Új Szó, 1965. június (18. évfolyam, 150-179.szám)
1965-06-13 / 162. szám, vasárnap
Húsz év a törvény szolgálatában A hivatali helyiség ajtaján két rövid felirat: Személyi igazolványok — Határsávi engedélyek kiadása. Felelősségteljes munka rejtőzik ez egyszerű szavak mögött. Mert az emberek között akadnak könnyelműek, hanyagok, olyanok, akik még a tulajdonukat képező okiratoknak sem tulajdonítanak kellő fontosságot. Az is előfordul, hogy csak nagysokára veszik észre: elvesztették személyi igazolványukat. Persze, csodálkoznak, sőt felháborodva tiltakoznak az ellen, ha valaki viszszaél a nevükkel, és például az árukölcsönző tőlük követeli az eltulajdonított személyi igazolványukra kölcsönadott rádió-vagy televíziókészülék ellenértékét. Sok egyéb teendője ls van annak, aki ebben a hivatali helyiségben dolgozik. Az időnként el-eltünedező, bújkáló személyek hollétének kinyomozása szintén sok türelmet, kitartást igényel. A lakását és állását gyakorta változtató felelőtlen családapát azonban, aki ily módon igyekszik kibújni fizetési kötelessége alól, mindenképpen meg kell találni. A nők között is akadnak, akik a becsületes munkánál kényelmesebbnek, szórakoztatóbbnak tartják az élősködést. Mint például az a leányanya is — a prágai sörfőzde dolgozója —, aki két gyermekét szerény nyugdíjából tengődő beteg édesanyjára bízva, egyszerűen kereket oldott. Csak néhány héttel később találtak rá egy ostravai csapszékben, mulatozás közben. Büntetését letöltve persze fűt-fát ígért, fogadkozott. Hittek neki. Tekintettel két apró gyermekére, Ismét elhelyezkedhetett a sörfőzdében. De a munkához továbbra sem fűlt a foga. Néhány hét után ismét eltűnt. Hová szökött? Pillanatnyilag senki sem tudja. Igaz, rövidesen ismét rátalálnak és hogy végleg elmenjen a kedve az élősködéstől, szigorúan megbüntetik. Ilyenek ma Michal Markuš főhadnagynak, a prágai közbiztonsági szervek egyik sokat tapasztalt tagIának a feladatai. Húsz esztendeje végzi változatlanul szívós kitartással, sok gonddal, nehézségekkel járó munkáját. A kijevi, Bjela-Cerkev-1, zsákovi .és duklai harcok hős felderítő katonája 1945-ben elhatározta, hogy hazája érdekeit továbbra is fegyverrel a kezében fogja szolgálni. Háromszoros sebesülése sem riasztotta vissza a hadirokkantat attól, hogy megvalósítsa szándékát: a katonai egyenruhát a közbiztonsági szervek egyenruhájával cserélte fel. A legsúlyosabb sebesülése az utolsó volt. Majdnem az életébe került. Az Ondava folyótól egy kőhajításnyira történt. Ott harcoltak akkor, az úgynevezett Halálvölgyben. Svidník és Stropkov között, Szlovákia területén a fasiszták 1944-ben még keményen tartották magukat. Markuš elvtárs sohasem felejti el azt a ködös, sáros novemberi napot. Támadásra készültek. Csendesen átkeltek a folyón. Az erdő fái között, majd a sűrű bozótban kúszva megközelítették az ellenséget. Ki hitte volna, hogy megneszelik jelenlétüket és hirtelen váratlan tüzet nyitnak rájuk? Megremegett a föld. Irtózatos harc kezdődött. Nyomában a súlyos sebesültek sóhajai, vér, halál... Markuš elvtárs súlyosan megsebesült, de életben maradt. Baskíriában, az ufai kórházban tért magához. — Amputálnunk kell mindkét lábát, különben nem felelünk az életéért — jelentette ki sajnálkozva kezelőorvosa. Négy hónapon keresztül feküdt élet és halál között, négy hónapon keresztül vívódott önmagával, mégsem tudta elhatározni magát a műtétre. Végül is a fiatal szervezet és a gondos kórházi ápolás segített. A ballábában a hétcentiméteres ezüst csont kitűnően pótolja az eredetit, még csak nem is sántít. Hazatérte után még egy ideig gyengélkedett, de ez nem akadályozta meg abban, hogy végre munkához lásson. A határőrökhöz került. Nem volt könnyű ez a szolgálat. A legyengült szervezet nehezen bírta a megerőltetést. A beteg lábak csak lassan kaptak erőre. De az erős akarat minden akadályt legyőzött. Pedig a csempészekkel és a kémekkel a fegyveres harcok akkoriban napirenden voltak határainkon. Markuš elvtárs ma is emlékszik még arra a kitelepített hat fasisztára, akik illegálisan átlépve a határt, egy itteni német fasiszta házában bújkáltak. A határőrök Markuš elvtárs vezetésével rajtuk ütöttek. A padláson a szénából egyenként húzták elő a felfegyverzett banditákat. Markuš elvtárs szívesen gondol vissza ma is a hazája védelmében töltött, élményekben gazdag időre, a katonaéletre. Negyvenkét éves, s tizenkilenc állami kitüntetés tulajdonosa. A legmagasabb kitüntetést a Vörös Csillag Érdemrendet, húszéves érdemdús munkája elismeréséül tűzte mellére a belügyminiszter. KARDOS MÁRTA A Szlovák Magnezitművek gyártmányai iránt külföldön is nagy az érdeklődés. A Jelšavai Magnezitüzem fokozatosan bővül. A napokban három rotációs kemence építését kezdték el. (ČTK - G. Bodnár felvétele) városi ember es a zöld ZÖLDSÉGSZÜRET GÉPPEL Áz Egyesült Államokban olyan gépet szerkesztettek, amely leszedi a paradicsom, paprika vagy egy különleges, egyindájú uborka termését. A zöldségkombájn naponta 2 hektár zöldség leszedésére képes, melyet nagyság szerint osztályoz. VÁLTOZNAK AZ IDŐK A brit ismerettár (Enciklopédia) legutóbbi kiadása teljes 13 oldalon ismerteti az „atom" és csupán egy oldalon a „szerelem" szó értelmét. Az 1935-ben kiadott enciklopédia csak három oldalon foglalkozott az „atom"mai, viszont 11 oldalon a „szerelemmel", Azok, akik falun élnek, talán nem ts tudják, mit jelent a friss tiszta levegő és a házukat, falufukat övező zöld. Ezt kellőképpen csak az tudja értékelni, aki nap mint nap az iparvárosok szennyezett levegőjét szívja, s akinek fáradt szeme szomjasan keresi, kívánja a zöldet, a virágot. Ezért van az, hogy vasárnaponként, ünnepnapokon, a városiak szinte menekülnek a szűk utcák foftott levegőjéből, s a természetben, a friss levegőn pihenik ki fáradalmaikat, gyűjtenek új erőt. Bratislavát valamikor a ligetek és parkok városának nevezték. A város „őslakói" még bizonyára emlékeznek azokra az évekre, amikor vasárnapi sétájuk színhelye a Hegyipark, a Csalogányvölgy, a Zergehegy vagy a Vaskutacska volt. Ám teltek-múltak az évek. A város lakólnak száma növekedett — a ligetek, parkok viszont valahogy évről-évre összébb zsugorodtak. A Hegyiparkban diákotthonokat építettek, a Csalogányvölgyben kutatónintézetek nőttek ki a földből, a Zergehegyet a TV-adóállomás és a filmesek „sajátították ki". Es az „elrabolt" zöldet nem pótolták úf berkekkel, parkokkal. A háború is nagy kárt okozott a váróét övező" parkokban és ligetekpéii. A felszabadulásunk utáni első években minden erőnket, figyelmünket komolyabb gondok kötötték le. Gyors ütemben megtndult a lakásépítés. Egymás után épültek az úf lakótelepek. A Krasnany, a Hostinský, a Februári Győzelem útján levő, valamint a Strkoveci lakótelepek. Ezrek és ezrek költöztek új lakásokba. Ám a szép új házak környéke poros, sivár maradt. 1961 végre új korszakot jelent városunk parkosításának történetében. Az SZLKP városi bizottságának és a városi nemzeti bizottság tanácsának egyik ülésén határozat látott napvilágot az új lakótelepek parkosításáról. A lakók lelkesen siettek a kertészek segítségére, csakhogy minél előbb tiszta, rendezett környezetben élhessenek. A városban csakhamar megjelentek az első virágágyak. Csakhogy nehéz pótolni a 15 éves mulasztást / Jelenleg 128 hektárnyi területen zöldellnek fák, bokrok városunkban. A tervek szerint 1970-ig 361 hektárt parkosítanak. Az idén például több mint 4 millió koronát fordított a város az új lakótelepek környékének rendezésére. Es ugyanilyen összegbe kerül a régi parkok ápolása is. A bratislavai városi kertészet szép eredményekkel dicsekedhet. Tavaly a bécsi nemzetközt kertészeti kiállításon a látogatók csodájára jártak a csehszlovák kertészet „csodáinak". Virágainkat több mint 170 éremmel tüntették ki. De jól szerepeltek a genfi nemzetközi kiállításon ís, ahol egy ezüst- és több bronzérmet nyertünk. Szép eredményeik ellenére kertészeink lépten-nyomon nehézségekbe ütköznek, amikor városunkat szebbé, tisztábbá igyekeznek tenni. Nagyon akadályozza munkájukat a belváros túlzsúfoltsága. Sajnos, parkot, kertet csak ott létesíthetnek, ahol már semmit sem lehet építeni. Pedig a park a város tüdeje. _ , Parkon nemcsak azt a területet értjük, ahol fák és virágok vannak. A parkban szükség van vízmedencére, sőt szobrokra is. Erre sajnos, nálunk nem sokan gondolnak. A megfelelő tartozékok hiányát főleg akkor érezzük, ha a külvárost parkokat szemléljük. Ezért ha végigsétálunk néhány prágai parkon, szinte az a benyomásunk, hogy képzőművészeti csarnokban járunk. A szobor itt nélkülözhetetlen kelléke a parknak. De ilyennek kellene lennie minden városnak, minden parknak, mert csak a szemet, lelket gyönyörködtető és üdítő környezet nyújthat pihenést a városi embernek mindennapi gondok közepette lüktető életünkben. —ill— A Szlovák Műszaki Főiskola 3580 új hallgatót vesz fel Népgazdaságunk szüntelenül fokozódó feladatainak teljesítése évről évre több képzett szakembert igényel. Ezért állandóan emelkedik a csehszlovák főiskolák hallgatóinak száma. Szlovákiában az 1985—66-os tanév első évfolyamaiba a legtöbb hallgatót a bratislavai Szlovák Műszaki Főiskola veszi fel, mégpedig összesen 3580-at, ebből 1460 olyant, aki foglalkozása mellett tanul. A Szlovák Műszaki Főiskola egyes karai szerint a legtöbb hallgatót a gépészeti karra — 1180-öt, az építészeti karra S80-at, az elektrotechnikai karra 850-et, és a vegyészeti karra 765 hallgatót vesznek fel. A Szlovák Műszaki Főiskola foglalkozásuk mellett tanuló hallgatói számára Bratislaván kívül konzultációs központokat létesített, mégpedig Nyitrán, Dubnica nad Váhomon, Banská Bystricán, Novákyban, Zvolenban, Nižná nad Oravouban, Svitben, Košicén, Humennén, Rožňov pod Radhoštomban és Gottwaldovban. [rt.J APRÓHIRDETÉS • Ä Šmeralové závody n. p. Brno, Šmer.ajova 7. azonnal felvesz: esztergályosokat, horizontál-marósokat, lakatosokat, villanyszerelőket, marósokat és segédmunkásokat a tisztító részlegre és más üzemrészekbe. Kereseti lehetőség: 7—10 korona órabér. Internátus! lakás a férfiak számára biztosítva. ÜF-098 • Erősáramú villanyszerelőket és szerszámkészítő csiszolókat családi lakás kiutalásának lehetőségével keres: Podpolianske strojárne, Detva, zamestnanecké oddelenie. C M12 • Nagyobb létszámú fonót betanítunk vegyüzemi munkára. A munka elsajátítása után havi 2000 korona btto átlagkereset. Lakás a munkásszálláson. Bővebb felvilágosítás: Osobné oddelenie Chemických závodov J. Dimitrova, Bratislava. A „3"as és ,,5."-ös villamossal megközelíthető. ÚF-104 um • Családi ház 3 szobával, nagy kerttel Jókán eladó, Füzes utca 190. Információk: Árványi János, Senec. Gottwald utca 88. Ú-109 • CZ 501 és 502 típusú, 175 köbcentiméteres motorú motorkerékpárok oldalkocsiját egy héten belül szállítja, a motorkerékpárhoz szereli és azonos színűre lakkozza: DRUPOL, provozovna 06, Stifín č. p. 22. Telefon: Stifín 18. ŰF-117 Hétfő, június 14. BRATISLAVA 18.D0: Gyermekműsor. 18.30: Készülünk a spartakiádra. 19.00: TV Híradó. 19.30: Lovak és motorok, riportműsor. 20.00: Arcképcsarnok: Martin KukuCín. 26.20: Májusfák, színmű tv-változata. 21.15: A Szlovák Nemzeti Színház Jugoszláviában. 21.35: Kamarazene. 21.55: TV Híradó. 22.20: II. nemzetközt tv-feszttvál. Kedd, június 15. BRATISLAVA 9.15: Arcképcsarnok: Martin Kukučín, (ism.) 9.35: Májusiák, színmű tv-változata (Ism). 10.30: TV érdekességek. 18.10: A diákklubok műsora. 18.45: Napi jegyzetünk. 19.00: TV Híradó. 19.30: Minden évben tizenhatodikán. A halászidény megnyitása. 19.40: Ki mit tud. Pszichológiai vetél-kedä befejező rézse. 21.00: Csend, csend, csend, tv-revüfilm 21.40: TV Híradó. 22.10: II. nemzetközi tv-fesztlvál. BUDAPEST 17.43: Hírek. 17.50: Tapasztalatok, tanulságok. 18.15: Bagolyvár. NBvénygyüjtés. 18.45: Visszapillantó tükör. 18.55: Másfél esztendő múltán (helyszíni közvetítés a mohácsi Farostelemezgyárból). 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50 Napi jegyzetünk. 19.55: Kovács Apollónia és Turpinszki Béla énekel 20.15: Beszélgetés a VIT előtt Algériában járt KISZ-küldöttséggel. 20.25: Filmmozaik (kisfilmösszeállítás). Kb. 21.55: Jelentés a völgyből (látogatás Aprlly Lajosnál). 22.15: TV Híradó, 2. kiadás. Szerda, június 16. BRATISLAVA 9.15: Ipart adás. 10.00: Filmhíradó. 10.10: Slágerek. 17.20: Iskola-tv. Fizika I. 18.00: A diákklubok műsora. 19.00: TV Híradó. 19.30: Készülünk a spartakiádra. 20.00: Emil Gaboriau: Bűntett Orclvalban, bűnügyi tv-játék. 21.20: Kulisszák mögött. 21.50: TV Híradó. 22.20: II. nemzetközi tv-fesztivál. BUDAPEST 17.23: Hírek. 17.30: FTC—Manchester United VVK labdarúgő-mérkőzés közvetítése a Népstadionbői. A szünetben: Esti mese. 19.30: Dallamok szárnyán (hely-színi közvetítés). Az I. szünetben: TV Híradó. A II. szünetben: Napi jegyzetünk. Kb. 21.50: TV Híradó, 2. kiadás. Csütörtök, június 17. BRATISLAVA 9.30: Orkeze városka, cseh film Ján Drda regényéből (csak 14 éven felülieknek). 11.10: TV-érdekességek. 17.15: Kicsinyek műsora. 17.45: Gyermekműsor. 19.00: TV Híradó. 19.30: Mater Johanna, lengyel film (csak 14 éven felülieknek). 21.15: II. nemzetközi tv-fe-sztivál. 22.15: Filmhíradó. 22.30: TV Híradó. BUDAPEST 9.20: Fllmmozaik (kisfilmösszeállftás, ismétlés). 10.55: Nevessünk: Szép kis cirkusz (Stan és Pa-n kisfilmje, ismétlés). 11.25: A TV-bébI postája. 17.43: Hírek. 17.50: Anyagbörze. 18.05: Az orvos válaszol. 18.20: Nagyok játékai (közvetítés a Vá, rosépítési Tervező Irodából). 18.50: Napló. 18.55: Telesport. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Napi jegyzetünk. 19.55: A jövő hét műsora. 20.05: Tizen voltunk (magyarul beszélő csehszlovák filmvígjáték). 21.30: Kubai metszetek (szovjet kisfilm). 21.55: Próza a pódiumon. Szeberényi Lehel: Lutri. 22.0: TV HIradő, 2. kiadás. Péntek, június 18. BRATISLAVA 8.00: Politikai oktatás katonáknak. 8.30: Katonák műsora 8.45: Iskola-tv. Fizika I. (Ism.). 9.20: Fizika II. 10.05: II. nemzetközi tv-fesztlvál. 17.30: Fizika II. (ism.). 18.10: Katonák segítsége az árvízveszély következményeinek elhárításában18.20: Népzene. 19.00: TV Híradő. 19.30: Utazás a Föld körül: Burma, Indonézia, Kambodzsa. 20.00: Gustáv Brorn zenekara Játszik. 21.15: Kettéosztott életek. Beszéjlgetés házasságok felbomlásáról. 22.15: TV Híradó. BUDAPEST 9.30: Telesport (ismétlés). 9.45: Tizen voltunk (magyarul beszélő csehszlovák filmvígjáték, ismétlés). 11.10: A jövő hét műsora. Szombat, június 19. BRATISLAVA 10.00: Utazás a Föld körül (ism.). 10.30: Filmhíradó. 10.40: Óvodások műsora. 16.00: A spartakiád sportversenyei. 19.00: TV Híradó. 19.30: Időszerű nemzetközi kérdések. 19.50: ŰJ dalok. 20.00: Tokiói képeslap. 20.35: Dr. Klldare, II. rész, amerikai film (csak 14 éven felülieknek). 21.25: Megint szorult helyzetben, olasz filmvígjáték (csak 14 éven felülleknek). 23.05: TV Híradő. BUDAPEST 17.28: Hírek. 17.35: Üjdonságok. érdekességek a mezőgazdaságban. 17.45: Bemutatjuk a versengő városokat (kisfilm Nagykanizsáról és Pápáról). 18.30- Alkotóműhely. 18.40: A TV jelenti. .. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradő. 19.50: Suppé: Boccaccio. Operett három felvonásban (a FSváros-i Operett^ színház" előadása képfelvételről). 22.50: TV Híradő, 2. kiadás. Vasárnap, június 20. BRATISLAVA 9.50: Sziget a külvárosban, szovjet gyermekfilm. 11.05: Spartakládt kosárlabda-bajnokság Brnóből, 13.30: Közvetítés a katonák prágai spartakiádl sá-toirvá-rosáből. 14.45: Suchoň: Az örvény. Közvetítés a dévényi vár szabadtéri színpadáról. 18.15: Kysuoai riport. 18.45: Esti mese. 19.00: TV Híradő. 19.30: Telesport. 20.00: Vasánapi vers. 20.1D: Kis meglepetés Jifl Voskovecne-k'. 20.30: Az Intervízió műsora. A Lengyel Dal Ünnepének közvetítése Opoléböl. 22.30: TV Híradó. BUDAPEST 9.58: Belépés csak tv-nézőknekl Látogatás a dunai flottillánál. 10.35: Foxi Maxi kalandjai. 11.00: Rajzolj velUnkI (Helyszíni közvetítés). 16.45: Nyári mezőgazdasági szakíilmműsor. 17.25: FTC—MTK bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Népstadionból. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradő. 19.50- Telesport. 20.10: Kémek éjszakája (magyarul beszélő francia film). 21.25: Delta. Tudományos Híradó. 21.45: TV Híradő, 2. kiadás. 1965. lúnius 13. * ÜJ SZÖ 5