Új Szó, 1965. augusztus (18. évfolyam, 211-241.szám)

1965-08-15 / 225. szám, vasárnap

DEL-VIETNAM mgm& #ÉÉP WíiimgT IPgjl! Ill^ ^'IffftijÉllllspill a IÍSSBIPÍ ^SÉÉKÍÍCiIS^ . íSiyí: BHBPE* Japánban valóságos kincset jelent a tiibb millifi 14—20 éves leány. Több mint nyolc és fél millió lány dolgozik a japán iparban. Ennek oka — a nfik átlagos bére 43 százalékkal alacsonyabb, mint a férfiaké. Képünk a Tosiba-knncern Tokió melletti televízió gyárában készült, ahol az alkalmazottak túlnyomó többsége fiatal leány. (ČTK felv.] GOROGORSZ A'G Tüntetések Athénban, Szalonlkfben és Krétán PAPANDREU PARTJA EGYSÉGÉNEK MEGBONTÁSÁVAL VÁDOLJA A KIRÁLYI UDVART Athén (CTK) — A görög ügyvezető kormány tilalma ellenére Athénban, Szalonikiben ős Krétán pénteken nagy tüntetések voltak. A fővárosban nyolcezer tüntető az alkotmány megsértése, a fasizmus és az amerikalak ellen tüntetett. Szalonikiben a demokratikus szervezetek tízezer tagja tüntetett a demokrácia mellett, és Krétán körülbelül kétezren a monarchia ellen. A rendőrség készenlétben állt, de a kormány fenyegetései ellenére sem mer beavatkozni. Athénben Konstantin király és Papandreu volt miniszterelnök végleges szakítása után kulissza mögötti tárgyalások folynak azzal a céllal, hogy megbontsák a Centrum Unió egységét és új parlamenti többséget alakítsanak. Nyugati hírügynökségek jelentése szerint Athénban azon a véleményen vannak, hogy a király Tshlrikoszt, a Centrum Unió baloldali szárnyának képviselőjét, vagy Sztephanopuloszt, Papandreu volt helyettesét bízza meg kormányaíakítással. Az AP szerint a király nem siet až új miniszterelnök kinevezésével, viszályt remél Papandreu pártjában. Athén (CTK) — Papandreu volt miniszterelnök nyilatkozatot intézett a görög néphez. Azzal vádolta a királyi udvart, hogy meg akarja bontani a Centrum Unió egységét. Egyúttal megcáfolta azokat a vádakat, melyek szerint a monarchia kérdését tartja a legfontosabb kérdésnek és népfrontot akar alakítani. Papandreu hangsúlyozta, hogy a képviselőházban, meg a sajtóban már egyszer kijelentette: a Centrum Unió nem alakít népfrontot. Azzal vádolta a királyi udvart, hogy a Centrum Unió két pártra osztásával akar kormányt alakítani. Felháborodását fejezte ki amiatt, hogy pártjának egyes tagjai a Centrum Unió ellenségeinek segítségével akarnak hatalomra jutni. Befejezésül Papandreu kijelentette, hogy a Centrum Unió hű képviselői — az ifjúság és a nép -r- segítségével újból harcot indít a demokratikus eszmék győzelméért. LAPZARTAKOR JELENTIK: A Centrum Unió Három vezető képviselője hátat fordít Papandreunak Athén (CTK) — A Centrum Unió három jelentós képviselője kijelentette, hogy a parlamentben nem fogja támogatni Papandreut. Sztefanopulosz volt miniszterelnök-helyettes, Tszirimokosz volt belügyminiszter és Papapolitisz, a párt egyik frakciójának vezetője rövid nyilatkozatot adott ki, "mely szerint hétfőn formálisan bejelentik a parlamentben, hogy nem támogatják Papandreut, Ez azt jelenti, hogy a Centrum Unió 145 képviselője közül 32—40 képviselő, aki eddig Papandreut támogatta, megváltoztatja álláspontját, s így lehetővé teszik, hogy Papandreuval szemben álló politikus megszerezze a többséget a parlamentben. Valószínű, hogy a három politikus közül valamelyik esetleg elfogadja majd a király kormányalakítási megbízatását. Újai amerikai csapatok szálltak partra Kn Lai (CTK) — Tegnap délelőtt az amerikai tengerészgyalogság 2800 katonája szállt partra Chu Laiban Da Nangtól kb. 80 kilométerre. Frederlck Karch dandártábornok a csapat parancsnokhelyettese kijelentette, hogy a most érkező katonák nem váltanak fel senkit, hanem a Johnson által bejelentett erősítésekhez tartoznak. Karch közölte, hogy Chu Lai térségében hétezer tengerészgyalogos tartózkodik, közülük az elsők ez év májusában szálltak partra. Ezek az első tengerészeti hadosztály 7. ezredéhez tartoznak. Ga Nan és Chu Lai térségében 38 ezer a tengerészgyalogosok száma. MEGHOSSZABBÍTJÁK AZ AMERIKAI TENGERÉSZET KATONAINAK SZOLGALATÁT Washington (CTK) — Paul Nltze, az amerikai tengerészet minisztere parancsot adott, mely értelmében a tengerészet valamennyi katonájának meghoszabbítják katonai szolgálatát. A tengerészgyalogság csapataiban augusztus 20-án, a többi csapatban szeptember 15-én lép életbe ez a döntés. A minisztérium bejelentette, hogy kevés a katonájuk és tisztjük. A katonai szolgálat meghosszabbítását a hadügyminiszter ls jóváhagyta. A gyalogság és a légierők katonai szolgálatának meghosszabbítását a kongresszusnak jóvá kellene hagynia. • EREDMÉNYTELEN SZÖNYEGBOMBÁZÁS Da Nang (CTK) — Saigoni amerikai katonai képviselő bejelentette, hogy B 52 típusú bombázó repülőgépek tegnap a Han Gulang völgyben, Da Nangtól kb. 150 kilométerre északnyugatra megtámadták a partizánok állásait. Az előkészítő támadás után következett az első hadtest történetének egyik legnagyobb támadása — mondotta. A kormánycsapatok azonban nem találták sehol az ellenséget. A Reuter hírügynökség tudósítója megjegyzi, hogy a különböző szakosított egységek ellenére a partizánok a kis hegyi utakon biztonságba vonulhatnak és csak akkor támadnak, ha a legalkalmasabbnak tartják a helyzetet. • 472 LELŐTT KALÓZGÉP Hanoi (CTK) — Hanoiban bejelentették, hogy pénteken amerikai repülőgépek Ha Tinh, Nlnh Binh és Nam Ha tartományokban sűrűn lakott területeket bombáztak. A hanoi sajtó egyúttal bejelentette, hogy Nlnh Binh tartomány felett egy, Ha Tinh tartományban egy és Nam Ha tartományban két amerikai repülőgépet lőttek le. A hanoi lapok adatai szerint 1964. augusztus 5. óta összesen 472 ellenséges repülőgépet lőttek le a VDK fölött. • A VDK PARLAMENTJÉNEK HATÁROZATA Hanoi (CTK) — A Vietnami Demokratikus Köztársaság nemzetgyűlésének állandó bizottsága határozatot fogadott el, mely hangsúlyozza, hogy a vietnami nép szent kötelessége: harc az amerikai agresszió ellen. Tekintettel az állandóan fokozódó amerikai agresszlőra és a fokozódó VDK elleni háborúra, az ország háborús állapotban van. A bizottság elsősorban a népgazdasági tervvel és az ez évi költségvetéssel foglalkozott. Jóváhagyta a kormány tervjavaslatát és egyúttal felhívta a kormányt, módosítsa a tervet az Időszerű helyzethez és szükség esetén változtasson rajta. Az állandó bizottság hangsúlyozta, hogy a nehéz háborús körülmények ellenére az év első felében teljesítették a tervet és egyúttal reményét fejezte kl, hogy a második félév is sikeres lesz. Nagyra értékelte azt a segítséget, melyet a testvéri szocialista országok és a világ békeszerető nemzetei nyújtanak Vietnamnak. • DÉL-VIETNAM NÉPÉNEK JOGA VAN DÖNTENI SORSÁRÓL Párizs (CTK) — Ho Si Minh, a VDK elnöke interjút adott a Mondenak, melyben a vietnami béke felújításával és az ország jövőjével foglalkozott. Kijelentette, hogy a béke felújítására folytatott tárgyalások megkezdésének az az előfeltétele, hogy az amerikai kormány elfogadja a VDK álláspontját. Ezenkívül az USA-nak azonnal be kell szüntetnie agresszív háborúját és azonnal ki kell vonnia fegyvereit és csapatait. Az elnök hangsúlyozta, hogy a délvietnami nép egyetlen képviselője a Felszabadítási Front. A VDK kormánya hajlandó beleegyezni a független, semleges Dél-Vietnamba, amennyiben ezt Dél-Vietnam lakossága is elismeri. Ho SÍ Minh nem volt hajlandó elismerni a saigoni rendszert és nem hajlandó vele tárgyalni. • RADHAKRISNAN A VIETNAMI KÉRDÉS BÉKÉS MEGOLDÁSÁÉRT Delhi (CTK) Radhakrisnan indiai elnök nyilatkozatot adott ki India függetlensége 18. évfordulójának előestéjén. Nyilatkozatában a vietnami béke felújítására kifejtett törekvés fokozására hív fel. Az indiai elnök szerint csupán két lehetőség van: vagy a konfliktus kibővítése, vagy béketárgyalás. A második lehetőséget kell előnyben részesíteni, még akkor ls ha áldozatokat követel. Az indiai elnök valamennyi nemzetközi viszály békés megoldása mellett foglalt állást. WASHINGTONI TUDÓSÍTÁSUNK A Nemzetközi Vöröskereszt a Vietnamra vonatkozó genfi egyezmény betartását követeli Nevek, politikusok, államférfiak GEORGIOSZ PAPANDREU GEORGIOSZ PAPANDREU neve az utóbbi hetekben sokat szerepel a hírekben, A 77 éves veterán politikust, a Centrum Unió Párt vezérét, aki a reakciós Karamanlisz-kormány bukása után. 1964 februárjában került a görög kormány élére. II. Konstantin király ez év július 15én Garutaliasz hadügyminiszter és reakciós társai segítségé vei alkotmányéi lenesen megfősz totta a miniszter elnöki széktől Az ország azóta is viharos tűnte tések színhelye. A nép haragjának spontán megnyilvánulása és a demokrácia megmentéséért indult mozgalom eredményesen harcol a királyi udvar intrikái ellen. Görögország népe azért ragaszkodik Papandreuhoz, mivel személyében a demokrácia védelmezőjét látja a reakciós, hagyományosan németbarát királyi udvarral szemben. Papandreu azonban csak polgári ártelemben minősíthető haladónak. A „politikai varázslónak" nevezett, népszerű Papandreu félévszázados politikai pályafutása egyaránt bővelkedik sikerekben és kudarcokban. Modern Démoszthenészként emlegetik ez azonban csak beszédkészségére vonatkozik. Politikai következetességben eddig nem állta mag a versenyt az ógörög előddal. Fapandreu Kalenzlban, Patrasz közelében született 1888-ban. Egyetemi tanulmányait Athénban, Berlinben és Párizsban végezte. Anyanyelvén kívül beszél franciául, németül és angolul. Görögország múltjáról szóló és politikai jövőjét fejtegető történelmi művek szerzője. 1917-től 1920-ig Hiosz szigetének fókormányzója volt. Később tárcanélkűli miniszter lett. Venizelosz kormányában tagja volt a kabinetnek, majd művelődésügyi és közlekedésügyi miniszter lett. 1936-ban megalakította a Demokrata Szocialista Pártot. Pangalosz, majd Metaxasz diktátor ellen indított sikertelen felkelést, és ezért száműzték. A német—olasz megszállás idején a második világháborúban részt vett az ellenállási mozgalomban és náci börtönbe került. Mindez azonban nem akadályozta meg őt abban, hogy szökése után az általa Kairóban megalakított emigráns kormány élén a felszabadult Görögországba visszatérve elrendelje a hős partizánalakulatok feloszlatását és fegyverletételüket az angol csapatok előtt. 1951-lg az egymást követő kormányokban különféle tisztségeket töltött be, majd ellenzékbe vonult. 1961-ben megalakította a polgári ellenzéket tömörítő Centrum Uniót, mely a politikai szabadságot, a demokráciát és a javak egyenletesebb elosztását tűzte ki céljául. E párt választási győzelméhez 1964-ben nagy mértékben hozzájárult a baloldali EDA párt, mely sok helyütt lemondott saját képviselőinek jelöléséről, hogy Papandrent mandátumhoz segítse. Papandreut miniszterelnöki tevékenységében a jó szándék vezeti, és sokat tett különösen a közoktatás terén. Am nem mutatkozott elég keménynek a koalíciós kormányban képviselt, az EDA és a haladó csoportok ellen intrikálú s a királyi ház kegyeit élvező reakciós erőkkel szemben. Habozása és visszarettenése a végső követkeltetések levonásától okozta ezúttal Is, mint már annyiszor a múltban, a vesztét. B. É. Brezsnyev találkozott íirgiipliivel Szimferopol (CTK) — ürgüplü török miniszterelnök Adler feketetengeri fürdőbe utazva félbeszakította útját Szimferopolban, ahol Leonyid Brezsnyevvel, az SZKP Központi Bizottságának első titkárával találkozott. Leonyid Brezsnyev nyaralójában üdvözölte a török miniszterelnököt és kíséretének tagjait. A beszélgetésen részt vett Halefoglu, Törökország moszkvai nagykövete, szovjet részről Zimjanyln külügymlniszter-helyettes és Nyiklta Rizsov, a Szovjetunió törökországi nagykövete. A 78. Kozmosz-szputnyik Moszkva (CTK) — A Szovjetunióban augusztus 14-én Föld körüli pályára Juttatták a Kozmosz 78. mesterséges holdat. A szputnyik fedélzetén tudományos berendezést hehelyeztek el a világűr kutatására. A szputnyik kezdeti keringési ideje 89,8 perc. Pályájának a Föld felszínétől mért legnagyobb távolsága (apogeum) 329 kilométer, és a Föld felszínétől mért legkisebb távolsága (perigeum) 206 kilométer; pályájának az egyenlítő síkjával bezárt hajlásszöge 69 fok. A szputnyikon elhelyeztek egy 19,996 megahertz frekvencián működő rádióadót, egy, a pályaelemek pontos mérésére szolgáló rádiórendszert, valamint egy rádiótelemetrikus rendszert, amely a Földre továbbítja a tudományos műszerekkel nyert adatokat. BILL MOYERS, a Fehér Ház képviselője bejelentette, hogy Nkrumah ghanai elnök Johnsonhoz intézett újabb levele nem változtat a vietnami helyzeten. Johnson válaszolt az üzenetre és eleget tesz a ghanai elnöknek, hogy levelezésük bizalmas marad. (CTK) BUTEFLIKA, algéria külügyminisztere Bamakóból Accrába utazott. A repülőtéren kijelentette, hogy Nkrumah elnöknek átadja Bumedien, a Forradalmi Tanács elnökének személyes üzenetét. (CTK) NEPÁLBAN szovjet—nepáli kereskedelmi egyezményt írtak alá. Nepál eddig csak Indiával, Pakisztánnal és Kínával tartott fenn kereskedelmi kapcsolatokat. (CTK) A LENGYEL Népköztársaság Minisztertanácsa határozatot hozott a lakbérek módosításáról. Eddig négyzetméterenként egy zloty volt az átlagos lakbér. Ezt az összeget most 2,10—3,70 zlotyra emelték. A nagy városokban és kertes házakban még magasabb lesz a lakbér. Egyúttal a lakbéremelkedés összegének megfelelően ideiglenes pótlékot fizetnek a bérekhez és nyugdíjakhoz. KOSZIGIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke fogadta Todorovot, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnökét, a Szovjetunióban tartózkodó bolgár gazdasági küldöttség vezetőjét és Pasevot, az Állami Tervbizottság elnökét, akik a két ország gazdasági együttműködésének bővítéséről tárgyaltak. (CTK) MONZSI SZLIM, Burgiba elnök személyes megbízottja tegnap elutazott Algírból, ahol átadta Bumediennek a forradalmi kormány elnökének üzenetét. (CTK) A DÉL-KOREAI nemzetgyűlés ratifikálta a japán-dél-koreai szerződést, melyet a dél-koreai nép heves tiltakozása ellenére Június 22-én írtak alá Tokióban. (CTK) SZOMÁLIA megcáfolta azt a vádat, mely szerint csapatai megsértették Etiópia határát. A szomáliai külügyminisztérium képviselője felhívta az etiópiai hivatalokat, engedélyezzék, hogy egy független bizottság látogasson a határra. Ugyanakkor határsértéssel vádolták Etiópiát. (CTK) DÉL-FINNORSZÁGBAN, Lahti közelében felrobbant egy katonai lőszerraktár. Az eddigi jelentések szerint 6 ember életét vesztette, de a hírügynökségek szerint az áldozatok száma sokkal nagyobb. A rendőrség további robbanásoktői félve, lezárta a szerencsétlenség színhelyét. A környék lakosságát biztonságba helyezték. (CTK) A REUTER hírügynökség jelentése szerint a perui légierők repülőgépei tegnap bombázták a Satipo és Pucuta városok közti térséget, ahol partizánok tevékenykednek. Kb. 100 partizán életét vesztette. A VDK nemzetgyűlésének küldöttsége Hoang Van Hoan, a Vietnami Dolgozók Pártja politikai bizottsága tagjának, a nemzetgyűlés állandó bizottsága alelnökének vezetésével Moszkvába érkezett. (CTK)i W

ashingtonban a külügyminisztériuban tartott rendszeres sajtóértekezleten az újságírókkal ismertették annak a levélnek tartalmát, melyet Rusk külügyminiszter küldött Gonardnak, a Nemzetközi Vöröskereszt genfi képviselőjének. A levél körűi több rejtélyes kérdés merült fel, melyeket a sajtóértekezleten sem sikerült tisztázni. Az első számú érdekesség, hogy Rusk Gonardnak küldött levele tulajdonképpen válasz Freymondnak, a Nemzetközi Vöröskereszt alelnökének Johnson elnökhöz intézett levelére. A külügyminisztérium ős a Fehér Ház azonban nem hajlandó nyilvánosságra hozni Freymond levelét. Rusk válaszából arra következtethetünk, hogy Freymond levelében elítélte a dél-vietnami partizánokkal való bánásmódot. Freymondot a vietnami helyzetről saigoni képviselői tájékoztatták, akiknek jelenlétét a külügyminisztérium képviselője is beismerte. Freymond levelében felhívta az Egyesült Államokat az 1949. évi genfi egyezmény betartására. Az egyezmény fontos határozatai a partizénháborúban elfogott foglyokra vonatkoznak. Rusk válaszában megállapította, a genfi egyezmények érvényesítését eddig az akadályozta, hogy a Dél-vietnami Felszabadítási Front nem tartja be a háborúskodás általános elveit. Az egyezmény betartása a jövőben azonban szükségessé válik, ugyanis az Egyesült Államok is aláírta a genfi egyezményt, s ezért különösen bántó, hogy az amerikai politikusok és a sajtó az utóbbi időben a náci megszállókhoz hasonlóan nyilatkoznak a vietnami partizánokról. Beszédeikben banditáknak és terroristáknak nevezik őket és egész nyíltan írnak kiirtásukról és kivégzésükről. Rusk kijelentése a háborúskodás általános elveiről nevetséges, mivel a partizánok taktikája és stratégiája egészen más, mint a megszálló csapatoké. Rusk válaszában csupán foglyokról beszél, míg az angolban rendszerint hadifoglyokról van sző. A genfi egyezmény azonban közérthetően van megfogalmazva: a polgári ellenállás részvevőit a fogságban ugyanolyan bánásmódban kell részesíteni, mint a katonákat. Ezért a Nemzetközi Vöröskereszt vezető képviselőinek levele komoly vádat jelent az Egyesült Államok ellen, még akkor is, ha a levél tartalmára csak a sajtóértekezleten adott válaszokból következtethetünk, Jifí Hochman 4SB5. augusztus 15. * (Jj SZÖ 3