Játszmában a 78. lépés után győzött Kusmlrova ellen. A SPORTFOGADÁS HÍREI A Športka 40. hetének nyereményel­osztása a következő: I. húzás: I. dl] nincs nyertes, II. díj (95 nyertes), á 9600 korona, III. díj (4273 nyertes), á 290 korona, IV. díj (67 437 nyertes), á 35 korona. A prémiumelosztás: I. és II. díj: nincs prémium, III. díj: 21 prémium á 5500 korona, IV. díj: 336 prémium á 700 ko­rona. II. húzás: I. díj nincs nyertes, II. díj (9 nyertes) á 38 800 korona, III. díj (552 nyertes), á 820 korona, IV. díj (13 368 nyertes), á 70 korona. A prémiumelosztés: I. és II. díj nincs prémium, III. díj: 5 prémium á 8200 korona, IV. díj: 90 prémium á 1000 korona. Október 8—11 kőzött Koíicén a mű­jégpályán naponta fellép az ukrán jégrevü. A fiatal ukrán jégrevü, mely nagy sikert aratott Bratisiavában, két rész­ből álló műsort mutat be a Vasmű városában: az első részben egy Gogol népmese balettfeldolgozását, a műsor másik felében vidám jeleneteket, népi táncokat és balettbetéteket. Az együt­tes művészeti vezetője és koreográfusa V. I. Wronszkij nemzeti művész, a 24 tagú zenekart V. Chvalkowszkij irá­nyítja. Az ukrán jégrevü fellépését egész Kelet-Szlovákiában nagy érdeklődés előzi meg. A Čedok utazási iroda a vi­déki városokból és falvakból társas­utazásokat szervez. tä © A Dukla Kromčŕíž ökölvívó együt­tese 10:8 arányban legyőzte az Ein­tracht Frankfurt kombinált csapatát. • Anton Geeslnk olimpiai bajnok könyvet adott ki a cselgáncsról. © Az idei cselgáncs-világbajnokság­ra — melyet Brazíliában rendeznek ok­tóber második felében — négy szov­jet versenyző utazik. Ezek: Kiknadze, Csikviladze, Kibrocasvill és Sztyepa­nov. • A Davis Kupa keleti zónájának győztese, India válogatottja, novem­ber 14—16-án találkozik a zónaközi döntőben Spanyolország együttesével. © Ax angol I. divízió e heti egyet­len mérkőzésén az Everton—Blackburn Rovers találkozó 2:2 arányú döntetlen­nel végződött. © A november 7-én sorra kerülő Jugoszlávia—Norvégia világbajnoki se­lejtező mérkőzés előtt Jugoszlávia és az NSZK ifjúsági válogatottja játssza az előmérkőzést. © Az Utah államban levő sós ten­geren Wllhelm Herz 53 éves nyugatné­met autóversenyző a 350 com kategó­riából 244,17 km-es óránkénti átlag­sebességgel új gyorsasági világcsúcsot állított fel. Az eddigi rekordot 212,5­tel Georg von Opel tartotta. © A következő földközi-tengeri játé­kokat 1967. október 10—25 közt ren­dezik meg Tuniszban. A műsoron 14 sport — atlétika, úszás, vízilabda, tor­na, labdarúgás, röplabda, kosárlabda, kézilabda, vívás, ökölvívás, lövészet, tenisz, kerékpározás és birkózás — szerepel. Ezúttal első ízben Jutnak szóhoz a nők ls, akik atlétikában és úszásban mérhetik össze erejüket. Labdarúgó-kupa hírek A portugál bajnok Benflca Lisszabon együttese vívta kl magának a BEK küzdelmei során tizennegyedikként a továbbjutás jogát. Igaz, hogy ezúttal nagyon könnyű ellenfelet kapott a lu­xemburgi bajnokban. Az első találko­zót idegenben 8:0 arányban nyerték a portugálok, s akkor első csapatuk já­tékosai közül csupán a híres Germatio szerepelt, míg a többi posztot tartalé­kokkal töltötték be. A visszavágón még nagyobb volt a Benfica fölény, s így 111:0 arányban győzött a Stade Dude­lingen felett. A Benfica ezúttal a kö­vetkező felállításban szerepelt: Melo — Augusto, Silva, Jacinto, Neto — Raul, Ferreira, Pinto — Jósé Augusto, Eusebio, Torres, Coluna és Guerreiro, tehát Jónéhány élvonalbeli játékost most ls pihentetett. A Budapesti Vasas Losoncon Losonc és környéke október 12-én nagy sportesemény szemtanúja lehet. Az apátfalusi átalakított stadionban 15.30 órás kezdettel szerepel a buda­pesti Vasas, a magyar Nemzeti Baj­nokság éllovasa. Ellenfele a TSZ Lo­sonc—Apátfalva együttese lesz. A Va­sas együttesét, a KK ez évi győztesét nem kell külön bemutatnunk, s bizo­nyosra vesszük, hogy vendégjátéka a labdarúgás jó bírverése lesz. A BEK következő fordulóját október 14-én Brüsszelben sorsolják. A VVK-ért vívott küzdelmek során a nyugatnémet FC Köln 13:0 arányban győzött a Sportive Luxemburg felett. Az első mérkőzésen ls a német csapat győzött (4:0-ra), tehát továbbjutott. NDK—Magyarország 9:6 (6:2) A két ország női kézilabda-váloga­tottja Erfurtban mérte össze erejét. A német együttes az első félidőben, a magyar viszont a második félidőben játszott jobban. A két csapat góljait a következők szerezték: Baumann 4, Gross 2, Bergmann, Schanding, Kahn, illetve Ignácz 3, Júna 2, és Lengyel. SPANYOLORSZÁG—NSZK 23:24 (8:12) A nyugatnémet férfi kézilabda-válo­gatott Madridban a spanyolok ellen lé­pett pályára és végig kiegyensúlyozott küzdelemben csupán 1 gólkülönbségű győzelmet aratott. A mérkőzést megte­kintette a NOB néhány tagja. A Mad­ridban ülésező Nemzetközi Olimpiai Bizottság tagjai ugyanis azzal a gondo­lattal foglalkoznak, hogy a kézilabdá­zást felveszik az 1972. évi olimpia mű­sorába. TUDJA Ml A TITKA ENNEK ľ SZERENCSET HOZ MINDENKÉPPEN §§ DUPLA PO RT K A I uiuncH UFTFN 55 Világbajnokok emlékeznek A Pannónia utcai lakás­ban vlaszäyertya vi­lágít. A biztosítékot a házi­gazda, Móna István javítja. A vetítővászon előtt Balczó András és Török Ferenc, az újdonsült világbajnokok, va­lamint Peterdi Pál, az öttu­sa-válogatott keret úszóedző­je ül. A vetítőgépbe dr. He­gedűs Frigyes, a szövetségi kapitány fűzi a lipcsei VB­ről készített filmjét. Balczó, aki civilben műszerész, Móna segítségére siet, így aztán rövidesen peregni kezd a film. Néhány kocka, aztán megint sötétség, a későn jö­vő Móczár is elfoglalhatja helyét. A lovaglás nagy ré­sze sajnos „elégett". Csak a vívástól kezdve tiszta a kép. Pereg az orsó. Jönnek az emlékek. Megjelenik a vásznon Tö­rök. Novlkovval vív. Aztán Móna bosszankodik, majd megint Törököt látjuk a lő­állomásban. Feltűnik Balcző is, utána egy hosszú, szőke fiút támogatnak a karszala­gos rendezők. Igen, ez a VB egyik kellemetlen epizódja volt. Az osztrák fiú alapo­san a pohár mélyére nézett és a „célzóvíz" megártott. Úszás. Megint csak Török, aztán hosszú másodpercekig az Ifjúsági világbajnDk, a világ leggyorsabban úszó öttusázója, Bodnár. utóbbi Mőnától származik. — Csak az a pálya, csak azt tudnám feledni — kese­reg. — Hát még a kávéi — te­reli Peterdi a szót vidámabb dolgokra. A hangulat felenged, jön­nek a tréfák, majd ismét ko­molyra fordul a beszélgetés. — Jó felmérés volt Mexi­kóra, százszázalékos siker. A terhelést emelnünk kell, az olimpián kell elérnünk a csúcsokat. A heti nuszonnégy (1) edzés megmarad... Ujabb sóhajok, Móna az aranyérmet méregeti. Balcző A villany kigyullad, Peter­di rögtönzött előadást tart. A futásnál ismét Balczót lát­juk, egyenletes, hosszú lép­tekkel fut, majd Török tű­nik fel, amint kétszáz mé­terrel a cél előtt ritmust vált és óriási hajrába kezd. — Most jön a java — szól közbe Hegedűs. És ezzel mindenki egyetért. A kép minősége javul, s ezeken a kockákon már a küzdelem is csak emlék. A lipcsei stadionban el­szánt tekintetű, tüskehajú fiatalember lép az emelvény­re, először a harmadik, majd az első fokra. Nyakába akasztják az érmet és arcán csak ekkor enged fel a fe­szültség, lassan tűnnek el a komor vonások. Ismét a ré­gi, halk szavú Balczó vála­szol az újságírók kérdéseire Nem a tegnapi, vagy a teg­napelőtti, hanem az, akit már több mint egy éve, az eltil­tás óta nem láttunk. Csak most bizonyította be igazán rendkívüli tehetségét. Mellet­te a négyszeres világbajnok Novikov, majd Takió győzte­se, Török Farenc. Aztán má­sodszorra is őket látjuk a csapatverseny dobogóján, d« szakadás. .. — Remélem már Mexikót láttam — jegyzi meg Hege­dűs. A válasz nehéz lélegzetek Balcző András remekül veszi és egy nagy-nagy sóhaj. Az bajnokság lovasversenyén. odaszól: — A következő mé3 nehezebb lesz. Mindnyájan tudjuk, Mext. kóra fondol. Hazafelé tartunk, át a par­kon, a hangtalanul süppedő pázsit elnyeli a léptek zaját. A szél kis papírdarabokat kap fel és magával sodor egy-egy felevelet is. Vala­mennyien a jövőre, az olim­piára gondolunk. A csöndet Peterdi töri meg halk, meg. fontolt hangján: — Harmatos a fű, érik már az Idő, gyerekek. BÁRÁNYI PÁL az akadályt az öttusa-vílág­(Alexy felv.) „ÜJ Szó, kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-16, 512-23, 335-88, — főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29: gazdasági ügyek: 506-39 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon 503-89. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. Ter­jeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendeléseik: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. K-21'51828

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents