Új Szó, 1965. október (18. évfolyam, 272-302.szám)

1965-10-06 / 277. szám, szerda

Venezuela gazdag természeti kincseiből milliős hasznot zsebelnek be évente az amerikai monopóliumok. Az ország nyolcmillió lakosságának csaknem a fele éhezik. Képünkön: A főváros lakossága hatalmas tüntetésen követeli a politikai foglyok szabadon bocsátását és a bérek emelését. (ČTK f el v.) Magyar—mongol közös nyilatkozat Ulánbátor (ČTK) — Október 4-én írták alá Ulánbátorban a Magyar Népköztársaság párt- és kormányküldöttségének látogatásáról szóló közös nyilatkozatot. A nyilatkozatot J. Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára és a Mongol Népköztársaság miniszterelnöke, valamint Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Irta alá. A tárgyaló felek a szocialista nemzetköziség elveitől vezérelve baráti és együttműködési szerződést Írtak alá a Mongol Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság között. A két ország együttműködésének további elmélyítésére a gazdasági együttműködés érdekében kormányközi bizottságot létesítenek. A tárgyaló felek határozottan elítélik a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen Irányuló amerikai agressziót és a hazája szabadságáért és függetlenségéért harcoló délvietnami nép ellen intézett nyílt Intervenciót. Külpolitikájában a két ország tovább kívánja erősíteni barátságát a Szovjetunióval, valamennyi szocialista országgal, fejleszteni óhajtja az együttműködést a függetlenné vált államokkal és egész tevékenységét a békés egymás mellett élés lenini szellemében kívánja folytatni. BUKARESTBEN október 4-én tu dományos-technikai együttműködés ről szóló szerződést Írtak alá Románia legfelsőbb mezőgazdasági tanácsa és a francia földművelésügyi minisztérium képviselői. (ČTK) A CHILEI tengerészek és kikötőmunkások szakszervezete tiltakozott az észak-amerikai kongresszus legutóbbi határozata ellen, 'amely szerint az USA-nak Joga van fegyveres intervenciót végrehajtani bármely latin-amerikai országban, amennyiben kommunista veszély fenyegetné. (ČTK) OKTÖBER S-ÉN délután temették el Oskar Lang professzort, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának alelnökét. A temetésen megjelentek a párt- és a kormány képviselői. ANDREJ GROMIKO, a Szovjetunió külügyminisztere október 4-én New Yorkban találkozott az ENSZ-közgyűlés kanadai küldöttségének vezetőjével, Paul Martin külügyminiszterrel, N. Bamalim nigériai külügyminiszterrel, H. Sambath-al, a kambodzsai küldöttség vezetőjével, J. Mouanzzal, a kenyai küldöttség vezetőjével és A. Alimmal, a pakisztáni küldöttség vezetőjével. (ČTK) LONDONBAN hivatalosan bejelentették, hogy AJub Khan pakisztáni elnök az október 19-re tervezett nagy-britanniai látogatását kénytelen volt elhalasztani. (ČTK) 15 820 200 TONNA szén és koksz hever a Német Szövetségi Köztársaság szénraktáraiban, Jelentette kedden a nyugatnémet DPA hírügynökség. Ugyanakkor azt ls közölte, hogy a kőszénbányákban foglalkoztatott bányászok száma 2272 fővel csökkent. (ČTK) ROGYION MALINOVSZKIJ marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere, aki Georgh Prader osztrák honvédelmi miniszter vendégeként Ausztriában tartózkodott, hazatért. (.ČTK) Szovjet—mali tárgyalások Moszkva (ČTK) — Október 5-én a Kremlben L. Brezsnyev, A. Koszigin, A. Mikojan és az SZKP, valamint a szovjet kormány további képviselői megbeszéléseket folytattak Modibo Keltával, a Mail Köztársaság elnökével, a szudáni Szövetség Párt főtitkárával és más mail közéleti személyiségekkel. A hivatalos jelentés szerint a tárgyaló felek teljesen nyílt és baráti szellemben vitatták meg a Szovjetunió és Mali közötti baráti kapcsolatok és együttműködés fejlődésének további lehetőségeit, valamint az SZKP és a szudáni Szövetség Párt kapcsolatainak megszilárdítását és a nemzetközi helyzetet érintő kérdéseket. A tárgyalásokat ma folytatják. A japán parlament rendkívüli ülése Tokió (ČTK J i— Október 5-én kezdődött Tokióban a Japán parlament 50. rendkívüli ülése, amelyen a kormány szeretné elfogadtatni a Japán—dél-koreai kölcsönös kapcsolatok „rendezéséről" szőlő szerződést. A Japán Szocialista Párt és valamennyi Japán demokratikus erő tiltakozik a szerződés ratifikálása ellen. Miről tárgyal majd az AESZ csúcsértekezlete Kairó (ČTK) — Az A1 Ahram elmű kairói napilap keddi számában hozta nyilvánosságra az afrikai külügyminiszterek és államfők október második felében rendezendő konferenciájának tárgyalási programját. Az afrikai államfők október 21-én gyűlnek össze Ghana fővárosában és többek között gazdasági, katonai és tudományos Jellegű problémákról folytatnak megbeszéléseket. A tárgysorozatban szerepel egy javaslat is az Afrikai Egység Szervezete közös vezérkarának és az új egyeztető és békéltető bizottsági szerveknek létesítésére. Az etiópiai császár Javaslatára az afrikai államfők megvitatják a vietnami helyzetet is. Az afrikai kérdések közül előtérbe kerül Rhodesia és a dél-afrikai portugál gyarmatok problémája. A kairól napilap szerint az október 16-án kezdődő külügyminiszteri értekezlet az államfők tárgyalási rendjének kidolgozásán kfvül foglalkozik az Afrikai Egység Szervezete felszabadítás! bizottságának tevékenységével is, amelyet az utóbbi időben több bírálat ért. Bomba és tüntetés ai amerikaiak ellen Santo Dnmingo (ČTK) — Vasárnap este Santo Domingó ún. biztonság! övezetében felrobbant egy bomba, és a robbanás következtében 7 amerikai katona és 4 dominikai polgár megsebesült. További bomba robbant a szabadtéri moziban is, károkat azonban nem okozott. Altalános vélemény szerint az Ismeretlen tettesek így tiltakoznak az amerlkal-közi fegyveres erők dominikai tartózkodása ellen. Ezek a fegyveres erők, mint köztudomású, kb. 11000 főből, elsősorban északamerikai egységekből állnak. A dominikalak elkeseredésére jellemző, hogy hétfőn kb. 500 diák tüntetett a művelődésügyi minisztérium előtt. Összetűzés az indiai-pakisztáni határon Delhi (ČTK) — Pakisztáni katonai alakulatok október 5-én kb. 90 méter mélyen megsértették DélnyugatKasmír területét. Az indiai honvédelmi minisztérium szóvivője kljelentette, a pakisztáni katonák elfoglaltak egy Indiai állást és megkísérelték az előretörést, ebben azonban megakadályozták őket. Eltemették az indonéziai lázadás áldozatait Djakarta (ČTK) DJakartában október 5-én katonai pompával temettek el hat tábornokot és egy hadnagyot, akiket a felkelők a pénteken megkísérelt államcsíny alkalmával megöltek. A sir előtt Narutlon honvédelmi miniszter mondott gyászbeszédet. A djakartai rádió jelentette, hogy a gyászszertartáson Sukarno elnök képviseletében megjelent Subandrio, a miniszterelnök első helyettese, és külügyminiszter. A fegyveres erők naplát, amelyet október 5-én kellett volna megtartani, Sukarno elnök Jelenlétében elhalasztották. Hírügynökségi Jelentések szerint Sukarno bogoral palotájában tartózkodik DJakartától körülbelül 65 km-re. A hírügynökségek azt ls tudni vélik, hogy Sukarno, aki az utolsó két nap alatt számtalan tárgyalást folytatott a fegyveres erők és a kormány képviselőivel, szerdára minisztertanácsot hívott össze. DJakartában egyébként továbbra Is érvényben van az éjszakai kijárási tilalom, s a polgári személyek kötelesek a birtokukban levő fegyvert halálbüntetés terhe alatt azonnal beszolgáltatni. Polgárháború veszélye fenyeget INDONÉZIÁBAN Párizs (ČTK) — A francia sajtó keddi kommentátorai általában a polgárháború kifejezéssel Jellemzik az Indonéziában kialakult helyzetet. A Combat szerint Indonézlát hoszszan tartó polgárháború fenyegeti és a hadsereg egysége csak látszólagos. A Figaro szerint ls polgárháború várható, miután a Sukarno elnök által 20 év óta hangoztatott és nehéz munkávaj fenntartott nemzeti egység hirtelen szétesett. Az Aurore című napilap véleménye szerint a hadsereg és a kommunista párt között várható az összetűzés. A kommentátor a fejlődés szempontjából nem mer jóslatokba bocsátkozni, annyit azonban leszögez, hogy Igen hosszadalmas harc következik. A Nation szerint az egyre nagyobb zűrzavar legmeglepőbb eseménye az a hirtelen felkínált segítség, amelyről Liu Sao-csl és Csou En-laj biztosította Sukarno elnököt. A Pravda Li Cung-zsen repatriálásáról A moszkvai Pravdában Ivanov kommentálja Csang Kaj-sek egykori közeli munkatársa, Li Cung-zsennek, a népi Kínába történt repatriálását. Li hazatérése óta aktív tevékenységet fejt ki, s szeptember 26-án sajtóértekezletet tartott. LI a sajtóértekezleten megjelent 400 újságíró előtt kifejtette a szocializmusért folytatott harc sajátos politikai programját, és mellesleg néhány tanáccsal szolgált a kommunista világmozgalom stratégiáját és taktikáját illetően. A forradalmi gondolatnak ez az újsütetű szakembere a többi között az SZKP szétzúzását javasolta. A cikkíró rámutat, hogy LI komoly szakember a kommunisták elleni harcban: 1927-ben Csang Kajsek embereként több ezer kínai kommunistát lövetett agyon, 1936ban ő irányította Kuanghszi tartományban a kommunisták és demokraták felszámolását, majd 1941-ben az úgynevezett kommunistaellenes hadsereg főparancsnoka lett, 1945 és 1948 között a pekingi Csang Kajsek-i főhadiszállás parancsnoka volt. „Li úr most a forradalmi mozgalom kérdéseivel kapcsolatban ad javaslatokat a Kínai Népköztársaságban" — Írja Ivanov. — Ezek a javaslatok azonban fölöttébb különösek. A szónok miután kijelenti, hogy kiábrándult az imperializmusból, száznyolcvan fokos fordulatot tesz, és értésre adja, hogy Kína és az Egyesült Államok között lényegében semmiféle probléma sincs a tajvani kérdés kivételével, amelyet jó szándék esetén a csangkajsekisták bevonásával meg lehet oldani. Ivanov végezetül leszögezi: a kQpujmnlzmus ellenségének és a kínai nép árulójának álláspontja nem meglepő. Csodálkozni csupán azon lehet, hogyan történhetett meg, hogy a Kínai KP központi sajtóorgánuma, a Renmin Ribao helyet adott hasábjain annak az embernek, aki a történelem szemétdombjára való. B

múlt héten fejezte be munkáját az SZKP Központi Bizottságának plénuma, mely több napos tárgyalás után fontos határozatokat fogadott el a szovjetország gazdasági életének átszervezéséről, nevezetesen a szovjet ipar szervezeti átépítéséről, új tervezési és ösztönzési rendszer bevezetéséről. A plénum rendkívül fontos tanácskozásai világszerte nagy visszhangot keltettek, s jelentőségüket — más-más megvilágításban — a tőkésvilág ls elismeri. Nem egyszerű, a múltban szinte szokássá vált átszervezésre kerül sor a Szovjetunióban, hanem évek óta tartó vita eredményeként megfontolt gazdasági reformra. A tőkésvilág sajtója ezzel kapcsolatban világgá kürtölte, hogy a szovjet gazdaság válságba jutott, kénytelen kapitalista módszereket bevezetni, közeledni a nyugati gazdasá-' gl szervezési formákhoz. így van ez? Nemcsak a hivatalos cáfolat ad erre választ, hanem a józan ész is: a Szovjetunióban szocialista társadalmi tulajdonban vannak a termelőeszközök, nevetséges elképzelni, hogy ezen a bázison kapitalista módszerek foganhatnának meg. Éppen arról van szó, hogy a szocialista tulajdonban levő termelőeszközök a szüntelen fejlődésben olyan fokot értek el az iparban, hogy a Jelenleg érvényben levő szervezési és tervezési formák visszahatása gátolja a termelőerők kedvező kibontakozását, nem viszi előre a gazdasági életet. A most foganatosított gazdasági reformintézkedések célja éppen ezeknek az akadályoknak elhárítása, hogy egészséges vérkeringés hassa át a szovjet gazdasági életet. Mik a fő jellemzői az új intézkedéseknek? Először is a komoly tudományos alapra épülő központosított távlati tervezés évekre bontott Nem a mutatókért termelnek • MÉLYENSZÁNTÓ GAZDASAGI REFORMOK A SZOVJETUNIÓBAN • KEVESEBB MUTATÓ ÉS KIMUTATÁS HELYETT • A GAZDASÁGI KÍSÉRLET TAPASZTALATAI IGAZOLJÁK, HOGY A REFORMOKAT AZ ÉLET DIKTÁLTA ötéves tervek alapján, másodszor a realizált termékek volumenének döntő szerepe, s végül az önálló elszámolás erősítése. Mit Jelent ez a valóságban? Azt, hogy a központosított, országos tervezés a fejlesztés főbb mutatóit adja meg, éspedig a Jövőbe mutató irányzattal, ugyanakkor a vállalatok nagyobb önállósághoz jutnak a részletes tervek kidolgozásában, a termelési programok összeállításában. Eddig ugyanis az iparirányítás erősen centralista gyakorlata szerint a vállalat felülről kapta a mutatók tömkelegét, ezeknek elérése szerint teljesítette vagy nem teljesítette a tervet, s kapott prémiumot vagy elesett tőle. A felülről kirótt mutatók pedig élettelen sémák voltak, bürokratikus követelmények kielégítésével cserélték fel a termelés tulajdonképpeni célját. A Ltbermann professzor és Trapeznyikov akadémikus Javaslatait követő vitában mintegy két éven át rámutattak e bajok okaira, ugyanakkor számtalan Indítványt tettek orvoslásuk módjára. A vita egyben gyakorlati kezdeményezést szült, s a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa által megerősített, végrehajtandó reformok megjelölésében elsősorban az új elvek szerint gazdálkodó, kezdeményező szellemű vállalatok jó gyakorlati sikereire támaszkodtak. Itt van például a moszkvai Bolsevlcska és a gorkiji Majak ruhagyár. Tavaly Július egytől mindkét gyár új munkastílusra tért ét. Munkájukat közvetlen megrendelésekre végezték, s ezzel létrehozták a termelő és értékesítő vállalatok közvetlen kapcsolatait Mindkét gyár szerződést kötött 20 —22 üzlettel. A divattervezők és az üzletek képviselői együtt választották ki a legkeresettebb szabásmintákat és anyagokat, határozták meg a szállítások határidejét, az áru mennyiségét és minőségét. így a gyár 1s, az áruforgalmi vállalat Is érdekelt volt az áru értékesítésében. A várt eredmény nem is maradt el, sőt várakozáson felüli volt. A Majak terve 15 millió 875 ezer rubel áru termelésére szólt, ezzel szemben tavaly a második félévben 18 millió 843 ezer rubel értékű megrendelést kapott, s a tervezett 18,1 százalékos helyett 21,2 százalékos Jövedelmezőséget ért el. A Bolsevlcska 24, a Majak 22,5 százalékkal fokozta az áruforgalmat, s így minimumra korlátozta az elfekvő áru mennyiségét. Ennek gazdasági Jelentőségére abból ls következtetünk, hogy ha a szovjetország valamennyi vállalatában egy nap csak egy százalékkal gyorsulna meg az áruforgalom, ez több száz millió rubel megtakarítását Jelentené a népgazdaságnak. A két ruhagyár sikereinek elérésében nagy szerepe volt a dolgozók érdekeltségének: a haszonból ugyanis tekintélyes összegeket fordíthattak premtzálásukra, mely az 50 százalékot ts elérte. Múlt év harmadik negyedévében például 20 223 rubelt fizettek ki prémium címén, kétszer annyit, mint az elő* ző év ugyanazon időszakában. A jövedelmezőség, a haszon lesz a fő kritérium az új szovjet gazdasági rendszerben. Ismert tény, hogy az autóforgalmi vállalatok a hivatalból előírt sok lehetetlen mutató miatt ráfizetéssel dolgoztak. Májusban három autóforgalmi vállalatban eltörölték a mutatókat, s csak egy feladatot kaptak: elérni bizonyos arányú hasznot és minél jobban kiszolgálni a megrendelőket Azelőtt a tervezett haszon 99 százalékát és a terven felüli haszon 80 százalékát utalták át az államkasszába, most annyiban változott a helyzet, hogy a terven felüli haszonnak csak 40 százalékát kötelesek átadni az államnak, a többi a gazdasági ösztönzés céljait szolgálja. Az eredmény: tavaly május és augusztus között négy hónap alatt 72 ezer rubelt utaltak át az államkasszába, az Idén már 399 ezer rubelt, tehát négy és félszer annyiti A távlatok az SZKP Központi Bizottságának plénuma után világosak és kecsegtetőbbek, bár a gazdasági reformok még csak most konkretizálódnak, s a gyakorlat bizonyára sok korrekciót visz az elképzelésekbe. A gazdasági reformok lényege a jövedelmező termelés az ember szükségletelnek mind jobb kielégítésére. Emellett látnunk kell azt is, hogy mérhetetlenül megnövekszik a vállalatok felelőssége, s hogy a kommunizmus felé haladó szovjet társadalom nem tűrhet olyan „luxust", amilyenek a ráfizetéssel dolgozó vállalatok. A szocializmus legnemesebb céljait szolgálják az új gazdasági Intézkedések, melyekben érvényesül a központi vezetés elve a köztársasági Jogkör bővítésével, az alulról Jövő kezdeményezés felkarolásával. LŐRINCZ LÁSZLÓ 1985. október 8. • (J| §ZÖ 3'