Új Szó, 1965. szeptember (18. évfolyam, 242-271.szám)
1965-09-26 / 267. szám, vasárnap
Oj szovjet szerződéstervezetek oz ENSI elolt GROMIKO SZOVJET KÜLÜGYMINISZTER BESZÉDE AZ ENSZ KÖZGYŰLÉSÉN 'Amint tegnap már közöltük Gromlko szovjet külügyminiszter beszédet mondott az ENSZ közgyűlésén. Gromiko az ENSZ-közgyűlés pénteki ülésén Javasolta a leszerelést vtlágértekezlet haladéktalan összehívását. A Szovjetunió képviselője javasolta, hogy a közgyűlés 20. ülésszakának napirendjére fontos és sürgős kérdésként vegyék fel a következő két pontot: 1. a más államok belügyeibe való beavatkozás megakadályozása; 2. az atomfegyverek elterjedésének megakadályozása. Gromlko egyben a közgyűlés elé terjesztette a Szovjetunió nyilatkozattervezetét a más államok belügyeibe való beavatkozás megakadályozásáról, és az atomfegyverek elterjedésének megakadályozására kötendő szerződés szovjet tervezetét. Gromiko beszéde elején megállapította: a Jelenlegi közgyűlésnek különös súlyt ad, hogy a világszervezet fennállásának második évtizedét zárja le. Az ENSZ nem tudta ugyan felszámolni az államok között fennálló lényeges ellentéteket, de hasznos szerepet töltött be a nemzetközi kérdések megoldásában, amikor reagált a népek követelésére, s az egyenlőség, az államok szuverenitásának tiszteletben tartása alapján tevékenykedett. A külügyminiszter leszögezte: a Szovjetunió, a többi szocialista állam és sok olyan el nem kötelezett ország is, amelynek társadalmi rendszere egymástól eltérő, egyértelműen azon a véleményen van, hogy a nemzetek közötti kapcsolatokban nem lehet helye a más államok belügyeibe való beavatkozásnak. Az ideológiai különbségek nem lehetnek államok közötti háborúnak vagy konfliktusnak az okai. — A Szovjetunió külpolitikájának vonala: a béke, s a népeknek a függetlenséghez és társadalmi haladáshoz való joga fenntartása, harc a leszerelésért, a békés együttélés alapjaira épülő széles körű és kölcsönösen előnyös nemzetközt együttműködésért — jelentette ki Gromiko, A vietnami nép sorsáról csak ő maga jogosult dönteni Az Egyesült Államok vietnami agressziójával foglalkozva Gromiko hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok Vietnamban agresszorként lép fel, megsérti az 1954-es genfi egyezményeket; hogy az Egyesült Államoknak megfelelő rendszert erőszakoljon az országra, ahol egyedül a vietnami nép jogosult dönteni sorsáról. — A Szovjetunió határozottan elítélt az Egyesült Államok vietnami agresszióját. A vietnami nép igaz ügyért harcol, otthonát védelmezi. A szovjet nép szolidáris Dél-Vietnam népének a Nemzeti Felszabadítási Front által vezetett hősi harcával. Megadtuk s ezután is megadjuk a szükséges testvért segítséget a Vietnami Demokratikus Köztársaságnak — mondotta Gromiko. Gromiko hangoztatta, hogy az egyetlen reális kivezető út a VDK kormánya és a DNFF által előterjesztett javaslatok elfogadása. A szovjet kormány teljes mértékben támogatja Pham Van Dongnak, a VDK miniszterelnökének 1965. április 8-án előterjesztett, négy pontból álló Javaslatát — mondotta Gromiko, kijelentve, hogy a Washington állítólagos békés kezdeményezéseiről terjesztett hírek senkit sem vezetnek félre. Az Egyesült Államoknak feltételek nélkül véget kell vetnie az agressziónak — jelentette ki. Az indiai—pakisztáni konfliktusról szólva Gromiko kijelentette: ez egyik országnak sem hoz jót. A Szovjetunió mindkét országgal jó viszonyban van, felhívta a két országot az ellenségeskedések beszüntetésére, s felajánlotta jószolgálatait is. Gromiko megelégedését fejezte ki, hogy létrejött a tűzszünet, s kijelentette, ebben része van az ENSZ-nek és V Thant főtitkárnak is. Beszéde következő részét az európai kérdésnek szentelte a szovjet külügyminiszter. Első kérdésként említette meg a német békeszerződést, amelyet az európai biztonság központi problémájának minősített. Emlékeztetett arra, hogy a nyugati hatalmak nukleáris fegyvereket akarnak adni Nyugat-Németországnak. — A Szovjetunió és a Varsói Szerződés többi tagállama határozottan kijelentette, hogy amennyiben a NATO-országok, a béke érdekeivel ellentétben, végrehajtják a sokoldalú atomhaderő megteremtésére vonatkozó terveket, amelyek súlyos következményekkel járhatnak Európa biztonságára úgy saját védelmük érdekében megteszik a szükséges védelmi Intézkedéseket — mondotta Gromiko. Jövőre hívjanak össze leszerelési világértekezletet A leszerelés kérdéseivel foglalkozva a szovfet kormány nevében javasolta, hogy 1966 közepére hío-< Tízhetes kormányválság ufón Sztefanopulosz kormánya csekély többséggel bizalmat kapott Tüntetés Athénban az új választások kiírásáért Athén (CTK J A tízhetes kormányválság után pénteken éjjel a görög parlament 152 szavazattal 148 ellenében bizalmat szavazott Stefanopulosz kormányának. Ez volt a királyi udvar harmadik kísérlete egy klrályhű kormány megalakítására Papandreu miniszterelnök lemondatása óta. A két első kísérlet kudarcba fulladt. Az ERE 99 képviselője és a Jobboldali Haladó Párt 8 képviselője, valamint a Centrum Unió Papandreutól elszakadt 45 képviselője szavazott Stefanopuloszra. Ellene a Centrum Unió 126 képviselője és az EDA 22 képviselője szavazott. Sztefanopulosz kormányának 19 tagja a Centrum Unió szakadás csoportjához tartozik, az ERE és a Haladó Párt egy-egy képviselője tárca nélküli miniszter lesz az új kormányban. Sztefanopulosz hosszas kulissza mögötti tárgyalások után szerezte meg a csekély többséget. Konstantin görög király dekrétumot írt alá, melynek értelmében november 15-ig meghosszabbítják a parlament nyári szünetét. Sztefanopulosz miniszterelnök bejelentette, hogy kormányát ki akarja bővíteni. Papandreu a Centrum Unió elnöke gyalázatosnak nevezte a parlamenti szavazás eredményét. Sztefanopulosz kormánya azonban a viszályok és a nép ellenállása miatt nem lesz hosszú életű — mondotta Papandreu. Az AFP jelentése szerint az athéni Glória Színházban pénteken 5000 ember tüntetett, az új választások kiírásáért. A B 52-es amerikai repülőgépek folytatják a dél-vietnami falvak barbár bombázását Saigon (CTK J — Binh Dinh tartományban, Bongson városka térségében a péntekről szombatra virradó éjjel aránylag nyugodt volt a helyzet. Az amerikai parancsnokság fenntartással nyilatkozik az ezen a területen végrehajtott légitámadások eredményéről, és nem erősítette meg azt a hírt, hogy a hazafias erőket súlyos veszteség érte. A Bien Hoa-i támaszponttól északnyugatra megszakadt a kapcsolat az amerikai csapatok és a partizánok között. A saigoni csapatok két erős egységét pénteken a Qqeui Nhontól 40 kilométerre északra fekvő térségbe vezényelték a helyőrség megerősítésére. Westmoreland tábornok, a délvietnami amerikai erők parancsnoka és Nguyen Gao Ky sa-igoirt miniszterelnök szombaton Bonh Dinti tartományba látogattak, ahol a partizánok az utóbbi napokban fokozták tevékenységüket. Cabot Lodge amerikai nagykövet Saigonban mentegetni próbálta a B-52 típusú bombázóknak a vidéki területek ellen végrehajtott támadásait. Ezeket a támadásokat már több ízben bírálták. A repülőgépek nem támadnak pontosan kitűzött célokat, hanem szőnyegbombázással söpörnek végig egész területeken. Természetes, hogy ettől leginkább a polgári lakosság szenved. Pénteken, négy amerikai repülőgép uszító röplapokat dobott le Hal Phong, a VDK legnagyobb kikötője fölött. A VDK légvédelmi csapatai pénteken három amerikai repülőgépet lőttek-1®.. fanak össze leszerelési vllágértekezletet. Az értekezletre azokat az országokat ls meg kell hívni, amelyek nem tagjat az ENSZ-nek. Gromiko megemlítette a nukleáris kísérletek minden fajtájának eltiltását, s a külföldi katonai támaszpontok felszámolását, mint sürgős tennivalókat, majd támogatta az el nem kötelezett országok kairói konferenciájának ezzel kapcsolatos határozatát. Szólt a külügyminiszter a gyarmati népek felszabadító mozgalmának sikereiről, majd megállapította: elmúlt a régi típusú gyarmatosító elnyomás, a nyílt leigázás lehetősége. Ezért azok, akik még mindig ragaszkodnak a „furkósbot" politikájához, beavatkoznak más népek belügyeibe, mindenféle ürüggyel igyekeznek álcázni tevékenységüket. — A szovjet kormány ezért Javasolja a közgyűlésnek — folytatta —, hogy sürgős és fontos kérdésként vitassa meg a beavatkozás megtiltására és a népek függetlenségének és szuverenitásának biztosítására irányuló javaslatot — mon dotta Gromiko, majd előterjesztette az ezzel kapcsolatos szovjet tervezetet. Tervezet a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozására Javaslatot terjesztett elő a szovjet külügyminiszter a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról ls. Hangoztatta, ha más államok megkezdik saját nukleáris fegyvereik előállítását, illetve hozzájutnak ilyen fegyverekhez, már késő lesz megállítani ezt a folyamatot. A szovjet kormány azért szorgalmazza az elterjedés megakadályozását, mert a jelen pillanatban nem lát ennél jobb megoldást. Ez azonban csak első lépés lehet a nukleáris fegyverek teljes eltiltásához és megsemmisítéséhez. A Szovjetunió külpolitikájának célja e fegyverek eltiltása és megsemmisítése. Gromiko hangoztatta, hogy az ilyen egyezmény semmit sem érhet el, ha nem zárja el az összes utakat az atomfegyverek átadása előtt, Gromiko végül hangoztatta, hogy az ENSZ érdekeit sértik s hatékonyságát csökkentik azok a következmények, amelyek abból szármáznak, hogy mind á mai napig nem állították helyre a világszervezetben a Kínai Népköztársaság törvényes Jogait. A Szovjetunió támogatja az erre vonatkozó javaslat megvitatását és elfogadását. December 21-én fejeződik be az ENSZ-közgyűlés 20. ülésszaka Az ENSZ-közgyűlés pénteken este ]óváhagyta az Irányító bizottság ajánlatát, hogy az ENSZ-közgyűlés 20. ülésszaka 1965. dec. 21-én fejeződjék be. A plénum egyúttal elfogadta a 20. ülésszak napirendjét. Többek között megvitatja a Kínai Népköztársaság ENSZ-tagságának kérdését is. 34 afrikai ország javaslatára a napirend eddigi 105 pontjához Afrika atomfegyver-mentesítésének kérdését is hozzácsatolták. A bizottság hétfőn fog tárgyalni a Szovjetunió javaslatáról, mely értelmében megtárgyalnák a más országok belügyeibe való beavatkozás és az atomfegyverek elterjesztésének betiltására vonatkozó nemzetközi megállapodás kérdését is. Az ENSZközgyűlés következő ülése hétfőn délelőtt lesz. A KNDK külügyminisztériumának nyilatkozata Pjöngjang (CTK) — Ä Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyminisztériuma nyilatkozatot adott kl, melyben tiltakozik egyes nyugati államok azon törekvése ellen, hogy az ENSZ-közgyűlés 20, ülésszakának napiredjére tűzzék az ún. koreai kérdést. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy ez a beavatkozás a koreai nép belügyeibe ellentétben áll az ENSZ alapokmányával. Ezenkívül a világszervezet elvesztette erkölcsi Jogát arra, hogy beavatkozzon a koreai kérdésbe, mivel a koreai nép ellen folytatott amerikai agresszív háború részesévé vált. Ä Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kijelenti, hogy határozottan visszautasítja az ENSZ minden olyan határozatát, mely ellentétben áll a koreai nép érdekeivel és leplezni próbálja az amerikai impéria1-tet-á-k- sll-orM- »ar<wwc.i4iAt-.Újabb összetűzések az indiai—pakisztáni határon Ismét feszült a helyzet • A két fél egymást vádolja a tűzszünet megsértésével Delhi (CTK J — India és Paikisztán fővárosából érkező Jelentések szerint az indiai—pakisztáni határon újból feszült a helyzet. India szóvivője azzal vádolta Pakisztánt, hogy a tűzszünetl egyezmény után Indiai területeket akar megszállni, melyek még soha sem voltak Pakisztán ellenőrzése alatt. Pakisztáni csapatok többek között a punjabi határon behatoltak Firozpur térségébe. A képviselő hangsúlyozta, hogy India tájékoztatta az ENSZ-btzottságot ezekről az esetekről. Közölte a Biztonsági Tanáccsal: míg India betartja a tűzszünetet, a pakisztániak India területére akarnak behatolni. A hadügyminisztérium szóvivője szerint az Icshoyll csatorna keleti partján folytatódnak a harcok. Egy pakisztáni csapat itt megkísérelte az indiaiak hadállásainak elfoglalását. Az Indiai rádió jelentése szerint Sasztri miniszterelnök éberségre szólította fel India lakosságát. A pakisztáni kormány hivatalos nyilatkozata viszont azt állítja, hogy az Indiai csapatok Lahore térségében továbbra is tűz alatt tartják Pakisztán hadállásalt. A nyilatkozat szerint az indiai csapatok előrenyomultak és olyan területeket foglaltak el, melyek a tűzszünetl egyezmény előtt nem álltak ellenőrzésük alatt. A pakisztáni kormány az ENSZ-néi tiltakozott az incidensek és a tűzszünetl egyezmény megsértése ellen. Indiai jegyzék Kínához Az Indiai kormány pénteken jegyzéket intézett Kínához és azzal vádolta, hogy Badakh térségében csapatai „elrabolták és megöltek három Indiai rendőrt". Korábban az Oj Kína hírügynökség jelentette, hogy kínai területen megtalálták három indiai katona holttestét. A jelentés szerint a katonák behatoltak kínai területre és akkor estek el, amikor a kínai polgári őrszemélyzet válaszoilt lövéseikre. Az indiai jegyzék követeli, hogy a „kínai kormány szüntesse be agresszív cselekedetelt". India és Pakisztán válasza Koszigin javaslatára Moszkva (CTK) — Ä Szovjetunió külügyminisztériuma tegnap átadta a sajtónak annak a válasznak a szövegét, amelyet Lal Bahadur Sasztri Indiai miniszterelnök szeptember 22-én küldött Alekszej Koszlglnnek, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének szeptember 17-1 üzenetére. Az indiai miniszterelnök levelében elismerését fejezi kl a Szovjetuniónak India Iránti baráti érzelmeiért, a békéért való gondoskodásáért, és kijelenti, hogy India válasza a Szovjetunió közvetítő javaslatára pozitív. Sasztri köszönetet mondott a szovjet kormánynak javaslatáért, amely szerint Pakisztán elnöke és India miniszterelnöke a két ország közötti békés kapcsolatok felújítására vonatkozó egyezmény érdekében szovjet területen találkozna. Az Indiai miniszterelnök hangsúlyozza, hogy a találkozóról a katonai akciók befejezése után tárgyal.hatnának, vagyis ha arra kedvezőbb légkör alakul kl. A Szovjetunió külügyminisztériuma egyúttal nyilvánosságra hozta Ajub Khan pakisztáni elnök válaszát, amelyben köszönetét fejezi kl a Szovjetuniónak a Pakisztán és India közötti béke felújítására Irányuló kezdeményezéséért. Ajub Khan háláját és köszönetét nyilvánította azért, hogy a szovjet üzenet az indiai és a pakisztáni államférfiak találkozójának megrenrezését szovjet területen ajánlja, és kifejezte azt a nézetét, hogy előbb elő keill készíteni a talajt erre a találkozóra. A pakisztáni elnök véleménye szerint az előkészítés a Biztonsági Tanácsban történhetne. A Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének Jelenléte e találkozón a vitás kérdés végleges rendezésének érdekében mindenképpen ajánlatos lenne. A tanzaniai választások meglepő eredménye Dar es Salaam (CTK) — A tanzaniai elnöki és parlamenti választások első fordulójában a legnagyobb meglepetésre két miniszter, hat miniszterhelyettes, egy volt miniszter, számos képviselő kudarcot vallott. Ez az új választási rendszer bevezetésének következménye. KOMMENTÁRUNK HÁBORÚS BŰNÖS, mint náci gaztettek kivizsgálója Ervin Schüle, a náci gaztetteket kivizsgáló nyugatnémet központ vezetője az év elején a varsói levéltárban kutatott. Éppen ekkor derült ki róla, hogy az SA és a náci párt tagja volt. Az NDK-ban nyilvánosságra hozták Schüle életrajzát, melyet 1943-ban saját kezűleg írt. 1933-ban léptem az SA-ba, és 1937-ben vettek fel a NSDAP-be — áll az önéletrajzban. Schüle megkísérelte megcáfolni az adatok helyességét. Amíg nem szerzett tudomást arról, hogy az NDK szerveinek tulajdonában van saját kezűleg Irt önéletrajza, azt állította, hogy felesége egyszer tévedésből azt írta az életrajzában, hogy az NSDAP tagja volt. A baden-würtenbergl igazságügy-minisztérium rövid időn belül megerősítette, hogy Schüle valóban náci volt. Igy már nem tudott meghátrálni. Február 16-án nyilatkozatot adott a sajtónak, melyben kijelentette, hogy csak a dokumentumokból győződött meg arról, hogy valóban felvették a náci pártba. Még ebben a nyilatkozatéban is azt a látszatot akarta kelteni, hogy ő maga nem tudott párttagságáról. A szovjet külügyminisztérium szeptember elején jegyzéket adott át a moszkvai nyugatnémet nagykövetségnek, melyben azt követelte, hogy a nyugatnémet szervek Indítsanak bűnvádi eljárást Schüle ellen, aki a háború alatt gaztetteket követett el szovjet polgárok ellen. A novgorodt területen levő Csudovo városka lakosainak vallomása szerint 1942-ben Schüle személyesen irányította Leonyid Barkovszkij fiatal szovjet fiú kivégzését. Barkovszkij a német katonai konyha alkalmazottja volt. A nácik azzal vádolták, hogy eltulajdonított egy kis tábla csokoládét, s ezért halálra ítélték. A tanúvallomások szerint Schüle mint a Wehrmacht tisztje személyesen adott parancsot a fiatal gyerek felakasztására. A tanúvallomások szerint 1942-ben Schüle agyonlőtt egy szovjet munkásnőt azért, mert a rossz kosztra panaszkodott. Valószínű, hogy Schüle további gaztetteket ls elkövetett. Nem véletlenül ítélték őt el a Szovjetunióban 25 évi kényszermunkára a háború után. Schület a szovjet szervek 1950-ben átadták a nyugatnémet hivataloknak, amelyek azonban a büntetése letöltése helyett fontos hivatallal bízták meg az Igazságszolgáltatásban. Kinevezték a náci gaztetteket kivizsgáló ludwigsburgi központ főnökévé. Tavaly ó is azok között volt, akik a náci gaztettek elévülése mellett kardoskodtak. Schüle múltját le kell leplezni. Anynyit tudnak róla, hogy 1943 márciusától a 215. tüzérségi hadosztály vezérkarának tagja volt és Leningrád térségében tevékenykedett. Ha kivizsgálják Schüle szerepét a vezérkarban, bizonyára újabb gaztetteket sikerül leleplezni. Schüle újból hazudik és tagad. Hivatalosan biztosította feletteseit, hogy nem követett el gaztetteket és most abban bízik, hogy ezzel az ügy el is van intézve. A vádak azonban túlságosan komolyak ahhoz, hogy egy olyan ember kijelentésére visszavonják őket, akiről már a múltban is többször bebizonyosodott, hogy hazudik. Ha Schülét nem büntetik meg és nem fosztják meg hivatalától, nehezen hiszi el bárki is Bonnról, hogy komolyan gondolja a náci gaztettek megbüntetését. Hisz lehetetlen, hogy egy náci bűnösnek érdeke legyen a háborús bűnök leleplezése és megbüntetése. JAN BLANSKÝ 4965, wteptejuher 28. * flj S7_Q 3