Új Szó, 1965. augusztus (18. évfolyam, 211-241.szám)

1965-08-06 / 216. szám, péntek

JO EREDMÉNYEK VALAMENNYI TERMELÉSI AGAZATBAN Ülést tartott a Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége (ČTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége tegnapi ülésén az állami népgazdaságfejlesztési terv első félévi teljesítéséről tárgyalt. Megállapította, hogy az év első fele minden egyes termelési ágazat ban jó eredménnyel zárult. A közelmúltban jóváhagyott Intézkedé sek teljesítése nemcsak az idei tervfeladatok sikeres túlteljesítéséhez járul hozzá, hanem a jövő évi tervteljesftés megalapozásához is. Az SZNT elnöksége josef Krejčl kohóipari és ércbányaügyl miniszter és a vezérigazgatók jelenlétében megvitatta a szlovákiai fémkohászat és ércbányászat fejlesztésével összefüggő lényeges problémákat. A miniszter tájékoztatta az elnökséget az egyes kohőlpari vállalatok, Illetve üzemek fejlesztésére vonatkozó elgondolásokról s a szlovákfal ércbányák legfontosabb problémáiról. Az állam az utóbbi évekhez hasonlóan a negyedik ötéves terv időszakában ls a beruházási eszközöknek több mint 50 százalékát a szlovákiai fémkohászat és ércbányászat fejlesztésére fordltja. A Kelet szlovákiai Vasmű további kiépítésével egyidejűleg ez lehetővé teszi többek között a podbrezovai Šverma Vasmű, néhány kohóipar! másodtermelő üzem és a magnezitlpar fejlesztését. A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége a továbbiakban azzal foglalkozott, hogy az SZNT egyes szerveinek tevékenysége miképpen segíti elő a dél-szlovákiai árvíz következményeinek kiküszöbölését, az egészségügyi szervek munkáját, a lakosság ellátását, új lakótelepek építését stb. Az SZNT elnöksége tudomásul vette, hogy az illetékes szervek megtették a szükséges előkészületeket a jövő tanévre, az árvíz sújtotta területekről elköltöztetett gyermekek rendszeres oktatáséra. Az ülés résztvevői megállapították, hogy nem eléggé eredményes a fiatal dolgozók toborzása, nem sikerült elegendő ipari tanulót megnyerni építőiparunkba, a mezőgazdaságba, a gép- és közszükségleti Iparba. Az SZNT elnöksége ezért meghagyta az Illetékes nemzeti bizottságoknak, hogy az egyes vállalatok vezetőségével, valamint a mezőgazdasági -termelési Igazgatóságokkal együttműködésben gondoskodjanak a tervezett létszámú ipari tanuló megnyeréséről. Kitüntetés (CTK) — Köztársaságunk elnöke Štefan Demčák vranovl lakost 70. születésnapja alkalmából Munkaérdemrenddel tüntette ki a munkásmozgalomban, a közéletben s a szocialista országépltésben évek során át áldozatkészen végzett munkájáért. Alexander Dubček, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára Peter Gallo, az SZLKP Központi Bizottságának osztályvezetője jelenlétében nyújtotta át az ünnepeltnek a magas kitüntetést s az SZLKP Központi Bizottsága üdvözlő levelét, amely Demčák elvtárs négy évtizedes tevékenységét értékeli. 91 BRATISLAVAI ELEKTROTECHNIKAI dolgozó üdül a debreceni termelőszövetkezetek üdülőközpontjában. Viszonzásul ősszel Hajdú-Bihar megyei szövetkezetesek, egy hetet a Magas-Tátrában töltenek. Az aratási gondokkal nő a felelősség is Rugalmasan kell dönteni a termésbetakarítás legmegfelelőbb formájáról Tegnap délelőtt Ján Janik elvtárs, az SZLKP Központi Bizottságának titkára tájékoztatta a sajtó képviselőit az idei aratás időszerű kérdéseiről, és nagy vonásokban vázolta az előttünk álló feladatokat. Mezőgazdaságunk dolgozóinak rég nem okozott annyi gondot a termés betakarítása, mint az idén. A rendkívül sok csapadék az elmúlt hónapban feláztatta a talajt, az esők és viharok összekuszálták a gabonát. A megváltozott körülmények nagy követelményeket támasztanak a munkaszervezéssel szemben. Egyetlen célt kell szem előtt tartani, a termés megmentését. Ez megköveteli, hogy a mezőgazdasági bizottságok és más Irányító szervek, főképpel pedig a helyi funkcionáriusok teljes felelősséggel és rugalmasan határozzanak a termésbetakarltás legmegfelelőbb formájáról. Egy angol bombázógép tragédiája 22 év után megtalálták a lezuhant repülőgép roncsait © Az ötfőnyi legénység sorsa ismeretlen Znojmo közelében Stošíkovice községben kotrógéppel tisztították e napokban egy kiszáradt halastó fenekét. A munkások egy repülőgép maradványaira bukkantak. Eddig megállapított adatok szerint az angol légierő egyik bombázógépéről van szó, amely valószínűleg 1943ban zuhant le, amikor is az angolok először bombázták Znojmót és környékét. A lángba borult bombázógép az akkor még vízzel teli halastóba zuhant, és négy-öt méternyire fúródott a tó fenekén levő Iszaprétegbe. Az érdekes lelet színhelyére kiküldött szakértők megállapították, hogy az angol légierők Wellington típusú bombázógépéről van szó, amelynek valószínűleg öt főnyi legénysége volt A repülők bizonyára elpusztultak. A tó helyén levő Iszapos mocsárban megtalálták a repülők kezeslábasainak maradványait, pisztolyait, elektromos kondenzátorát, ezenkívül négy gépfegyvert is. A további munkálatokban tűzszerészek ls részt vesznek, mert nem biztos, hogy a repülőgép legénysége ledobta a bombákat, feltételezhető, hogy a bombázógép megtalált ron csainak tüzetesebb átvizsgálása fényt derít a bombavető legénységének sorsára is. A szolidaritás példája A práqa Itbenl cseh hajógyár, valamint mélriikl és Ostl nad la nem l fióküzemei dolgozóinak az iránként 250 köbméter teljesítő képességű 12. számú, össze- és átállítható szivattyús kotróhajót íz idei évnek csupán utolsó ne qyedéhen kellett volna elkészíteniük. Ugyanakkor kelleti volna meggyorsítaniuk és terven felül befelezniük egy szivattyúállomás orototipusát... A cseh hajógyári dolgozók el határozták, hogy augusztus 30-ig elkészítik és a csicsói gát éoité•iéhez küldik a szivattyús kotró hajót. A vállalást példamutató tett követte Tíz nappal a vállalt határidő előtt készítették el a iél-szlovákiat árvíz sújtotta terű leten oly nagyon várt kotróhajót Josef PeSl nehézgépipari mtniszter, Josef Skarohlíd, a hajógyár igazgatója és több vezető gazdasági dolgozója kíséretében ellátogatott tegnap a cseh hajóqyár llbeni üzemébe, ahol a 12. számú szivattyús kotróhajón kívül megtekintette a másodpercenként 7,5 köbméter teljesítőképességű, az üzbekisztáni qyapot földek öntözésére készülő szivattyúállomás berendezéseit ls. A szivattyús kotróhaiót ma próbálják ki a hajógyárban, ma/d szétszedik, és 22 vasúti teherkocsin Komáromba szállítják. Itt a Steiner Gábor Hajógyár szakmunkásai ismét összeáilítiák, majd a Duna vizén a csicsót gáthoz irányítják. Szovjet szakemberek ts megígérték, hogy segítséget nyújtanak a különleges kotróhajó ke zelésében, A csicsói gátépítéshez küldött szivattyús kotróhajó az 9lső, amelyet hazánkban helyeznek üzembe. A görög király a pártok vezetőivel tárgyal a válság megoldásáról Néhol szükség van a kaszákra, másutt az önkötőzőkre, vagy a kombájnok közvetlen bevetésére. Az a fontos, hogy mindenütt a legmegfelelőbb módszert alkalmazzák. A túlzott pesszimizmus éppoly káros lehet, mint a túlhajtott optimizmus. A termés helyenként valattjivel többet ígér, mint az előző évben. De tudni kell azt is, hogy mlg nincs a magtárban, addig állandóan kl van téve a veszteségeknek. S ezeket kell csökkentenünk! Ehhez szükséges a gépek és az összes munkaerők kihasználása és az anyagi érdekeltség elmélyítése. Ez annyit jelent, hogy alapos megfontolás alapján a formákat a helyi viszonyoknak megfelelően kell módosítani, Indokolt esetben megengedhető, a természetbeni jutalmazás is. Minden intézkedésnek a gyors betakarítást kell elősegítenie. Sokat segíthetnek a falvakban lakó gyári dolgozók, akik értenek a mezőgazdasághoz, tudnak bánni a kaszával. Legjobb, ha a védnökségi üzemekkel a mezőgazdasági üzemek abban állapodnak meg, hogy néhány hektáron takarítják be a gabonát, és nem abban, hogy hány embert küldenek naponta brigádmunkára. Már most gondolni kell arra is, hogy rendben legyenek a cséplőgépek. A mag szárítására minden mezőgazdasági üzemben biztosítsanak elegendő helyet. A nehezebb körülmények ellenére sikeresen elvégezzük az aratást, ha mindenütt mindent megtesznek a cél érdekében. (mij Tragikus balesetek (CTK) — A Kelet-szlovákiai Vasmű nagykohó üzeme 3. sz. ércátömlesztő részlegében tegnap reggel halálos baleset érte Maria Halasová 25 éves munkásnőt, kétgyermekes anyát. Ez az első halálos kimenetelű baleset a Kelet-szlovákiai Vasműben arra figyelmezteti a kombinát dolgozóit, hogy szigorúan tartsák be a munkabiztonsági előírásokat és ne becsüljék le a Vasmű bonyolult berendezései kezelésében rejlő . veszélyt. Az Illetékes • szervek kivizsgálják a baleset okát. A Spišská Nová Ves-i járásban a napokban két tragikus szerencsétlenség történt. Teplička község határában hétfőn délután jozef Pekáč és Ambróz Lačný kiskorú fiúk a második világháborúból származó német kézigránátot találtak. Pekáč a kézigránátot szét akarta szedni. A gránát felrobbant, és a fiút a helyszínen megölte. Lačnýt, aki mintegy öt méternyire állt társától, súyos sérülésekkel kórházba szállították. A másik tragikus eset kedden délelőtt a bijacovcei erdőben végződött halállal. Iván és Rudolf Jašík pajtásukkal, Ján Kokorudával az erdőben dolgozó munkásokat nézték. Az ötéves Iván Jašík és a 14 éves Ján Kokoruda felmásztak az egyik kivágott, de még a földre nem esett fára, amely súlyuk alatt a földre zuhant és mindkettőjüket maga alá temette. Ivan Jašík a helyszínen meghalt, Ján Kokoruda súlyos sérülést szenvedett. Athén (CTK) — Novasz görög miniszterelnök, miután kormánya a parlamentben megbukott, tegnap délelőtt Konstantin királynak benyújtotta lemondását. A király megkérte Novaszt, maradjon kormányával hivatalban mindaddig, amig megalakul az új kormány. Tegnap délután a király megkezdte tárgyalásalt a görög politikai pártok vezetőivel. Legelőször Papandreuval, a legerősebb görög párt, a Centrum Unió vezérével tárgyalt. Utána Kanellopuloszt, a Nemzeti Radikális Szövetség jobboldali párt elnökét fogadta. Ma Passzalídissiel, az Egységes Baloldali Demokrata Párt elnökével és Markezinlsszel, a Izrael Kommunista Pártjának kongresszusa Tel Aviv (CTK) — Tel Avlvban szerdán este 240 küldött és több száz vendég jelenlétében megkezdődött Izrael Kommunista Pártjának 15. kongresszusa. Az ünnepélyes megnyitás után S. Mtkulis, a párt főtitkára tartotta meg beszámolóját, majd a testvérpártok — közöttük a CSKP és az SZKP képviselői üdvözölték a kongresszust. Politikai válság Szardinián Róma (CTK) — A szardínial területi kormány, mivel a képviselőháztól nem kapta meg a bizalmat, szerda este beadta lemondását. Ezzel a válság tetőfokára hágott. Ugyanakkor tagadhatatlan, hogy ez a válság már a Június 13-1 választások óta tart, és az egész helyzet világosan mutatja a balközép politika hiányait, hisz Corrias kormánya ellen szavazott a szocialista párt nyolc képviselője ls, holott ez a párt a kormánykoalíció egyik tagja. Nem bízott a kormányprogramban néhány keresztény képviselő sem. A szardínia! kommunisták a kormány bukását a nép győzelmének tartják, mivel a Corrias-junta a balközép hatalmának megerősítésével a nép érdekei ellen cselekedett. A kommunisták egvidejűleg kijelentették, hogy hajlandóak együttműködni abban az esetben, ha az új program elszigeteli mind a Kereszténydemokrata Pártban található, mind a többi jobboldali erőket. Az olasz kormány gazdasági intézkedései csak a tőkéseket szolgálják Róma (CTK) — Az olasz kormánv szerdán az éjszakai órákba nyúló ülésén az építkezési és textilipar gazdasági válságáról tanácskozott. A hosszas vita után elfogadott intézkedések jellemzők a tőkés társadalmi rendszerű országokra. Ugyanis elsősorban a vállalkozók számára jelentenek előnyöket, és növelik a hasznukat. A dolgozók szükségleteinek kielégítése csupán másodrendű feladat. Ezt bizonyltja, hogy például a textilgyárosok részére még olyan adókedvezményeket ls biztosítottak, amelyeket azok nem kértek a kormánytól, míg viszont a 100 ezer állását vesztett textilgyári munkás érdekében csupán azt az intézkedést hozták, hogy egyrészt meghosszabbították a munkanélküli segélyre való igényt, másrészt bizonyos öszszeget folyósítanak az elbocsátott dolgozók átképzésére. A nagykereskedelmi árak módosítása Az új gazdasági irányítási módszer egyik leghatásosabb eszköze az árpolitika lesz. A mai nagykereskedelmi árak ennek a célnak több szempontból nem felelnek meg. Elsősorban azért, mert a nyereség, amelyben az üzemek anyagilag fokozott mértékben érdekeltek lesznek, nagyon alacsony. Ugyanakkor a jövedelmezőség közötti különbségek arra késztetik az üzemeket, hogy egyes „nem kifizetődő" áruk termelését elhanyagolják. így tehát amikor csakis a nyersjövedelemmel mérjük az egyes üzemek termelékenységét és eredményeit, lehetőséget adunk arra, hogy a gyártók szem elől tévesztve a társadalom szükségletelt, a saját érdekeiket, a magas nyersjövedelmet hajszolva — csupán a „kifizetődő" áruk termelését részesítsék előnyben. Ezért vált szükségessé, hogy a nyersjövedelem helyett a módosított nagykereskedelmi árak szolgáljanak a termelés egyik mutatójaként. Az árak rendezésénél különféle lehetőségeket kellett felmérni és kiválasztani a legalkalmasabbat. Az egyes ágazatokban alkalmazott nagykereskedelmi áraknak igazodniuk kell az áru előállításához szükséges társadalmi befektetéshez. Ugyanakkor tekintetbe kell venni a kereslet és a kínálat alakulását. Jelenleg — a központi szervekkel karöltve — egy szakemberekből álló bizottság már a végleges javaslatokat dolgozza kl, amelyeket a legközelebbi időben terjesztenek elő. E szerint már a jövő év január elsejétől bizonyos Intézkedések lépnek érvénybe. Az Állam! Tervbizottság — a kormány és az Állami Árbizottság határozatának értelmében — jóváhagyta egyes közszükségleti és gépipari árucikkek nagykereskedelmi árának módosítását. A többi ágazatot ezek a változások egyelőre kevésbé érintik. A kiskereskedelmi árak nem változnak. Nehogy az egyes kevésbé jövedelmező árucikkek gyártása hátrányt jelentsen a gyártó üzemeknek, állami dotációt, illetve az átutalandó nyereségre kedvezményt kapnak majd. Ez azonban csak kényszermegoldás lesz, amelyet lehetőleg még a jövő év folyamán a nagykereskedelmi árak végleges átépítésével szeretnénk kiküszöbölni. A nagykereskedelmi árak emelése az üzemek nyersjövedelmének, s ily módon közvetve a dolgozók jövedelmének növekedésében is megmutatkozik. A kormányhatározat három árkategóriával számol. Mégpedig a szabott, limit, és a szabad árakkal. A határozat ugyanakkor megszabja, hogy az egyes termékek árának megállapításánál a szakágazati igazgatóságoknak, valamint a központi szerveknek nem szabad átlépniük az árak megszabott színvonalát.. jobboldali Haladó párt elnökével értekezik. A Tanjug hírügynökség közlése szerint Papandreu, a Centrum Unió vezére azt a nézetet vallja, hogy haladéktalanul ki kell nevezni az átmeneti kormányt, és ki kell írni az új választásokat. Athénban annak lehetőségével számolnak, hogy a király hlvatalnokkormányt nevez ki Zolotasszal, a Görög Bank kormányzójával, vagypedlg Mavrosszal, a Nemzeti Bank kormányzójával az élen. A királyi udvar és a Novasz-kormány fél a népi ellenállás megnyilvánulásától. Ezért tegnap kihirdették a készültségi állapotot, és megerősítették az őrségeket a királyi palota, a parlament és más épületek körül. A nyugati hírügynökségek jelentése szerint a politikai válság megoldásáig betiltottak minden utcai tüntetést., A BALOLDALI PÁRTOK és szakszervezetek felhívására Nyugat-Bengália dolgozói szerdán általános sztrájkkal tiltakoznak a villamosok viteldíjának emelése és az ellátásban mutatkozó hiányosságok ellen. (CTK J LUIGI LONGO, az Olasz Kommunista Párt főtitkára Jaltába érkezett, ahol ez évi szabadságát tölti. Az olasz pártembert Viktor Grlsin, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének póttagja és más személyiségek fogadták. (CTK J A ROMÁN Dolgozó Ifjúság Szövetsége Központi Bizottságának szerdal ülésén elhatározták, hogy a szövetség új neve Kommunista Ifjúsági Szövetség lesz. (CTK) A NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG kormányküldöttsége, amely július 27-től a szíriai kormány meghívására Horst Soelle, bel- és külkereskedelmi miniszter vezetésével Damaszkuszban tartózkodott, csütörtökön visszaérkezett Berlinbe. (CTK J SZICÍLIÁBAN 50 ezer mezőgazdasági munkás és bérlő általános sztrájkba lépett a nagybirtokosok ellen. A sztrájk oka: a nagybirtokosok nem hajlandók az új munkaszerződésekről tárgyalni. (CTK J GILDO GASPERONI, San Marino Kommunista Pártjának főtitkára, augusztus 5-én töltötte be 60. évét. (CTK J AZ AMERIKA-KŰZI sajtószövetség augusztus 4-én felkérte Osvald Lopez Arellan ezredest, a hondurasi katonai junta vezetőjét, hogy engedélyezze az El Pueblo című újság megjelenését és helyezze szabadláb ra a letartóztatott újságírókat. Á hondurasi junta július 30-án kihirdette a fővárosban az ostromállapotot és többek között megszállta az El Pueblo szerkesztőségét, munkatársait pedig börtönbe vetette. A lap bírálta a diktatúrát. (CTK) NAGASZAKIBAN, az atombomba áldozatainak kórházában ebben az évben már a 12. beteg halt meg a sugárhajtás következtében. (CTK) ANDRÉ MALRAUX francia kulturális ügyi miniszter csütörtök reggel befejezte pekingi látogatását. Elutazása előtt a repülőtéren kijelentette, hogy addig nem nyilatkozhat útjáról, míg a kínai vezetőkkel folytatott tanácskozásairól nem tájékoztatta De Gaulle elnököt. (CTK) A JAT jugoszláv légiforgalmi társaság repülőgépe tegnap első ízben szállt le a moszkvai seremetyevói repülőtéren. A Szovjetunió és a Jugoszlávia közötti légiforgalmi egyezményt az 50-es években kötötték, de eddig a két ország között csupán szovjet repülőgépek bonyolították le a forgalmat. (CTK) PEKINGBEN tegnap nyílt meg a román gazdasági kiállítás. A megnyitó ünnepélyen részt vett Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának elnöke és további vendégek, köztük a román kormányküldöttség, amely Bujor Alamasannak, a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága tagjának vezetésével ebből az alkalomból Pekingbe érkezett. (CTK) AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK szenátusa szerda este jóváhagyta a néger lakosság faji megkülönböztetését tiltó törvényjavaslatot, a választásokra vonatkozóan. A javaslatot a képviselőház már jóváhagyta. Most aláírásra Johnson elnök elé terjesztik. (CTK J KOLUMBIA csaknem 15 millió lakosa közül mintegy 500 000 a munkanélküli, ismerte be Escobar Mendez munkaügyi miniszter. Azt is elárulta, hogy további 1 900 000 kolumbiainak csupán korlátozott a foglalkoztatottsága. (CTK J 0] SZÖ 2 *19B5. augusztus 8,