Új Szó, 1965. augusztus (18. évfolyam, 211-241.szám)
1965-08-06 / 216. szám, péntek
A Vietnami Demokratikus Köztársaság legjobb földmüvesszövetkezetei közé tartozik a Hanoitól 32 kilométernyire fekvő Nam Hong-i szövetkezet, amely főként rizst termel. Képünkön fiatal lányok, a szövetkezet tagjai, a rizsföldeken dolgoznak. (CTK felvétele) A dél-vietnami amerikai parancsnokság új intézkedésekkel igyekszik ellensúlyozni a hazafias erők sikereit A „Le Nouvel Observateur" című párizsi hetilap beszámol arról, hogy Franciaország az amerikai kémek legújabb vadászterülete, akik egyre több munkát adnök a hazai kémeihárítás szervefcSféWék Ez pedig igen nagy szó, mert a DST és SEDECE francia k'émelháritó szervezeteknek 1100 jól képzett tagja van. A cikk az olvasók emlékezetébe idézi azt az amerikai katonai repülőgépet, amely a pierelatte-t urándúsító üzemek felett kémrepülést végzett, amikor is a francia vadászrepülőknek első ízben sikerült „a jóbarátot" tetten érni. Az amerikai hírszerző szolgálat ügynökei különös érdeklődést tanúsítnak a francia plutóniumgyártás és a radarachei atomreaktorok iránt, de nem hanyagol|ák el a francia atombomba fejlesztési kísérletek eredményeit, a rakétahordozók támaszpontjainak építkezéseit, valamint a francia honvédelem stratégiai tervelt sem. A cadarache-i hadiüzem nyilván Új készülék a televíziózavarok okainak megállapítására A drezdai Funkerwerk vállalat e napokban kezdte meg egy új elektronikus műszer sorozatgyártását. E műszerrel könnyen megállapíthatják a különféle televízióállomásokban és rövidhullámú rádlóleadókban keletkező zavarok okait. A műszer sikeresen felhasználható az elektronikai Ipar kísérleti műhelyeiben is. azzal érdemelte kl az amerikai kémek rendkívüli figyelmét, hogy ott tervezik a francia atom-tengeralattjárók nukleáris hajtőművét, amely a hírek szerint lobb, mint az amerikai Polaris-téngeťäláttjáró. Ám tévedés lenne azt gondolni, hogy az amerikai hírszerzőket csupán a francia katonai titkok érdeklik. Ugyanolyan érdeklődést mutatnak a műszaki, gazdasági és közigazgatási területek iránt is, s nem riadnak vissza sem az ipari, sem a gazdasági, sem a politikai kémkedéstől. Az amerikai kémszolgálat egyre több tagját küldi Franciaországba és a francia rendőrség nyilvántartásaiban többek között a CIA nevű amerikai hírszerző szervezet 60 tagja is szerepel. A tengerentúli kémek tevékenysége már olyan veszélyes méreteket öltött, hogy a francia kémeiháritó szervek kénytelenek voltak figyelmeztetni az Iparvállalatok vezető dolgozóit, hogy fokozottabban ügyeljenek a gyártási titkokra, különösen az elektronikus, kohászati, vegyi, plasztikai és más iparcikkek gyártására vonatkozókra. A francia illetékes szervek egyes esetekben megtiltják amerikai polgárok alkalmazását a francia üzemekben. Nyilvánvaló, hogy az amerikai kémszolgálat felső parancsra fokozza tevékenységét Franciaországban, miután az utóbbi időben egyre inkább érezhető, hogy Franciaország saját lábára akar állni, és külpolitikai irányvonala többnyire eltér a Fehér Ház elképzeléseitől. A Borba ugyanis rámutat arra, hogy az árucikkek és szolgáltatások árának túlzott emelkedése — ahogy az ellenőrzés nélkül a városok és Iparközpontok nagyobb részében bekövetkezne — nem kívánt mértékben növelné a megélhetési költségeket. Ennek következtében a termelő ágazatban mutatkozó nyugtalanság, a személyi- nyerészkedés lehetősége, új inflációs jellegű nyomás, az árak •és bérek közötti egészségtelen arány veszélyeztetné a dolgozók életszínvonalát. A szövetségi árhivatal jelentése szerint az árakat a legszigorúbban ellenőrzik. Leszámolás egy árulóval A Komszomolszkaja Pravda szerdán közölte a felszabadított délvietnami körzetekbe küldött tudósítójának, Ivan Scsedrovnak riportját — jeléntik Moszkvából. A szovjet újságíró beszégetést folytatott a tavaly október 15-én kivégzett dél-vietnami hazafi, Nguyen Van Troi özvegyével, Phan Thi Nguyen asszonnyal. A dél-vietnami kormány gyilkossága annak idejín nagy feltűnést keltett. Nguyen Van Trolt azzal vádolták, hogy merényletet akart elkövetni McNamara amerikai hadügyminiszter ellen. Bár semmit nem tudtak rábizonyítani, Saigon piacterén nyilvánosan kivégezték. A mártír felesége elmondta Scsedrovnak, hogy Nguyen Van Troi árulás áldozata volt, de a besúgó nem kerülte el sorsát. A dél-vietnami föld alatti mozgalom Saigonban elfogta, kicsempészte a városból, s ezekben a napokban forradalmi bíróság előtt felel bűnéért. Saigon (CTK) — William Westmoreland, amerikai tábornok csütörtökön hivatalosan bejelentette, hogy Alfa néven különleges alakulatot létesítettek, amely Dél-Vietnamban az amerikai egységek második és harmadik körzetében taktikailag ellenőrzi az amerikai szárazföldi katonaságot és a tengerészgyalogságot. Az új katonai szerv hatásköréből kivonták Saigont, valamint a harmadik körzet központját. Az AP hírügynökség Saigonban állomásozó magas rangú amerikai tisztekre hivatkozva közli, hogy az új Athénban megbukott a király által kinevezett Novasz-kormány. Így döntött a parlament, amely néhány napon, sőt éjszakán át vitatkozott a válságról, és ebben az esetben a kormány döntését jóváhagyta a tüskés drótokkal körülvett épület mellett tüntető néptömeg is. Bár a rendőrség még tűzoltóautókkal ls felkészült a tüntetők ellen, ezek a szabad ég alatt tartott gyűléseiket a törvény adta lehetőségekhez mérték, nehogy a rendőrosztagok felléphessenek ellenük. Július 15-től viharos események színhelye volt Görögország. Köztudomású, hogy azon a napon a volt görög miniszterelnök, Papandreu előterjesztette követelését, hogy Grafuliasz honvédelmi miniszter mondjon le tisztségéről. Amikor a miniszter ezt elutasította, Papandreu lemondással fenyegetődzött Konstantin király előtt. Egy óra múlva az athéni rádió bejelentette, hogy a király megfosztotta Papandreut a miniszterelnöki tiszttől, és Novaszt bízta meg az új kormány alakításával. Ez a rendkívüli gyorsaság azt bizonyítja, hogy a görög reakció már régóta folytatta aknamunkáját Papandreu kormánya ellen, és csupán alkalomra várt, hogy megindíthassa a nyílt támadást. Az alkalmat a királyi udvar szolgáltatta. Teljesen világos, hogy nem a volt honvédelmi miniszter személyéről volt szó, hanem arról, hogy Papandreu a múlt esztendei választási győzelem után meghirdetett programjában bejelentette a politikai és gazdasági élet demokratizálását, amit a görög nép nagy megelégedéssel fogadott, hiszen esztendőkön át nyögte a Karamanlisz-kormány fasiszta diktatúráját. Papandreu belpolitikai és külpolitikai irányvonalában valóban sokasodtak a pozitív elemek. A volt miniszterelnök tudta, hogy elsősorban a közigazgatást, a rendőrséget és a hadsereget kell különleges alakulat célja elősegíteni az amerikai és dél-vietnami katonai erők hadműveleteinek hatékonyságát. Ugyancsak Saigonból jelentik, hogy McNamara amerikai honvédelmi miniszter kijelentette, hajlandó a dél-vietnami harc folytatásához szükséges emberanyagra, nyersanyagra, fegyverzetre, felszerelésre vonatkozó igényt kielégíteni. Az amerikai bombázók csütörtökön reggel két hullámban támadást intéztek a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen. demokratizálni, mivel főképp itt voltak elhelyezve Karamanlisz hívei. Érthető, hogy ez a program nem volt megfelelő a jobboldali tiszti karnak, és különösen nem a királyi udvarnak, hiszen a hadsereg a monarchia legfőbb támasza. Tévedés lenne azt hinni, hogy a görög politikai válság csak belpolitikai kérdés. Az Egyesült Államok sehogy sem akart belenyugodni, hogy Görögország, amely tagja a NATÖ-nak, külpolitikai vonalon önállóságra törekedett. Ezt az önállóságra való törekvést bizonyította a ciprusi kérdésben elfoglalt görög ál" lásfoglalás, amely alapján támogatta Ciprus függetlenségét, továbbá az, hogy Görögország és Bulgária között a közelmúltban ismét normalizálódtak a kapcsolatok. Nem csodálható tehát, ha éppen a viharos parlamenti ülések időszakában az Egyesült Államok durván beleavatkozott az ország belügyeibe. Athénban elterjedt hírek szerint az amerikai hírszerző szolgálat 3—5 millió drachmáért vásárolta a képviselők szavazatát, hogy ez által biztosítsa a Novasz-kormánynak a többséget. A demokrácia győzött; a nép akarata erősebb volt a reakció erejénél, de a veszély továbbra is fennáll. A reakció és a királyi udvar tudatában vannak, hogy a parlamenti győzelem a haladó erők győzelmét jelenti. Éppen ezért minden rendelkezésükre álló eszközzel igyekeznek majd minél további Időpontra halasztani a választásokat, hogy időt nyervén megkíséreljék a Centrum Unió egységének megbontását és Papandreu híveinek elhallgattatását. A görög dráma még nem ért véget. És a harc elkövetkező szakaszában a demokratikus erőknek fokozott éberséggel kell őrködniük, hogy meghiúsítsák a reakció szándékait. RUDOLF MUSIL júliusban a VDK felett 69 amerikai kalőzrepUlőgépet lőttek le. (A Vietnami Demokratikus Köztársaság Sajtóirodájának kire) — Fiúk, ma átestek a tűzkeresztségen! (A Moszkvai Pravda karikatúrája) A genfi leszerelési értekezlet folytatja munkáját Genf (CTK) — Csütörtökön délelőtt tartották a genfi leszerelési értekezlet 221. ülését, amelyen tizenhét állam küldöttje vett részt. Franciaország nem vesz részt az értekezleten. William Foster, az amerikai delegáció vezetője, aki a csütörtöki ülésen elnökölt, rövid kiáltványban emlékezett meg a két évvel ezelőtt Moszkvában aláírt részleges atomcrendegyezményről. Az amerikai küldött szavainak hatását azonban Burst kanadai küldött igyekezett semlegesíteni, amikor beszédében megrágalmazta a Szovjetuniót, azt állítván, hogy a Német Demokratikus Köztársaság területén állomásozó szovjet egységek , veszélyeztethetik Nyugat-Németország biztonságát. Burst a továbbiakban azt állította, hogy a moszkvai szerződés a föld alatti atomrobbantásokra nem vonatkozhat mindaddig, amíg a Szovjetunió nem engedélyezi területén az ellenőrzést. Karlo Lukanov, bolgár küldött rámutatott a nyugati hatalmak kétszínű Játékára: egyrészt kijelentik, hogy hozzá akarnak járulni a világbékéhez, másrészt azonban folytatják az agressziót Vietnamban és más országokban is. Lukanov hangsúlyozta, hogy Bulgária és a többi országok sem tárgyalhatnak a nyugati hatalmakkal olyan szerződésről, amely az atomfegyverek elterjedése megakadályozása ürügye alatt lehetővé tenné, hogy NyugatNémetország a NATO segítségével atomfegyverek birtokába juthasson. Szudánban ismét kiéleződött a helyzet Khartúm (CTK) — Az utóbbi napokban Ismét kiéleződött a helyzet Szudán többnyire keresztény vallású, négerek lakta három déli tartományában Köztudomású, hogy ezek teljes önállóságra, vagy legalább részleges függetlenségre törekszenek. A válság közvetlen oka az volt, hogy csütörtökön éjszaka lejárt a kormány ultimátuma, amellyel 14 nappal ezelőtt felhívta a felkelőket, hogy az amnesztiáról szóló rendelet értelmében tegyék le a fegyvert. A kormány ezek számára védelmet ígért. Szudáni jelentések szerint azonban a felkelőknek csupán igen kis töredéke tett eleget a felhívásnak. A kormány katonai alakulatai és a felkelők között felújultak a harcok. A turumbai kerületben szerdán a felkelők bekerítették a kormányalakulatok egy részét, és támadást Intéztek egy katonai tábor ellen is. Ez utóbbi támadás azonban sikertelen volt. Nugdalla miniszterelnök meglátogatta a forrongó területeket, és szerdán Khartúmban kijelentette, hogy a kormánycsapatok ereje elegendő a felkelők lefegyverzéséhez. A déli határterületekre csapaterősítéseket küldtek, ezekről azonban ez ideig még nem érkezett Jelentés. Az Imbert-pta kétes amnesztiája Santo Domingo (CTK) — Az lm bert junta augusztus 4-én általános amnesztiát hirdetett a dominikai hadsereg Caamano elnök alkotmányos alakulatainak kötelekében szolgáló tagjai számára. Az Imbert-kllkk így akarja kihasználni az alkotmányos erők nehéz helyzetét. Ezeket az erőket Santo Domingo déli részében az intervenciós alakulatok teljesen körülzárták, és a junta reméli, hogy sikerül soraikat megbontani, s ezáltal az alkotmányos erőket szétmorzsolni. Az amnesztiáról szóló rendelet értelmében a tiszteken kívül a dominikai hadsereg minden tagja besorozandó az Imberthez hű egységekbe, a tisztek pedig választhatnak a katonai szolgálat vagy a száműzetés között. Ha ez utóbbit választják, a katonai polgári junta uralmának egész Idejére biztosítják számukra kétszeres fizetésüket. Ugyanakkor az amnesztiáról szóló rendelet egyes pontjai leleplezik a Junta rejtett szándékalt is: az amnesztia ugyanis nem vonatkozik azokra a személyekre, akik „kapcsolatban állnak a kommunista párttal", vagy közjogi vétséget követtek el. Természetes, hogy ezáltal a junta könnyen leszámolhat mindazokkal, akiket az amnesztiáról szóló rendelet megtéveszt. A Borba a jugoszláviai árintézkedésekről Titograd (CTK) — A Borba szerdai száma több oldalon foglalkozik a jugoszláv gazdasági reformok következtében kialakult új árak kérdésével. Általában az egész jugoszláv sajtó megállapítja, hogy az új intézkedéseket a vállalatok többsége örömmel fogadta, mert lehetővé teszik a munka termelékenységének növelését, az önköltségcsökkentést, a teljesítőképesség tökéletesebb kihasználását stb. A sajtó konkrét példákkal bizonyítja, hogy a múltban egyes esetekben milyen felelőtlenül nyúltak az áralakítás problémájához. Éppen ezért a Borba örömmel üdvözli a Szövetségi Végrehajtó Tanács intézkedését, amely elsősorban a hús, a szolgáltatások, a háztartási áram árának és a lakbérnek ellenőrzését az ármegállapító hivatalra bízta. KÉMEK ÉS ELLENKÉMEK Amerikai kémek árasztják el Franciaországot Harriman: A Szovjetunió őszintén törekszik a vietnami válság megoldására Washington (CTK) — Harriman, Johnson utazó nagykövete, szerdán este számolt be az elnöknek a Szovjetunióban és öt európai államban folytatott tanácskozásairól. A beszámoló négyszemközt történt, és nem adtak ki hivatalos Jelentést. A Fehér Ház előtt Harriman kijelentette a várakozó újságíróknak, hogy Moszkvbában meggyőződött arról, hogy a Szovjetunió őszintén Igyekszik elősegíteni a vietnami konfliktus békés megoldását, holott erre kevés reménye van. Harriman azt is leszögezte, hogy a genfi leszerelési konferenciát is a vietnami kérdés gátolja munkájában. Harriman kijelentései nem Jelentenek semmi újat, de a megfigyelők szerint moszkvai útja hasznos volt. Kosziginnal folytatott beszélgetése ugyanis eloszlatta azt a illúziót, amely feltételezte, hogy Moszkva bizonyos nyomást gyakorol Hanoira és ezáltal elősegíti a Johnson-féle feltétel nélküli koncepció megvalósítását. Amennyiben Harriman ezt a washingtoni politikai tényezőkkel Is megérteti, úgy a véleményeket a helyes irányba tereli, és a Fehér Ház is kénytelen lesz tudomásul venni, hogy a Szovjetunió türelmével és békeszeretetével nem lehet visszaélni. KOMMENTÁRUNK A második fordulóban a demokrácia győzött 1965. augusztus 12. • Cl SZÖ 3