Új Szó, 1965. október (18. évfolyam, 272-302.szám)

1965-10-07 / 278. szám, csütörtök

SZlOVÁKiA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA BRATISLAVA 19B5. OKTÓBER 7. CSÜTÖRTÖK XVIII. ÉVFOLYAM 278. szám Ára 30 fillér Világ proletárjai, egyesüljetek! ÚJ S U INDIAI KÖZTÁRSASÁG ELNÖKE BRATISLAVČAN Berlinnek, az NDK fővárosának újjnnnan épült középpontja, előtérben a városháza épületével. (CTK — Zentralbild felv.) AZ INDIAI VENDÉGEK SZÍVÉLYES FOGADTATÁSA SZLOVÁKIA FŐVÁROSÁBAN • LÁTOGATÁS A SZLOVÁK NEMZETI TANÁCS ELNÖKSÉGÉNEK SZÉKHÁZÁBAN • S. RADHAKRISNAN ÉS KÍSÉRETE A SLOVNAFTBAN • DÍSZEBÉD AZ INDIAI ÁLLAMFŐ TISZTELETÉRE A HAZÁNKBAN HIVATALOS LÁTOGATÁSON TARTÚZKODÖ DR. S A RVAPALLI RADHAKRISNAN, AZ INDIAI KÖZTÁRSASÁG ELNÖKE ÉS KÍSÉRETE TEGNAP REGGEL PRÁGÁBÓL BRATISLAVÁBA ÉRKEZETT. talos látogatást tett a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségén. Az indiai köztársasági elnököt Alungal Mathei Thomas államminiszter, Mohán Prakás Máthur indiai nagykövet, J. D. Gundevia, az elnök titkára és dr. S. Gopal, az Indiai külügyminisztérium kai és közéletének más képviselői fogadták. Részt vettek a fogadáson az Indiai Köztársaság elnökét bratislavai látogatása során kísérő személyiségek. Szlovákia politikai és közéletének képviselői szívélyesen elbeszélgettek Az 1966—1970-es évek szovjetcsehszlovák árucsere-forgalma elért a 80 milliárd koronát és csaknem 1,5-szer lesz nagyobb, mint az elmúlt öt évben. 1970-ben több mint 18,4 milliárd koronát ér el. A Szovjetunió ez idő alatt 50 millió tonna vasércet, 39 millió tonna kőolajat, kb. 19 millió tonna kőszeA cíleri szövetkezetesek nagyon jól tudják, hogy a jövő évi gazdag termés alapjait most rakják le. Ezért különösen nagy figyelmet szentelnek a talajelőkészítésnek. Mintha szőnyegen haladna a három vetőgép, puha, porhanyós a búza ágya. Az idén ezen a helyen 31 mázsa tavaszi búza termett hektáronként, jövőre sem szeretnék alább adni. Szeptember utolsó napjaiban kezdték a vetést, t néhány nap alatt földbe tették a magot. (I. Sluka felv.) 5000 dél-koreai tengerészgyalogos érkezik Dél-Vietnamba A B-52-es amerikai bombázók folytatják támadásaikat 9A ha* zafias erők újabb akciói Saigon (CTK) — Amerikai B-52 típusú bombázó repülőgépek szerdán bombatámadásokat hajtottak végre a kambodzsai határtól 15 kilométernyire a „C" katonai övezetben, ahol a Viet Kong kiképzőtáborait sejtik. Tíz nap alatt ez már az ötödik légitámadás, amely e terület ellen irányul. A Cam-Ranh öbölben a napokban partra száll a dél-koreai tengerészgyalogság 5000 katonája — jelenti az AFP. A hadosztály többi 10 000 katonáját később hajózzák ki. Jól tájékozott körök szerint az év végén 200 000 amerikai, ausztráliai, új-zélandi és dél-koreai katona lesz Dél-Vietnamban. Binh Dinh tartományban folytatódnak a katonai akciók. A Bien Hoa-i támaszponttól 10 km-re harc folyt a 173. ejtőernyős brigád és a hazafias erők egysége között. Nyugati hírügynökségek jelentése szerint az amerikaiak csak kisebb veszteséget szenvedtek. Saigonban az utóbbi négy hónapban több mint 8000 20—30 éves dél-vietnamit tartóztattak le, akik nem akartak katonai szolgálatot teljesíteni. Nguyea Cao Ky miniszterelnök elrendelte, hogy a hadköteleseket erőszakkal sorozzák be a hadseregbe. Az AFP szerint Saigonban továbbra is azt latolgatják, használják-e majd az amerikai csapatok a katonai akciók során a könnyfakasztó gázokat. A gázok használatáról valószínűleg majd az Illetékes tisztek döntenek. Az amerikai katonai parancsnokság minden felelősségtől mentesítette az amerikai tengerészgyalogság egyik tisztjét, aki parancsot adott gázok alkalmazására a polgári lakosság ellen. Az Egyesült Államok legveszélyesebb problémája a vietnami helyzet Ru*k sajtónyilatkozata • Washington új taktikával próbálkozik WASHINGTON /CTK) — Dean Rusk amerikai külügyminiszter tegnap Washingtonban olyan ú\ taktikai kl jelentéseket tett, melyekkel félre akarja vezetni a világközvéleményt. A VDK és a Kínai Népköztársaság kormányára próbálta hárítani a felelősséget a vietnami konfliktusért és leplezni akarta, hogy az Egyesült Államok az agresszor és a vtetnaml nép az agresszió áldozata. Rusk az UPI hírügynökség tudósítóinak értekezletén beismerte, hogy „az Egyesült Államok legveszélyesebb problémája továbbra ls a vietnami helyzet". Megerősítette Washington szándékát, hogy továbbra is hatalmon tartsa a dél-vietnami rendszert és folytassa a harcot a vietnami nép felszabadító mozgalma ellen. „A 125 000 amerikai katona csak akkor távozhat Dél-Vietnamból, ha a kommunista ellenség lehetővé teszi, hogy a dél-vietnami nép szabadon döntsön jövőjéről" — mondotta. Az amerikai külügyminisztérium egy további meg nem nevezett képviselője ezzel kapcsolatban azt állította, hogy Hanoi nem hajlandó tárgyalóasztal mellé ülni. Ugyanakkor kijelentette, hogy a Pham Van Dong által kitűzött négy pont közül elfogadhatatlan az a követelés, hogy Dél-Vietnamban fogadják el a Nemzeti Felszabadítást Front politikai programját Szerinte ez a program nem felel meg a vietnami nép érdekeinek. Rusk kijelentette, hogy az ENSZ konstruktív szerepet játszhatna a vietnami probléma megoldásában. Hogy ennek a kijelentésnek ml a valódi értéke, szemléltetően bizonyítja a további kijelentése: Több ENSZ-tagállam vezetőivel tárgyaltunk, akik megértették, hogy „akár már holnap Genfbe utaznánk a vietnami kérdés megoldásáról tárgyalni, ha ezzel a kommunisták is egyetértenének. A békét elsősorban Hanoi és Peking akadályozza". Rusk és a többi vezető újból megerősítette, hogy Washington ellenzi a Kínai Népköztársaság ENSZ jogainak felújítását. Dean Rusk beszédét közvetlen válasznak tarthatjuk VI. Pál pápa békefelhívására. Előrelátható volt, hogy a pápa felhívása nem lesz Rusk és a hozzá hasonló politikusok ínyére és előbb vagy utóbb megfelelően reagálnak rá. Jáva szigetén folynak a harcok Djakarta (CTK) — Közép-Jávából érkező jelentések szerint folytatódnak a harcok a kormány és a fel kelők egységei között. A harcok tűzfészke továbbra is Djogdjakarta és környéke. A harcok elkeseredettségét bizonyítja, hogy a város már háromszor cserélt gazdát. Egyik fél végleges győzelméről sem érkezett még jelentés. Csatározásokat jelentenek KözépJáva más részeiből is. Diponegro hadosztályának néhány zászlóalja átállt Nasutlon tábornok honvédelmi miniszter oldalára. Ugyanez a hadosztály előzőleg állítólag Untung ezredest támogatta. A djakartai rádió állandóan felhívást sugároz, amelyben felszólítják a Közép-Jávában állomásozó katonai egységeket, maradjanak hűek Sukarno kormányához. Sukarno elnök szerda reggelre bogorai üdülőjébe minisztertanácsot hívott össze, amelyre meghív ták a külföldi újságírókat Is. [Folytatás a 3. oldalon) dokumentációs osztályának igazgatója kísérték. Az indiai államfőt és kíséretét az SZNT elnökségének székházában Vincent Krahulec miniszter, EZ SZNT alelnöke, valamint Szlovákia politiAz Indiai vendégekkel együtt Szlovákia fővárosába jött František KrajCír miniszterelnök-helyettes, dr. Antonín Gregor, a külügyminiszter ügyvezető első helyettese, Ladislav Novák, a köztársasági elöki Iroda vezetője, dr. Ivan Rohál—Ifkiv, Csehszlovákia Indiai nagykövete és dr. Dobromil Jefiný, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke. Bratíslavába érkezett Mohán Prakás Máthur, az Indiai Köztársaság prágai nagykövete. A bratislavai repülőtéren délelőtt fél tízkor szállt le a vendégek különrepülőgépe. Az Indiai Köztársaság elnökét és kíséretét szívélyesen üdvözölte Vincent Kahulec miniszter, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, d. Peter Colotka, Jozef Gajdošík, František Hagara, Ladislav Kompiš, dr. Matej Lúčan, Ján Stenči és Michal Zákovič, az SZNT elnökségének tagjai, Ján Koscelanský, a KNB elnöke és Milan Hladký, a városi nemzeti bizottság elnöke. Megjelentek a repülőtéren a diplomáciai képviseletek Bratislavában akkreditált vezetői is. Az Indiai Köztársaság legfőbb képviselője az üdvözlés után Vincent Krahulec miniszter kíséretében megszemlélte a díszőrséget. A repülőtéren és a város utcáin az indiai államfőt szívélyesen köszöntötték Bratislava lakosai. Dr. S. Radhakrisnan elnök röviddel Bratíslavába érkezése után hivaPrágában kedden aláírták az 1966—1970-es évekre szóló új csehszlovák—szovjet kereskedelmi egyezményt és a jövő évi kölcsönös őrucsereforgalmi jegyzőkönyvet. Az egyezményt a Szovjetunió képviseletében N. Sz. P a t o 1 i c s e v külkereskedelmi miniszter, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság képviseletében František Kanon: külkereskedelmi miniszter Irta alá. A jegyzőkönyv aláírásánál jelen volt Drahomír Kolder, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára, Oldŕich C e r n í k miniszterelnök-helyettes és a kormány további tagjai. Jelen volt Sz. V. Cservon y enko, a Szovjetunió prágai nagykövete is. net, 29,4 millió tonna nyersvasat, 1,8 millió tonna hengerelt árut, 300 ezer tonna gyapotot, jelentős menynyiségű színes fémet és egyéb szükséges árut szállít Csehszlovákiának. A Szovjetunióból több mint 7000 traktort, 10 ezer gabonakombájnt, 1280 kotrógépet, 43 500 személyautót, 275 Diesel-mozdonyt, textilipari berendezéseket, különleges megmunkálógépeket, az építőipari és útépítéshez szükséges gépeket importálunk. A Szovjetunióba Irányuló csehszlovák szállítmányokból körülbelül 60 százalék jut gépekre és gépi berendezésekre. az indiai vendégekkel. Tájékoztatták őket Szlovákia szocialista építésének eredményeiről. Dr. S. Radhakrisnan elnök az elismerés hangján szólt Csehszlovákia népének békés és építő Igyekezetéről, s kiemelte a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és az Indiai Köztársaság kölcsönös együttműködése további fejlesztésének jelentőségét. Dr. S. Radhakrisnan elnök és kísérete a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségéről a bratislavai Slovnaft Vegyigyárba ment. A becsas vendégeket az üzem bejáratánál a gyár dolgozóinak százai fogadták. A vállalat igazgatója megismertette a baráti ország képviselőivel az üzem történetét, s fejlődésének távlatait. Az indiai államfő ezután megtekintette a gyér egyes részlegeit és beírta nevét az üzem emlékkönyvébe. A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége szerdán a Carlton Szállóban díszebédet adott dr. S. Radhakrisnan indiai köztársasági elnök tiszteletére. Az ebéden részt vettek az Indiai Köztársaság elnöke kíséretének tag(Folytatás « 2. oldalon) Az indiai vendégek ünnepélyes fogadása a bratislavai repiilüléren. (CTK — Prakeš felv.)