Új Szó, 1965. szeptember (18. évfolyam, 242-271.szám)

1965-09-07 / 248. szám, kedd

Világ proletárjai, egyesüljetek! ÜJSZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Csehszlovák párt- és állami küldöttség Moszkvában Szilárd szövetség,testvéri együttműködés BRATISLAVA 1965. SZEPTEMBER 7. KEDD XVIII. ÉVFOLYAM 248. szám Ára 30 fillér i|iy)iii'l

li

|^H|i

Wiii'|ijfflli

yiilH

W

||i

i|ii y

,''

Hy'lľ'y "

1 v^'il

1 • A PRÁGAI DOLGOZÓK EZREI BÚCSÚZTATTÁK AZ ANTONÍN NOVOTNÝ ELVTÁRS VEZETTE KÜLDÖTTSÉGET • SZÍVÉLYES FOGADTATÁS MOSZKVÁBAN • A SZOVJET TAPASZTALATOK ÉRTÉKES SEGÍTSÉGET JELENTENEK SZÁMUNKRA • CSEHSZLOVÁKIA NÉPE TÁMOGATJA AZ SZKP KB MEGFONTOLT LÉPÉSEIT Antonfn Novotný elvtárs a prágai repülőtéren szemlét tart a felsorakozott díszszázad fölött. (CTK felv.) /CTK) — A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének és a Minisztertanácsnak meghívására tegnap délelőtt hivatalos látogatásra a Szovietunióba utazott a Csehszlovák Szocialista Köztársaság párt- és állami küldöttsége. A küldöttséget ANTONÍN NOVOTNÝ, a CSKP Központi Bizottságának első titkára, köztársaságunk elnöke vezeti. A küldöttség tagjai: jOZEF LENÁRT, miniszterelnök, JlRl HENDRYCH, a CSKP Központi Bizottságának titkára és OTAKAR SlMONEK miniszterelnök-helyettes, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagjai, továbbá MICHAL SABOLCÍK, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének póttagja, az SZLKP Központi Bizottságának titkára, VLADIMÍR KOUCKÝ, a CSKP Központi Bizottságának titkára, VÁCLAV DÁVID külügyminiszter, BOHUMÍR LOMSKÝ hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter s a küldöttséghez a Szovjetunióban csatlakozó OLDRlCH PAVI.OVSKÝ, Csehszlovákia rendkívüli és meghatalmazott moszkvai nagykövete, a CSKP Központi Bizottságának tagjai. A csehszlovák és a szovjet állami lobogókkal feldíszített ruzynét repülőtéren JAROMlR DOLANSKÝ, DRAHOMÍR KOLDER és BOkUSLAV LASTOVIČKA, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagjai és ANTONlN KAPEK, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének póttagja búcsúztak Novotný elvtárstól és a küldöttség tagfaitól. A küldöttséget FRANTIŠEK PENC és ĽUBOMÍR ŠTROUCAL, a CSKP Központi Bizottságának titkárai, PAVEL HRON, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, a Nemzett Front képviselői, miniszterelnök-helyettesek, miniszterek, a csehszlovák néphadsereg tábornokai, társadalmi szervezeteink és intézményeink képviselői, valamint párt- és közéletünk más kiválóságai is elkísérték a repülőtérre. A repülőtéren jelen voltak a prágai diplomáciai testület tagjai ls. A prágai üzemek s hivatalok dolgozót és a fiatalok százat sűrű sorokban övezték a repülőteret. A repülőgép indulása előtt egy katonazenekar eljátszotta a csehszlovák és a szovjet állami himnuszt. Antonín Novotný, a CSKP Központi Bizottságának első titkára, köztársaságunk elnöke azután Bohumír Lomský hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter kíséretében szemlét tartott a repülőtéren felsorakozott díszszázad fölött, amely a szemle után díszlépésben vonult el a küldöttség előtt. Novotný elvtárs és a küldöttség tagfai minden Jelenlevőtől elbúcsúztak, mafd ptros virágcsokrokat vettek át kis pioníroktól. Pált- és állami küldöttségünk tagfatval együtt utazott SZTYEPAN V ASZILJEVICS CSERVONYENKO, a Szovjetunió csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is. Az 11-18 típusú külőnrepülőgép pontosan 10 órakor indult útnak a testvéri Szovjetunió jelé. Moszkva f CTK j — Az ANTONlN NOVOTNÝ elvtárs vezette csehszlovák párt- és állami küldöttség különrepülőgépe tegnap moszkvai idő szerint 15 óra 30 perckor érkezett a vnukovói repülőtérre, a Szovjetunióba érkező külföldi küldöttségek fogadtatásának hagyományos színhelyére. A csehszlovákiai vendégeket a repülőtéren a Szovjetunió vezető pártfunkcionáriusai és államjérfiai — LEONYID BREZSNYEV, az SZKP Központi Bizottságának első titkára, az SZKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, ANASZTASZ MIKOJAN, az SZKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke, ALEKSZEJ KOSZ1GIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, az SZKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, KIR1L MAZUROV, a Szovjetunió Minisztertanácsának első alelnöke, az SZKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének tagja, NYIKOLAJ PODG ORNÍ J, az SZKP Központi Bizottságának ttikára, az SZKP Központi Bizottsága Elnökségének tagfa, DMlTRlf USZTY1NOV, az SZKP Központi Bizottságának titkára, az SZKP Központi Bizottsága Elnökségének póttagja, JURIJ ANDROPOV, az SZKP Központi Bizottságának titkára, a Legfelsőbb Tanács képviselője, s a Szovjetunió politikai életének további vezetői részesítették rendkívül szívélyes fogadtatásban. Jelen voltak a moszkvai diplomáciai testület tagjai és számos szovjet és külföldi újságíró is. A moszkvai üzemek dolgozóinak küldöttségei ls felen voltak az ünnepi díszbe öltözött repülőtéren. A jelenlevő moszkvaiak lelkesen éltették Csehszlovákia Kommunista Pártfát, a Szovjetunió és Csehszlovákia népének megbonthatatlan szövetségét s gyümölcsöző együttműködését. A szívélyes fogadás után Antonín Novotný, a CSKP Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke szemlét tartott a felsorakozott díszszázad fölött. LEONYID BREZSNYEV ÜDVÖZLÖ BESZÉDÉBEN többek között hangsúlyozta: Barátságunk és egységünk a szocialista társadalom országai egységének egyik igen fontos eleme. A Jelenlegi nemzetközi helyzetben rendkívül nagy Jelentőséget kell tulajdonítanunk a szocialista országok egysége megszilárdításának. Országaink őszinte szövetsége és szoros együttműködése jelentősen hozzájárul Európa békéjének megőrzéséhez. Országaink széles körű és nagyon sokoldalú kapcsolatokat tartanak fenn, sok közös témát kell megvitatnunk, és tapasztalatainkról egymást tájékoztatnunk. Mindegyik találkozónk egyre jobb lehetőséget teremt a szovjet—csehszlovák együttműködés adottságainak s távlatainak tanulmányozására. Igy egyre hatékonyabb s gyümölcsözőbb lehet együttműködésünk az országainkban élő népek és a béke érdekében, valamint közös magasztos célkitűzésünk: a kommunizmus győzelemre Juttatása érdekében megállapíthatjuk az említett együttműködés elmélyítésének lehetőségeit. NOVOTNÍ ELVTÁRS VÁLASZBESZÉDÉBEN megköszönte azt a szívélyes fogadtatást, amelyben a csehszlovák párt- és állami küldöttséget részesítették a Szovjetunióban. „Örömmel és mint legjobb barátainkhoz jöttünk el a Szovjetunióba" — mondotta Novotný elvtárs, majd Így folytatta: „Meggyőződésünk, hogy látogatásunk az önök hazájában, tárgyalásaink és megbeszéléseink jelentősen hozzájárulnak a csehszlovák—szovjet barátság és szövetség állandó elmélyítéséhez, további lépést jelentenek a gazdasági együttműködésünk fellendítése terén és újabb bizonyítékát adják a marxizmus—leninizmus s a proletár nemzetköziség elveihez tántoríthatatlanul ragaszkodó kommunista pártjaink eszmei egységének." Novotný elvtárs beszéde további részében hangsúlyozta, hogy a szovjet tapasztalatok értékes segítséget jelentenek számunkra a szocializmus maradéktalan győzelemre juttatásában. „Fokozott figyelemmel követjük és önökkel együtt át ls éljük törekvéseiket, melyeknek célja a jövő kommunista társadalma anyagi-műszaki alapjának kiépítése. Ez a társadalom lehetővé teszi majd a szovjet emberek boldog élete érdekében, hogy mindenkinek része legyen a szovjet haza anyagi és szellemi kincseiben. Meggyőződésünk, hogy az önök hazájának népe egyre újabb sikereket ér el, amelyekkel nemcsak a Szovjetuniót erősíti, hanem az egész szocialista társadalmat is, meggyorsítva az előrehaladást és szilárdítva a világbékét." Novotný elvtárs kijelentette, hogy Csehszlovákia népe értékeli s támogatja azokat a megfontolt lépéseket, amelyeket az SZKP Központi Bizottsága tesz a nemzetközi kommunista és forradalmi munkásmozgalom egy» sége érdekében. Több építőanyagra vár DÉL-SZLOVÁKIA 153 702 000 korona a szolidaritás számláján (ČTK) — Az árvízkárosult Dél-Szlovákia megsegítésére átutalt összegek külön számlájának szeptember 4-i egyenlege 153 702 000 korona volt. Az augusztus 26-i kimutatás szerint azonnal rendelkezésre álló különféle anyagok értéke 150,6 millió korona, ebből — az ajándékozott menynyiség értéke 65,2 millió korona. EzenkívUi több üzem dolgozói arra vállaltak kötelezettséget, hogy később még 45,5 millió koronáért állítanak elő különféle anyagokat s termékeket, s ebből 12,9 millió korona értékűt ajándékoznak. A felajánlott tervrajzok értéke 813 000 korona. Több száz kőműves, ács, villanyszerelő, szerelő, asztalos, üveges, vízvezetékszerelő, lakatos, orvos, állatorvos és egészségügyi dolgozó ajánlotta fel segítségét. A vállalatok, üzemek, szervezetek dolgozóinak valóban példás kezdeményezése ellenére sem elég gyors az árvíz sújtotta területek ellátása a szükséges építőanyaggal. Bár az anyagellátásról gondoskodó bratislavai központ már júliusban utasította az illetékes kerületi nemzeti bizottságokat és szervezeteket, hogy vegyék át a felajánlott építő és egyéb anyagot, mindeddig nem jutott jelentősebb mennyiségű anyag az árvíz sújtotta Dél-Szlovákiába. Az ajándékozott építő és egyéb anyag minőségi s mennyiségi átvétele, a megfelelő raktározás, az elszállítás stb. sok munkát igényel. Ezzel a nyugat-szlovákiai kerületben megbízott szervezetek a többi kerületekben működő hasonló szervezetek támogatása nélkül képtelenek megbirkózni. Ezért feltétlenül szükséges, hogy az illetékes szervezetek és minisztériumok szenteljenek az .eddiginél fokozottabb figyelmet az említett szervezeteknek. Az árvíz sújtotta Dél-Szlovákiában nyilvántartott építőanyag-szükséglétet több mint valószínűleg túlnyomórészt ki lehet elégíteni az ajándékozott vagy más támogatási akciókból származó cementtel, mészszel, téglával, homokkal, kaviccsal tetőcseréppel, gömbfával stb. Jelenleg azonban még 202 000 köbméter kavicsos homok, 203 000 tonna kavics, 160 000 tonna zúzott kő, 2720 négyzetméter padlóboritó PVC, 2942 négyzetméter csempe, 2825 tonna öntött cső és 2118 négyzetméter lieraklit hiányzik. Papandreu és Kanellopulosz a válság megoldásáról tanácskozik A görög népet aggasztja az ERE és a Centrum Unió esetleges szövetsége Athén (CTK) — Papandreu volt miniszterelnök tegnap Kanellopulosszal, az ERE vezetőjével tárgyalt a görögországi politikai válság megoldásának lehetőségéről. A két legnagyobb görög politikai párt vezetőinek tanácskozásában szombaton állapodtak meg, amikor Papandreu bejelentette, hogy beleegyezik abba, hogy Kanellopulosz alakítson ideiglenes kormányt, mely 45 napon belül új parlamenti választásokat írna ki az alkotmánynak megfelelően. Ezt a megoldást javasolta Kanellopulosz is a koronatanács múlt heti ülésén. Kanellopulosz a találkozó után kijelentette, hogy folytatja eszmecseréjét Papandreuval. Papandreu azzal a feltétellel egyezik bele a kormányalakításba, hogy az új kormány biztosítja a választások demokratikus lefolyását. A 45 percig tartó találkozó után Kanellopulosz újságírók előtt kijelentette: tárgyaltunk a politikai helyzetről és a választásokról. Nem ez volt az utolsó találkozónk. Nagyon érdekes volt Papandreu kijelentése: Meghallgattam Kanellopulosz urat. Nincs mit nyilatkoznom erről. A görög népben aggályokat keltenek Papandreu és Kanellopulosz tanácskozásai. Az az aggasztó kérdés merült fel: szövetkezni akar-e az ERE és a Centrum Unió? A demokraták körében bizalmatlanságot keltett a két párt vezetőinek tanácskozása. Paszalidisz, az EDA elnöke kijelentette; hogy a politikai válság folytatódik, és egyre súlyosabb. A király törekvése, hogy a koronatanács oldja meg a helyzetet, sikertelen volt. Két lehetőség van. Vagy visszatér Papandreu a kormányba, vagy új választások lesznek. A király azonban továbbra is az alkotmányellenes úton marad. Paszalidisz kijelentette, hogy az EDA mellőzése a koronatanács üléséről újabb támadás az alkotmány ellen. Kanellopulosz kormányalakítási törekvéséről beszélve kijelentette, hogy az ERE választások nélkül akar hatalomhoz jutni. Indiai egységek átlépték a pakisztáni határt Rendkívüli állapot Pakisztánban Tanács Delhi (CTK

J — Az indiai hadügyminiszter bejelentette, hogy az indiai csapatok Pandzsabban, Lahaur város közelében átlépték a határt, hogy ezzel megakadályozzák a pakisztáni csapatok előrenyomulásét. A hadügyminiszter ezt az intézkedést azzal indokolta, hogy a pakisztáni hadsereg Pandzsabban meg akarta támadni Indiát. „Repülőgépeink több támadást Ismét összeült a Biztonsági hajtottak végre Nyugat-Pakisztán ellen és tegnap reggel megtámadtak több katonai létesítményt. A támadással Jelentős kárt okoztak. Valamennyi repülőgépünk visszatért támaszpontjára. A pakisztáni csapatok Kasmírban Csamb térségében kissé visszavonultak, hogy Jaurian környékén előnyösebb hadállásokat foglaljanak el" — mondotta Csavan (Folytatás a 3. oldalon) A Kelet-szlovákiai Vasmű meleghengerművében a napokban fejezték be az első számú kemence szerelését, melyben vastag acélrudakból 1,6—100 mm vastagságú 1500 milliméter széles bádogot készítenek. Az acélrudakat itt kovácsolási hőfokra hevítik és innen futószalagokon a gyár további részlegeibe szállítják. (G. Bodnár felv. — CTK)