Új Szó, 1965. július (18. évfolyam, 180-210.szám)

1965-07-24 / 203. szám, szombat

ALLAMDO HÉTKÖZNAPI MŰSORSZÁMOK PRAGA: 5.55 Hírek. 7.55 Vidáman ls kólába 8.00 Reggeli torna 9.00 Hírek 10.00 Iskolások műsora 11 00 Hírek. 13.00 Hírek. 15 00 Hírek 17.00 Hírek. 18.50 JÓ éjszakát, gyerekek! 19.00 Hangosújség. 22.00 Hírek. 23.50 Hírek 1.55 Hírek. BRATISLAVA: 4.30 Hírek. 4.35 Reggeli ttne. 5.00 Hírek. 5.10 Reggelt zene. 5.45 Reggeli torna 6.00 Reggeli zene. 7.00 Hí­rek. 7.15 Reggeli zene. 7.50 Vidáman Is­kolába. 9 00 Sajtószemle. 11.00 Hírek 13.00 Hírek. 15.00 Hírek. 17.00 Hírek 19.00 Hangosújság. 19.55 Hírek. 22.00 Hí­rek 23 55 Hírek. 1.55 Hírek BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hí­rek. 12.00 Hírek. 17.40 Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth adó): 4.30 Hírek: 5.00 Hírek. 5.05 Falurádió. 6.00 Hírek. 7.00 Hírek. 7.10 Oj könyvek. 10.00 Hírek. 12.00 Hírek. 14.00 Hírek. 18.00 Hírek. 18.00 Hírek. 19 45 Jó éjszakát, gysrekeki 20.00 Esti Krónika. 22.00 Hírek. 24.00 Hírek. m ET Hétfő, július 26. PRAGA: 19.35: Vasárnap után. 21.00: Bach-művek. 22.00: A világ ma este. 22.20: Tánczene. 23.00: Éji zene. BRATISLAVA: 8.(5: KIvánsághangver­seny. 9.05: Vasárnap délután (Ism.j. 10.35: Népzene. 11.05 Ipari adás. 11.15: Szórakoztató zene. 12.05: Táncdalok. 13.10: Beethoven: IV. zongora- és zene­kari verseny. 15.00: Pionlrmfisor. 15.35: Népzene. 18.00: Tánczene. 18.30: Szóra­koztató zene 18.00: Kívánsághangver­seny. 19.30: Tánczene. 21.00: Kamara­ztne. 21.30: Elet és tudomány. 23.15: Éji zent. BRATISLAVA (magyar adás): 8.00: Hí­rek, sporthíradó. 12.10: Ella Fltzgerald és Louls Armstrong énekel. 12.30: Szü­lők Iskolája (Ism.). 12.50: Hírek. 17.00: Népzene. 17.30: Hírek. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.15: Ope­rettrészletek. 9.15: A hét zeneszerzője: Johann Sebastlan Bach. 10.10: Az óvo­dások műsora. 10.30: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 11.00: Vigyázat, csalódunkl Üveges József fizikus írásai. 11.10: Zenekari muzsika. 12.10: Minden­ki kedvére. 14.2: Kamarazene 14.50: Könyvről könyvre. 15.00: Délutáni fris­sítő. 18.15: Játszik a tábor. A Gyermek­rádió műsora. 18.40: Kuba nemzeti ün­nepén. 17.10: ötórai tea. 18.00: Ml tör­tént a nagyvilágban? 18.20: Halló, Itt Rádió! Az Ifjúsági Rádió rejtvénymfiso­ra. 18.45: Leányvásár. Jacobl Viktor ope­rettje. 21.33: Honegger-müvek. 22.15: Magyar nóták. 22 50: Holnapi horoszkóp. 23.00: Operarészletek. Kedd, július 27. PRAGA: 19.30: A IV. moszkvai nemzet­közi filmfesztiválról. 20.00 Ártatlan va­rázslók, rádiójáték. 20.42: Operettdalok. 21.30: Olvastuk — hallottuk. 21.45: Irm­gard Seefried énekel. 22.00: A világ ma •sta. 22.20: C. Franck: D-moll szimfónia. BRATISLAVA: 8.05: Táncdalok. 9.20: Hazai zeneszerzők műveiből. 10.15: Nép­zene. 11.05: Kulturális híradó. 11.25: Operettdalok. 12.05: Táncdalok. 13.10: Nagy mesterek muzsikája. 14.00: Halló, Itt Moszkva beszél. 14 30: A Szlovál-Ta­nítók Énekkarénak műsorából. 15:05: Szórakoztató zene. 18.10: Izraeli dalok. 16.30: Mendelssohn Bartholdy: D-moll hegedű és vonószenekari verseny. 17.40: Ifjúsági adás. 18.00: Kívánsághangver­seny. 19.30: Havannai dalok. 20.00: Tu­domány és technika. 20.45: Dzsesszzene. 22.15: Népi táncok. 22.50: Kamarazene. 23.20: Éji zene. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00: Hí­rek, mezőgazdasági tanácsadó. 12.10: Szórakoztató zene. 12.30: Ismerd meg hazádat (ism.). 17.00: Népzene. 17.30: Hírek. BUDAPEST (Kossuth-sdé): 8.20: Opera­részletek. 8.55: Kérjük, Jegyezze feli 9.00: Tökéletes Távolbalátók Titkos Tár­sasága. Hárs László regénye. Befejező rész. 9.22: Dallal-tánccal a világ körűi. 10.10: Zongoraművek. 11.00: A cigány­báró. Részletek Johann Strauss operett­jéből. 11.40: Népdal kórusok. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: A Kozmáék hangszere. Nagy István elbeszélése. 13.18: Zenekari muzsika. 13.45: Gazda­szemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.05: Szórakoztató zene nyugdíjasok­nak. 15.00: Sándor Judit és Símándy Jó­zsef énekel. 15.40: Négy apának egy leánya. Móra Ferenc regénye. XVI. rész. 16.15: Ég és föld gyermeke. Pilinszky, jános meséjét elmondja Bástl Lajos. 16.30: Ifjúsági Magazin. 17.00: Autósok, figyelem. 18.00: Ml történt a nagyvilág­ban? 18.20: Székely Mihály magyar nó­tákat énekel. 18.37: Bach-művek. 19.25: A Szabó család. 20.25: Könnyűzene, tánczene, jazz. 21.20: Közvetítés az Iro­dalmi Színpadról. 22.20: Új felvételeink­ből. 23.30: Mai szemmel. 23.40: Magyar nóták. Szerda, július 28. PRAGA: 19.30: Esztrádzene. 20.00: Hanglemezek. 20.30: Dalok. 21.00: Gon­dolkozzék velünk 21.30: Vonösművek. 22.00: A világ ma este. 22.20: Dzsessz­zene. 23.00: Zenés irodalmi összeállítás. 23.30: Grieg: Peer Gynt. II. szvit. BRATISLAVA: 8.05: Tánczene. 8.30: Halló, itt Moszkva beszél. 9.35: Nép­zene. 10.00: Táncok operettekből. 10.30: Zenei miniatűrök. 11.05: Tudomány és technika. 11.20: Fúvószene. 11.40: Hang­szerszólók. 12.10: Tánczene. 13.10: Bach­művek. 14.00: Nyári képek Kelet-Szlová­kiából. 14.20: Szórakoztató zene. 15.05: Pionír műsor. 15.35: Sanzonok. 18.00: Mindenki kedvére. 16.30: Régi dallamok. 17.30: Szovjet dalok. 17.40: Ipari adás. 18.00: KIvánsághangverseny. 19.30: Nép­dalok és táncok. 20.00: Hangverseny. 22.15: Dzesszzene. BRATISLAVA (magyar adii): 8.00: Hí­rek, sajtószemle. 12.10: Népzene. 12.30: Faluról-falura (ism.).' 17.00: Klasszikus operettekből. 17.30: Hírek. • GYERMEKVILÁG • GYERMEKVILÁG, BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.20: Tánc­dalok. 8.38: Orvosi tanácsok. 8.44: A csendes Don írója: Mihail Solohov (ism.) 9.30: Kamarazene. 10.10: Néhány perc tudomány. 10.15: Könnyűzenei hír­adó. 11.00: Frlda Leider és Richard Mayr énekel. 11.29: A Szabó család (ism.) 12.15: Verbunkosok, népdalok, népi tán­cok. 13.15: Zenekari muzsika. 14.05: Da­lok. 14.35: Lányok-asszonyok. 15.05: Pur­celi operáiból. 15.30: Dalok a békéről. 15.40: Négy apának egy leánya. Móra Ferenc regénye. XVII. rész. 16.15: Tánc­zenei "koktél. 17.00: Munkás szemmel a kooperációról. 17.14: Bach-művek. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Téma és variáció. 18.33: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara Játszik. 19.05: A dönti gól. Rádiójáték. 20.25: Esti pi­henő ' — muzsikával. 21.20: Gondolat. A Rádió Irodalmi hetilapja. 22.10: Idő­szerű nemzetközi kérdések. 22.25: Az Ifjúsági Rádió műsora. 22.40: Könnyű­zene. 23.35 :Magyar operákból. Csütörtök, július 29. PRAGA: 19.30: Sherlock Holmesek mű­sora. 20.30: Vidám műsor. 21.45: A görög líra kincsestárából. 22.00: A világ ma este. 22.30: ÉJI zene. BRATISLAVA: 8.05: Táncdalok. 9.05: Óvodások műsora. 9.20: Operahangver­seny. 10.00: Tánczene. 11.05: Újítók mű­sora (Ism.). 11.25: Népdalfeldolgozások. 12.05: Táncdalok. 13.10: Hazai zeneszer­zők müveiből. 14.00: Halló, itt Moszkva beszél. 14.30: Népdalok. 16.00: Tudo­mány és technika (Ism.), 18.15: Opera­kedvelőknek. 17.30: Tánczene. 17.40: Sanzonok. 18.00: Ajándékműsor. 19.30: Tánczene. 20.00: Fáraók, vígjáték. 21.30: Liszt- és Bartók-művek. 22.15: Tánczene. 23.00: Éji zene. BRATISLAVA (magyar adás): 8.00: Hí­rek, az Új Szó vezércikke. 12.10: Film­zene. 12.30: Magvető. 12.50: Hírek. 17.00: Nyári gyermekfélóra. 17.30: Hírek. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.20 Regge­li hangverseny. 9.15: Időszerű nemzetközi kérdések (ism.j. 9.26: A Gyermekrádió műsora. 9.45: Az Ifjúsági Rádió műsora. 10.10: Verbunkosok, katonadalok, csár­dások. 19.39: A magyar Irodalom kin­csesháza, rádiójáték. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Operaegyüttesek. 14.05: A Gyermekrádió / műsora. 14.20: Statá­rium. Rádiójáték Sallai Imre és Fürst Sándor peréről. 15.17: Zenekari muzsika. 16.15: Tánczene. 16.50: Látogatás a Had­történeti Intézetben. 17.10: Bach-orgona­művek. 18.00: Ml történt a nagyvilág­ban? 18.20: ÚJ operettfelvételeink. 18.35: Lapozgatás új könyvekben. 20.20: Hang­képek az országos úszóbajnokságról. 22.27: Az Ifjúsági Rádió műsora. 22.42: Magyar .nóták. 23.15; Halál Párizsban. Két osztrák író tragikus sorsa. 23.35: Négy régi mester. Péntek, július 30. PRAGA: 19.30: Ifjúsági dalok. 20.00: Vidám műsor. 21.00: Operakedvelőknek. 22.00: A világ ma este. 22.20: Kabaré. 23.00: ÉJI zent. BRATISLAVA: 8.05: Szimfonikus zene. 9.30: Filmdalok. 10.20: Népdalok. 11.25: Hangverseny. 12.05: Táncdalok. 13.10: Operahangverseny. 14.00: A világ ma este. 14.30: Ritmus és melódia. 15.20: Hangverseny. 16.00: VItézslav Novák: A Tátrában, szlmlonikus költemény. 16.30: Cecilienhofl aláírások. 17.40: Nő, család, társadalom. 18.00: KIvánság­hangverseny. 19.30: Időszerű nemzetközi kérdések. 19.40: Goral dalok és táncok. 20.00: Ifjúsági adás. 21.30: Szórakoztató zene. 21.50: Amiről beszélnek. 22.15; Szimfonikus zene. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00: Hí­rek, mezőgazdasági tanácsadó. 12.10: Osztrák esztrádzene. 12.30: Belpolitikai műsor. 12.50: Hírek. 17.00: Tánczene. 17.30: Hírek. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.20: ifj. Magyar Imre népi zenekara játszik. 8.55: Kérjük, jegyezze feli 9.00: Zenekari muzsika. 9.45: Az Ifjúsági Rádió műso­ra. 10.10: Járj csak rokkám. 19.30: Édes anyanyelvünk. 10.35: Tánczene. 11.00: A harmadik tanú. Sándor Iván rádió­drámája. 12.15: Teli Vilmos. Részletek RoiSlní operájából. 13.00: Ami a Jövő hét zenei műsoraiból kimarad. 14.05: Kamarazene. 14.40: Titokzatos jelzések egy idegen bolygóról és más érdekessé­gek. 15.00: ÜZENETEK. 15.40: Négy apá­nak egy leánya. Móra Ferenc regénye. XVIII. rész. 16.15: Ú) lemezeinkből. 16.45: Kisemberek a pálya mentén. 17.00: öt­órai tea. 18.00: Mi történt a nagyvilág­ban? 18.50: Adám Jenő népdalfeldolgo­zásaiból. 19.00: Pódium 85 Itália. 22.40: Mágnás Miska. Részletek Szirmai-Gábor operettjéből. 23.10: Csajkovszkij-müvek. Szombat, július 31. PRAGA: 19.35: Vidám műsor. 22.15: Smetana operáiból. 23.00: Éji zene. BRATISLAVA: 8.05: Ritmus és melódia. 8.50: Amiről beszélnek. 9.05: Irodalmi műsor. 10.05: Esztráddalok. 11.05: Nő, család, társadalom (isis.) 11.25: Népze­ne. 12.05: Tánczene. 13.10: Kívánság­hangverseny. 14.00: Pionírműsor. 16.00: Mindenki kedvére. 17.30: Népzene. 18.00: Autósok, motorosok. 19.30: Belpolitikai kommentár. 19.40: Fúvószene. 20.00: Operettzene. 22.15: Panoráma. 23.45: Éji zene. BRATISLAVA i magyar adás): 8.00: Hí­rek, sajtószemle. 13.00: Hírek. 13.10: Tánczene. 14.00: Egy hét a külpolitiká­ban. 14.10: Régi melódiák. 14.40: Iro­dalmi műsor. 15.00: Szimfonikus táncok. 16.00: A hét novellája. 16.20: Női szem­mel. 18.30: Ipari adás. 16.50: Népzene. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.20: Lá­nyok-asszonyok. 8.40: Bródy Tamás ope­rettjeiből. 9.12: Orvosi tanácsok. 9.17: Chopin: Tizenkét etűd. 10.00: Hírek. 10.12: Pódium 85. Itália. 11.47: A Morva Tanítók énekkara énekel. 12.15: Tánc­zenei koktél. 13.00: Dahomey útijegyzet. 13.10: Zenekari muzsika. 14.20: Kalas Géza népi zenekara Játszik. 14.45: Ml történt a héten a nagyvilágban? 15.00: Hétvége. 16.59: Szabó Ferenc: Szonáta klarinétra és zongorára. 17.15: Mesél a - magnetofonszalag .18.10: Gulyás László: Első szerelem. 18.25: A Rádió lemez­albuma. 20.30: Közvetítés a Madách' Színházból. Az ördög cimborája. SZlnmő három felvonásban. 22.50: Táncoljunk. Vasárnap, augusztus 1. PRAGA: 15.00: Pillantás a nagyvilágba. 15.20: Szárnyaló dallamok. 15.30: Anek­doták. 16.00: Karel Vlach zenekara Ját­szik. 17.30: Népdalok. 18.00: Beethoven: VIII. szimfónia. 18.30: A vasárnap sportja. 19.30: Tánczene. 20.00: Rádió­Játék. 22.20: Tánczene. 23.00: RlmszkiJ­Korszakov: Seherezádé, szimfonikus szvit. BRATISLAVA: 6.00: Hírek. 8.05: Reg­geli zene. 7.45: Hírek. 8.00: Mesejáték. 9.00: Élőszóval. 9.10: Tánczene. 10.00: Irodalmi adás. 10.30: Kedvelt dallamok. 11.00: Panoráma. 11.30: Nagy mesterek muzsikája. 12.30: Hírek, kommentár. 13.00: Falurádió. 14.00: Aratónótáké 14.40: Irodalmi műsor. 15.00: Opera­hangverseny. 15.30: Vasárnap délutáni 17.00: Könnyűzene. 17.45: Pillantás a nagyvilágba. 18.00: Tánczene. 18.30: A vasárnap sportja. 19.30: Tánczent. 20.00: Kitüntetett rádióadások szemléje. 22.40: Éji zene. BRATISLAVA (magyar adás): 8.00: Hf­rek, az 0] Szó vezércikke. 8.15: Mese. 8.25: Barangolás zeneországban. 9.00: Bálint bátyó beszél. 9.10: Magyar nóták és csárdások. 9.40: Tudomány és tech­nika. 10.00: Szórakoztató zene. 10.50: Amiről beszélni kell. 11.00: Irodalmi műsor. 11.30: Magnósok, figyelem! Tánc­zene. 12.00: Pillantás a nagyvilágba. 12.15: Zenés köszöntő. 13.00: Vasárnapi vers. 13.03: Beethoven: Rondo capriccio. 13.10: Faluról falura. 13.40: Népzene. 14.00: Egy vasárnap délután, vidám ösz­szeállitás. 15.00: Tarka zene. 16.00! Bloch Pedro: Brazil románc, rádiójáték. 17.00: Csajkovszkij: Anyégin, operarész­letek. BUDAPEST (Kossuth-adó): 6.00: Hírek. 8.10: Kellemes vasárnapot. 8.00: Hírek 8.10: Az Ifjúsági Rádió műsora. 8.25: Édes anyanyelvünk. 8.30: Vidám úttö­rő nyár Csillebércen. 9.20: Vasárnap délelőtt. 11.05: Szimfonikus zene. 12.00: Hírek. 13.15: Magyar nóták. 14.00: Rá­diólexikon. 14.30: Enrlco Caruso énekel. 14.55: Garal Gábor két verse. 16.08: Mai magyar elbeszélők. 18.28: Gaál Gabriel­la énekel. 16.43: Pillantás a nagyvilág­ba. 17.05: Rach-művek. 18.00: Hírek. 18.05: Mérkőzések percről percre. 19.00: Világhírű rádiózenekarok. 20.00: Hírek. 20.10: Zenés párbaj. 20.48: A világiroda­lom remekei. A pingvinek szigete. Rá­diójáték. 22.20: Az Ifjúsági Rádió mű­sora. 22.35: Könnyűzene. 23.08: ÚJ Ma­gyar Müzsa. 23.18: Zenekari muzslka 4 24.00: Hírek. • GYERMEKVILÁG • GYERMEKVILÁG, Libuša Friedová: A rakéta-lóca Plt egyszer valamikor-Messzior- hogy könnyebben ihassa a tiszta, "szág egyik falujában egy szán- Jóízű kútvizet. Az öreg megsimo­tó-vető szegény ember. De az gatta Péter fejét, és megszólalt: olyan szegény volt, hogy még Na kicsi Péter, látom, hogy A RAKÉTA LÓCA rendkívül ér­dekes találmány. Nyáron szokták feltalálni a kertben: egyszerű falócáből késsitl. S egy adag me­részségből. Valahogy így: rá kell fekUdni a falócára. orral felfelé, a leve­gőlég leié A bátorságot erősen a markunkba kell ragadni. Aztán •lég felkiáltani: — Falóca, vigyázz! Három, ket­tA, egy! Start! Abban a pillanatban rakétase­bességgel minden valamirevaló falóca tlrugaszkedik a földtói, Hangtalanul felszáll a végtelen írbe, állócsillagok és bolygók kö­zé. Annyi van belfilök, ahányat alképzeliink. S olyanok, amilye­nekről a világűr tudósai és az Crhajósok nem is álmodnak. Például rögtön az fir sarkánál forog ax Eper-bolygó Piros-zöld színű, egyszóval olyan, mintha •ptrből készített bundát viselne. Rengeteg földieper terem rajta. Az ember csUlaggal-Utött lenne, ha nem szállna le mellette, s nem tömné tele magát eperrell Csillaggal ütött lenne természete­sen akkor is, ha az eper miatt megfeledkezne a további utazás­ról. Ez nem lenne méltó a rakéta­lócához. amellyel be lebet járni az tgész világmindenséget. Bele­értve a legutolsó bolygót, melyet Fehér Nyúlnak hívnak. A Fehér Nyél valóban a világűr legszélén van. Fehér és nagyon puha ctll­laj. — Muc, mne. muc, nyúlbolygó! Üdvözöl a rakétalóna legénysége! Nézd mit hoztunk! Sárgarépát! A rakéta-lócán végül el kell rt­pttlni a világűr legszebb csillagá­hoz. a Víztartályhoz. Első látás­ra olyan, mint egy közönséges bádogkád. Ám amikor az ember melléje ér, felfedezi csodás szép­ségét. 0, • víztartályban térdig ért. meleg, halványzöld víz csil­log amelyben apró vízimanók él­•tk. Vidáman vannak, nadrágot varrnak. Rendes nadrágot és fiir­dőnadrágot Amikor éppen nem varrnak, mutatványokat tanulnak, melyekkel a vízi spartakládon akarnak kirukkolni, s a bolygó­közi vízbeugró versenyen. Vagy a víz-alatti úszóviadalon, éspedig a mellúszásban és dtlfinúszás ban. Ezen a bolygón zöld vfztlntá­val írják a dogozalokat. Ha ta­nítás után a kis vlzimanóknak ki­látszik a hasuk és a lejük a víz­ből, a mamájuk rögtön pörölni kezd: — Haszontalanok! Már megint szárazak vagytokl Csonttá szá­radtoki Gyorsan bukjatok a viz alá! Ha a szép Víztartályba beesik az eső. senki sem haragszik. Épp ellenkezőleg. Mindenki u|jong: — Gyönyörű idd van, bár csak sokáig így maradna! Mikor leszáll a Víztartályra a rakéta-lóca. meghívják a legény­séget az űrbébi televízió-stúdió­ba. A nedves riporterek megkér­dik: — Van-e földi vlzlmaniknak elég viziik? — Van, de csak a mesebeliek­nek. — Köszönjük a beszélgetést. Aki a Víztartályban igazat be­szél, az megflirödhet a halvány­zöld űrvízben. S Ilyenkor min­denki így énekel: Locs, pöcs, hajrá, rá, bátran bukj alá! Sehol nincsen ilyen hon, be jó a mi bolygónkon! A dallam régi talnsi nyomókút nyikorgására emlékeztet A Víztar­tályban csak alkonyatig kellemes az élet. Akkor villámgyorsan visz­sza kell indulni a Földre. S meg­állítani a rakéta-IAcát, pontosan a mama előtt. És segíteni neki: először — epret szedni. másodszor — megöntözni a sa­látát, uborkát ás karaiéhét ál­lott vízzel, horpadt bádoglocsnló­val. Veres János fordítása az egerek ls megszöktek a kuny- Jó fiú vagy, és azt is tudom, hójából, mert bizony ott egy mor- hogy mi a te legnagyobb bána­zsa sem hullott a földre, úgy tod. Azt mondom neked, hogy menj el Meseországba, annak túlsó határán van az álomerdő, vigyáztak, amikor leszeltek egy­egy soványka szeletet. Volt en­nek a szegény embernek egy annak a közepében pedig a kisfia, úgy hívták, hogy kicsi csodakert. A csodakert előtt ülj Péter, mert Igen aprócska volt, le a földre, várd meg a hajnalt, még az asztal lapját is csak és tépj le egy piros virágot. De ágaskodva érte el, pedig már a el ne aludj közben, mert akkof tizedik évét is betöltötte. De kl- hiába hozod haza a virágot. Pedig ha azzal a virággal megérinted édesanyádat, azonnal meggyó­0 V^s* csl Péter azért nem volt elége­detlen. segített a szüleinek, hord ta a kútról a vizet, legeltette gyul. három libájukat, és nagyon boldog volt, hogy neki olyan Jókedvű édesanyja van. aki mindig dalol, min­dig mosolyog. Még a sze­génység sem űzhette el kunyhóból a boldogságot, amíg be nem következett a szomorúság Időszaka. Az történt, hogy egy napon megbetegedett kicsi Péter édesanyja. Sírt a szegény asz- Kicsi Péter elindult. Csak ép­szony, sírt Péter apja is, de leg- pen két pogácsát tett a tarlsz­Jobban zokogott kicsi Péter. Már nyájába, elbúcsúzott a szüleitől, vagy egy hónapja sírt az egész akik most már azon siránkoztak, család, amikor kicsi Péter éppen hogy egyetlen gyermekük ilyen vizet akart merni a kútból, s messzi útra Indul, meglátta, hogy egy nagyon-na- Kicsi Péter ment, mendegélt, gyon öreg ember fekszik a kút alig aludt, alig evett, és vagy mellett. Amikor az öreg ember egy hét Is eltelt, amíg eljutott ls meglátta Pétert, megszólalt: Meseországba, ott pedig még négy — Adj egy korty vizet, édes napot vándorolt, amíg elérte az fiam. mert majd elepedek a szom- álomerdőt. Este volt, amikor a lúságtól, de nagyon öreg és erőt- csodakerthez érkezett, leült előt­len vagyok, nem tudok magamnak t e' é\ úW ér0Z t, e. hogy azonnal vizet húzni. elalszik, mert olyan szépen su­sogtak a lombok, meg olyan édes Kicsi Péter nagy sietve vizet volt a virágok Illata. De akkor húzott, és megitatta az öreget, édesanyjára gondolt, és kiperdülő még a fejét Is megtámasztotta, könnyei elmosták álmosságát. Egész hajnalig csak azt mondo­gatta magában, hogy nem sza­Kovács István: Göndörhajú felhők hintáznak az égen, Az a sok-sok felhő Nekem mind testvérem Hogyha bánatom van Ök ls szomorkodnak S ha én könnyet eftek. Hangosan zokognak. t és ömlik ilyenkor A bő, nyárt zápor, Iázik a mező, Fakul a virágpor... De ha jókedvem van, Karikába állnak, Es kacagva mind a Mosolyomra várnak. Aztán rázendítünk A közös nótára, S fény csorog a Napból Ilyenkor a fákra .., bad aludnia, mert akkor nem gyógyulhat meg az anyukája. Ki ls bírta egész éjjel, és amikor a hajnal fényt gyújtott az ég alján, letépte a piros virágot, és szinte egyhuzamban szaladt hazáig. Édesanyja már kisfia látásától is meggyógyult, amikor pedig kicsi Péter még a csodatevő virággal ls megérintette, azonnal felkelt a betegágyból, és vidáman dalol­va olyan finom foszlósbélü ke­nyeret sütött, hogy kicsi Péter három szeletet ls megevett belőle. De bizony, amikor ezt a faluban megtudták senki nem nevezte őt többé kicsinek, hanem úgy beszél­tek róla, hogy derék Péter. P. G j. TÖRD A FEJED • TÖRD A FEJED • TÖRD A FEJED • VÍZSZINTES: 1. Magyar kommunista költő. 10. Szlovák fiúnév. 11. Budapesti színpad (egyik híres színészről nevezték el). 13. Nem tagnap. 14. Régi megszólí­tás. 15. Olasz folyó. 16. Rab mássalhang­zói. 18. Személyes névmás. 19. Égitest. 21. Vágószerszára. 22. Görög betű. 24. Fü­zet. 26. Hamis. 27. Ady szerelme. 29. Lőcs közepe. 30. Foghús, (egy kocká­ba két betű). 31. A költő első köte­tének címe. 34. Ke­vert kenői 35. Varró­szerszámok. 36. Épí­tőanyag. 37. Cukor része. 39. OÖŰŰÖ. 41. Mértani rajz szlovákul (fonetikusan, egy kockába két betű). 42. Könny — szlovákul. 44. Nem állsz . 47. Edényen van. 48. A költő máso­dik kötetének címe. 51. KRHK. 52. Tollal dolgozik. 53. Nem áll. 54. Közlekedési hely. FÜGGŐLEGES: 2. Azonos ma­gánhangzó. 3. Valaminek a belse­je — szlovákul. 4. Intő szócska. 5. Trombitahang. 8. Samo Cha­lúpka szlovák költő legjelentő­sebb műve. 7. Idős. 8. Ökörszem — szlovákul (ékezet hiba). 9. Kínai hosszmérték. 10. A költő Monoszlóy Dezső: FŐRÉSZ Van egy fürész, Óriási. Azzal fürészel két bácsi, nyiszl-nyuszi nyiszi-nyuszi. Fürészelnék én is vele, de túl nagy a fűrész nyele, nyiszl-nyuszi nyiszt-nyuszi. Nőfjek nagyra, mint a bácsik óriásnak majd nem látszik. Nyiszl-nyuszi nyiszl-nyuszi. harmadik kötete. 12. A költő ne­gyedik kötete. 13. A költő ötödik kötete. 14. Nem régi. 17. Magyar férfinév. 20 Doktor. 23 Régi. 26. Kérdőszó. 27. Albérlő. 28. Hatá­rozott névelő. 29. A haja elveszti a színét. (Egy kockába két betű). 32. Tág. 33. Vissza: állóvíz. 36. Az egyik Chaplin film címe. 38. Ilyen hang ls van. 40. Szikra szlovákul. 41. összetapadt föld. 43. Szám németül. 45. Papírra vet. 46. Ból-ből szlovákul. 47. Kö­zeledik valakihez. (Ékhibaj. 4S. JKA. 50. A pék teszi. 54. Azonos a vlzslntas 54-el. Beküldte: Torpls József, FBlefc. MÜLT HETI FEJTÖRŐNK MEGFEJ­TÉSE: Pajtások! Az aratási idő alatt segítsetek a tűzvédelmi osztagok munkájában isi KIK NYERTEK: Múlt heti keresztre) vényünk' halyes megfejtői közül könyvju­talomban részesülnek: 1. Kitti Erzsébet, Nagykapos, 2. Tomko Géza, Szepsl, 3. Petro László, Pe­rény, 4. Nagy Judit, Kassa, 5. Sze­by Tibor, Léva. Leveleiteket és megfejtéseiteket az alábbi címre küldjétek: D| Szé, Gyermekvilág, Bratislava, Gorké­ho 10. 1885, Július 17, * 0| SZÖ 11

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents