Új Szó, 1965. október (18. évfolyam, 272-302.szám)
1965-10-21 / 292. szám, csütörtök
PIERRE CAMES PÁRIZSI LEVELE Az autószalon érdekességei Czakemberek szerint az idei, ** 52. autószalon nem tartogatott meglepetéseket, legalábbis nem technikai téren. Ennek ellenére sok új epizóddal találkozunk, amelyben a szakértők is örömüket lelik. Az autószalon Franciaország életében fontos esemény. Egyrészt azért, mert a gépkocsigyártás első helyen áll az ország gazdasági életében, másrészt azért, mert a franciák bolondulnak az autókért. Minden ötödik franciának van gépkocsija, igy aztán nem meglepő, hogy „autókórosoknak" csúfolják őket. Az idei autószalonnak mindjárt az első hét végén kétszázezer látogatója volt. Tegyünk egy kis sétát a kiállításon. Szembetűnő, hogy az idén nem vakítja el a látogatót az üres csillogás, azaz a kiállítók nem igyekeztek üzleti fogásokkal vonzóbbá tenni gyártmányaikat. A látogató figyelmét először is az űj, vagy Franciaországban ismeretlen autótípusok kötik le. Első ízben szerepelt a kiállításon a Moszkvics 1300, amely hatvan és fél lóerő teljesítőképességű motorjával, gondos kivitelezésével, masszívságával, s nem utolsó sorban 7790 frankos árával nagy sikert aratott. A Skoda MB 1000 is magára vonta a figyelmet. Tágas, kényelmes és erős. Éppen ezért az utóbbi tulajdonságáért becsülik nagyra a többnyire könnyű kocsikhoz szokott franciák. Nem szólván arról, hogy az ára is „versenyképes". Sok csodálója akadt négy japán autómodellnek. A Hlno Contessa 1300 eleganciájával, a Honda 5600 szép vonalaival, kivitelezésével és gyorsaságával ragadtatja el a vendégeket. A németek, mint minden évben, most is gyártmányaik sokaságával tűnnek ki. Az Auto-Union négyütemű motorja, az Audi gyors sikerre számíthat. Mellette a Volkswagen 1500 kissé lassúnak tűnik, pedig ez is eléri a 135 kilométeres sebességet. Szolid kivitelezésű, vonalai tetszetősek. A Neckar Puch szalonkocsi kozmopolita: az ötlet francia, az alváz olasz — Fiat, a karosszéria német műanyag. Említésre méltó még az Opel Kadett, a Prinz 100 T. T., a B. M. W. 2000 CS szalonkocsi, mely 185 kilométeres sebességet is elér, valamint a csillogó s méregdrága Mercedes limuzin. Ara 110 ezer frank. A nézők inkább amolyan érdekességként bámulják a hatalmas, fényűző, sokszor ellenszenves amerikai kocsikat. Áruk és minden józanságot nélkülöző kivitelezésük elriasztja a vevőket. Rengetegen veszik körül a General Motors, a Chrysler és a Rolls-Royce kocsikat. A nyolchengeres, 6230 köbcentiméteres motorú SilverShadow autót 12 lakkréteg borítja. Irányítása három áramkör útján történik. Ára 140 ezer frank. A General Motors modellje, az Oldmobile valóságos szörnyeteg. Súlya két tonna, 1,61 méter magas, óránkénti teljesítménye 200 kilométer. A kísérletképpen bemutatott Makó Sliark Ii. (Chevrolet) automata áttételével és kényelmével tűnik ki. Óránként 260 kilométer a sebessége. A szakértők szerint az AstonMartin modell a leghasznosabb, a Dino de Pinin-Farina a legszebb, a Rolls-Royce a legelképesztőbb, a Mako-Shark a legfuturistább, az Oldmobile a legimpresszionistább. Hagyjuk most e monstrumokat, nézzük a francia gyártmányokat. A Renault-müvek idei sztárjai a Renault 16 és a Renault 10 major. A szerény Renault 4-ért viszont még sokan lelkesednek, igaz, csak 5500 frankba kerül. A Peugeot 204 első ízben került a nyilvánosság elé. Előmeghajtású, szép vonalú és jól kidolgozott kocsi, de borsos ára: 8950 frank bosszantja az érdeklődőket. A Peugeot cég még egy 404 Super Luxe kocsit is bemutat. Előnye, önműködő sebességváltó-szekrényt lehet beleszerelni. Csak fék- és gázpedálja van. A Citroen kitart hagyományos gyártmányai mellett; ezek kelnek el a legjobban. A D. S. 21 — a D. S. 19 tökéletesített változata. Az Ami 6 nyitott kocsi. A 2 CV csaknem változatlan, az ára is megmaradt: 5079 frank. A SIMCA legalább. 21 modellt mutat be, ezeknél is az önműködő berendezés dominál. Mint látjuk, kevés az újdonság. A motorok valamivel erősebbek. Tért hódít az önműködő áttétel. Gyakoribbak a nyitott kocsik. Az árak nemigen változtak, csak a Fiat-sorozatgyártmányok lettek jóval olcsóbbak. NÉHÁNY ÉRDEKESSÉG AZ AUTÓGYÁRTÁSRÓL • Franciaország gépkocsigyártása az év első felében, a múlt év azonos időszakához viszonyítva 12 százalékkal csökkent. • A francia autóipar a múlthoz képest húszezerrel kevesebb munkást foglalkoztat, s teljesítőképességének csak 60 százalékát használja ki. • A francia piacon most négy autóipari vállalat dominál: a Renault, a Citroen, a Peugeot és a SIMCA, de úgy hírlik, hogy a Citroen és a Peugeot egybeolvad, amivel hátrányos helyzetbe kerülhet az államosított Renault-müvek. • Franciaországban 1949-ben, kétpercenként egy kocsi, tavaly pedig percenként két új kocsi került ki a gyárakból. SKODA KOCSI A PÁRIZSI AUTÖKIÁLLITÁSON MAR PARIZS UTCÁIN SEM ISMERETLEN Új terv a Káspi-tenger megmentésére Moszkva (CTK) — Miután a Káspl-tenger színtje 1935 óta két és fél méterrel süllyedt és 1976-ig előreláthatólag további négyméteres süllyedés várható, a szovjet tudósok a tenger megmentésének kérdésével foglalkoznak. A süllyedés oka K. Djul tanár szerint az, hogy a Káspi-tenger több vizez veszít, mint amennyit kap. Emellett az utóbbi évek folyamán a tenger környékének évi hőmérséklete nőtt és így a tengertápláló folyók Iránya is megváltozott. Ugyanakkor hatalmas vízmennyiségFolyamatosan korszerűsítik Prága üzlethálózatát és ennek keretében Ízléses új cégtáblákat szerelnek fel, amilyen például a képünkön látható halés baromfiüzletet is díszíti. (J. Dezort felv. — CTK) AZ ERDŐGAZDASÁGI KUTATÓINTÉZET tudományos konferenciája Zvolenban tegnap Kétnapos tanácskozásra ült össze. A műsor keretében a fakitermeléssel és faldolgozással kapcsolatos szakbeszámolók hangzanak el. AZ UTÓBBI 10 ÉVBEN minden negyedik család új lakásba költözött szovjet Üzbegisztánban. Az 1955 óta épült városi lakóházak Iakófeliilete 12 millió négyzetméter és vidéken ugyanazon idő alatt 170 000 ház épült. 60 KÜLFÖLDI FILMVÁLLALAT összesen 150 filmet mutat be a Brnóban november 2-től 14-lg megrendezett III. nemzetközi filmfesztiválon. A „LIMONÁDE JOE" című csehszlovák filmet jelenleg két stockholmi moziban adják. A svéd lapok dicsérettel nyilatkoznak erről az egyszerű, rendkívül játékos filmszatíráról. NÁTHALÁZ - JÁRVÁNY LÉPETT FEL az utóbbi hetekben Szlovákia területén. A legtöbb megbetegedést eddig a kelet-szlovákiai kerületből jelentették. A járványt a B-típusú náthalázvirus idézi elő. KEDD ESTE ÖTA ismét működik a Guatemalától délre mintegy 30 kilométernyire levő Pacaya nevü tűzhányó. Óriási mennyiségű pernyével árasztja el a 16 kilométernyi távolságban levő Amatitlan nevű várost. HÁROMNAPOS ORSZÁGOS KONFERENCIA kezdődött tegnap a talei Partizán-szállóban technológusok és szakácsok részvételével. A konferencián főként azzal foglalkoznak, hogyan biztosítsanak egészségesebb és olcsóbb ételeket az éttermekben, iskolai és üzemi étkezdékben. P. WEISS, német származású svéd író „Vizsgálat" című drámájának ősbemutatója október 19-én volt az NDK és az NSZK 15 színházában. A szerzőt az auschwitzi koncentrációs táborban tömeggyilkosságokat s embertelenségeket elkövetett náci gonosztevők ellen Majna—Frankfurtban nemrég lefolytatott bírósági tárgyalás ihlette a dráma megírására. A kísérőzenét Paul Dessau komponálta. APRÓHIRDETÉS El gel töltötték fel a mesterséges vízmedencéket. A tudósok és a mérnökök már több tervet készítettek a tenger megmentése érdekében. A közelmúltban megtartott konferencián megállapították, hogy jelenleg a legreálisabb terv a Pecsora és Vtcsegda folyók folyásának megváltoztatása. Ez azonban azt jelentené, hogy a Volga vízgyűjtő területén medencesort kellene létesíteni és 1,3 millió hektár termőföldet kellene elárasztom. • Plešťanytól 8 km-re Vŕbové községben nagyobb házat eladok. Érdeklődni lehet ezen a címen: Kabát Valér, Trenčín, ElektrlCná í. 14. 0-359 • Seüán (Kassa mellett) a Vasműhöz közel családi ház, nagy kerttel eladó. Főútvonal mellett. Cím: Soós Pálné, Seiía, okr. Košice. 0-358 B Távol a családi tűzhelytől A csallóközi árvíz után Ismét megindult az élet a falvakban. Lassan eltűnnek a pusztulás nyomai. Szorgos kezek fáradoznak a rombadőlt családi otthonok újjáépítésén, hiszen nincs olyan seb, amely be ne gyógyulna az összefogás, az emberi humánum gyógyírjától. Az „újjászületés" azonban nem mehet végbe órákon belül. Olyan Intézkedésekre volt szükség, amelyek következtében ideiglenesen távol élnek egymástól az egyes családtagok. Elsősorban arra a több ezer gyermekre gondolok, akik a hazánk üdülőtelepein létesített bentlakásos iskolákban folytatják tanulmányaikat. E sorok megjelenésekor már valamennyi tanuló megkezdte az új iskolai évet mind Morvaországban, mind pedig Szlovákia fenyvesekkei övezett tájain. A jószándékú elképzelések megvalósítása azonban nem volt zökkenőmentes, hiszen akadtak szülők, akik csak nehezen nyugodtak bele abba, hogy gyermekeiktől egy időre megváljanak. Az intézkedések helyessége mellett szóló érvek mégis meggyőzték őket és beleegyeztek gyermekeik távozásába. Az üdülőhelyeken ma már rendszeresen folyik a tanítás. Az első tapasztalatok biztatóak. A fiatalabb tanulók — az elsősök, a másodikosok — akik odahaza a családi körben közvetlenül részesültek az anyai gondoskodásban, hasonló korú társaik között aránylag rövid idő alatt megszokták az új környezetet. Akik kevésbé tudnak alkalmazkodni, azoknak száma elenyésző. Az ismerős tanító nénik és nevelők gondoskodása, anyáskodó szeretete átsegíti őket is ezeken a nehézségeken. A család szétszakítottságának negatívumától eltekintve vitathatatlanul sok az előnye, hogy a gyermekeket bentlakásos Iskolákban helyezték el. Az adott helyzetben csak így biztosíthatjuk a gyermekek zavartalan testi és szellemi fejlődését. Az egészséges levegő, a rendszeres és kalóriadús táplálék, a tanulás és a szórakozás helyes beosztása, a következetesen betartott napirend, mind olyan feltételt jelent, amilyent az árvíz sújtotta vidékeken aligha tudnánk a gyermekeknek nyújtani. Mert mindenki számára Ismeretes, hogy az Ilyen nagy katasztrófák törvényszerű velejárója a rossz, egészségtelen levegő és ahhoz sem fér kétség, hogy minden iparkodásunk ellenére is csak nehezen tudnánk biztosítani a gyermekek rendszeres étkeztetését. A szülők megnövekedett gondjai és az ezzel járó idegesebb otthoni hangulat pedig károsan befolyásolná az iskolaköteles gyermekek fejlődését. Persze, ezzel nem akarom azt állítani, hogy a családjuktól távol tartózkodó tanulók most már mentesek minden káros hatástól és a bentlakásos iskolákban valamenynylen „csodagyerekké" válnak. Nem, ezt nem állítom, de hogy sok előnye van az intézkedésnek, arról valamennyien meggyőződhetünk. Az üdülőközpontokban messzemenően gondoskodnak a gyermekek ellátásáról. Naponta ötször kapnak enni, vitamindús gyümölcs, alma, szőlő, hetente többször ls kerül az asztalra. Felesleges túlzás tehát a gyermekeknek élelmiszercsomagokat küldeni. Mivel néha erre mégis sor kerül, kérjük a szülőket, hogy könnyen romló ételeket, húst, tésztaféléket ne küldjenek. Ez azért sem kívánatos, mert a rendszeres étkezéshez szoktatott gyermekek a csomag tartalmával csak túlterhelik gyomrukat. Ha az édesanyák mégis ragaszkodnak ahhoz, hogy gondoskodásukat csomagküldéssel bizonyítsák, akkor sokáig tárolható gyümölccsel, vagy száraz süteménnyel, keksszel lepjék meg gyermekeiket, de ezt is lehetőleg minél ritkábban küldjék és akkor ls csak keveset. Hasonló kérésünk van a szülői látogatásokkal kapcsolatban ls, amelyeket időközönként a nemzeti bizottságok és a szülői munkaközösségek szerveznek. A gyermekek hiányos ruházatának kiegészítése érdekében már intézkedtünk. A bentlakásos alapiskolák tanulóira vonatkozó előírások alapján az egyéni szükségletet figyelembe véve a tanulók már kaptak ruhát, cipőt, esőkabátot, fehérneműt stb. Ahol erre még nem került sor, ott csupán néhány napos késedelemről van szó. Az üdülőközpontokban berendezett Iskolákban változatos kulturális életre nyílik lehetőség. A szervezett autóbuszklrándulások, filmvetítések, múzeum-, arborétumlátogatások, közös szórakozások a klubhelyiségben, a kl mit tud estek stb. mind felejthetetlen élményt jelentenek gyermekeinknek. Természetesen még korántsem soroltam fel mindazokat a lehetőségeket, amelyek az egyes központokban kínálkoznak. Szeretnék még a legfontosabb tényezőről, a tanulásról és a gyermekek neveléséről szólni néhány szót. A tanulókat jól ismert tanítóik, szaktanáraik Irányítják munkájukban. A tanítási órákon kívül délutánonként kötelező tanulmányi időt iktattunk be a napirendbe az átvett anyag rögzítésére. Ebben az Időszakban a tanulók vagy egyénileg szobájukban tanulíiak, vagy szaktanítóik felügyelete alatt az osztályokban, illetve a klubhelyiségekben végzik feladataikat. Bízunk abban, hogy ezzel a módszerrel hatékonyabb segítséget nyújthatunk a gyengébb tanulóknak s így majd ezek is Jobb eredményeket mutathatnak fel. A tanulók testi edzésére közös sporttevékenységek, kirándulások szolgálnak, Így szervezetük még a számukra szokatlan hegyvidéken ls hamarabb alkalmazkodik a helyi Időjáráshoz. A testi higiénia követelményeinek betartását, ellenőrzését, a szabad foglalkozásokat a nevelők Irányítják. Valamennyien arra törekszenek, hogy a tanulók minél hamarább magukévá tegyék azokat a szokásokat, amelyek a kultúrember nélkülözhetetlen szükségletel. Törődünk azzal, hogy a tanulók rendszeresen írjanak szüleiknek, rokonaiknak. Az alsóbb évfolyamok diákjai helyett, — akik még gyakorlatlanok az Írásban — a tanítók és nevelők végzik ezt a családtagokat összekapcsoló fontos munkát. Előfordulhat, hogy egyes gyermekek pillanatnyi hangulatukra, élénk fantáziájukra hallgatva kissé elferdítve vetítik papírra a valóságot. Kérjük a szülőket ne vegyék az ilyen jelenséget azonnal „szentírásnak". Példaként megemlítek a mi iskolánkból egy esetet: az egyik tanuló — mivel írás közben más már nem Jutott az eszébe — barátját hívta segítségül: — Mit Írjak még? — kérdezte tőle. — írd azt, hogy tegnap az egyik nevelő megpofozott, — volt a bölcs válasz. Az eredmény nem váratott sokáig magára. Otthon a haragos édesanya elfutott az iskolaigazgatóhoz és követelte, vonják felelősségre a nevelőt. Csak nagy nehezen nyugodott meg, mikor az ügy kivizsgálásakor kiderült a gyermek felelőtlen turpissága. Szeretném megnyugtatni a kedves szülőket, bízhatnak a tanítókban, a nevelőkben. Valamennyiünk célja, hogy ránk bízott tanítványaink testi és szellemi fejlődését előmozdítsuk, hogy azok egy év elmúltával testileg megedződve, szellemileg gyarapodva térjenek majd haza. JUHÁSZ ÁRPÁD, a tátralomnlci J. Jesenský Üdülőközpontban elhelyezett bentlakásos Iskola igazgatója. • Kivándorlásunk alkalmából ez úton búcsúzunk Ismerőseinktől, barátainktól, továbbá Martin és Katarína BIELIK tanárjainktól és osztálytársainktól. Iván és Lívia. 0-360 Mennyezetgerenda Hossza: Kisker. ár: Nagyker. ár: Súly: 490 cm 450 cm 89,- korona 90,- korona 66,70 korona 67,40 korona 256 kg 235 kg Mennyezetbetétek kiskereskedelmi ára darabonként 3,10 korona. Az árvíz által sújtott körzet számára magyarországi behozatalból s-zállítja a PREFA - VEĽKÉ LEVARE N. V. Egyéni építkezők beszerezhetik a Jednota ESD legközelebbi telepén. ŰF-348 Ű] SZÖ 4 * 1965. október 21.