Új Szó, 1965. augusztus (18. évfolyam, 211-241.szám)
1965-08-15 / 225. szám, vasárnap
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA A kenyér sorsa az egész ország gondja Országos összefogás a termés betakarítására BRATISLAVA 1965. AUGUSZTUS 15. Vasárnap, XVIII. ÉVFOLYAM 225. szám Ára 30 fillér • A LOSONCIAK ÜGYES ÖTLETE • KÉT NAP ALATT 37 000 HEKTÁR • GAZDAG TERMÉS CSALLÓKÖZ PEREMÉN • AZ IPARI ÜZEMEK ÖNZETLEN SEGÍTSÉGE • A NAGY TELJESÍTMÉNYŰ SZOVJET SZÁRÍTÓK Mintha összeesküdtek volna az elemek az ember ellen, azt a benyomást kelti az idei nyár szeszélyes időjárása. A legtöbb bosszúságot a parasztembernek okozza. Máa években az ország déli részén ilyenkor már az ősziek alá készítették a talajt és északon ii megkezdték az aratást. Most még a legdélibb járásokban ls lábon áll a gabona nagy része. Halmozódnak a gondok A Bratislava-vidéke járás a múltban rendszerint elsőnek teljesítette a gabonafelvásárlási tervet. Az idén az örömteli hírre egy kicsit még várni kell. A járásban a hét végén mintegy 6000 hektár gabona állt lábon. Sajnos, éppen a legjobban megdőlt kalászosok várnak kaszára. A termés jobb mint bármely más évben. A horvátjárfalusí szövetkezetben például árpából 26, búzából 32 mázsát értek el hektáronként. A kedvezőtlen körülmények ellenére is minden remény megvan arra, hogy a gabonafelvásárlás! tervét a lehetőséghez mérten túlteljesítsék. Ipari munkás, fiatal értelmiségi egyaránt kiveszi részét Nincs más hátra, minthogy bevonják a lakosságot és az ipari dolgozókat is, illetve minden eszközt az aratásba. Az ipari üzemek már eddig is elismerésre méltó munkát végeztek. Külön ki kell emelni a Dimitrov Vegyi Üzem, a Slovnaft, a Szlovák Gázművek és a Stupavai Cementgyár dolgozóinak hozzájárulását. Ezekből az üzemekből naponta nagyszámú munkás dolgozik a pozsonypüspökl, lamači, hidast, borinka! és más szövetkezetekben, Illetve a Stupavai Állami Gazdaságban. Idejében érkezett a segítség A nedves gabona tárolása országszerte nagy gondot okoz. A felvásárló vállalat az utolsó pillanatban megfizethetetlen segítséget kapott három nagy teljesítményű szovjet szárító berendezés megérkezésével. Szencen, Malackán és Jánošlkovon állították őket üzembe. Egy-egy gép egy óra alatt 60—80 mázsa szemet szárít kl. Emberfeletti munkaütem A kedvezőtlen időjárás, a veszélybe került termés soha nem tapasztalt munkaütemre ösztönzi az aratókat. A nyugat-szlovákiai kerületben csekély két nap alatt — csütörtökön és pénteken — 37 ezer hektárról, a vetésterület 14 százalékáról csépelték ki a gabonát. Az északi járásokba hazatért kombájnokat úgy pótolják, hogy gyorsan rendbehozzák és átcsoportosítják a gépeket Dél-Szlovákia árvíz sújtotta részeiről. A losonci járás a közép-szlovákiai kerület legnagyobb gabonatermesztő járása. A közel 26 ezer hektár gabona háromnegyed része azonban már biztonságban van. Az időjárás itt sem volt kegyesebb, mint . másutt. Ám nem nyugodtak bele az elemek szeszélyébe. A kombájnokra ikerkerekeket szereltek, hogy ne süppedjenek be a talajba. (P. I>.) KELET-SZLOVÁKIAI TUDÓSÍTÓNK JELENTI Az aratás ma már mindenki ügye A kedvezőtlen időjárás következtében fokozott szorgalmat igényel a gabonaneműek és takarmányok begyűjtése a kelet-szlovákiai kerületben ls. Örömmel látjuk, hogy a termés megmentése érdekében kifejtett igyekezetben nincs hiány. Látni ezt abból is, hogy mfg például a hét elején a gabonaneműek közel 25 százalékát gyűjtötték be a hét végéig — a gyakori esőzések ellenére — a kalászosok csaknem 60 százalékát már learatták. A michalovcai járás 73, a trebiSovi 68, a koäicei 61 százalékra teljesíti az aratási tervat. A kerületben közel 101 ezer hektáron fejezték be az aratást. Emellett a szalmabegyűjtést 36, a tarlóhántást 7, a tarlókeverékek vetését 22 százalékra teljesttik. A figyelmet nem kerülheti el egy kedvező jelenség. Míg néhány évvel ezelőtt kérni kellett, hogy a mezőgazdasági üzemek ütemesebben teljesítsék a gabonaeladás tervét, ma olyan mennyiségeket kínálnak fel nap nap után, hogy a felvásárló szervek képtelenek átvenni. A nyári főidényben az aratáson kívül igen fontos feladat a takarmányok begyűjtése. A szántóföldeken termesztett takarmányok második kaszálását eddig 42, begyűjtését 34 százalékra teljesítik. Igen jól halad á takarmányok silózása. Eddig több mint 105 százalékos eredményt értek el ezen a téren a kerületben. A kerületben aránylag gazdag termés mutatkozik mid a gabonaneműekből, mind a szálas takarmányokból. Az idő nem kedvez a begyűjtésnek, ezért észlelhető ez a nagy igyekezet és összefogás, ami a kerületben a mezőgazdasági dolgozókon kívül az Ipari munkások, nyugdíjasok, fiatal iskolások részéről megnyilvánul. Az aratás ma Kelet-Szlovákiában mindenki ügye. (ik.) A Týnec nad Sázavou-i Jawa Nemzeti Vállalat júliusban modern szerelőcsarnokot helyezett üzembe, melyet naponta két műszakban — 260 darab motorkerékpár hagy el. A legutolsó újdonságok egyike a jawa 381-es sportmotorkerékpár, mely külföldön nagy népszerfiségnek örvend. Az idén ebből a típusból 2300 kerül a belföldi piacra. Képünkön: Jaroslava Kovalová munkaközben. (CTK — J. Krulti felv.) A szovjet tudomány újabb sikere: A Szonda 3. lefényképezte a Hold túlsó oldalát A JÖL SIKERÜLT FELVÉTELEKEN A HOLD FELSZÍNÉNEK RÉSZLETEI IS JÓL FELISMERHETŐK •< RÖVIDESEN NYILVÁNOSSÁGRA HOZZÁK Á LEGÚJABB HOLDFELVÉTELEKET MOSZKVA (CTK) — A július 18-án felbocsátott Szonda 3. szovjet automata űrállomás lefényképezte a Hold túlsó oldalának azt a részét, amelyet az 1959 októberében felbocsátott szovjet űrállomás felvételei sem örökítettek meg. A Szonda 3. Július 20-án 2 óra 24 perckor kezdett fényképezni, amikor 11600 kilométer távolságra volt a Holdtól. A kamerák 1 óra 8 percig működtek. Az űrállomás július 29-én 2 millió 200 ezer kilométer magasságból kezdte meg a felvételek Földre juttatását. A Szonda 3. felvételein megörökített terület mintegy 5 millió négyzetkilométer kiterjedésű. A jól sikerUlt fényképeken a Hold felszínének apró részletei is felismerhetők. A fényképeket nyilvánosságra hozzák. A Szovjetunió Tudományos Akadémiája különleges bizottságot nevezett ki az adatok elemzésére és a lefényképezett holdkráterek és hegységek elnevezésére. A Szonda 3. folytatja útját a Nap körül. Rendszeres kapcsolatban áll a Földdel, s további felvételeket továbbít a Hold túlsó oldaláról. Eddig 38 alkalommal teremtettek összeköttetést a Szonda 3. űrállomással, műszerei kifogástalanul működnek. A Szonda 3. tegnap 8 órakor S millió 340 ezer kilométer távolságra volt. Véres összetűzés los Angeles néger negyedében 17 halott és 300 sebesült • Tízmillió dolláros kár • A négerek szemében a rendőrök az igazságtalanság jelképei • Zavargások Chicagóban és Springfielben Los Angeles (ČTK) — Los Angeles néger negyedeit háromnapos véres zavargások után a nemzeti gárda csapatai szállták meg. Az állig felfegyverzett katonák parancsot kaptak, hogy szükség esetén fegyvert Megfelelő helyre a szakembereket A műszaki főiskolák hallgatói körében Jelentős feltűnést keltett a hlr, hogy a felsőbb szervek tervei szerint a jövőben fokozatosan megváltoztatják a végzett hallgatók — a kész mérnökök — elhelyezésének eddigi módját. Néhány éven belül fokozatosan megszüntetik az eddigi elhelyezési rendszert a diploma kiosztásával egyidőben a frissen végzett mérnökök nem kapják kézhez az elhelyezési végzést, hanem önmaguk lesznek majd kénytelenek állást keresni. E problémával kapcsolatban főiskolai hallgatók, egyetemi előadók és a vállalatok gazdasági vezetői — egyszóval az érintettek — sokféle kérdést tettek fel. Ezek a kérdések nem egyszer így hangzottak: „Talán már túlsók a mérnök? Az országnak már gondot okoz a mérnökök elhelyezése?" A feltett kérdésre a legérthetőbb választ a műszaki főiskolák ez évi felvételi statisztikái adják. A jövő tanévben valamennyi műszaki főiskolán jelentősen fokozódik az elsőévesek száma. Az ipari üzemek -«- különösen most, az új Irányítási rendszer bevezetése idején — egyre több mérnököt igényelnek. Az ország ipaiának tehát a magasképzettségű műszakiak további tízezreire van szüksége. Ha így áll a dolog, akkor miért kell megváltoztatni az eddigi elhelyezési rendszert? Az építőiparból a legílletékesebbek — a szakágazati igazgatóságok vezetői válaszoltak erre a kérdésre. Egy szakmai értekezleten az igazgatók többsége Így indokolta meg a változások okát: „A szakemberek tudásának kihasználása érdekében kell megváltoztatni az elhelyezési rendszert, hogy minden mérnők *7t a munkát végezhesse, amihez a legjobban árt." Sámuel Takáő mérnök — építésügyi miniszter — közelebbről ls megmagyarázta a tervezett változások értelmét. Megtörtént — mondotta — hogy az az építészmérnök növendék, aki gyermekkorától kezdve úgy tervezte, hogy mérnökként közvetlenül az építkezéseken Irányítja majd a munkát, a főiskola elvégzése után laboratóriumba került, kutatómérnöknek. És mindez a fiatal szakember akarata ellenére történt. De ennek fordítottja ls előfordult, mégpedig ugyanannak a műszaki főiskolának ugyanabban az évben végzett növendékével, aki az egyetemj évei alatt — mert érdekelte őt a laboratóriumi munka — az elméleti munkára fordította minden igyekezetét. Végül mint építésvezető kapott valahol állást. Elképzelhető, hogy egyikük sem nyújthatta így azt a társadalomnak, ami valóban „benne volt". A többi Iparágban Is történtek hasonló melléfogások. A komáromi hajógyárban például kiváló munkát végez egy — vasútmérnök. De mit keres a hajógyárban a vasútmérnök — tesszük fel a kérdést. „Képességeinek megfelelő munkát" — válaszolt maga a szakmához „hűtlen" mérnők. „Engem mindig a szerszámgépek és az elektronika érdekelt — mondotta S. ,Gy. mérnök. Ezért ls választottam a vasútmérnök-szakot. A vasútmérnöki főiskola elvégzése után akaratom ellenére — mert így szólt az elhelyezési végzés — egy harmadosztályú vasútállomáson kellett — évekig — adminisztratív munkát végeznem. Nehezen, de bírtam egy ideig. Végül a hajógyárban „kötöttem ki". Itt megbecsülnek, Itt a társadalomnak visszaadhatom, megtéríthetem mérnökké válásom diját. A magasképzettségű műszakiak tudásának értékét pénzben nehéz lenne kifejezni. Azt is nehéz lenne megmondani, milyen kár éri a társadalmat, ha egy-egy régebben ambiciózus műszakinak olyan munkát adunk, amelytől idegenkedik és amelyben nem tudja teljes önmagát nyújtani. Ä mérnökök elhelyezésének új módja teljesen összhangban van a népgazdaság irányításában tervezett — és részben már végre is hajtott — változásokkal. Mint ahogy az sem mindegy, hogy a kohóinkban gyártott sok millió tonna nyersvasból kiváló műszereket gyártunk-, vagy pedig elavult, szükségtelen gépeket, azt sem hagyhatjuk a véletlenre, melyik fiatal mérnökünk — akinek kitanittatása néha több százezer koronájába kerül a társadalomnak — hogyan tudja kihasználni tudását. Az új irányítást rendszer egyik alapvető vonása, hogy az élet — de különösen a termelés — minden területén kiküszöböli a véletleneket és érvényre juttatja a törvényszerűségeket. A ma követeiményelnek már távolról sem felel meg az olyan gyakorlat, amelyben csak a jelenségek, mennyiségben oldalát kísérték figyelemmel. Az ipari üzemek a jövőben már nem a régi recept szerint — csak számszerűleg — dolgozzák ki a szakember-utánpótlás tervét, hanem — tudományos kutatómunka alapján — pontosan feltüntetik, milyen specialistákból hányat és milyen céllal akarnak a jövőben foglalkoztatni. A jövőben már egy vállalatigazgató sem elégszik meg azzal, ha — függetlenül a szükségletektől — bizonyos számú mérnököt „utalnak" ki neki minden Iskolaév végén. A Jövendő mérnökök javarésze már most látja az elhelyezésben végbemenő változások előnyét. Ha a mérnökmunkahelyek sorsáról majd pályázatokon döntenek, lehetővé válik, a valóban tehetséges műszakiak nagyobb mérvű érvényre jutása. Az új irányítási rendszer végső következtetésként azt jelenti, hogy az átlagos — és még inkább az átlagon aluli — minőségű termékek helyett kiváló minőségi gyártmányokat készítünk. Ezt azonban csak úgy érhetjük el, Íja szakembereinknek is szabad teret adunk képességük teljes kibontakoztatására. TÓTH MIHÁLY is használhatnak. A véres zavargások szerdán kezdődtek, amikor a helyi rendőrség letartóztatott egy néger gépkocsivezetőt azzal a váddal, hogy ittas állapotban vezetett. Ez felháborodást keltett a néger lakosság körében és összetűzésekre került sor. A pénteki véres összetűzéseken 17 személy életét vesztette és több mint 300-an megsebesültek. Nyugati hírügynökségek jelentése szerint több áruházat felgyújtottak és sok üzletet kiraboltak. A kár mintegy 10 millió dollár. Dick Gregory négerszínész, aki az összetűzéseknél megsebesült, kijelentette, hogy a néger lakosság felháborodását a rendőr uniformisok váltották ki. Az Associated Press hírügynökség néger tudósítója a zavargások okairól írva, kijelentette: a négerek többsége nyomorban él, éhes, nyugtalan, és a hosszan tartó éhség anvnylra felizgatta őket, hogy nem tudtak uralkodni magukon. (Folytatás a 2. oldalon.) LESZÁLLT a repülő csészealj? Rio de Janeiro (CTK) — A brazíliai Sao Paulo államban egy folyő partján leszállt a repülőcsészealj pilótája, s békésen elbeszélgetett egy halásszal. Az AFP francia sajtóiroda a Journal do Brasil című brazíliai lapban megjelent szenzációs cikkre hivatkozva idézi a halászt, aki kijelentette, hogy a kozmikus látogató 70 centiméter magas volt, s a szeméből különös fény áradt. A portugálul beszélő űrhajós kérte a brazil halászt, számoljon be látogatásáról a nagyvilágnak, s átadott neki egy ismeretlen fémet, hogy ezzel győzze meg a hitetlen Tamásokat. Ezután a repülőcsészealjon ismeretlen helyre távozott. A halász az Ismeretlen fémet átadta egy laboratóriumnak, ahol most vizsgálják a kozmikus „névjegyét".