Új Szó, 1965. augusztus (18. évfolyam, 211-241.szám)

1965-08-01 / 211. szám, vasárnap

VESZÉLYES TULAJDONSÁGOK A hatósági szervek munkájukban igen gyakran találkoznak a vigyázatlanság, a meggondolatlanság, könnyelműség és a gondatlanság következményeivel. Ezek a tulajdonságok sokszor tetemes anyagi kárt okoznak, emberek testi épségét és életét veszélyeztetik. Sokszor fő szerepet játszanak bűntettek elkövetésében, balesetek és szerencsétlenségek előfordulásában. Megtörténik, hogy máskülönben becsületes, júravaló, tiszta múltú emberek bíróság elé kerülnek valamilyen elhamarkodott lépésUkért, avagy egész életükben viselik annak következményeit. Ezekről a kérdésekről beszélgettünk a lévai járási ügyészség hivatalában Petrfis Sándor ügyésszel. AZ ÜGYÉSZ AZ EGYIK AKTACSOMÖBŰL sárga lapra ragasztott fényképet tesz az asztalra. A kép kukoricavetőgép tartályának belsejét ábrázolja. A tartály egy alul összeszűkülő, vasból készült billenőcsilléhez hasonlít. Fenekén egy gumicsizma látható. Az iratokból kiderül, hogy a gumicsizmát a Horná Seč-i földmüveszövetkezet agronómusa a lábával együtt hagyta a vetőgépben. A szerencsétlenül járt ember a határban a traktorosok munkáját ellenőrizte. Eközben felült az egyik vetőgép tartályának peremére, hogy menet közben figyelje a gép működését. Lábával igazgatta az adagolóberendezéshez a kukoricaszemeket. Az egyik zökkenőnél megcsúszott, a sebesen forgó henger elkapta a lábát és térdig összemorzsolta. Amikor a traktoros a segélykiáltásra leállította a gépet, a szerencsétlen ember féllába már odaveszett. Drága árat fizetett vigyázatlanságáért. Az óvatosság hiánya kiváltképpen a mezőgazdasági termelésben okoz sok balesetet. A munkabiztonság szabályainak betartása legtöbb helyen még nem éri el a kívánt színvonalat. Az emberek gyakran csak akkor ismerik fel a fenyegető veszélyt, amikor valaki életével vagy testi épségével fizetett könnyelműségéért. FELELŐS EGYÉNEK KÖNNYELMŰSÉGE, gondatlansága gyakran tetemes károkat okoz. A Löki Állami Gazdaság juhásza egyik nap mulatós kedvében volt. Napestig a kocsmában töltötte az időt, mialatt juhai éhesen bégettek a karámban. Amikor a juhász este hazatért, hogy gyorsan jóllakjanak az állatok, kihajtotta a nyájat egy közeli lóherésre. Az éhes állatok szinte habzsolták a friss, fiatal lóherét, amely még nedves volt a napközben hullott esőtől. A tapasztalt juhász tudhatta, milyen komoly következményekkel járhat ez a legeltetés. így is történt. Több mint százötven birka felpuffadt, közülük negyven elpusztult. A népgazdaságot tizenhatezer korona kár érte. Kellő megfontolás híján, a jó szándék is kárt okozhat. Példa erre a következő eset. A tőrei földművesszövetkezetben több mint ötszáz tojós tyúk pusztult el, csaknem tizenhétezer korona kár keletkezett amiatt, hogy a baromfieledelbe patkányméreggel átitatott búza keveredett, A kivizsgálás megállapította, hogy a raktárhelyiségben régebben mérgezett búzát szórtak szét az elszaporodott patkányok irtására. Hetek, hónapok múltán megfeledkeztek erről. Egyik nap a raktárosnak szemébe tűnt a földre szóródott búza. JÓ lesz a tyúkoknak — gondolta —, minek vesszen itt kárba. — Összeseperte a szemet, zsákba rakta, s a baromfifarmon megetették a tyúkokkal. Néha szinte meglepő, hogy a szocialista tulajdon őrzésével megbízott egyének milyen felületesen végzik kötelességüket. Példa erre a következő eset, amely szerencsére nem végződött tragikusan. Egy tizenhét éves fiú igen nagy vonzalmat érez a gépjárművek iránt. Egy éjszaka belopódzott az állami gazdaság egyik majorjába. Felült a legközelebbi traktorra, elindította a motort és irányt vett a határnak. Egész éjszaka utazgatott a traktorral, a következő napot egy fűzesben töltötte, s csak másnap éjszaka vitte vissza a gépet. Az éjjeliőr este tizenegy órakor észrevette, hogy a traktorral elindult valaki. Ez azonban csodálatosképpen nem keltette fel az érdeklődését, mint mondta: azt hitte, hogy a gépet kikölcsönözte valaki. A KÖNNYELMŰSÉGNEK szinte iskolapéldáival találkozhatunk a kereskedelmi alkalmazottak között. A járási ügyész szerint ezen a téren az a legnagyobb meggondolatlanság, amikor megfelelő szakértelemmel és felkészültséggel nem rendelkező egyéneket bíznak meg üzletek vezetésével. A Jednota tőrei 01—011. számú üzletének vezetője például nem egészen két hőnap alatt több mint tizenháromezer korona hiányt okozott. Ittas állapotban szolgálta ki a vevőket, távollétében másoknak ls megengedte, hogy az üzletben kiszolgáljanak. A Jednota zselízl 70—615. számú elárusítóhelyén hét hónap alatt 42 950 korona hiány keletkezett az üzletvezető hibájából. Ebből 7800 koronát saját maga tulajdonított el, a többi kárt gondatlan kezeléssel okozta. Az árut nyilvántartás nélkül adta ki a kimérésbe, s nem számolt el mindennap a pincérekkel. A könnyelműség és a meggondolatlanság csaknem mindig szerepet játszik a közlekedési balesetekben. Ittas gépkocsivezetők gyakran ülnek a volánhoz. Vannak emberek, akik meggondolatlanul szeszes itallal kínálják a gépjármüvek vezetőit, azok pedig könnyelműen elfogadják az alkoholt. Čenkén egy traktoros meglátogatta ismerősét. A vendéglátó tudta, hogy az illető traktorral van. Ennek ellenére borral kínálta a traktorost, aki a látogatás után erősen ittas állapotban ült a kormánykerékhez. Nem is jutott meszszire. A traktor az út menti árokba fordult és megrongálódott. A traktoros még szerencsésnek mondhatja magát, hogy sérüléssel megúszta az esetet. A vendéglátó vendégével együtt bíróság elé került. BEFEJEZÉSÜL MÉG EGY figyelmeztető eset, amely a lőfegyverekkel való elővigyázatos bánásmódra int. A járás egyik falujában névnapot ünnepelt egy idősebb gazda. Szőlőhegyi pincéjébe meghívta három barátját egy kis poharazgatásra. Erdőkerülő, ismerőse töltött vadászpuskával jött a vendégségbe. Egymás után ürültek a borral telt poharak, koccintgattak, hosszú életet és jó egészséget kívántak az ünnepeltnek. Éjfél körül ketten maradtak a pincében, az erdőkerülő meg a házigazda; mindketten erősen fttas állapotban voltak. Reggel a házigazdát holtan találták meg a pince közelében, oldalán két lőtt sebbel, nem messze tőle kettétörve a földön hevert vadászfegyver. A lefolytatott vizsgálat megállapítása szerint a szerencsétlenül járt ember saját maga okozta halálos sérülését. A töltött fegyvert csövével maga felé tartva egy oszlophoz vágta, eközben az erős ütődéstől behorpadó sátorvas mindkét cső ravaszát lenyomva elsütötte a puskát. A FELSOROLT ESETEKHEZ nem szükséges bővebb kommentár. Minden egyes példa őva int a vigyázatlanság, a könnyelműség, a meggondolatlanság, a gondatlanság veszélyes következményeitől. GÁL LASZL0 POZEMNÉ STAVBY, n. v. KOŠICE kedvező feltételek mellett felvesz több • kőművest, • ácsot, • más szerelő szakembereket • és segédmunkásokat Fizetés oz állami bértáblázat szerint, útiköltség megtérítése munkába lépéskor, ingyenes elszállásolás. Étkezés az üzemi konyhán biztosítva. Jelentkezés: UF-183 POZEMNÉ STAVBY,

n.v.KOŠICE, ul. Boženy Nemcovej 2 ciaiáÄ*^ A sedläanyi Kovodružstvo évente több mint másfél millió kést gyárt. Képünkön Antonín Tüma a baromfivágőkést ellenőrzi. (J. Nowek — ČTK f eh TÖBBEN szeretnék tudni Kislányom él-hal a pattogatott rizsért. Sárga csomagban árúsltják ezt a ropogós valamit. Csak ritkán kapható!? Ezért szinte különlegességnek számit. Ha az ember végigmegy az utcán, kezében a kis sárga csomaggal egyszeriben olyan „népszerűvé" válik, mint egy híres filmszínésznő, vagy akár a portugál csodacsatár Eusebio. Jobbról balról kérdezgetik: — Hol vette? A nagyáruházban? Nos, a minap rámmosolygott a szerencse. Betévedtem a TEMPO áruházba. Szinte csalogattak a rekeszekben ízlésesen elhelyezett sárga-csíkos csomagok. Két koronát kell bedobni, jelzi a kis táblácska. Két koronát az 1,20 filléres csomagért? De nini, nápolyi szelet van az egyik, keksz a másik, cukorka-, féle a harmadik mellett. — De nekem nem kell sem keksz, sem cukorka — mondom a kis ablaknál (itt adnak aprópénzt

J levő férfinak. Kérek két csomagot, az árát vonla le a tíz koronából. — Ezt nem tehetem. Itt az apró, és vegyen az automatából. Miért kötik más áruhoz? Mert ki kell egészíteni az 1,20as „rizst" 2 korona értékig. Miért nem raknak keksz helyett 80 fülért a csomag mellé? — Ml pénzt nem árusítunk, csak árut — volt a válasz. Döntse el a közvélemény helyes-e ez a módszer, ha az 1,20-as csomagot 75 fillér (!) értékű nápolyi szelettel egészítik ki két koronára. Vagy rosszul számoltam? ügy látszik nem, hiszen csak 1,95 koronaértéket kap a vevő 2 koronáért. Kié lesz a csomagonkénti 5 fillér. Ezt szeretnék többen tudni. MÉRY FERENC A plzefli -Magasépítő Vállalat fejlesztési osztályának dolgozói e napokban szerelik a négy konstrukciós alapelemből álló lakássejtet. Képünkön: A konyha, a fürdőszoba és a többi helyiség szerelése. Daru segítségével csupán néhány percig tart a lakássejt összeszerelése. (]. Vlach — CTK felvételej A MUNKÁBAN nyáron is csinosak okarunk lenn!. A ruhán kívül itt elsősorban a tisztaság, üdeség az első követelmény, amely nyáron még inkább előtérbe kerül a meleg miatt. Aszerint, milyen munkahelyen dolgozunk, csináltassunk vagy vásároljunk néhány olyan ruhát, melyet könnyen moshatunk, vasalhatunk. Az egyszínű, végiggombolós vászonruhát színes szegődísz és kettős apró, gombolás élénkíti. - Előnyösen nyújtja az alakot az egybeszabott ingruha. Mintás szidarábál készült az egyszerű szabású nyári ruha, melyet fehér betéttel, virággal vagy kis szalaggal is viselhetünk. - A szoknyablúz viselet nyáron is célszerű, hiszen a blúzt aránylag könnyen tudjuk tisztán tartani. Hűvösebb napokon tesz jó szolgálaton a kétféle anyagból készült együttes. ALMA, KORTE, SZILVA Gyors atmás tészta: 4. tojást 2 kanál vaníliás cukorral, 2 kanál tejjel és 4 kanál liszttel jól kikeverünk, majd hozzáadunk csepp sót, 1 csomag sütőporral elkevert 1 kanál lisztet, 1 kanál rumot és még 8 kanál tejet. Jól összedolgozzuk tejföl sűrűségű lágy tésztává. Kikent lábasba tesszük a tészta felét. 1 kg almát megmosunk, szárazra töröljük és a héjával együtt a tésztára reszeljük, ráhintünk 2 kanál cukrot és ráöntjük a tészta másik felét. Mérsékelt tűznél szép pirosra sütjük, forrón lecukrozva, melegen tálaljuk. Rántott szilva: Szép nagy szilvák magját kiszedjük (télen lehet asztalt szilva is) és a helyébe 1 szem hámozott mandulát teszünk. A szokottnál valamivel sűrűbb palacsintatésztát készítünktünk és a szilvákat a tésztába mártva, bő zsírban kirántjuk, azután porcukorral kevert reszelt csokoládéban megforgatva tálaljuk. Almás palacsinta: V2 kg almát meghámozunk, kiszedjük a magházát és vékony szeletekre vágjuk. Serpenyőben vajat olvasztunk, ha forró, megsütjük az almagerezdeket mindkét oldalukon. Sűrű palacsintatésztát készítünk, 1-2 tojás keményre vert habját is belekeverjük. A palacsintasütőben kevés zsírt vagy vajat forrósítunk, beledobunk a sült almagerezdekből, ráöntünk 1-2 kanálnyl tésztát, hogy vastagabb palacsintát nyerjünk és mindkét oldalát pirosra sütjük. A palacsintákat megcukrozva egymásra rakjuk, végül tortaszerűen felvágjuk. Gyümölcsaszalás: A hullott, férges almát és körtét aszalással hasznosíthatjuk. A gyümölcsöt egészben megmossuk, lecsurgarjuk, férges részét kivágjuk és a hibátlanokat kb. kétujjnyi szeletekre vágjuk. Tepsit vagy lapos szárítókosarat papirossal kibélelünk és egy-két sorban felterítjük rá a gyümölcsszeleteket. Tüllel letakarjuk és olyan helyre tesszük, ahol egész nap éri a napsugár* Napközben néhányszor megforgatjuk, éjszakára fedél alá visszük. Ha borús az idő, főzés közben a sütőben szárítjuk. Két tepsit használunk, amelyeket cserélgetünk. Akkor kész az aszalt alma vagy körte, ha már egészen zsugorodott és száraz. A kemény húsú szilvát jól megválogatva aszaljuk, férges ne kerüljön közé. Ahol még otthon sütnek kenyeret legjobb kenyérsütés után beönteni a- kemencébe. Különben úgy járunk el, mint a körténél és almánál. Ha a szilva már csörgősbe száradt, zacskóba rakjuk és a tűzhely közelébe felakasztjuk, amíg tökéletesen kiszárad. Azután szellős helyen tároljuk. Töltött körtekompót: A kisebb fajta körtéket egészben meghámozzuk, a tompa végén hegyes késsel magját és magházát kiszedjük. Ribiszke, málna vagy eperdzsemmel megtöltjük őket és üvegekbe rakva forró szirupot öntünk a gyümölcsre. Légmentesen lekötözzük és 10 percig gőzöljük, vagy száraz gőzbe, pokrócok közé tesszük másnapig. Finomított szilvalekvár: 5 kg érett szilvát megmosunk, jól lecsurgatjuk, kimagozzuk. Főzzük, ha sűrűsödni kezd, beleteszünk egy kg kristálycukrot és tovább főzzük. Mikor majdnem kész, hozzákeverünk három csomag vaníliacukrot, egy rúd szétmorzsolt vaníliarudat, 2 deci rumot és tíz perc főzés után egy kávéskanál szalicilt. Az egészet jól összekeverjük. Ezt a lekvárt nem kell olyan keményre főzni, mint a cukornélkülit. A megadott mennyiségből kb. 3 kg kész lekvár lesz. A HAJ csak akkor szép, ha tiszta és ápolt. A hajat kéthetenként kell mosni, jó minőségű hajmosóval. Ne takaréskodjunk a samponnal, sem a meleg vízzel, hajunk csak így lesz szép. Minden hajnak használ, ha naponta fényesre keféljük, ami legalább három percet igényel. Akinek törik a haja, vágassa le lehetőleg rövidre, amíg rendbejön. Mosás előtt a haj tövét ricinusolajjal kenje be 6-8 órára. Zsíros hajat csak 2-3 havonként mossuk samponnal, de annál gyakrabban használjuk a zsírtalanító hajvizet. A korpásodás ellen is jó hatásúak a hajvizek. Nemcsak a hajmosás alkalmából, de akár kétnaponként is alkalmazhatjuk. Száraz, fénytelen hajat parafinolajjal kezeljük. Tegyünk néhány cseppet a kezünkre, dörzsöljük szét tenyerünkön és így simítsuk hajunkra, ezután alaposan keféljük át, A hajfestés olyan nőnél ésszerű, aki fiatalon őszülni kezd és az ősz hajszálak valóban öregítik. Eredeti színre festett haj nem lesz csúnya, sem ízléstelen, ritkán kell utánafesteni és nem látszik annyira az utánanövés. Ű| SZÖ 4 *19B5. augusztus 1,