Új Szó, 1965. július (18. évfolyam, 180-210.szám)

1965-07-04 / 183. szám, vasárnap

Világ proletárjai, egyesüljetek 1 UJSZO S2LOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA BRATISLAVA 196S. JÜLIUS 4. Vasárnap XVIII. ÉVFOLYAM 183. szám Ára 30 fillér KEPEK A SPARTAKIADROL „Nincsen öröm üröm nélkül", mondja a közmondás és ez az állítás bizonyos mértékben érvényes volt a III. Országos Spartakiád tegnapi eseményeire vonatkoztatva is. Az időjárás, amely az első napokban remekül viselkedett, tegnapra elszomorodott. Reggeltől vigasztalanul esett az eső és jélö volt, hogy még 15 óráig, a napi műsor kezdetéig sem áll el. Szerencsére meggondolta magát és szinte közvetlenül a nagy pillanat előtt elvonultak az esőjelhők. megkezdődhetett a színpompás bemutató. Az időjárás kellemetlen „intermezzója" mindössze azt eredményezte, hogy az előző napok átlagos 240 000 ezres nézőserege helyett ezúttal „csak 150 000" volt jelen a megnyitó pillanatában. Számuk azonban állandóan nőtt. A gyakorlatozók nagy lelkesedését az eső sem tudta lehűteni és ugyanolyan elszántsággal, pontossággal és szeretettel mutatták be műsorukat, mintha misem történt volna. Akárcsak a hivatalos bemutató el ső napján, Ismét a BÉKE DALA című sabb, amikor a padokból győzelmi miisor került sorra. Az ember szinte emelvényt építettek és egymás után önkéntelenül is kertjeink csemegéjé- álltak fel erre a rögtönzött pódiumre gondolt, amikor az eperszínű mez- ra. Azt mutatta ez a gyakorlat, hogy be öltözött lányok bemutatták HA ZÁM TAVASZA című gyakorlatukat. A közönség hálás tapsa ezúttal sem maradt el. Nagy sikert aratott a jAvai spartakiádot is. Érdekes, hogy a (Folytatás a 6. oldalon) a fiatalok helye ott van a győztesek között... A munkaerőtartalékok MUNKÁNKKAL ALAKÍTjUK AT A VILÁGOT című TÉKOSAN TANULUNK című gyakor- gyakorlatának újszerű zenéje, akárlat is Utána a VIRÁGOS RÉT AZ EN fsak magának a gyakorlatnak modern etótľu'íeľeiTvoltľm a"'soHĽL^ÄľTÄ™ kifejezési eszközei állandóan tapsra ^{SpéCke!' ÄS amoszk/j .

Z

eľ- A, M AKADÁLYON kesztettek és szinte magukkal ragad- „

a

) .„„„f,, J

áHnt hnt7V a AT című gyakorlatnál még az eléggé ták a strahovi stadion közönségét, csúszós talaj sem képezett akadályt. A tegnapi bemutató csúcspontját Ezt is legyűrték. 7610 búzakék trikóba és fehér tornanadrágba öltözött fiú, 1280 sárgára festett paddal végezte könnyűnek nem nevezhető bemutatóját, amelyet a dinamika, az erő és az ügyesség jellemzett. Hol könnyedén, frissen ugrottak át a padot, majd egymás mellé rakták és könnyű rúdként emelték a magasba a 30 kg súlyú tornaszert. A gyakorA szlovákiai folyók vízállása Bratislavánál egy nap alatt 39 centiméterrel csökkent a Duna szintje • Tovább erősítik a gátakat • Az árterületről másodpercenként 200 köbméter víz folyik a Vágba (CTK) — A Duna mindenütt apad. Vízállása Bratislavánál szombat reggel 6.00 órakor 710 cm (az apadás egy nap alatt 39 cm), 12.00 órakor pedig 702 cm volt, és ma reggel 695 centiméterre apadt. Feltételezhető azonban, hogy a Duna ausztriai része felől érkező árhullám következtében a folyam szintje Bratislavánál hétfőn reggel ismét 700 cm fölé emelkedik. A Duna vízállása Bősnél szombat reggel 6.00 órakor 598 cm (az apadás 14 cm), Komáromban 661 cm (az apadás 6 cm) és Párkánynál 625 cm (az apadás 5 cm) volt. A Vág szintje Vágsellyénél 16 cm-rel és a Nyitra Érsekújvárnál 36 cm-rel emelkedett. A Morva folyó Moravský Jánnál Ismét apad. A trenfiini járásban Javorina környékén július elsején éjszaka felhőszakadás volt, minek következtében árvíz öntött el Stará Turá, Vaťovce, Hrachovice és Višňové községekben 15 családi házat, 45 pincét, 5 hektárnyi rétet és 15 hektárnyi mezőgazdasági területet. A Duna menti védőgátak mellett egyre újabb buzgárok törnek fel. Szilárd védőanyaggal borították a Komárom körül épített védőgátat, és a Xomárom-Osada, Vinohrady közötti ;obb part gátját is. A gátak így sokkal jobban ellenállhatnak az erős hullámverésnek. A Vág Komárom és Nová Osada közötti jobboldali gátján újabb rob bantással teszik lehetővé, hogy az árterületek vize a Vág medrébe folyhasson. Az eddig robbantott két résen másodpercenként mintegy 200 köbméter víz jut a folyó medrébe. A Csicsó mellett épülő körgát még nem készült el. A gátszakadás betö mése céljából eddig öt kővel megrakott uszályhajút süllyesztettek el. A körgát építői folytatják munkájukat. Az egészségUgyi szervek befejezték a párkányi lakóházak fertőtlenítését Ezenkívül a dunaszerdahelyi és a komáromi járás számos községében el távolították a vízből és elégették a jel nleg összeszedhető elhullott álla tokát. nami nép ellen, s ennek következtében több mint 30 ezer ember megbeteki barbár támadását, melynek sok polgári személy esett áldozatául, és tegedett, jó részük belehalt. Harminc ugyanakkor sok lakóház is elpusznégyzetkilométeren tönkrement a ter- tult, A VDK kormánya teljes mérsékmés, sok bivaly is elpusztult. ben felelőssé teszi az amerikai korA saigoni amerikai misszió képvi- m

á

nVt agresszív vietnami politikájáselője beismerte, hogy Dél-Vietnam na

k következményeiert. középső részének nagyobb városai és A Dél-Vietnami Nemzeti Felszabakörnyékük között megszakadt a kap- dítási Front Központi Bizottsága külcsolat, a közellátást légi úton bizto- ügyi osztályának vezetője nyilatkozatában elutasította Wilson angol miniszterelnök „dél-vietnami közvetítő virradó éjjel megtámadták a Saigon- misszióját", mellyel meg akarja hiúsítani a vietnami nép nemzeti felszabadító harcát, a „béke" ködfüggönyével akarja palástolni az amerikai agressziót. Az Egyesült Államok nyomást gyasítják. A dél-vietnami hazafiak szombatra tói 130 kilométerre fekvő Can Tho-í amerikai támaszpontot. Ez már az ötödik amerikai támaszpont, mely ellen a héten támadást hajtottak végre. Can Tho 50 kilométerre van Soc Trangtól, amelynek helikopter-tá- korol szövetségeseire, hogy ne kemaszpontját huszonnégy órával előtte semmisítették meg a hazafiak. A VDK külügyminisztériuma egy hanoi sajtóértekezleten kijelentette. reskedjenek a Vietnami Demokratikus Köztársasággal. Az amerikai külügyminisztérium szóvivőjének sza(Folytatás a 3. oldalon) l ~ Az eső sem hűtötte le a lelkesedést Ismét csillagos egyesre vizsgáztak a gyakorlatozók • A külföldi és hazai előkelőségek elismerő nyilatkozatai • Színpompás film készül a III. Országos Spartakiádról a katonák gyakorlata jelentette. A LEGMAGASABB CELOK FELE című összeállítás a szertorna minden elemét magába foglalta: hordozható acélvázas szerkezettel, egyaránt mutatták be a nyújtón, korláton, vagy svédpadon végzett gyakorlatokat. A III. Országos Spartakiád első két napi bemutatói után több vélemény hangzott el a külföldi és a hazai szakemberek részéről. Közülük néhányat az alábbiakban közlünk. Dr. Alois Lugger, Innsbruck polgár, x , , . „ , _ , . , mestere: „Az olimpiai játékok, lat befejező része volt a legimpozan- amel eknek nem

régen városunk volt o u l-t K ami b-nľ o na n n l/lm I rr\rr\ t a I m i J a színhelye — és a spartakiád két különböző fogalom, de bennük sok a hasonlatosság. Az olimpia a világ legjobb sportolói csúcsteljesítményének a színhelye, a spartakiád viszont a nemzeti sportszervezetek tömegbemutatója". William Jones, az UNESCO nemzetközi bizottságának küldötte: „Már A vietnami nép törhetetlenül védi szabadságát Az amerikaiak ismét mérges gázt alkalmaztak • A hazafiak tovább támadnak • Az amerikai nép fele ellenzi a vietnami háborút Saigon (CTK) — Az amerikaiak és hogy a VDK kormánya élesen elítéli a saigoni kormánycsapatok ismét az amerikai légierőknek Nam Dinh mérges gázt alkalmaztak a dél-viet- nagy iparközpont ellen intézett pénMUNKÁNKKAL ÁTALAKÍTJUK A VILÁGOT A LEGMAGASABB CÉLOK FELÉ MEGÁLLÁS NÉLKÜL Ä nyár mindig sok munkát ad a mezőgazdaságnak. Rendszerint hirtelen, máról holnapra beérik a gabona, s a túlérett kenyérnekvalót gyorsan be kell takarítani. Ilyenkor a parasztember nem nézi, mikor kel, mikor nyugszik a nap. Ha lehetne, erejéből telne, tán éjjel-nappal a határban lenne. Az idei nyár kétszeres munkát ad. Sok a kapálnivaló. Maholnap beérik a gabona. Bodrogközben már vágják az őszi árpát. Mi van Csallóközben? Cudar időket élnek a Duna menti községek lakói. Hetek óta küzdenek az árral, a veszéllyel. A víz, amely egyébként a növény éltető ereje, most helyenként letarolt mindent. Megölte a kenyérnekvalót, elrothasztotta a jószág eledelét... Äm a hősies helytállás, az ország összefogása bizonyíték: Csallóköz népének is lesz betevő falatja, az itteni szövetkezet jószágállománya sem pusztul majd éhen. Vagonszámra küldik a távoli szövetkezetek az eledelt. Az állam sem feledkezik meg Csallóköz hőseiről. Ilyen nehéz napok közepette megfeszített erővel dolgozik az egész ország népe. A mezőgazdasági tennivalót a hosszan tartó esőzés késleltette. Régen fordult elő, hogy június végén cukorrépát egyeljenek. Most már a répa második kapálása sürget. A néhány napja tartó napsugaras, meleg napok szinte húzták felfelé a növényzetet. Ám a kultúrnövénynél sokkal erőteljesebben fejlődik a gyom. Sok munkáskéz, gép kell a határba. A segíteni akarás nagyszerű példái azok, amelyeket a napokban az „ideiglenes otthonok" lakói mutattak. Az ár Mátyusföldre kényszerítette a csallóközi parasztot. Elhagyta a földet, otthagyta otthonát. Ám az élet, a jövőben való hit azt diktálja: ők sem ülhetnek tétlenül. Mennek is, hogy segítsenek az állami gazdaságokban, szövetkezetekben. Egyre több a jelentkező. Mindenütt kell a munkáskéz, hiszen várja a föld a kapát. Most azokban a mezőgazdasági üzemekben is kétszeres odaadásra van szükség, amelyeket nem sújtott elemi csapás. Nekik kell majd pótolniuk a Csallóköz rónáin tönkretett termést, nekik kell megmutatniuk, hagy ebben az országban az elemi csapás megvámolhatja a földművest, de nem teheti tönkre. És ez lesz a legnagyobb erőpróba. Tele ls van a határ mindenütt. Megy öreg, fiatal. Zokszó nélkül toldják meg a munkaidőt egy-két órával. A gyom bizony nem ismer irgalmat. Elpusztítja a növényt, ha nem irtjuk gyorsan. Hogy milyen kárt tehet? A szakemberek kiszámították, ha túlságosan ellepi a gyom a répaföldet, 40—50 százalékkal csökkenhet a hektárhozam. Ezt nem engedhetjükl A növényápolással egyidőben — bár kissé az aratás is később lesz a szokottnál — itt a betakarítás. S ha beérett a gabona, akkor a fő erőt: embert, gépet a betakarításra kell összpontosítani. Nem lesz könnyű az idén ez a munka sem. A sok csapadék következtében a gabona buján fejlődött, megdőlt, sok helyütt úgy összekuszálódott, hogy csak kézi kaszával lehet majd levágni. Nem is volna helyes, ha ott is erőltetnénk a gépet, a kombájnt, ahol A BÉKE DALA csak a kaszások boldogulnak. Gondolni kell tehát arra is, van-e elegendő munkáskéz és kézikasza. Az utóbbi években a betakarítást eléggé korszerűsítettük. Sok helyütt alkalmaztuk a két- és a hárommenetes betakarítást. Ki tudja, mennyiben lehet ezt a módszert az idén alkalmazni? Ezt döntsék el a helyszínen. Az agronómus, a szövetkezet vezetősége tudja a legjobban, melyik legyen az a módszer, amelylyel gyorsan, a lehető legkisebb veszteséggel magtárba kerül a termés. Bizonyára akadnak mezőgazdasági üzemek, amelyek saját erővel nem bírnának megbirkózni a sok tennivalóval. Az üzemek dolgozói, az, ifjúság készen áll: ha kell, ők is segítenek az ország kenyerének betakarításában; Az utóbbi napokban iqár egyre több a brigádos a mezőn, akik a takarmánybetakarítással és a növényápolással szorgoskodnak. Társadalmi összefogással enyhítjük az árvízkárosultak gondjait. És ezek a naponta meg

: újuló tettek, a munkasikerek, viszik a falut a városhoz, egyre jobban tudja értékelni a városi dolgozó is a parasztság megfeszített nyári munkáját. Nincs most megállás. Rendszerint úgy szokott az lenni, hogy a növényápolás befejezése után egy kis szünet következett.A föld művelője „kifújhatta" magát, megpihent egy kicsit, és újult erővel látót az aratáshoz. Mostanában úgyszólván „egyszuszra" kell elvégeznie a növényápolást, terménybetakarítást. S alighogy végzett e munkákkal, újra készítheti a földet a vetéshez. Hiába, sok munkát ad az idei nyár, úgyszólván megállás nélkül kell dolgoznia a földművesnek. m£ry feren

ľ