Új Szó, 1965. szeptember (18. évfolyam, 242-271.szám)
1965-09-21 / 262. szám, kedd
Á nyugatnémet választások eredménye: Maradt minden a régiben A dél-vietnami hazafias erők sikeres bekerítő Bonn (ČTK) — Tegnap a kora reggeli órákban Bonnban bejelentették a parlamenti választások hivatalos eredményeit. A választások nem hoztak Jelentősebb változásokat az NSZK politikai életében. A választók 88,9 százaléka adta le szavazatát. A szavazatok 47,6 százalékát a CDU/CSU, 39,3 százalékát a Szociáldemokrata Párt, 9,5 százalékát a Szabad Demokrata Párt kapta. A végleges eredményeket október 3-án teszik közzé, amikor két választókörzetben megtartják a pótválasztásokat. A választások eredményének ismertetése után Erhard kijelentette, hogy a választások eredménye személyes politikai irányvonalának helyességét bizonyítja. Közölte, hogy folytatni fogja eddigi politikai irányvonalát és arra fog törekedni, hogy koalícióba lépjen a Szabad Demokrata Párttal. Willy Brandt, a Szociáldemokrata Párt elnöke nyilatkozatában megállapította, hogy pártja nem érte el célját, mivel nem lett a legerősebb párt, de az unionista pártok sem érték el kitűzött céljukat. A Szociáldemokrata Párt új mandátumokat szerzett, míg az eddigi koalíció több szavazatot vesztett. A vasárnapi választások' eredménye Bonnban, sőt a kormánykörökben is nagy meglepetést keltett, A szociáldemokraták nagyobb választási sikerére számítottak. Az SPD azonban nem tudott megfelelő politikai programot felmutatni az eddigi politikával szemben, hanem csupán az eddigi koalíciós pártok politikai programjának lemásolására szorítkozott. Ez a program nem biztosíthatott győzelmet számukra. Az első kommentárok szerint a választások eredénye nem oldott meg számos belpolitikai problémát, melyek a választások után is időszerűek maradnak. A koalíciós pártok győzelmét Erhard személyes sikerének tartja. Számolni kell az; zal, hogy az új kormány összeállításánál kiéleződnek a viszályok. A szövetségi nemzetgyűlés megbízatási időszaka október 15-én jár le. Október 19-én ül össze az új parlament. Az új parlament összehívásával lejár az eddigi kormány megbízatási időszaka, mely azonban az új kormány kinevezéséig hivatalában marad. Hétfőn kezdték meg tárgyalásaikat Bonnban a Keresztény Demokrata Unió (CDU) és a Szociáldemokrat Párt (SPD) vezetői, hogy megvitassák a választás utáni helyzetet. A tárgyaláson megjelent a Keresztény Szocialista Unió elnöke, Franz Josef Strauss is. A CDU elnöksége elhatározta, hogy a szövetségi elnöknek és a szövetségi parlamentnek Ludvig Erhardot javasolja új miniszterelnöknek. A VÁLASZTÁSOK VISSZHANGJA Bonn (ČTKJ — Hétfő reggeli nyugatnémet lapok egyhangúan elismerik a koalíciós CDU/CSU párt választási győzelmét, csupán néhány újság foglalkozik részletesebben a kérdéssel. Így például a hamburgi Die Welt többek között azt írja, hogy a kereszténydemokraták győzelme szenzáció-jellegtí, miután még a párt vezetői is csupán remélték, hogy 16 'évi uralom után még továbbra ls megtarthatják vezető helyüket. W. Brandt és Herbert Wehner számára a választások keserű csalódást jelentenek, hiszen nem ls annyira pártpolitikai, hanem állampolitikai szempontból tartották szükségesnek Bonnban a változást. A szociáldemokrata szavazatok növekedése figyelmet érdemel, azonban nem eléggé nagy méretű, tehát nem jelenthet hatalmi túlsúlyt. A Frankfurte Allgemetne szerint a koalíció létrehozása igen hosszú huzavonát jelent majd, és a pártok sokkal többet árthatnak következő hetekben önmaguknak és a társadalomnak, mint eddig, sőt az is várható a lap megállapítása szerint, hogy a politikai pártok még a legveszélyesebb kockázatoktól sem riadnak vissza. A világlapok hírmagyarázói megegyeznek abban, hogy a CDU/CSU aránylag nagy győzelme meglepetés és Erhard kancellár személyes síkere. Megállapítják azt is, hogy a választás eredményeiből látható az eddigi kormánykoalíció változatlan fenntartása és a kiil- és belpolitikai irányvonal folytatása is. Erhard azonban tekintettel a CSU és bajor fiókpártja az FDP erőeltolódása miatt csak nehezen tud majd új kormányt alakítani. Az Aurore francia lap szerint Erhard győzelme azt jelenti, hogy függetlenül az adenauerl örökségtől, sikerült saját és pártja helyzetét Jelentékeny mértékben megszilárdítania. Növekszik o feszültség Indio és Kína közölt Delhi (ČTKJ — Sasztri indiai miniszterelnök az indiai képviselőházban a Kínai Népköztársaság követelésével kapcsolatban kijelentette, hogy India megtámadása esetén ellentámadásra kényszerül. Az Indiai miniszterelnök közölte, hogy az Indiai kormány már válaszolt az új kínai jegyzékre, és újból visszautasította azt a vádat, mely szerint Indiai csapatok megsértették Tibet területét. Csavan hadügyminiszter vasárnap kijelentette, hogy a kínai csapatok megközelítették Tibet és Szikki határát. Felhívta valamennyi baráti országot, nyújtson segítséget Indiának a nagyon súlyos helyzetben, és ugyanakkor reményét fejezte ki, hogy végül mégiscsak győz a józan ész. Indiai szóvivő Delhiben kijelentette, hogy a szikkl-tibetl határon a kínai csapatok provokatív jellegű tüzet nyitottak. A szóvivő szerint az Indiai csapatok nem viszonozták a tüzet, és India területén maradtak. Az Oj Kína hírügynökség adatai szerint szeptember 19 e óta az indiai csapatok már háromszor megsértették Kína területét. A Reuter jelenti az Indiai—kínai határon levő Nathu La szorosból, hogy az indiai őrjáratok nem figyel, tek meg kínai csapatmegmozdulásokat a határ közelében. Egyes kínai csapatok azonban a Chumbi-völgyben csak 180 m-re vannak a határtól, sőt Nehru indiai miniszterelnök 1958. évi látogatása tiszteletére emelt emlékmű térségében csak 50 m-re. Kutch térségében egy eddig „Ismeretlen" repülőgép lelőtt egy iniai repülőgépet. A repülőgép fedélzetén volt Balvantrai Mehta Gudzsarát állam főminisztere. A PTI indiai hírügynökség szerint a repülőgép roncsait a Nyugat-Pakisztánnal határos Kutchban Suthali közelében találták meg. Az Indiai rádió jelentése szerint pakisztáni repülőgépek támadták meg hétfőn reggel a Delhitől 100 km-re északra fekvő Ambala város Szent Pál-székesegyházát. A 150 évvel ezelőtt épített székesegyházat a pakisztáni repülőgépek teljesen lebombázták. Az indiai rádió Jelentette, hogy hétfőn reggel 12 pakisztáni bombát dobtak Jodhpurre. A támadás nem okozott kárt katonai berendezésekben. AZ INDIAI ÉS A PAKISZTÁNI KORMÁNY MA VÁLASZOL A BIZTONSAGI TANÁCS TÜZSZUNETI FELHÍVÁSÁRA Rawalpindi (ČTKJ — Rawalplndn bői érkező hírek szerint Ajub Khán, Pakisztán elnöke Bhatto külügyminiszterrel és a pakisztáni kormány további tagjaival tárgyalt a Biztonsági Tanács tűzszünetet Illető *elhívásáról. Rawalpindi hivatalos körök szerint a pakisztáni kormány csak ma Ismerteti a Biztonsági Tanács határozatéval kapcsolatos hivatalos álláspontját. 'A karachi rádió bejelentette, hogy a fegyveres konfliktus kitörése óta India 102 repülőgépet vesztett. Ez idő alatt állítólag 494 indiai tankot pusztítottak el. A pakisztáni csapatok 18 sértetlen tankot zsákmányoltak. Lalbahadur Sasztri indiai miniszterelnök az indiai képviselőházban kijelentette, hogy a Biztonsági Tanács felhívása gondos áttanulmányozást érdemel. Bejelentette, hogy keddi sajtóértekezletén mond véleményt ezzel a kérdéssel kapcsolatban. Saigon (ČTKJ — Az An Khe térsé gében működő amerikai ejtőernyős csapatokat teljesen bekerítették a felszabadító erők. Az amerikai ejtőernyősök eredetileg meglepetésszerű támadást akartak végrehajtani a partizánok ellen, de végül az amerikaiakat verték meg a partizánok. Szemtanúk szerint a hazafias erők csapatai olyan tökéletesen álcázták állásaikat, hogy az amerikai ejtőernyősök nem is sejtették, hogy csapdába esnek. A bekerített amerikai csapatok megsegítésére repülőgépeket vezényeltek. A harc eredménye még ismeretlen. B-52 típusú amerikai repülőgépek tegnap újból a Mekong folyó deltájának térségét bombázták. Saigontól 13 km-re északnyugatra is összetűzés volt a felszabadító csapatok és a dél-vietnami tengerészgyalogosok között. Hétfőn a dél-koreai támaszpontról elutazott 5000 dél-koreai katona, akiket a szöuli rendszer a dél-vietnami felszabadítók elleni harc megsegítésére küld Dél-Vietnamba. Az elutazó katonáktól Pak Csöng Hl elnök ls búcsút vett. Októberben további 10 000 dél-koreai katonát küldenek Dél-Vietnamba. Görögországban a rendőrállam felújításának veszélye fenyeget Athén (ČTKJ — Az EDA végrehajtó bizottsága nyilatkozatot adott ki, melyben felhívja a figyelmet a rendőr-állam felújításának veszélyére. Felhívja a görög demokratákat és hazafiakat, hogy fokozzák harcukat az azonnali parlamenti választásokért. A Vima athéni lap rámutat arra, hogy Sztefanopulosz kormányának célja az ERE rendőrrendszerének felújítása és a ciprusi kérdés kompromisszumos megoldása. Papandreu volt miniszterelnök vasárnap a királyi palota kormánya elleni akciója keretében Szalonikibe látogatott. Papandreu a mintegy százezres tömeg előtt kijelentette, hogy folytatni fogja harcát a parlamenti választások azonnali kiírásáért, még akkor is, ha a parlament bizalmat szavaz Sztefanopulosz kormányának. Partizánharcok Peruban Lima (ČTKJ — A perui kormány 1500 katonát vezényelt az Andok térségébe a partizánmozgalom központja ellen. Ez a kormánycsapatok eddigi legnagyobb támadása a partizánok ellen. Repülőgépek bombázzák Mesa Peladan város térségét, mely kb. 700 kilométerre délkeletre fekszik Limától. A harcokba ejtőernyősöket ls bevetettek, feladatuk megakadályozni a partizánok előrenyomulását, illetve meghátrálását. A bekerített partlzáncsapatokat ezután a kormánycsapatok támadásaival akarják megsemmisíteni. A La Prensa adatai szerint a bombázásnál 30 partizán vesztette életét. Piura tartományba, a partizánmozgalom új központjába kormánycsapatokat vezényeltek. Az Ultima szerint ebben a térségben több mint ezer partizán működik. Benőit Frachon a francia dolgozók harcáról Párizs (ČTKJ A francia kovácsoknak a Francia Általános Szakszervezeti Szövetség (CGTJ alapítása 70. évfordulója alkalmából megtartott gyűlésén Benőit Frachon, a CGT főtitkára beszédében a jelenlegi gazdasági és szociális helyzettel foglalkozott. Többek között hangsúlyozta, hogy tovább romlik a dolgozók helyzete, a szociális és bérkövetelményeket viszont nem teljesítik. Benőit Frachon kiemelte, hogy a szakszervezetek által kitűzött célok elérése érdekében a dolgozók egységes akciója a legfőbb követelmény. Godoy az Amerika-közi csapatok kivonását szorgalmazza Santo Domtngo (ČTK)' — Amint lehetőség nyílik rá, elrendelik az Amerika-közi csapatok kivonását — jelentette ki Hector Garcia Godoy ideiglenes dominikai elnök. A megbékélésről kötött megállapodás értelmében a dominikai kormány az Amerikai Államok Szervezetével fog tárgyalni a csapatok kivonásáról. Godoy közölte, hogy a tárgyalások már folyamatban vannak. Az AÁSZ legutóbbi ülésén azonban az Egyesült Államok és több latin-amerikai ország Santo Domingo katonai megszállását követelte továbbra ls. A dominikai elnök kijelentette, hogy Dominikának újabb kölcsönt kell kérnie az Egyesült Államoktól, mivel e nélkül mér egy hétig sem bírja magát fenntartani. A Motokov csehszlovák külkereskedelmi vállalat Ghanában Accra közelében traktorszerelő műhelyt épít, melyben évente 400 traktort állítanak össze csehszlovák gyártmányú alkatrészekből. A traktorok összeállításán kívül az üzemben javítóműhely is lesz. (ČTK — Pravda felv.) ntwiÉiawwKaBinaan KÖZÖS KÖZLEMÉNY AZ FKP ÉS A VIETNAMI DOLGOZÓK PÁRTJA KÜLDÖTTSÉGÉNEK TÁRGYALÁSAIRÓL Párizs (ČTK) — A Francia Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására augusztus 25-től szeptember 17-ig Franciaországban tartózkodott a Vietnami Dolgozók Pártjának küldöttsége Le Duc Tho, a politikai bizottság tagja, a Központi Bízottság titkára vezetésével. A L'Humanité hétfői száma közölte a két fél tárgyalásairól kiadott közös nyilatkozatot. A nyilatkozat első része leszögezi, hogy a vietnami pártküldöttek franciaországi tartózkodása hozzájárult a francia nép harcának megerősítéséhez a vietnami amerikai agresszió ellen. A Vietnam nép hősi harca, amelyet a nemzeti függetlenségért, az egyesítéséért és a szocializmus építése terén elért további sikerekért folytat, kivívta a Francia Kommunista Párt csodálatát. A közlemény leszögezi, hogy a Francia Kommunista Párt elitéli Johnson elnök ún. békeajánlaténak álszent jellegét és a leghatározottabban követeli a VDK népfrontjának és a Dél-vietnami Hazafias Front öt pontjának megvalósítását, mivel ezek az 1954 évi genfi egyezményben foglalt követelmények, és a közelmúltban a helsinki Béke-világtanács is egyhangúan jóváhagyta őket. A közös nyilatkozat befejező részében a tárgyaló felek megállapították, hogy továbbra is Igyekeznek megszilárdítani a Francia Kommunista Párt és a Vietnami Dolgozók Pártja közötti kapcsolatokat. AZ ARGENTIN KOMMUNISTA PÁRT NYILATKOZATA Buenos Aires (ČTK) — Az Argentin Kommunista Párt Központi Bizottsága nyilatkozatot tett közzé, amelyben többek között kijelenti, hogy az észak-amerikai imperializmus a békéért, a nemzeti függetlenségért, a demokráciáért, a szocializmusért és a szociális haladásSrt küzdő nemzetek legfőbb ellensége. A kiáltvány számos adattal bizonyítja az észak-amerikai imperializmus agresszív jellegét, és elíteli az USA-t, azért a segítségért, amelyet a latinamerikai reakciós katonai klikkeknek nyújt. „Argentínában az amerikai monopolisták szeretnék a nemzeti gazdaságot az Egyesült Államok gazdaságának függvényévé"tenni. Állandó nyomást gyakorolnak Illia kormányára, és követelik az éhség és árulás tervének megvalósítását, sőt államcsínnyel fenyegetőznek." Argentína Kommunista Pártja felhívta az ország népét, hogy fokozza a reakció elleni harcát, védekezzék az államcsíny ellen, és egyesítse demokratikus és imperlalístaellenes erőit. Fontos intézkedések a szovjet gazdaság irányítási és tervezési rendszerének javítására Moszkva (ČTKJ — Á Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és a Minisztertanács a tervezési rendszer, valamint az építészet és az ipar irányításának, az ökonómiai ösztönzők növelésének tökéletesítésére vonatkozó fontos intézkedéseket készít elő. Az intézkedések célja megteremteni az ökonómiai törvények legteljesebb kihasználásának feltételeit. A főbb irányelvek már ismertek: a szubjektivizmus megszüntetése, az irányítás és szervezés, a gazdaságfejlesztés szigorúan tudományos alapjainak megteremtése. Egyidejűleg visszautasítják a vita folyamán helyenként felmerült szélsőséges nézeteket, amelyek teljesen elutasítják az irányítás adminisztratív módA nyugatnémet külügyi államtitkár Moszkvában Bonn (ČTKJ — Carstens Kari bonni külügyi államtitkár szeptember 20-án Moszkvába utazott. Az utazás hivatalos célja a nemzetközi vegyi kiállításon rendezett nyugatnémet napon való részvétel, a bonni kormány azonban nem titkolja azt a reményét, hogy az államtitkár — felhasználván a látogatást, — kapcsolatot teremt vezető szovjet tényezőkkel, hogy megállapíthassa, vajon mutatkozik-e Moszkvában valami jele annak, hogy a német kérdésben elfoglalt szovjet álláspont esetleg megváltozik. Bonn abban reménykedik, hogy sikerül megrontania a Szovjetunió és az NDK kapcsolatait. szereit. Az anarchia és a szocialista termelés fogalmai nem egyeztethetők össze, az adminisztratív irányítási rendszert nem lehet szembeállítani az ökonómiaival. Ha az irányítás formája és módszere összhangban áll a gazdasági fejlődés szükségleteivel, akkor a termelőerők növekedésének és tökéletesedésének serkentőjévé válik. Nagyjából így fogalmazható meg a következő tárgyalások gondolati tartalma. Az Ekonomicseszkaja Gazeta utolsó számának vezércikke leszögezi, hogy a népgazdaság irányításában és tervezésében az ökonómiai törvények elismerésének megkövetelése mint elsőrendű feladat nem jelenti azt, hogy a Szovjetunió gazdaságpolitikájában a múltban kizárólag szubjektív szempontok érvényesültek és adminisztratív erők hatottak, mellőzvén az ökonómiai törvényeket. A Szovjetunió történelmileg rövid idő alatt vált nagyhatalommá és szinte ugrásszerűen tört fel az elmaradottságból. A kiváló eredmények — írja az Ekonomicseszkaja Gazeta, a gazdasági törvények helyes alkalmazását bizonyítják és ebben nagy érdeme volt a lenini pártnak, amely a szocializmus építésének minden időszakában betartotta a marxi—lenini elméletet és politikáját összhangba hozta az objektív feltételekkel. Azonban az élet nem áll meg és ma, amikor a szovjet társadalom a kommunista társadalom építésének feladata előtt áll, figyelembe kell venni a gazdasági tevékenység számára alakult új feltételeket, amelyek éppen a termelőerők gyors fejlődése révén keletkeztek, kiemelve a termelési folyamat társadalmi Jellegét. 1965. szeptember 12. * (JJ SZÖ 3.