Új Szó, 1965. szeptember (18. évfolyam, 242-271.szám)

1965-09-21 / 262. szám, kedd

IIIIIIIX SZÉLJEGYZETEK A BRNOI VÁSÁRRÓL A hallhatatlan bemutatkozása Legtöbb látogató érdektelenül haladt el mellette. Csak a beavatottak kértek róla bővebb felvilágosítást. Pedig új utakat és lehetőségeket nyit meg a technika számos területén. A neve: ultrahang. A hallhatatlan hangok birodalmában azok közé a rezgések közé tartozik, amelyeket szaporaságuk, magasságuk miatt nem érzékel az ember. Az ultrahang rezgésszáma ugyanis 16 000-től több millióig terjed. Hoszszú ideig észrevétlenül hagyta az ember, csak a denevér rendkívüli képességeinek leleplezése hívta fel rá a figyelmet. S ez jelentette egyúttal sikeres pályafutása kezdetét. Ma számos ország laboratóriumaiban és fejlesztési osztályain foglalkoznak vele s testet öltött alakban — mint tisztítóeszköz, diagnosztikai készülék, szerszámgép, hegesztőgép, fúrógép, anyagvizsgáló — már a gyakorlatban is érvényesül. A brnói vásáron is több cég mutatta be ultrahang segítségével működő készülékét. Aki teheti, tekintse meg őket a C pavilon második erkélyén. Nézzük meg közelebbről e készülék működési elvét. Hogyan tisztíthat például az ultrahang? Ezzel kapcsolatban meg kell ismerkednünk egy érdekes folyamattal, az úgynevezett kavitációval. Magyar neve: űrképződés. A vízgőz-, illetve légbuborékok sorozatos keletkezéséből, majd hirtelen megsemmisüléséből álló folyamatról van szó, amely az áramló folyadékok belsejében lép lel. Az ultrahang is kiváltja, mivel ez is nagy nyomásváltozásokat idéz elő a folyadékban. Ha tehát nagy erősségű ultrahangot gerjesztünk a tisztítófolyadékban, mindenütt, a legkisebb mélvedésben is buborékok jelentkeznek s ezek nagy nyomású felülete „átdörzsöli" a tisztítandó edény vagy késztermék falának legapróbb részletét is. A vegyiparban az ultrahang további, előnyös felhasználási lehetőségére bukkantak: elősegítik vele két folyadék. összekeverését. Ha például vizet és alkoholt A' 65 méter magas vasbeton hűtőtorony a Dunai Vasműben a Heller—Forgó féle légkondenzációs, apróbordás alumínium hűtőeleinekkel kombinált hőcserélővel rendelkezik. Óránként 3600 köbméter víz hűtésére szolgál, beiül négy önálló szektorra van osztva, alsó átmérője 40 méter. ultrahang segítségével kevernek össze, a létrejött ke verékben egyenletesen oszlik el a víz is, az alkohol is. Az eredeti, keverendő folyadékok cseppjei szinte váltakozva sorakoznak egymás mellé. Az anyagok molekulái vagy atomjai ugyan nem kerültek így közelebbi viszonyba egymással, tehát nem oldatot készítettünk, csupán igen alaposan összekevertük a folyadékokat. Emulzió jött létre, amelynek az a sajátossága, hogy a folyadékok szétválása csak nagyon hosszú idő után következik be. Ultrahanggal az emulziók készítése összehasonlíthatatlanul gyorsabb és olcsóbb, mint bármilyen más eljárással. Az ultrahang biológiai hatása valószínűleg szintén a fentebb említett kavitáciős hatásokon alapszik. A kavitáció roncsoló hatást fejt ki azokban a szervekben, illetve szövetekben, amelyeket ultrahang ért; ennek következtében elhalhatnak a sejtek és baktériumok. Kis intenzitású ultrahanggal gyógyító hatás is elérhető. A brnói vásáron bemutatott legújabb ultrahangos diagnosztikai készülékek is azt bizonyították, hogy az ultrahang rövidesen az orvostudományban is kivívja magának az őt megillető helyet. Száraz hűtőtornyok A vegyiparban, a feldolgozó iparban, erőművekben, hűtőtelepeken stb. egyre nagyobb mértékben van szükség a hőközlés és a hőelvonás biztosítását szolgáló készülékre, amely maradéktalanul tudja teljesíteni ezt a fontos feladatot. Ezt a szerepet töltik be manapság a különféle hőcserélők. Újabban az olajipar rohamos fejlődése világszerte mind nagyobb hűtési feladatok elé állítja a szakembereket. A hűtővízigény, valamint a természetes víztárolók tisztaságának megőrzésére tett intézkedések költségei állandóan növekszenek. Ezért a technológiai berendezések mellett a hűtési rendszerek is tovább fejlődtek. A hűtési rendszerek fejlesztését elsősorban a hűtővíz költségeinek emelkedése és az egyre növekvő vízhiány teszi szükségessé.. Előtérbe került ezért hőfelvevő közegként a levegő alkalmazása. A léghűtés alkalmazása B vízhűtéssel szemben számos előnnyel jár: nagyfokú szabadságot enged a kőolajfinomító telep helyének megválasztásánál, kiküszöböli a vízkezelés költségeit mind a vízelőkészítés, mind az egyelőre megoldhatatlannak látszó elhasznált víz tisztítása területén, tág lehetőséget biztosít a hűtőteljesítmény szabályozására, csökkenti a karbantartási költségeket stb. Magyarországon dr. Forgó László nevéhez fűződik fi kőolajiparban használható minden szempontból kielégítő víz-levegő hűtőfelület kifejlesztése. A hűtőfelület 99,5 százalék tisztaságú alumíniumból hideg úton készül. A víz 15/14 mm átmérőjű csövekbe áramlik. A csövekre távolságtartó gyűrűk közbeiktatásával apróbordával ellátott hűtőbordák vannak felhúzva. A hűtőbordák szekunder bordázata igen jó levegőoldali hőátadási tényezőt biztosít, kis áramlási ellenállás mellett. A hűtőelem 2,5X5 m homlokvetülettel nagy sorozatban készül. É hűtőelemek többszörösével tetszőleges méretű hűtő alakítható ki. A hűtőfelületet két vagy három hűtőelemből összeszerelt hűtőoszlopok alkotják, amelyek mesterséges huzat esetén egy hűtőcelia két oldalán helyezkednek el. A Forgó-féle hőcserélők egyik nagy alkalmazási területe a Heller-rendszerű légkondenzáció a hőerőművekben. Ilyen száraz hűtőtornyos hőerőművek több év óta üzemben vannak Magyarországon (Dunaújváros 13 MVV), Angliában (Rugeley, 120 MWJ és a Német Demokratikus Köztársaságban (Bilenburg, 5,3 MWj. Legutóbb egy újabb Heller-rendszerű légkondenzáciős berendezést rendeltek a Német Szövetségi Köztársaság részére [Ibbenbürren, 150 MWj. A Heller—Forgó féle légkondenzációs, apróbordás alumínium hűtőelemekkel kombinált hűtőtorony világszabadalom. Rendkívüli előnve, hogy a hűtővizet víz veszteség nélkül hűti le, tehát felépítése, különösen vizszegény helyeken, igen gazdaságos. A hűtőtorony licenciajogát már több nyugati ország is megvásárolta. Bemutatják a brnói vásáron is. Az érdeklődőknek részletes felvilágosítást ad róla a magyar kiállítás vezetősége. Nemzetközi autóbemutató Brnóban Mintegy 200 személyautó, teherés célkocsi; körülbelül 50 motorkerékpár; 70 európai autó-, motor-, karosszéria- és alkatrészgyár képviselete. Számos újdonság és figyelemreméltó személygépkocsi. Korszerű karosszériák és progresszív műszaki felszerelés. Ilyen dióhéjban a nagy nemzetközi autókiállítás jellemzése, amely joggal kiérdemelte az új európai autómintavásár nevet. A motosport ma annyira elterjedt, s az autóújdonságok iránti érdeklődés oly nagy, hogy kétségtelenül a , „P" és az „R" pavilon és környéke a leglátogatottabb hely a vásáron. Csigalépésben, libasorban kell végighaladni a hazai és külföldi autógyárak szebbnél szebb remekei előtt, hogy legalább kívülről megcsodálhassuk ízléses külalakjukat, csillogó lakkbevonatukat, célszerű belső elrendezésüket, összehasonlíthassuk teljesítményüket, fogyasztásukat s többi műszaki jellemzőiket. A Rensull, Fiat, Hillman, SAAB, Simca, Ford, Mercedes-Benz, Citroen, IFA kocsik elvitathatatlanul megnyerték a látogatók tetszését. Igen hatásos a csehszlovák, NDK-beli és a szovjet gépkocsik parádéja. Nagy érdeklődést kelt az NDK néhány új modellje, például a Wartburg-kocsi sport változata, s különösen a szovjet kiállítás két újdonsága, az új Volga és az ötüléses Moszkvics 408. Remélhetőleg rövidesen nálunk is kapható lesz ez a modern karosszériájú, 120 km/óra maximális sebességű kocsi, amelynek fogyasztása mindössze 6,5 liter. Bár főleg a személygépkocsik vonzzák a látogatókat az autókiállításra, a fiatalabbak szívesen megállnak a szép számban szereplő motorkerékpárok előtt is, összehasonlítják teljesítményüket, szakszerű szemmel becsülik fel előnyeiket és hátrányaikat. Az autóbuszok és a különböző rendeltetésű tehergépkocsik különleges kategóriát képeznek a brnói autószalonon. Ezek iránt már nagyobbrészt csak a szakemberek érdeklődnek, bár például az NDK-beli Barkas gyár kis autóbuszai, a magyar Ikarusz 180-as csuklós autóbusz és a lengyel Nysa mikrobuszok is a modern autógyártás remekei. Az újszerű megoldású, fedett csarnokokban megrendezett brnói autószalon a vásár'autókiállításának új fejezetét nyitotta meg. Bár csak a jövőben még jobban kibővülne ez a részleg, és még nagyobb örömet váltana ki a látogatókban. A szovjet autókiállitás részlete. Baloldalon az új Moszkvics 408-as kocsi. Gazdag műsor, bő választék PRÁGÁBAN IS MEGNYÍLTAK A SZÍNHÁZAK KAPUI A kéthónapos nyári szünet után ismét feltárultak a prágai színházak kapui. A színészek visszatértek szokásos vidéki vendégszereplőseikről, s újult erővel, a tavalyinál is nagyobb kedvvel látnak munkához. Milyen meglepetéseket tartogatnak a színházak ez idén a közönség részére? Mindenekelőtt talán az ország első színházának, a Nemzeti Színház három színpadának kezdeményezéséről kell beszámolnunk. Az idei évad első három előadásának mintegy 47 000 koronás bevételét a színészek adományaival és a színházak raktáraiból gondosan kiválogatott további, körülbelül 65 000 korona értékű ruha- és textilneművel megtoldva a dél-szlovákiai árvízkárosultaknak szánták. Novemberben ismét három előadást rendeznek s a bevételt ismét átutalják. A prágai Nemzeti Színház műsorára a legjobb tavalyi darabok mellett az első között a Szlovák Nemzeti Színház nagy sikerű előadásában Prágában már bemutatott A. Miller Bukás után című darabját tűzte. Shakespeare Téli meséjét úgyszintén valamennyien örömmel üdvözöljük. Az operák közül Verdi Nabuccoját, JanáCek Makropulosz ügye c. darabját, a balettek közül pedig a Seherezádet és a Coppéliát sok más, élénk érdeklődéssel várt előadás követi. Helyénvaló, ha mindjárt itt megemlítjük, hogy O. Krejőa, a Nemzeti Színház prózai színpadának kiváló rendezője — noha nem válik meg társulatától — új együttest alakít, mely egyéb színház híján, a Laterna Magika színpadán J. Topol a jó nevű cseh író: Macska a síneken című darabjával, M. Tomášovával és J. Tŕískával a főszerepben kezdi el pályafutását. Ezután Fr. Hrubín Ismert cseh költő Oldrich című új darabja szerepel az új színház műsorán, hogy azt Csehov Három nővérének bemutatója váltsa fel. Sokat ígérnek a vinohradyi Csehszlovák Hadsereg Színháznak bemutatói is. Évadnyitónak P. Karvaš nehezen várt, Bratislavában az elmúlt évadban nagy sikert aratott Nagy paróka c. darabját élvezhetjük majd J. Dudek rendezésében. A csehszlovákiai írók közül P. Kohout, J. Škvorecký, F. Paviíček alkotásait is élénk érdeklődés előzi meg. Az utóbbi időben a színházi világban oly nagy feltűnést keltett külföldi szerzők művei, mint Weiss: J. P. Marat üldözése és meggyilkolása, továbbá R. Hochhut hosszadalmas vitákra okot szolgáltatott politikai drámája, a Helytartó és nem utolsó sorban Wesker Négy évszaka bizonyára azok közé az előadások közé tartoznak majd, amelyek estéről estére táblás házat biztosítanak a színháznak. A Realista Színház a napokban, ünnepli fennállásának 20. évfordulóját. A jubileumi évben a színház vezetősége sokat ígérő darabokkal kívánja kifejezésre juttatni irányvonalát, a realista hagyományok fejlesztésére Irányuló, az embert az emberben kereső mély gondolatot. Már a színház évadnyitó bemutatója, J. Steinbeck híres amerikai író Egerek és emberek című felújított alőadása is magán viseli ennek az igyekezetnek a nyomát. Évekkel ezelőtt a smíchoviak legnagyobb sikerei közé tartozott ez a darab, mely O. Ornest fordításában, K. Palouš rendezésében, J. Vinklafral és V. Besserrel a főszerepben nyilván ismét megtalálja az utat a közönség szívéhez. A bemutatót a berlini Gorkij Színház vendégszereplése követi, mely P. Kohout Prágában is sokáig játszott Utazás a Föld körül 80 nap alatt című, Berlinben 1962. óta műsoron tartót tdarabjával mutatkozik be a prágaiaknak. A Realista Színház évfordulója alkalmával évkönyvet ad kí, a televízió pedig az ünnep előestjén Broszkiewicz Botrány Hellbergben című, tavaly nagy sikert aratott drámáját fogja sugározni helyszíni közvetítésben. Az őszi és a téli évad során a további bemutatók között megemlítjük Csehov Ványa bácsiját J. Dalik, és Mrštík Maryšáját K. Palouš rendezésében, valamint P. Ustinov darabját, melyben a 80 éves drámaíró visszaemlékezései során önmagával találkozik 60, 40, majd 20 éves korában. A darab londoni bemutatóján a drámaírót maga a darab szerzője alakította. Prágában a főszerepet a kitűnő W. Taub játssza majd. Nagy érdeklődés előzi meg R. Rolland Farkasok című, ma is időszerű darabját, valamint Shakespeare Tévedések című vígjátékát is. E. F. Burian Színház ugyancsak változatos, új műsorral gazdagítja a főváros amúgyis eseménydús kulturális életét. Első bemutatói a cseh vlgjátékíró O. Danék Herodesz negyven tévedése és M. Uhde Az én nevem Emánuel című darabjai lesznek. V. Akszjonov fiatal szovjet író Mindig kapható című alkotása után a Burián Színházban láthatjuk majd az amerikai E. O'Neill nálunk alig ismert Anne Christie-jét, melynek külföldi sikereiről már annyit hallottunk, valamint Voskovec és Werich jó szórakozást ígéró Robin betyárját. Az évekkel ezelőtt frt vígjáték korszerűsítését maga J. Werich vállalta. A nyugati alkotásokat a színházban az idén F. DUrrenmatt Meteorja fogja képviselni. A libeni S. K. Neumann Színház Goldoni Velencei ikreinek bemutatójával kezdi meg az évadot. Következő új darabja M. Cihlár Marokkói királya lesz. Ebben a színházban találkozunk majd régi ismerősünkkel, a Cyránóval és a Sienkiewicz regénye alapján dramatizált Tűzzel és karddal című lengyel történelmi drámával. A Dreyfuss-pert is ezen a színpadon látjuk viszont, a nyugatnémet Rehfisch átdolgozásában. A Városi Színházak három színpada: a Kamara, a Komédia és az ABC Színház készülő műsorairól egyelőre csupán annyit sikerült megállapítanunk, hogy a Komédia Színház hóvégi évadnyitó bemutatója M. Resniková: Minden szerdán című darabja lesz. A további bemutatók közül figyelemre méltó G. Hofinan A Fiú című alkotása, Hochwälder Államügyésze és Frisch Don Jüanja. Nem volna teljes beszámolónk, ha a prágai kis színházak műsorával nem foglalkoznánk. Hiszen ifjúságunk, de az idősebb korosztály is szívesen tapsol például a népszerű Szemafor Színház művészeinek. Kellemes estét ígér itt mindenekelőtt a Hat nő cíinű német nyelvű bemutató, mellyel az együttes rövidesen három hétig tartó nyugat-németországi körútra indul. Hana Hegerovát és K. Gottot a Recitálban már eddig is estéről estére szűnni nem akaró ünneplésben részesíti közönség. És úgy halljuk, hogy a színház szilveszteri új műsorában J. Suchý és J. Slitr ismét elbűvöli törzsvendégeit. Itt ismerkedünk meg M. Horníčekkel mint íróval is, akinek legújabb alkotása, a Csábító nyilván mindenben hozzájárul majd a közönség mulattatásához. Jó irányt vesz a Paravan színpad együttese is, mely nemrégen mutatta be a nálunk is kedvelt amerikai Albee Az állatkertben történt egyfelvonásos darabját. Rövidesen megtekinthetjük Camus Igazságosait, továbbá L. Smoček két egyfelvonásos vígjátékát: az Albérlőt és az Útvesztőt. Dosztojevszkij Bűn és Bűnhődése és K. May Vinnettoujának a filmvászonról idetévedt változata olyan kísérletnek számít majd, mely siker esetén új irányvonalat jelent igényes megoldásokat kereső színház életében. Az egymást sűrűn követő kulturális események sorozatából csupán a legfontosabbbakat ragadtuk ki. ízelítőnek azonban talán ennyi is elég ahhoz, hogy meggyőződhessünk róla: az igényes színházi közönség az új évadbán sem fog unatkozni. km— SZÉP KÖNYV NYITRAROL Nyitra felszabadulása 20. évfordulójának méltó megünnepléséhez nagyban hozzájárult dr. Lajos József Nyitra című művi, amelyet a Nyitrai Járási Múzeum dr. Kudláček vezetésével adott ki. A monográfia szerzője a régészeti és a történelmi kutatások legújabb eredményei alapján sikeresen dolgozta fel a gazdag történelmi, történelemkritikai dokumentációs anyagot, amely új megvilágításban mutatja be Nyitra múltját és jelenét. A színes kiállítású könyv feltárja Szlovákia egyik legrégibb városának nevezetességeit és szépségeit. A mű foglalkozik Nyitra legrégibb történetével, bemutatja a legújabb régészeti ásatások, főleg dr. B. Chropovský ásatásainak eredményeit. A szerző nagy figyelmet szentel Pribina templomának, amely Szlovákia legrégibb egyhí»t építményi. Meggyőzően bizonyítja, hogy a legrégibb templom a nyitrai Márton-hegyen épült. Nyitra régebbi történetének kimerítő tárgyalása után a szerző helyesen értékeli a gazdasági és nemzetiségi viszonyokat az első világháború kitöréséig. A monográfia továbbá a város mai fejlődéséről szól; ebből világosan látható, hogy évszázadok nem nyújtottak annyit Nyitra lakosságának, mint amennyit az elmúlt két évtizedben kapott. Ezekben az években sohasem látott arányokban fejlődött a város. A könyv kitűnő segédeszköz a tanulóifjúság történelmi ismereteinek bővítéséhez és érdekes ismeretterjesztő mű a legszélesebb néprétegek számára. A kötet értékét emeli, hogy oroszul, angolul, németül és magyarul rövid tartalmi Ismertetőt is magába foglal. A kötet a bratislavai Poligráfia üzemben készült, J. Rogánsky grafikus kitűnő elrendezésében. J. 1965, szeptember 21. * ÜJ SZŐ 5