Új Szó, 1965. július (18. évfolyam, 180-210.szám)

1965-07-08 / 187. szám, csütörtök

Külföldi kapcsolatok AZ IFJÚ TURISTÁK országos találkozóján az Alacsony-Tátrában történt a következő eset. Megfigyeltük, hogy Peti, egy jó növésű, élénk és kezdeményező ligetfalusi fiú a takarodó után rendszeresen — enyhe kerülővel bújt a sátrába és vacsora után sohasem tartózkodott a tábor körzetében. Amikor utánanéztünk, kiderült, hogy a szomszédos Északmorvaországi tábor egyik hasonló koíú cseh turistájával kötött örök barátságot és esténként a két tábort elválasztó erdősáv fölötti hegyi tisztáson találkoztak. A raj kiküldött „kémei" jelentették, hogy kerékpáros turistacsoportjuk útjairól, terveiről, Iskoláikról, tanítóikról, környékük természetjárásáról beszélgetnek. Néhány nap múlva tábort bontottunk, a gyerekek hazatértek. Elmúlt a nyár s szeptemberben, amikor az úttörőcsapat tervével bajlódtunk, Peti javaslatot tett: kössünk barátságot az Ostrava vidéki Vratimov község csapatával. Elmondta, hogy neki ott levelező barátja van és hogy az „ottaniak" már úgyis mindent tudnak rólunk. Megbíztuk Petit, hogy most már a csapattanács védnöksége alatt folytassa az előkészítő munkát. Ez sikeresen ment, és néhány hét múlva már az iskolák igazgatói, a szülői munkaközösségek képviselői, sőt a két iskola védnökségi üzemei között ls élénk levélváltás folyt. A kialakult baráti kapcsolat nagyon sokat jelentett iskolánknak. Lehetővé tette egy széles körű és sokoldalú tapasztalatcsere kifejlődését Csak néhány példát hozok fel csaknem öt esztendő munkájából. Előbb az alsó, majd a felső fok tanítói tettek hospitációval és bemutató mintaórával gazdagított kölcsönös látogatást. A szülők családi vonalon építették kl kapcsolataikat, amelynek lényege a nyári gyermekcsere volt, de nem volt ritka eset az sem, hogy ezt a barátságot a munkahelyekre is átvitték és üzemi szinten folytatták. A két iskola védnökségi üzeme például közös konzultáción állapodott meg az iskolák politechnikai nevelésének konkrét segítéséről. ÉVENTE RENDEZTÜNK környezetismereti és tanulmányi kirándulást, létrejött a két iskola közös nyári gyermektábora is, amely kiváló lehetőséget nyújtott a tanítók, szülők és gyermekek közötti baráti kapcsolatok kifejlődésére. Luhačovicei táborunkban például két vratimov! úttörő raj vett részt, nágy segítséget nyújtva a tábor turisztikai, testnevelési és kultúrmunkájában. Dióhéjban foglaltam össze, mi mindent hozott iskolánk kis társadalmának Peti törekvése, hogy barátra találjon máshonnét való, más környezetvilágú gyermekek között. Ma már kisdiákjaink és fiataljaink kapcsolatai külföldre is kiterjednek. Sokszor csak levelezési kapcsolatokig jut el a fiatalok ismerkedési vágya, máskor a levelezés eredménye kölcsönös látogatás, amely közelebb hozza egymáshoz az embereket, és nem ritka az sem, hogy a fiatalok száz meg száz kilométereken át találnak egymásra, mint élettársak, vagy munkatársak, barátok. Nemrég egy nyelvész tanársegédbarátommal beszélgettem ezekről a kérdésekről. Elmondotta, hogy a fia az egyik lap levelező rovata révén kapcsolatot talált egy budapesti technikum leánynövendékével, akivel — miután nem tudott magyarul — oroszul és angolul levelezett. Azóta már a fiú többször volt Budapesten, a Ba latonon és a múlt évben valamelyik magyarországi nyári egyetem hallgatója volt. Jelenleg négy év óta fejlődik barátsága a pesti lánnyal, akit szeretne eljegyezni... Egyik kollegám említette a minap, hogy hivatalában, ahol az Iskolák kapcsolatáról kapnak jelentéseket, számos olyan barátsági kapcsolatot tartanak nyilván, magyarországi, németországi, szovjetunióbeli és más külföldi közép- szak- és főiskolákkal, amelyek már túljutottak az írásbeli tapasztalatcserén és most a kölcsönös látogatások idejét élik. Mit hoz ez konkrétan az iskolának, kérdeztem ismerősömet, aki szinte gondolkodás nélkül vágta rá: elsősorban az idegen nyelvek iránti érdeklődést, ami aranyat ér az országnak. Habozásomat látva még hozzá tette: az idegen nyelvek tanítása a múltban háttérbe szorult, az iskolák a gyermekekben nem fejlesztették ki a nyelvek szeretetét, amelynek hiányában pedig nehéz műszaki, vagy kulturális haladásról beszélni. A baráti levelezések, az iskolák kapcsolatai megszerettették a fiatalokkal az idegen nyelveket, s mindez ma már gazdasági méretekben is érezteti hatását. AZ IDEGEN NYELVEK TANÍTÁSA már túljutott azon, hogy az iskolákban nehezen magolható házifeladat tárgyát képezze. A fiatalok leveleznek, fordítanak, feszült érdeklődéssel hámozgatják a levelek értelmét. A könyvkereskedésekben egymásnak adják a kilincset a konverzáciős kézikönyveket kereső fiatalok. Nagy népszerűségnek örvendenek azok a kiadványok, amelyek az egyes világnyelvekből beszélgetési minimumot adnak. És ez a kezdet, az európai népek jobb megértésének igazi, sokat ígérő kezdete, amely később az egymás megismerésén alapuló barátsághoz vezet. Fiataljaink — a nyelvtanuláson kívül — kapcsolataik révén egy rendkívül Izgalmas, élő földrajz, esetleg történelem részeseivé válnak, hiszen leveleik révén egyre nagyobb mértékben ismerkednek meg barátaik életkörülményeivel, lakásviszonyaival, iskolarendjükkel, ifjúsági szervezetével, nyaralási lehetőségeivel, munkaviszonyaikkal, kulturális világukkal stb. Nehéz lenne felsorolni, mi mindent tapasztalnak tanulnak ez úton, és mindezt úgy, hogy egyáltalában nem érzik terhesnek, vagy megerőltetőnek a tanulást. Szórakozva, játszva szereznek egész életükre kiható , nagy élményeket, örömet, szépséget, betekintést nyernek messzi földek gazdasági, irodalmi és művészeti viszonyaiba. És ha végre még el is jutnak abba az országba, abba a városba, amelyről már annyit hallottak, nem érzik azt idegennek, olyan érzéssel érkeznek, mintha már ott jártak volna. Hóbort, szenvedély, különcség? Dehogy is, csak a természetes emberi hajlamok kiélése, amelynek nevelő hatása felmérhetetlen. Gazdagítja az érzelmi világot és olyan tapasztalatokat, ismereteket, jártasságod nyújt, amelyet könyvekből elsajátítani lehetetlen. Pedagógus társaink, szülői társadalmunk nyújtson tehát segítséget abban, hogy a levelezés, a baráti találkozások útján kialakuló kapcsolatok a megfelelő mederben fejlődjenek, segítsék elő tanítványaik, gyermekeik ilyen irányú érdeklődését és kövessék figyelemmel, hogy az pozitív tartalommal telítődjék. AZ ILYEN ÉRDEKLŐDÉSŰ fiatalok előtt megnyílnak a távlatok, kitárul a világ a maga ellentétekkel terhelt valóságában, elmélyül bennük az ember által létrehozott értékek megbecsülése, amely alkotó énjük kifejlődésének gazdag forrásává válhat. H. L. NAGÝ JELENTŐSÉGŰ KÍSÉRLETEK Dr. J. Salk, a gyermekbénulás elleni szérum felfedezője, az utóbbi idő ben újabb nagy jelentőségű kutatásokat végez. Azt vizsgálja, hogyan lehetne megszüntetni a test védekezé sét a beléje ültetett idegen szervekkel szemben. Dr. Salk reméli, hogy hamarosan el lehet fojtani a befogadó test termé szetes védekező reakcióját az átültetett vesével vagy májjal szemben. A sebészet mai színvonala mellett nem okoz különösebb problémát, hogy tragikus körülmények között elhunyt emberek holttestéből néhány órán belül súlyos beteg ember testébe ültes senek át valamely szervet. A befogadó test azonban bizonyos idő múlva felbomlasztja az idegen szervet. Az eddigi kísérletek alapján dr. Salk úgy véli, hogy az idegen szövetek ellen a test védekezése két szakaszban történik. Az idegen fehérjéket — az átültetett szervek esetében erről van szó — legelőször a fehér vérsejtek támadják meg. A később bekövetkező második védekezési rendszert eddig még kevésbé kutatta. A neves orvostudós nézete szerint a vérben és a nyirokban található bizonyos szövetek serkentik fokozatosan a védekező erőket. Feltételezi, hogy belátható időn belül lehetővé válik ezeknek a szöveteknek legalább bizonyos ideig tartó elkülönítése. Az állatokon végzett eddigi kísérletek már számos sikert eredményeztek. Ha teljesülne dr. Salk reménye, lehet, hogy a vese és máj átültetése után a szív átültetése is lehetővé válik. KÜLÖNLEGES DIVATBEMUTATÓ Különleges divatbemutatót rendeztek a napokban az angol fővárosban. A divatbemutatón az apácák számára készült ruhákat mutatták be. A felvonultatott ruhamodellek fekete, fehér és kék anyagból készültek. Norvégiából azonban zöld színű anyagból öszszeállított, háromrészes öltözékre tettek javaslatot. Az új idők szele az apácaruha-viseletben is érezteti hatását. A divatbemutatót az tette szükségessé, hogy az apácák új munkabeosztásai újfajta ruhák viseletét kívánja meg. A hírügynökségi jelentések nem említik, milyen érdeklődés mellett zajlott le a divatbemutató, azt azonban megjegyzik, hogy a ruhákat bemutató hivatásos manekenek körme és szemöldöke ezúttal nem volt kifestve. KORSZERŰ TECHNIKA A JÓSLÁSBAN IS A technika új vívmányai bevonultak a jövendőmondás területére is, és fokozatosan kiszorítják a hagyományos eszközöket. Juan Gamez Portorico úr, a brazil jövendőmondók szövetségének elnöke nemrégen kijelentette, hogy a kristálygömb, a kávézacc, az olvasztott ólom és más hasonló kellékek már kimentek a divatból. A fejlődéssel lépést tartó modern jövendőmondó segédeszköze elsősorban a televíziókészülék képernyője. Az adáshibáknál keletkezett zavaroknál fellépő csíkozásból és különféle foltokból állítólag minden eddigi módszernél jobban és biztosabban meg lehet állapítani a jövendőt. JELENTÓS SIKER A Spolana vegyigyár kaznejovi Július Fučík Üzemének dolgozói hosszabb ideje végzett kísérletek eredményeként a napokban készítették el az első három kg csehszlovák gyártmányú galliumot, amelynek nyersanyaga a germánium előállítása közben keletkező hulladék. Képünkön: František Mareš mérnök (baloldalt) és Jirí Král laboratóriumi dolgozó a gallium elektrolizises tisztítását ellenőrzi. (J. Vlach felv. — CTK) W. APRÓHIRDETÉS BZÜ • CZ 501 és 502 típus, 175 köbcentiméteres motorú motorkerékpárok oldalkocsiját egy héten belül szállítja, a motorkerékpárhoz szereli és azonos színűre lakkozza: DRUPOL, provozovna 06, Stiŕín č. p. 22. Telefon: Stifín 18. ŰF-117 • 1500 kg Gost 4 977-52 D 16 Mo minőségű 3x222x1200 milliméteres durallemezt adunk el szocialista vállalatoknak, kilogrammonként 7,80 koronáért. Megrendelések a követ kező címre küldhetők. Turčianske strojárne n. p. Martin. ÚF-142 L ••' - ' isj; • „Szép környezet — Jó kereset". Állandó munkára jelentkezhetnek 15 éven felüli lányok az észak-csehországi Tanvaldba. A „SEBA" n. v. textilgyárban a munka könnyű és érdekes. Kosztot és lakást csak hajadonoknak tudunk biztosítani. Jelentkezhetnek írásban a következő címen: „SEBA", bavlnárske závody, n. p., osobné odd. Tanvald. ÜF-135 kényelmes utazás RAKÉTAHAJÚN BUDAPESTRE Hétfő kivételével naponta Indulás Bratislavából . . . . . 6.00 órakor Érkezés Budapestre 10.00 órakor Indulás Budapestről ...... 14.30 órakor Érkezés Bratislavába 18.50 órakor Egy út ára 70.— korona. Oda-vissza 140.— korona. AUTÓBUSZON A BALATONRA Minden szombaton, vasárnap és hétfőn Indulás Bratislavából (az Aviontól) . 5.40 órakor Érkezés Balatonfüredre 10.05 órakor Indulás Balatonfüredről 17.35 órakor Érkezés Bratislavába ...... 22.00 órakor A menetjegy ára Bratislavából Balatonfüredre 59.40 korona Kizárólagos jegyelővétel a rakétahajóra és az autóbuszra tájékoztatás: CED0K UTAZÁSI IRODA, BRATISLAVA, JESENSKÉHO 5. UF-150 • • • • 11DULJ0N MAGYAR0RSZAG0N Kényelmesen, gondtalanul üdül, ha előre megrendeli szobáját a Čedok utazási irodán keresztül -t-l ?li

: i f \ f »;, « Olcsó szálláslehetőségek Budapesten, a Balatonnál és Magyarország számos nagyvárosában magánházaknál és turistaszállókban Részletes felvilágosítás valamennyi ČEDOK UTAZÁSI IRODÁBAN Ül SZÖ 6 * 1965. július 3.