Új Szó, 1965. október (18. évfolyam, 272-302.szám)

1965-10-17 / 288. szám, vasárnap

^ Hradec ľd^ľnben WÜ 3:0 11^1)011 Nyugat-Németországban van a „legbiztonságosabban" záródó páncélszekrény. Falai 70 cm vastagok. A páncélszekrény a kölni takarékpénztár tulajdona. (CTK f elv TÍZEZER LÁTOGATÓ nézte meg eddig az NDK műszaki és tudomá nyos irodalmi művekből rendezett kiállítását Bratislavában. A tízezre­dik látogató Zdena Kraicová érté­kes könyvajándékot kapott. NEGYTAGO medvecsaláddal talál­kozott a Martin körüli erdőkben Mandák mérnök, a turéeki Erdésze­ti Üzem igazgatója. Az erdőségek­ben kb. 10 medve él. FIATAL GYÜMÖLCSTERMESZTÖK és gyiimölcsgondnzók kétnapos szlo­vákiai gyűlése kezdődött október 16-án Košicén. HANGYALÁRVÁKAT gyűjt a plze ňi állatkert madár állomány a számá­ra František Ondr, kolincei lakos. A különös gyűjtőszenvedélynek már ükapja, dédapja és apja is híve volt. EBBEN AZ ÉVBEN 9300 fiatal szakember és főiskolai hallgató lá­togatott a CSISZ utazási iroda ré­vén külföldre. RENDKÍVÜL NEHÉZ, hegyes tere­pen jutottak el a Tátrai Hegyi Szol­gálat tagjai október 16-án a szeren­csétlenül járt dr. Simeäek és fia holttestéhez. A halottakat ki kellett szabadítani a jégből és kötelekkel kellett lebocsátani 1000 méter mély­re a Gancsi-völgybe. 75 ÉVES KORÁBAN meghalt Prá­gában dr. Karel Gawalski tanár, a dermatovenerológiai klinika volt ve­zetője, a dermatológia egyik jelen­tékeny tudósa. Lokomotíva Košice n Q /|) l\ Sp. Hr. Králové UlJ \U: I / Košice, 4000 néző, játékvezető: Mácha. Góllövők: Tauchen, Suranský és Sil­bernágl. A szerdai bratislavai váratlan pont­szerzés után hideg zuhanyként ha­tott a Lokomotíva minden elgondolás, szellemesség és lélek nélküli teljesít­ménye. Beigazolódott, hogy legtöbb Já­tékosának tudása a II. liga mércéjét sem Utl meg. Csatársora kezdetleges hibákat vétett. A két szélső: Snír és Serfűző „nem létezett a pályán", az utóbbi csupán „szónoki képességeivel vétette magát észre". Ezért Jutott a kiállítás sorsára ls. Caban a támadá­sok kerékkötője volt. Scberer mélyen formája alatt szerepelt. A vereségben a védelem is ludas. Jerembák és IS­tók lassúságát a fürge hradecl csatá­rok jól kihasználták. Csupán Urban és Cumita kapus teljesítménye elfogadha­tó. A vendégcsapatnak közepes telje­sítmény is elég volt a győzelem eléré­séhez. Legjobbjai Pičman, Moník, Tau­chen és Zikán voltak. Már a 14. percben megszerezte Tau­chen az első gólt. Három perccel ké­sőbb egyenlítési alkalmat szalasztott el a hazai csapat: Caban beadását jó helyzetben elvétette Snír ls, Scherer is. A második félidőben kissé felélén­kült a Lokomotíva, de az 56. percben Serfőző közelről sem tudott a kapuba találni. Ezután végleg visszaesett a vendéglátó együttes. Zikán felső sa­rokra tartö lövését Cumita üggyel-baj­jal védte. A 70. percben Tauchen jó helyzetfelismerése után a fedezetlenül hagyott Snranskýhoz került a labda, aki nem hibázott. Egy perccel a talál­kozó vége előtt Silbernágel háromra növelte a hradeci gólok számát, de akkorra már teljesen alárendelt szere­pet játszott a hazai együttes. (täj Sparta Praha Q í) /O ()\ jednota írenčín OLU \ZľU/ Prága, 15 000 néző, játékvezető: Krňá­vek, góllövők: Kvašnák (2), Dyba. A trenčíni csapat azzal az elhatáro­zással utazott hazánk fővárosába, hogy ismét borsot tör a Sparta orra alá és legalábbis az egyik bajnoki pontot ha­zaviszi. Csakhogy Benczék ezúttal egy­séges és jól játszó ellenfélre találtak. A Sparta legalábbis lépést akar tarta­ni váratlanul szívós ellenlábasával, a prágai Sláviával, amellyel ügyszólván hétről-hétre, fordulóról fordulóra vált­ják egymást a liga-táblázat élén. A bajnokcsapat ismét a lehető legjobb oldaláról mutatkozott be és a látszat szerint formája felfelé ível. Erre a Górnik elleni BEK találkozó szem­pontjából nagy szükség van. Az sem közömbös, hogy válogatott játékosai milyen mértékben állnak felkészülten A SPORTFOGADÁS HÍREI A SAZKA 41. hetének nyereményel­osztása a következő: I. díj: 2 nyertes, á 36 400 korona, II. díj: 18 nyertes, á 4050 korona, III. díj: 71 nyertes, á 1290 korona, IV. díj: 366 nyertes, á 345 korona. 0 A szovjet női kézilabda-válogatott másodszor is legyőzte a világbajnok román válogatottat. Az első találkozó 5:4, a második 8:6 arányú szovjet győ­zelmet hozott. Vasárnap, október 17. FIMSZlNHAZAK (BRATISLAVA): ® HVIEZDA: Titokzatos csempészek (francia) 15.30, 18, 20.30, ® DUKLA: Old Shatterhand (NSZK) 15.30, 18, 20.30, ® SLOVAN: Üzlet a főtéren (cseh) 15.30, 18, 20.30, ® PRAHA: A démon (olasz) 10.30, 13 30, 16, 18.30, 21, ® METROPOL: Kis világ hőse (an­gol) 10.30, A házasság száműzöttjei (olasz) 15.45, 18.15, 20.45, ® POHRA­NIČNÍK: Lövés a ködben (szovjet) 10.30, Tu Hau (vietnami) 15.45, 18.15, 20.45, ® TATRA: Háromszor Frigó (amerikai) 10, Harmincegy fok árnyék­ban (cseh—angol) 15.45, 18.15, 20.45, ® NIVY: Babette háborúba megy (fran­cia) 17.30, 20, © PALACE: A francia nő és a szerelem (francia) 22, ® MIER: Négy lány egy udvarban (magyar) 16.30, 19, © OBZOR: Egy szélhámos vallomásai (NSZK j 18, 20 30, © MLADOSŤ: A szép amerikai (francia) 17.30, 20, © DIMIT­ROV: Aranyranett (cseh) 17.30, 20, ® ISKRA: Ének az esőben (amerikai) 17.15, 19.45, ® PARTIZÁN: Egy gyil­kosság krónikája (NDK) 17, 19.30, © ZORA: Bűnre ítélve (NSZK) 17.30, 20. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): ® TATRA: Egy gyilkosság krónikája (NDK), © ŰSMEV: Kettéosztott égbolt (NDK), © PARTIZÁN: Csak ketten játszhatják (angol), ® DUKLA: A három testőr I—II. rész (francia). SZÍNHAZAK (Bratislava): © NEM­ZETI SZÍNHÁZ: Játékszekrény, Péter és a farkas, Ikarusz (10.30), Cardillac (19), © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A windsorl víg nők (14), Ahonnan a ró­kák is menekülnek (19), © KIS SZÍN­PAD: Kerti ünnepség (19), © Oj SZÍN­PAD: A furfangos hercegnő (14), A dró­tos (19.30), ® ZENEI SZÍNHÁZ: Schu­bert: VIII. (Befejezetlen) szimfónia; Beethoven: V. (Sors) szimfónia; Ber­lioz: Fantasztikus szimfónia (19.30). ALI.AMI SZlNHAZ (Košice): © MA: Nem minden kandúr egyforma (14.30), Kék rózsa (19), © HOLNAP: Dámák és huszárok (19). MAGVAR TERÜLETI SZlNHAZ: ® Bős: Nyolc nő, ® Pozsonyeperjes: A lő­csei fehér asszony ,(19). ÜUÜLÖ ÉS KULTÜRPARK (Bratisla­va): 16.00 és 19.30: Hoffmann mesél —< a Laterna Magica műsora. 18.00: Az Ezüst-tó kincse, NSZK-ftlm: 19.30: Tár­sasest. 16.00: Tarka gyermekműsor. 16.00: Ifjúsági táncdélután. A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 10.00: Gyermekműsor. 11.00: Mexikói művészet. 11.30: Pillan­tás a nagyvilágba. 13.30: Riport az ej­tőernyős sport bajnokainak életéről. 15.00: Slávia Praha—Červená Hviezda Bratislava kézilabda-mérkőzés. 16.15: Öszi átalakulások. 17.00: Gyermekkóru­sok. 17.45: Michal Turček: Életellxir, tv-játék. 18.45: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Telesport. 19.50: Vasár­napi vers. 20.00: Válás olasz módra, olasz filmvígjáték. 21.40: Látogatás a képtárban. 22.10: TV Híradó. BUDAPEST: 9.10: Iskola-tv. Kémia. 9.35: Orosz nyelv. 10.00: Hétmérföldes kamera. Űttörőhlradó. 10.15: Barango­lás a kék úton (magyar kisfilm). 10.35: Az Ifjú Edison (magyarul beszélő ame­rikai íilm, ismétlés). 14.15: Az Idei elemi károkról. 14.25: Vasas—Ojpestl Dózsa labdarúgó-mérkőzés. 17.40: Tájak, városok, emberek. Szófia. 18.00: Talál­kozás a stúdióban. Főváros vagy falu? (Beszélgetés a peremkerületek vezetői­vel.) 18.25: Századunk... A század ta­núja (Ismétlés). 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Sporthírek. 20.00: Magazin. 20.20: Ml történt a Rue Montmartre-on? (Magyarul beszé­lő francia film.) 21.45: TV Híradó, 2. kiadás. Átmenetileg rossi Idő. Erős felhősö­dés, helyenként eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 11—15 fok, gyen­ge, majd enyhülő északnyugati szél. Később nyugat felől csökken a felhő­képződés. Marko edző rendelkezésére a Portugá­lia elleni közelgő VB visszavágóra. A Sparta remekül kezdett. Kvašňák már a 3. percben megszerezte a veze­tést, A 11. percben Koiš óriási helyze­tet hagyott ki. Egyedül állt a kapussal szemben és belelőtte a labdát. A 18. percben Konzinka az üres kapuból vág­ta ki a labdát. A 28. percben Vojta megsérült és nem tudott tovább Ját­szani. A 33. percben Mojžiš 35 m-es lövése a kapufát találta el. A 40. perc­ben az egész belsőhármas ötletes ado­gatása után Ismét Kvašňák volt ered­ményes. Szünet után tíz percen át a trenčí­nlek rohamoztak, de eredménytelenül. A 61. percbea Mašek remekül elvégzett szabadrúgása után Dyba lőtt a hálóba. A 70. percben Bencz megsérült és ki­állt. A trenSínl csapat ezután már nem ls veszélyeztette Kramerius kapuját. A győztes csapat és a mezőny leg­jobbja Kvašňák volt. Kívüle Tichý, Dy­ba, Mašek, Kos, és Kraus játéka tet­szett. Rotflan a trenčlnlek edzője így nyi­latkozott a találkozó után: „Koiš nagy helyzetkihagyása lélektanilag bénítólag hatott az együttesre. Nálunk csupán Hojslk és Mojžiš játéka érdemel emlí­tést. Érthetetlenül gyengén játszott a két fedezet: Kozlnka és Ševčlk." (dav) Százezer néző számára készült az 1968. évi téli olimpiai játékok színhelyén, Grenoble-ben a sta­dion. Képünkön a chamrousse-i női és férfi síversenyszámok út­vonalai látbatők. (CTK felvétele) Megkezdődtek a próbaolimoia atlétikai és úszóversenyei Hatodik napja folynak már Mexiko Cityben a prúbaolimpia versenyei. Elő­ször a kerékpárosok és a vivók, ezt követően pedig az ökölvívók, torná­szok, az atléták és úszók küzdelmére került sor. A kerékpárosok versenyén a 4000 m-es üldöző csapatbajnokság döntőjé­ben a szovjet négyes került az első helyre, megelőzve Olaszország csapa­tát. Az elért Időeredmények nem bi­zonyultak a legjobbaknak, a szakve­zetők és orvosok véleménye szerint azonban nem a magaslati terepnek, hanem annak tulajdoníthatók, hogy a próbaolimpiára a versenyzők nem akar­ták elérni csúcsformájukat, ahogy ezt a világbajnokság és az olimpia előtt teszik. Az NSZK különítménye mellett mű­ködő egyik orvos, dr. Danz a követke­zőket mondta eddigi tapasztalatairól: — Nem kétséges, hogy a magaslati levegő eleinte szokatlan lehet a ver­senyzőknek, de úgy látom, nem olyan akadály, amelyet megfelelő felkészü­léssel ne lehetne leküzdeni. Vélemé­nyem szerint teljesen indokolatlan az a szinte hisztérikus hangulat, amely egyes európai országokban, főleg Ang­liában nyilvánul meg a mexikói olim­pia ellen. Szerintem 14 és 20 nap kö­zött van az az Idő, amely elégséges lesz a versenyzőknek a klíma meg­szokására. A vívásban ls szovjet győzelem szü­letett. A női egyéni tőrvívásban, mely­ben a Szovjetunió, az USA, Mexiko, Ku­ba és Románia versenyzői Indultak, a szovjet Gorobkova végzett az első he­lyen, mégpedig veretlenül. A férfi tőrversenyt — meglepetésre — a francia Noel nyerte. A verseny nagy favoritja, a francia Magnan, aki 1963-ban és 1965-ben világbajnokságot nyert, a mexikói versenyen csak har­madik lett. Megelőzte őt az olasz Gra­nlerl ls. A párbajtőrvívást a szovjet Kosztava nyerte a francia Allemand, az olasz Granieri, a francia Boissier, a szovjet Putatyln és az olasz Laregione előtt. A tornaversenyt az olasz MenichelII nyerte honfitársa Cimnaghi, az ameri­kai Weiss, a mexikói Valles és a szov­jet Tyitov előtt. Szerenkéntl eredmé­nyek: lóugrás: MenichelII és Tyitov 9,65, 3. KUmenkov (szovjet) és Cim­naghi 9,60, korlát: MenichelII 9,80, 2. Tyitov, 3. Welss 9,65, nyújtó: Tyitov 9,80, 2. Welss 9,75, 3. MenichelII 9,70. Az atlétikai versenyek mintegy 10 000 néző előtt kezdődtek 14 ország versenyzőinek részvételével. Bebizo­nyosodott, hogy a ritka magaslati le­vegő nem hat egyformán a verseny­zők teljesítőképességére. Clark, az ausztrálok világcsúcstartőja például kijelentette: nincsenek légzési nehéz­ségei és jől érzi magát. Az Időjárás kedvezett és így néhány számban jó eredmények születtek: 100 m: Piquemal (francia) 10,3, 2. Flquerola (mexikói) 10,3, 3. Gonzales (mexikói) 10,4. 3000 m akadály: 1. Persson (svéd) 9:32,6, 2. Vargas (me­xikói) 9:47,0, 3. Mota (mexikói) 9:58,2, 400 m gát: 1. Frinolla (olasz) 51,0, 2. Medina (mexikói) 52,8, 3. Poirier (fran­cia) 53.8. Távol: 1. Steinus (finn) 802, 2. Jomada (japán) 781, 3. Cochard (Irancla) 741. 10 OOO m: Gamoudl (tu­néziai) 31:27,8, 2. Haase (NDK-beli) 31:38,2, 3. Martlnage (francia) 32:14.4. 20 km gyaloglás: 1. Relman (NDK-beli) 1:41:46,2, 2. Laird (amerikai) 1:45:06, 3. Padroza (mexikói) 1:45:17,5. Kala­pács: Bayer (NSZK-beni) 66,57, 2. Sá­muel (kubai) 59,5, 3. Rodrlquez (me­xikói) 45,56. Magas: 1. Schilltkowskl (NSZK-beli) 214, 2. Simicu (japán) 195, 3. Araujo (mexikói) 180. Megkezdődtek az úszóversenyek küz­delmei is. Az első napi eredmények: férfiak: 400 m gyors: 1. Echeverria (mexikói) 4:26,8, 2. Bellc-Gejman (szovjet) 4:28,7, 3. Charlton (amerikai) 4:31,4. 100 m pillangó: 1. Kuzmin (szov­jet) 1:00,6, 2. Colltns (amerikai) 1:01,2, 3. Günter (NDK-beli) 1:01,9. 200 m hát: 1. Mazanov (szovjet) 2:18,3, 2. Fuku­stma (japán) 2:19,2, 3. Rora (olasz) 2:20,5. 4x100 m gyors: 1. USA 3:47,3, 2. Olaszország 3:52,2, 3. Mexikó 4:06,3, Nők: 100 m gyors: Grunet (NDK-beli) 1:03,8, 2. Sherman (amerikai) 1:04,0, 3. Allsup (amerikai) 1:04,1. 100 m pil­langó: 1. Hollét (NDK-beli) 1:12,5, 2. Flnneran (amerikai) 1:12,5, 3. Hewltt (amerikai) 1:15,5. Mi ujsag a labdarúgásban? A csehszlovák labdadrúgó válogatott nagy akarással készül a Portugália el­leni, október 31-én sorrakerülő VB se­lejtező visszavágójára. Jozef Marko ál­lami edző már kl is Jelölte a Portóba utazó együttes keretét, amely a követ­kező: Vencel és Svajlen (kapusok) — Lála, Horváth, Popluhár, Smolik (hátvé­dek) — Hrdlička, Kvašňák, Vojta, Ge­leta (fedezetek) — Veselý, Knébort, Mráz, JokI, Kabát, Cvetler (csatárok). • . • Ugyanaznap játsszák a Csehszlovákia —Ausztria utánpótlás válogatott mér­kőzést ls, amelynek színhelye a bra­tislavai Slovan pálya lesz. Már itt ls ismerjük a keretet, amely a következő játékosokból áll: Ledecký és SedláCek (kapusok) — Hudcovský, M. Urban, Linhardt és Zlocha (hátvédek), — Majerník, Bouška, B. Veselý (fedeze­tek) — Štefan, Dyba, Toraánek, Polák, Kuna, Jílek, Smuda, Bartalský (csatá­rok). Kapustartalékként még Geryket is figyelembe vették. • • • A Spanyol Labdarúgó Szövetség azzal a kéréssel fordult az Internazlonale vezetőségéhez, hogy Suarezt tegye sza­baddá az Írország elleni VB selejtező visszavágójának napjára, tehát október 27-re. A spanyolok, mint emlékezetes Dublinben meglepetésszerű 1:0 arányú vereséget szenvedtek és odahaza fel­tétlenül győzniök kell ahhoz, hogy harmadik mérkőzés kerülhessen sorra, amelyik végérvényesen dönt a tovább­jutó kérdése felől. Erre a találkozóra egyébként november 10-én kerülne sor. • • • Az Internazlonale másik spanyol ki­válósága, joaquim Peiro megválik a Vi­lágkupa és a BEK győztesétől és hiva­tásos szerződést írt alá az FC Barce­lóna együttesével. Az olasz együttes egyébként egyelőre csak feltételesen járul hozzá a spanyol csatár távozá­sához és feltételül szabta ki, hogy az Atletico Madrid argentin származású csatárára Manfredinlre tart igényt. Ha őt megkapja, Pelro szabadi » • « Skóciában nagy az elkeseredettség a lengyelektől Glasgowban elszenvedett váratlan vereség miatt. Erre bizony vajmi kevesen számítottak. A szurko­lók elkeseredésükben egyre azt han­goztatják, hogy most már más nincs hátra, mint az olaszokat mindkétszer legyőzni. — Lengyelországban egy kis üröm Is vegyül az örömbe. Még élénk emlékezetükben él, hogy csapatuk nemrégen szenvedett 2:0 arányú ugyancsak váratlan vereséget Helsin­kiben. Ez végleg kioltotta a lengyel remények lángját. Keserűen mondogat­ják a lengyel szurkolók: „Hej, ha az a helsinki két pont ls a miénk lenne, de másképp utazhatna csapatunk az Olaszország elleni visszavágóral" A Jelenlegi oda-vissza alapon leját­szásra kerülő kupamérkőzések helyett csupán egy-egy mérkőzést javasol Stanley Rous, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség elnöke. Ügy véli, hogy ez­által elkerülhetők lennének az egyre gyakoribbá váló incidensek, amelyek általában a visszavágó mérkőzéseken jelentkeznek. Itt nemcsak az eredmé­nyekért akarnak visszavágni a csapa­tok, hanem az első mérkőzések durva­ságaiért ls. A nemzetközi szövetség legközelebbi ülésén tanulmányozni fog­ja ežt a problémát a világ minden ré­széből összesereglő jelentések megvi­lágításában. Kitűnő eredmények a Szovjetunió atlétikai bajnokságán A Szovjetunió atlétikai bajnokságán Bliznyecov érte el a legjobb ered­ményt: 500 cm-el nyert a rúdugrásban bajnoki elmet. Remekül futott a lenin­grádi 4x100-as váltó is és 39,4-es idő­vel végzett az első helyen. Eredmények: 1500 m: 1. Rajkó 3:44,3, 2. Vll 3:44,5, 3. Szavinkov 3:45,6. 3000 m akadály: Kudinszkij 8:41,4, 2. Alexejunasz 8:44,6, 3. Morozov 8:45,6. Rúdugrás: 1. Bliznyecov 500 -« szovjet csúcs, 2. Feld 490, 3. Ponomar­Jov 460. Távolugrás: 1. Ter-Ovaneszjan 818, 2. Barkovszkij 777, 3. Klimov 772. 4x100 m váltó: 1. Leningrád 39,4, 2. Moszkva 39,8, 3. Szovjet SZSZK 40,2. 200 m: Tujakov 20,6 — csúcsbeállí« tás, 2. Politylko 20,7, 3. Ozolln 20,8. 400 m gát: 1. Anylszimov 49,5 -« szovjet csúcs, 2. Zagerisz 50,5, 3. Kuk­lics 51,3. NSZK—Csehszlovákia 9:7 (7:3) A csehszlovák női kézilabda-váloga­tott a 4:4 arányú döntetlennel végző­dött első mérkőzés után, a visszavá­gón 9:7 arányban vereséget szenvedett a nyugatnémet válogatottól. A németek ezzel visszavágtak a nemrég Prágában elszenvedett ll:4-es vereségért. Az NSZK együttese elsősorban jobb taktikájának köszönhette győzelmét. Döntő volt az első félidő utolsó négy perce, amikor 3:3-as állás után négy gyors gólt dobtak és ezzel a maguk javára fordították a találkozó sorsát. A csehszlovák csapat teremben nem nyújtót olyan jó teljesítményt, mint szabadtéri pályákon lejátszott mérkő­zésein. Különösen a sérült Schifferová hiányzott a csapatból, melynek védel­me ezúttal bizonytalanabb volt, mint a múltban. Presovoti és Michalovcén az elsőségért (lfj A férfi kézilabda-liga kilencedik fordulójában a legnagyobb érdeklődés a prešovl találkozót előzi meg. Itt a helyi Tatran a Dukla Praha együttesét látja vendégül, és ezen a mérkőzésen minden bizonnyal eldől az őszi első­ség sorsa. Ezúttal a Tatran az esélye­sebb nemcsak azért, mert a csapat a hazai pálya előnyét élvezi, hanem azért is, mert csatársora jobb a Duk­láénál. Amennyiben a Tatran győz az utolsó két mérkőzésén a Zubfl és a Brno ellen, javíthat gőlarányán, és ez­zel az őszi évadbari a táblázat élén vé­gezhet. A Dukla ugyanis már vala­mennyi mérkőzését lejátszotta, így vere­sége esetén már nem nyílik alkalma javításra. A trnaval együttes Gottwaldovon vendégszerepel, a ČH Bratislava pedig Prágába utazott, ahol a Slávia ellen lép pályára. Ez a két mérkőzés is lét­fontosságú, hiszen mind a négy együt­tes a táblázat alján foglal helyet, és amelyik győz javíthat helyzetén. A II. ligában ls Kelet-Szlovákiában dől el az őszi elsőség kérdése. Mi­chalovce a Prešov B együttesét fogad­ja, mely az A csapathoz hasonlóan — persze más néven szeretne ugyancsak az I. ligában szerepelni. Az érsekújvfi­rlak a Dukla Pezlnok ellen Igyekeznek majd Jóvátenni a Prešovtól elszenve­dett súlyos vereséget. A női II. ligá­ban az őszi utolsó fordulót játsszák le. Ennek párosítása: Lužlanky—Slov­naft B, Trnava—Stavokombinát Bratis­lava, Častá—Bytča, Púchov—MD2 Bra­tislava, Trenčín—Érsekújvár. Félnehézsúlyban Okano nyerte a világbajnokságot A Rio de Janeiro-I cselgáncs-világ­bajnokságon a félnehézsúlyúak cso­portjában dőlt el a világbajnoki cím sorsa. A döntőben a 77 kg súlyú 170 cm magas japán Okano 2:22 perc alatt győzte le honfitársát Jamanakát. Eb­ben a súlycsoportban 30 ország 41 versenyzője rajtolt. A világbajnoki küzdelmek a köny­nyűsúlyban folytatódnak, s Itt Vachum személyében csehszlovák versenyző is Indult. • Parti (ános 1 mert magyar kenu­versenyző 33 éves korában visszavonul az aktív versenyzéstől. Parti 13 éven át volt magyar válogatott, melynek tagjaként négy olimpián, több Európa­és világbajnokságon vett részt, még­pedig sikerrel. Az 1952-es és 1956-os olimpián ezüstérmet, 1960-ban Rómában aranyérmet szerzett és 1964-ben Tokió­ban tartalék volt. Háromszor nyert Eu­rópa-bajnokságot, egyszer pedig világ­bajnokságot. 9 A Svédországban portyázó Motor­let Praha Jégkorongcsapata az IK Mal­mö ellen 5:5 arányú döntetlent ért el, az IK Västerastól 0:11 arányú veresé­get szenvedett. • Görögország kéri az 1970. évi at­létikai Európa-bajnokság rendezési jo­gát. Erről majd a nemzetközi szövet­ség dönt a jövő hónapi koppenhágai ülésén. © A Légla Warszawa röplabda-csapa­ta barátságos nemzetközi mérkőzésen 0:3 (13:15, 15:17, 6:18) arányú veresé­get szenvedett a Budapesti Honvéd csa­patától. ,0) Sző, kla'djs Szlovákia KcrmmunlstJ PSrt)fin«'k Központi Bizottsági. Szerkeszti • szerkesztő bizottság. Felalős: Dénes Ferenc fSszerkésztő Szerkesztőség! Britlslavs, Gorkého u. 10. sz Telefon: 537-16, 512 23, 335 88, — főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29: gizdaság! ügyek: 506 39 Klsdóhlvstsl: Bntlslsva, Gorkého 8., telefon 503 89. Előfizetési díj havonta 8,— Kős. Ter­jasitl' a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad mindem postahlvatsl <« postai kéabesítS. Külföldi megrendelések: PNS ^ Üstredná expedícii tlafie, Bratlsltvt, Gottwaldovo nám. 48/VII. K-2i*5ieas

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents