Új Szó, 1965. július (18. évfolyam, 180-210.szám)

1965-07-29 / 208. szám, csütörtök

HAZÁNKBAN több mint 1 millió nyúl, 80U ezer fácán és 800 ezer fogoly él. Az erdőkben csaknem félmii lió őz, 40 ezer szarvas, 6 ezer muflon és 7 ezer vaddisznó tanyázik. A mezei és erdei vad évente mintegy 5000 tonna, 30 millió korona értékű húst ad. ÖTÖS IKREK születtek Üj-Zélandban. A fiúcska és a négy leányka egészséges. Lawson asszony — a 26 éves anya — számos ajándékot kap. EZ EV ELSŐ FELEBEN hazánkban ,

0-56 millió korona értékben adtak el Könyvet és zenemüvet, ami 35 millióval több mint a múlt év első jelében történt eladás. A GÖTEBORGSBANKEN nevű stockholmi bankban egy ismeretlen tettesnek sikerült a páncélszekrényből 650 ezer svéd koronát eltulajdonítania. A POVAŽSKÁ BYSTRICA I GÉPGYÁR a brnói nemzetközi árumintavásáron a jawa 50 típusú ismert motorkerékpáron kívül bemutatja legújabb gyártmányát, a Tatran S-125 jelzésű szkútert. Az új szkúternek 7 lóerős, egyhengeres kétütemű motorja van, percenkénti 5300 fordulattal. Az új szkúter már e hónapban piacra kerül. A „PRIX JAPAN" rádió és televízióprogramok versenyére a japán rádiótársaság védnöksége alatt ez év októberében kerül sor Tokióban. Csehszlovákia 3 műsorral vesz részt a versenyben. AZ ÉSZAK-CSEHORSZÁGI barnaszénbánya-körzet közleményt ad ki a szénfejtés fejlődéséről. A bányászok a felszabadulás óta csaknem 643 millió tonna szenet fejtettek. A KELETI VASŰTIGAZGATÖSÁG vasutasai az árvíz okozta nehézség ellenére a személyvonatok grafikonját az első félévben 92,5 százalékra teljesítették, ami a múlt évihez képest 4,7 százalékos javulást jelent. A tehervonatok 7,3 százalékkal közlekedtek jobban, mint a múlt évben. A BORSKÉ SKLO nemzeti vállalat Nový Borban korszerű kohászati csarnokot helyezett üzembe. Az építkezési dolgozók és az iparosok a hatkamrás nagyolvasztót egy év alatt építették. Olvasóink figyelmébe! Augusztus első hetében megkezdjük František Raven: Májusi hajnal című színes, érdekes írásánu.. közlését folytatásokban. 1944 ben egy májusi hajnalon Lipník cseh város vasútállomásáról katonai szereivény gördült ki. Cseh katonákat vittek az olaszországi frontra német tisztek vezényletével. Ekkor már négy éve tartott Csehország német megszállása. A cseh hazafiak leírhatatlan megpróbáltatásokat álltak ki. Olaszországba érve azonnal kapcsolatot kerestek az olasz partizánokkal Az írás a ma is élő, egykor német felügyelet alatt Olaszországba vezényelt cseh katonák elbeszélése alapján készült. Freundorfer és az NSZK csapata győzött A PÁRBAJTORVÍVÁSBAN és átvette a vezetést a nemzetközi öttusaversenyen A Slávia Nagydíjáért megrendezett öttusaverseny tegnap a Műszaki rőiskola szép tornatermében a vívással folytatódott. Három páston küzdöttek a verseny résztvevői, s bár késéssel kezdték a mérkőzéseket, mégsem lett ebből a szokásos „maratuni verseny". Az ÍOUO pont eléréséhez 19 győzelem volt elegendő. Ennél többet csupán a német Freundorfer és a francia Le Kuuge tudott elérni. A többiek mind az 100Q pont alatt végeztek. Mint ez várható volt, az első napi lovaglásban elért eredményeket a tegnapi vívás, melyben elsősorban a versenyzők tudása, felkészültsége érvényesült és nem az, hogy jó vagy rossz lovat adott alájuk a sors — jócskán megváltoztatta. A mezőnyből elejétől kezdve két versenyző vált ki: Freundorfer és Le Kouge. A németek üdvöskéje hosszú időn át csupán két vereséget „szedett össze" és így mindenki számolt végső győzelmével. Ez be is következett és 22 győzelméért 1120 pontot kapott. De Le Rouge sem maradt el tőle nagyon, hiszen 20 győzelmet ért el és ezért 1040 pont járt. A többiek közül meglepően jól tartotta magát a bolgár Szardzsev, aki a lovaglásban szerzett harmadik helyét két szám után is megtartotta. A Slávia versenyzői a vívásban „gyengélkedtek" és igy rontottak helyzetükön. Kurhajec ls Polák is elmaradt szokásos teljesítményétől s így nem csoda, hogy a Slávia 1. csapata a vívásban az utolsó helyen végzett és az összetettben is jócskán visszaesett. Ami a csapatok teljesítményét illeti, a franciák és a németek vívtak a legmutatúsabban, legeredményesebben. E két együttes találkozója, a nap utolsó és egyben legérdekesebb mérkőzése volt. Feltétlenül többet vártunk vívásban az osztrákoktól és a svédektől. Elsősorban Birnbaum állta meg a helyét, míg Trost, aki Ausztria országos párbajtőrvívó bajnoka, nem nyújtotta azt, amit várlak tőle. A ""svédeknél egyedül Jonsson állta meg a helyét. A Slávia nemzetközi öttusaverseny második számát a párbajtőrvívást tehát Freundurfer nyerte Le Rouge, Szardzsev, Birnbaum, Thade és Jonsson előtt. A csapatversenyben az NSZK együttese végzett az első helyen Franciaország, Bulgária, Ausztria, Slávia II., Svédország és Slávia I. előtt. Két szám után a következő a helyzet: egyéni összetettverseny: 1. Freundorfer (német) 2180 p., 2. Le Rouge (francia) 2120 p., 3. Szardzsev (bolgár) 2060, 4. Birnbaum (osztrák) 1990, 5. Thade (német) 1960, 6. Trost (osztrák) 1940. összetett-csapatverseny: 1. NSZK 6200 p., 2. Ausztria 5645, 3. Franciaország 5640, 4. Slávia I. 5420, 5. Bulgária 5390, 6. Slávia II. 5330, 7. Svédország 4280. (kollár) IC UJABB DUKLA-GYOZEIEM A prágai Dukla labdarúgó-csapata kedden a késő éjjeli órákban Mexikóban vendégszerepelt és 2:0 (2:0) arányú győzelmet aratott az ottani bajnokcsapat, az America együttese ellen. A találkozóra az egyetemi város stadionjában került sor, ahol a legközelebbi olimpia labdarúgó-tornájának mérkőzéseit bonyolítják le. A vendégcsapat góljait Nedorost és Jelinek szerezték. A csehszlovák együttes az egész találkozó folyamán a helyzet ura volt és ellentelét minden tekintetben felülmúlta. Gyors támadásai felőrölték a mexikói védelmet és mindkét gól (a 39., majd a 43. percben) egy-egy kabinetalakítás befejezéseképpen esett. A második félidőben a vendéglátó együttes védelme már magára talált és így több gól nem esett. A Dukla csapata szép játékával nagy közönségsikert aratott, míg az America távolról sem nyújtotta a bajnoki mérkőzéseken tőle megszokott jó teljesít-' ményt. Kijelölték a válogatott atlétákat A Csehszlovák Atlétikai Szövetség Központi Szakosztálya kijelölte azokat az. atléta-kereteket, amelyekből a legközelebbi nagy nemzetközi viadalok szereplői kerülnek kl. A Rómában sorra kerülő Európa Kupa találkozók kerete: V. Mandlík, Kynos, Kríž, Demeč (tartalékként Bende) Trousll, Haisl, Matéjka. T. Jungwirth (tartalékja Kasai), Odložil (Jüza), Szotkotvski, (Mládek), Tomáš, (Chudomel), Čečman, (Cierný), F. Mandlík, (Hruš), Hnlas, (Zháňal), Krybus, (Veselý), Broda, (Huter), Tomášek, (Jindra), Nemšovský, (KPupaia), Skobla, (Smíd), Danek, (2emba), Dusátko, (Vojtek), Matoušek, (Rehan). Az Anglia—Csehszlovákia (augusztus 30-án) és a Franciaország—Csehszlovákia találkozóra (szeptember 3-án és 4-én) a következő atlétákat jelölték ki: V. Mandlík, Kynos. Kríž Demeč, (Bende), Trousil, Matejka Haisl, T. Jungwirth, (Váňa), Kasai, (Bláha), Odložil, Juža, (Salinger), Szotkowski, Mládek, (Máder) Tomáš, Chudoinel, (Balšánek). Čečman, Cierný (Cernoäek), M. Mandlík (Hruš). Jareš) Holas, Zháňal, (Faschingbauer), Krybus, Veselý (Baudis), Broda. Huter, Solčany, Nemšovský, Kŕupala (Leisek) A Bp. Vasas portyagyőzelme A budapesti Vasas labdarúgó-csapata NSZK-beli portyája első mérkőzésén Aachenben az Ailemanla együttese ellen 4:1 (2:0) arányú győzelmet aratott. A győztes együttes góljait Molnár, Puskás, Fister és Farkas szerezték. A hazalak becsületgólja Hoffmann nevéhez fűződik. Tomášek, Jindra (Taftl), Skobla, Smíd, Folkman, Danék, Žeinba, Kládek, Dusátko, Vojtek (Hunčík), Matoušek, Rehan, (Málék), Svajda, Bílek, (Kánský). A nűk Európa Kupájában, Lipcse városában a következők szerepelnek: Hiidscherová, Kucman, Eichlerová, Potrebuješová, (Treybalová), Eichlerová, (Macounová), íngrová, (Záková), Susterová, Kucman, Hrušková, Jainborová, Nemcová, (Mertová) és Hrbková (Ffingstnerová). Az amerikai atléták a Szovjetunióban Tegnap Moszkvába érkezett az amerikai atléták 58 tagú különítménye, s hozzájuk csatlakozott az európai portyán járt további 14 versenyző. Csupán néhány órát töltöttek a szovjet fővárosban, majd Kijevbe repültek, ahol július 31-én és augusztus 1-én bonyolítják le a 7. Szovjetunió—Egyesült Államok atlétikai viadalt. Az amerikai csapat útrakelése előtt Willie Davenport, a Kansas-bell Wichite városában a 110 m es gátfutásban 13,3 mp-el kitűnő időt futott. Csupán egy tized másodperccel maradt el az NSZK-beli Martin Lauer 1959-ben felállított világcsúcsa mögött. (Lauer csúcseredményét 1960-ban Lea Calhoun is beállította). Annak ellenére, hogy az amerikalak belépővízum nélkül érkeztek a szovjet fővárosba, barátságosan fogadták őket és edzési lehetőséget kaptak a seremetovói repülőtér mellett. Csehszlovákia—Olaszország 1:2 Ostravában megkezdődtek a Csel Szlovákia—Oiaszorszag női teniszvák. gatoltjának küzdelmei. Az első napon Palmeová 2:6, 6:1, 6:3 arányban legyőz te Lazzárinit, míg Purkova Bahraintől szenvedett 6:3, 1:6, 2:6 arányú vereséget. A további egyesben Vopičková 8:10, 8:10 arányban ugyancsak alul maradt Riedllel szemben. A páros találkozót a sötétség miatt nem tudták befejezni. Egyébként a Lendlová, Palmeová—Gordlgiani, Beltram találkozó •-"Idigi eredménye 6:2, 4:6 volt. Ismét csehszlovák—olasz női tenisztalálkozó A Csehszlovákia—Olaszország országok közötti női tenisztalalkozót július 30-án és augusztus 1-én bonyolítják le. Az eddigi gyakorlattól eltérően ezúttal 9 egyes és'4 páros játszmára kerül sor. A csehszlovák válogatottba utólag a Červená Hviezda játékosát, Sonskát nevezték, aki a párosban Palmeová vagy Rösslerová társa lesz. A találkozót a Motorlet Praha štvanicei teniszpályáján bonyolítják le. Román készülődés Románia labdarúgó-válogatottja már megkezdte a felkészülést az őszi VB selejtező mérkőzésekre. Hétfőn háromszor harminc perces edzőmérkőzést játszott a bukaresti Dynamo Viktória csapata ellen, amely a hazai második ligában szerepel. A válogatottak megerőltetés nélkül érték el 5:0 arányú győzelmüket. Az edzőmérkőzésen a következő játékosok kaptak helyet: Jonescu és Hajdú (kapusok), Pópa, Nunweiler III., Bodan, Grearu, Haimageanu (hátvédek) D. Popescu, Gergely és Iansu (fedezetek), Pircalab, Maleianu, Sasu, Sorin, Avrain és Badea (csatárok). A válogatott-jelöltek még néhány edzőmérkőzésen szerepelnek, míg augusztus folyamán egyesületeik edzésein és mérkőzésein vesznek részt. SPORTHÍRADÓ • A férfi teremkézilabda-világbajnokságra, amelynek döntőjét 1967 tavaszán Svédországban bonyolítják le, eüdig 24 ország nevezett be. A jelentkezettek nagy létszámára való tekintettel a 16-os döntő kialakítása érdekében 1965. október 1. és 1966. március 31 között selejtező mérkőzéseket rendeznek. O A jugoszláv kerékpáros körversenyen kedden két útszakaszt bonyolítottak le. A Trávnik és Zenica közötti 60 km-es távon a holland Cnoremans, a Zenica és Sarajevo közötti 100 kmes szakaszon az olasz Carpentari végzett az első helyen. Az egyéni összetett versenyben a jugoszláv Boltezár, a csapatversenyben a jugoszláv válogatott vezet. • Az Expressen Jelentése szerint a kenyai Keino, a stockholmi stadionban kísérletet tesz az 5000 m-es síkfutás világcsúcsának megjavítására. Kívüle még a belga Roelants, a svéd Pcrssun, valamint a kenyai Benjámin áll rajthoz. • A londoni rendőrség megállapította, hogy F. Mills, a rejtélyes körülmények között meghalt volt hivatásos nehézsúlyú ökölvívó halálát nem gyilkosság okozta. Bebizonyosodott, hogy öngyilkos lett. • Az amszterdami sakktorna hatodik fordulójában a csehszlovák dr. Filip vereséget szenvedett a jugoszláv Parmától, aki a holland Donnerrel együtt áll a táblázat élén. A magyar Szabó László döntetlenül mérkőzött a holland Barendregttel. • Vlasta Prikrylovát, a női távolugrás csehszlovák csúcstartóját, aki a legutóbbi országos bajnokságok során Záhfebben megsérült, Prágában megoperálták. Gyógyulása több hetet vesz igénybe, s így nem vehet részt a soron következő nemzetközi viadalokon. A sportvilág érdekességei Csütörtök, július 29. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDA: Blood kapitány fia (francia — olaszspanyol | 15 30, 18, 20.30, SLOVAN: Amikor a komédia király voit (amerikai) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Nehéz nap (angol) 10 30, 13 30, 16 18 30, 21, METROPOL: Bűbe szerelme (olasz), 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Finn kés (cseh) 15.45, 18.35, 20.45, TATRA: Fiatalok klubja (angol) 15.45, 18,15, 20.45 DUKLA: Old Shatterhand (NSZKI 15 30, 18, 20.30, VÁRUDVAR: Vinnetou II. rész (NSZK) 20, HVIEZDA: (kertmozi): A nagv föld I—11. rész (amerikai) 20, PALACE: A rendőr (olasz) 22, MIER: Tisztes úriház (francia) 16.30, 19, OBZOR: A wandsbecki bárd (NDK) 18, 20.30, PARTIZÁN: A Poiynok-csillag (cseh) 17, 19.30. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: Ilyen szerelem (olasz), TATRA: Tilos a bemenet (szovjet), PARTIZÁN: A vörös kocsma (francia), ÜSMEV: Amerikai patkány (francia), KERTMOZI: Őrjárat (angol). A SZÍNHÁZAKBAN: Nyári szünet. A TELEVÍZIÓ MOSORA BRATISLAVA: 9.30 Angol nyelvle'cke kezdőknek. 10.00 Magas fal, cseh lélektani film. 11.10 TV-érdekességek (ism.). 17.30 Kicsinyek műsora. 18.00 Amatőr filmesek szemléje. 19.00 TV Híradó. 19.30 Kis tv-vetélkedő. 19.55 Felkelők, kubai film. 21.?0 Sziget B víz alatt. 21.50 A festő útja 22.10 A dzsessz világa. 22.35 TV Híradó. 22.50 Angol nyelvlecke kezdőknek. BUDAPEST: 9.58 A leglassúbb vonat (szovjet-film). 11.20 A cirkusz fiatal művészei (szovjet kisfilm, ismétlés). 18.08 Hírek. 18.25 Hol volt, hol nem volt . .. Kis Joe a legyek országában. 18.45 Levél Tanganyikából. 18.55 Telesport. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Napi jegyzetünk. 19.55 A jövő hét műsora. 20.05 Holland tájakon (a TV Híradó kisfilmje). 20.25 Bűnügyi múzeum. A menetrend (magyarul beszélő NSZK-film. IV. rész, csak 14 éven felülieknek!) 21.25 Parabola. 21.45 Variációk (francia balettfilm). 22.05 TV Híradó, 2. kiadás. Felhőképződés. A nappali, hőmérséklet 24—27, északon 20—23 fok. Déli, délnyugati szél. Később, főleg Szlovákia nyugati részén, felhőátvonulások. • A csehszlovák vízilabda-válogatott Bukarestből hazatérte után Prágában látta vendégül Svédország legjobbjait, s felettük 6:3 (0:1, 2:1, 1:0, 3:11) arányú győzelmet aratott. A csehszlovák válogatott a gyorslramú mérkőzésen megérdemelten ért el szép sikert. A hazai játékosok közül Bačík, Juriga, és Schmuck, míg a svédeknél Svensson Játszottak átlagon felül. • A Szovjetunióban portyázó Japán labdarúgó-válogatott Moszkvában lépett pályára és 2:2 arányú döntetlent ért el a helyi Avantgard csapatával szemben. • Az íjász VB eredményei: Női egyéni összetett: 1. Lindholm (finn), 2214, 2. Schiebusch (délafrikai) 2204, 3. Riff (délafrikai) 2172. Férli egyéni összetett: 1. Haikonnen (finn) 2313, 2. Thornton (amerikai) 2285, 3. Walker (amerikai) 2265. Női csapat öszszetelt: 1. Egyesült Államok, 6358, 2. Finnország 6340, 3, Nagy-Britannia 6329. Fériicsapat összeteít: 1. Egyesült Államok, 6792, 2. Finnország 6776, 3. Svédország 6422. A VB-t a svédországi Västerasban bonyolították le. • Santana, akit Európa legjobb teniszezőjének tartanak, kijelentette, hogy Spanyolország együttesének 4:1 arányban kellene győznie a Délafrikai Köztársaság csapata felett a közelgő Davis Kupa európai övezet-döntő során. Santana reméli, hogy mindkét délafrikait, sikerül legyőznie, sőt közülük Dlepraam ellen Gisbert sikerét tartja valószínűnek. (Itt jegyezzük meg, hogy korábbi hír szerint Gisbert helyett Arilla kap helyet a spanyol csapatban, rája bízzák a másik egyestl) A spanyol éljátékos ugyancsak bízik a páros küzdelem megnyerésében. Egyetlen vereségre a Drysdai—Gisbert találkozón számit. • Pekingben a hazai Augusztus 1 labdarúgó csapata a Stlinta Kolozsvár együttesét látta vendégül és felette 3:1 arányú győzelmet aratott. Hodonín a jégkorongozők házigazdája A Slovan Hodonín a Jégkorong Szakosztály vezetőségének segítségére sietett és felajánlotta, hogy a csehszlovák jégkorong-válogatott első összpontosításának házigazda-szerepét elvállalja. A Jégkorong-válogatott és a kapusok tanfolyamának összpontosítása augusztus 3 és 15 között lesz, míg a csehszlovák „B" válogatott, valamint az utánpótlás-együttes augusztus 11 és 19 között lesz Hodonin vendége. Az ifjúságiak augusztus 19 és 24 között készülődnek a morvaországi városba. Ezúttal első ízben kerül sor az ifjúságiak bajnoki rajt előtti edzőtoborzására. 393. sz. fejtörő S. Zinimermann (Most) („Šachové Listy" 1900) s m ^ íh §

mm m m t m^Mm les* S®- w Ä ÜK fö| WM. Világos indul és 2 lépésben mattot ad 12 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Ke8, Vh2, Bb3 és e5, Hb5, Fgl, gy: d4 és h5 (8 báb). Sötét: Kc6, Fe3, gy: b7, d3 és h6 (5 báb). A megtejtés beküldésének határideje: augusztus 7. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk megjelöléssel. A helyes megfejtők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állánd ő megfejtési létraversenyt vezetünk. A 391. sz. fejtörő (J. Valuška) helyes megfejtéséért könyvet kap: Hriastély Márton, HaviiCköv Brod, Ölveczky Kati, Hurbanovo, Bacherová 547. Közöljük a létraverseny állását a 386. sz. fejtörővel bezárólag. Az első öt fejtő jutalmat kap. de a továbbiakban 1U0 — 100 pontot leírónk eredményükből, hogy az utánuk következők kerülhessenek az élre. Helyszűke miatt nem közöljük a létrában azon Fejlők nevét, akik évek óta nem küldtek be megfejtést. Pontjaikat nem vesztik el és ha ismét bekapcsolódnak a létraversenybe, pontjaikat hozzászámítjuk! 454 pont: Domok Imre, Mikušovce, p. Losonc, 448 ponl: Fukács Miklós, Fülek, 446 ponl: Soláľ Ján, Nitra, Rooseve)to\a 4, 442 pont: Göbl Károly, Stósz és Kopcsik István, Rozsnyó,, A további sorrend: 440 pont: Papp Géza, Taksony és MgPh Abonyi Endre, Losonc, 432 pont: Füleky Géza, Torna, 426 pont: Gutta Zoltán, Gömör és Mangera János, Lőcse, 422 pont: Ondrejčik György, Érsekújvár, Hauscr Jenő, Szepsi és Fülöp Zsigmond, Slaný, 416 pont: Fukács Nándor, Nagydaröc, 414 pont: Feješ János, Tornaija, 410 pont: Szabó Antal, Léva, 408 pont: Gutta György, Gömör, 404 pont: Id. Helnrich Sándor, Jászó, 402 pont: Méry Mihály, Dunaszordahely, 400 pont: Fábry Jenő, rtoznyö és Antal Sándor, Bratislava, 392 pont: Polónyi Géza, Losonc. 388 pont: Kcrim József, Losonc, 382 pont: Szládscsek János, Hajlóvá, 376 pont: Baríos László, Szepsi, 374 ponl: Varga Ede, Izc^p, 370 pont: Formánek József, Érsekújvár, 36U pont: Gaján József, Sp. Podh.-adie, Thúróczy Kornél, Léva és Soltész Júl., Joisva, 356 pont: Szarka Vince, S^Iítoő, 344 pont: Kocsis István, Vágtornóc, 322 pont: Kovács Báiint, Tajty és Sulik Aladár, Rimaszécs 3111 pont: Köteles János, PMer, 312 pont: Kiszely Árpád, Jolsva, 308 pont: Szójózsef Vince, Šurice, 298 punt: Bernáth Tibor, Rozsnyó és Raíirnorszky Sándor, Komárom, 296 pent: Kotinanlk Pál. Losonc, 290 ponl: Sztr&nyovszký László, Ipolybalog, 26G ponl: Kučera Erzsébet, Léva, 282 pont: Juhász Sándor, Debrőd, 254 pont: Czintei János, Rozsnyó, 248 pont: Sziget Pál, Szimő, 240 pont: Csordás Valéria, Losonc, 234 pont: Oláh János, Hrhov, 218 pont: írj. Mezey János, Komárom, Bodnár János, Bodolló, 214 pont: Petrasek Aurél, Nitra, 210 pont: Krokhely János, Péder, 200 pont: Patkoló Mihály, Érsekújvár, 192 pont: Tušiak Štefan, Zselíz, 188 pont: Fifka Lászlóné, Érsekújvár, 186 pont: Balázs István, Gömörhorka, 18D pont: Gáka Gyula, Feled, 178 pont: Barna István, Gömörhorka, Mészáros Béla, Rozsnyó és Novák Jenő, Jásző, 172 pont: Erdélyi Helén, Szímő, 170 pont: búchala István, Handlová, 168 pont: Gtnzery András, Szene és Pücsök Gyula, Komárom, 162 pont: Veres Pongrác, BraMslava, 158 pont: Csincslk István, álmaszombat, 156 ponl: Csintalan Csaba, Hetény, Bangha Pál, Hrdoňovics és Major József, Terany. 152 pont: Váczy Attila, Komárom, 148 pont: Katona Pál, Csata, 144 pont: Ing. Boros József, Prešov, 136 pont: Kovács Zoltán, Tajty és Hrlnyó József, Kopčany. A létraverseny közlését a Jövő hélen folytatjuk! Delmár Gábor Az Independiente tiltakozik Az UEFA kijelölte a Világ kupa döntőinek időpontjait. Eszerint az Internazionale Milano és az Independiente szeptember 8 án Milánóban, míg 15-én Buenos Airesben találkozik. Az argentin bajnok óvással élt és a találkozókat szeptember 15 én és 22-én kívánja lebonyolítani. Indokul azt hozta fel, hogy öt játékosa szeptember 8-án az országos válogatott világbajnoki selejtezőjén szerepel. • J. Kinnunen (finn atléta) Nivalban 83,34 métert ért el gerelyhajltásban. ,,0) Szó, klilji Szlovákia Kommunlsts Párt|án«k Központi Bizottsága. Szerkeszti i szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10 sz Telefon: 37 16, 512 23 335 68, — ffl>zstk*s?tö: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29: gazdasági ügyek: 506-39. Kiadóhivatal: Brstlslava, Gorkého 8., telefon 503 89. Előfizetési dí| havonta 8— Kčs Terjeszti a Posta HlrlapszoIgMat Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesltó. Külföldi megrendelések: PNS —. Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottvvaldovo ním 48/VII (K 21*51511