Új Szó, 1965. június (18. évfolyam, 150-179.szám)

1965-06-05 / 154. szám, szombat

A MONGOL Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága tegnap Ulánbátorban ülésezett. A Központi Bizottság Jumdzsagin Cedenbal a mongol párt- és kormányküldöttség a Szovjetunióban tett látogatásának eredményeiről tartott beszámolóját vitatta meg. (CTK) AZ ASSOCIATED PRESS hírügynökség jelentése szerint Ramon J. J. Avasquez argentin külügyminiszterhelyettes lemondott. Így tiltakozik az ellen, hogy az argentin kormány nem hajlandó csapatokat küldeni Dominikába. (CTK) GÜLLAL, Ben Bella elnök személyes megbízottja, aki a napokban Delhiben tartózkodik, közölte Sasztri miniszterelnökkel, hogy Ben Bella elfogadta meghívását és az év végén Indiába látogat. (CTK) TEL AVIVBÖL érkező hírek szerint Libanonban beszüntették a Jordánfolyó vizeinek elvezetésével kapcsolatos munkálatokat. Megfigyelők véleménye szerint Libanon betartja Naszszer elnök nemrég tett javaslatát a munkák beszüntetésére. A szíriai oldalon állítólag csak egy traktor dolgozik. (CTK) A BRAZIL külügyminisztérium közölte, hogy Arraes, Parnembuco állam volt kormányzója szabadon távozhat az országból. Arraest a titkosrendőrség állítólag puccskísérlet előkészítésében való részvételért le akarta tartóztatni és ezért a múlt héten a Rio de Janeiro-i algériai nagykövetségre menekült. (CTK) HÚSZ NEVES amerikai író bejelentette, hogy Róbert Lowell költőhöz és drámaíróhoz hasonlóan ők sem vesznek részt június 14-én a Fehér Házban rendezett irodalmi esten. Így tiltakoznak az amerikai kormány agresszív külpolitikája ellen. (CTK) MOSZKVÁBAN megkezdődött a szovjet—kínai tudományos műszaki együttműködési bizottság 14. ülése. (CTK) BRAZÍLIÁBAN, Argentínában és Paraguayban a hosszan tartó esőzések pusztító árvizet okoztak. Brazíliában 40 000 ember maradt hajléktalanul. Argentínában 30 000 és Paraguayban 10 000. Egyes területeken a termés 40 százaléka elpusztult. (CTK) LESTER PEARSON kanadai miniszterelnök bejelentette, hogy Kanada a jövőben csak azoknak az országoknak ad el uránt, melyek kötelezik magukat, hogy az uránt csak békés célokra használják fel. (CTK) JOHNSON elnök közölte, hogy az Egyesült Államokban továbbra ís 3 300 000 munkanélküli van. Hozzátette, hogy ez a szám a munkaerők 4,6 százalékát jelenti. (CTK) A LA SPEZIA-I hajógyár munkásai tüntetéseket rendeztek, mivel a Közös Piac javaslatára több olaszországi hajógyárral együtt ezt a hajógyárat is be akarják zárni. Livornóban, ahol a hajógyári munkásokra szintén elbocsátás vár, sztrájkok voltak. (CTK) ERHARD nyugatnémet kancellár esütörtökön az esti órákban New Yorkból Washingtonba utazott, ahol Iohnson elnökkel tárgyalt. (CTK) HANNOVERBEN tüntetés volt a tervezett szükségállapot-törvény ellen. A szakszervezetek képviselője bejelentette, hogy a szakszervezetek akciókat terveznek a törvény elfogadásának megakadályozására. (CTK) Leszerelési világértekezletet! Két határozati javaslat az ENSZ leszerelési bizottsága előtt New York (CTK) — Az AFP hírügynökség jelentése szerint Jugoszlávia és további 32 ország szerdán a késő esti órákban az ENSZ leszerelési bizottsága elé határozati javaslatot terjesztett, amely azt követeli, hogy legkésőbb két éven belül hívják egybe a leszerelési világkonferenciát. A határozati javaslat szerint a konferenciára meghívnák azokat az országokat is, amelyek — mint a Kínai Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság — nincsenek képviselve az ENSZ-ben. Egy másik határozati javaslatot nyújtott be 23 országból álló csoport, közöttük a 18-hatalmi genfi leszerelési bizottságban képviselt 8 el nem kötelezett ország. A határozat azt kíván ja, hogy a genfi bizottság azonnal újítsa fel munkáját, s ez év őszén tegyen jelentést a közgyűlésnek. Felhívja továbbá azokat az államokat, amelyek még nem írták alá az atomfegyver-kísérletek részleges betiltásáról kötött moszkvai egyezményt, hogy ezt tegyék meg. o VDK ellen Előkészületek az afroázsiai értekezletre Algír (CTK) — Algírban megkezdődött az afroázsiai értekezlet előkészítő bizottságának 7. ülése. Az ülés legfontosabb feladata a kereskedelmi világértekezlet eredményeinek tanulmányozása. A bizottság ebben a kérdésben beszámolót terjeszt az államfők elé. Az ülésen 14 ország gazdasági szakemberei is részt vesznek. Az afroázsiai értekezlet egyik legfontosabb problémája lesz az egyes afrikai és ázsiai országok közti gazdasági kapcsolatok kérdése. A bizottság ezenkívül tárgyalni fog az értekezleten való részvétellel és az értekezlettel kapcsolatos anyagi kérdésekről is. A Szovjetunió és Malaysia részvételének kérdésében az afriCSEHSZLOVÁK SIKER AZ UNESCO-BAN Párizs (CTK) — Párizsban csütörtökön ért véget a nemzetközi hidrológiai dekád koordinációs tanácsának első ülésszaka, amely Január 1-én kezdődött az UNESCO védnöksége alatt. Az ülésszakon, amelyen 119 tagállamból kiválasztott 21 képviselő vett részt, megtárgyalták a világ e legnagyobb nemzetközi tudományos együttműködésének részletes programját. A háromtagú elnökségbe megválasztották J. Nemec docenst, csehszlovák tudományos dolgozót. Ez nagy elismerést' Jelent a csehszlovák hidrológiai tudománynak és technikának s azt mutatja, hogy hazánk jelentősen kiveszi részét e program megvalósításából. JELLEMZŐ ADATOK Bonn (CTK) — Az allansbachi nyugatnémet Közvéleménykutató Intézet adatat szerint a nyugatnémet felnőtt lakosság csupán 4 százaléka vesz részt aktívan az ország politikát életében. A lakosság több mint háromnegyede — 78 százaléka — nem hajlandó részt venni a politikai életben és csupán a megkérdezettek 11 százaléka szeretne politikát tevékenységet folytatni. A megkérdezettek 44 százaléka ellenezte a nők részvételét a politikai életben és 30 százaléka támogatta. 26 százaléka nem foglalt állást ebben a kérdésben. Arra a kérdésre, hogy tetszik-e, ha férfi politikával foglalkozik a megkérdezettek 40 százaléka igennel, 23 százaléka nemmel válaszolt, 37 százaléka pedig nem foglalt állást. kai és ázsiai országok külügyminiszterei hoznak döntést. Az algériai diplomaták a napokban adják át az egyes afrikai és ázsiai országok államfőinek Ben Bella üzenetét, melyben foglalkozik egyes kormányok szándékával, miszerint nem vesznek részt az algériai értekezleten. OSOÜ EN-LAJ KAIRÓBAN Kairó (CTK) — Csou En-laj kínai miniszterelnök Dar es Salaamba utazva rövid időre félbeszakította útját Kairóban. A kairói repülőtér fogadótermében kétórás megbeszélést folytatott Ali Sabrival, az EAK miniszterelnökével az afrikai, vietnami és középkeleti helyzetről. A két államférfi eszmecserét folytatott a közelgő afroázsiai értekezletről. Egyes hírek szerint Csou En-laj Június második felében rövid látogatást tesz Kairóban, melynek során tárgyalni fog majd Nasszer elnökkel. Csou En-laj tegnap négynapos hivatalos látogatásra Dar es Salaamba, Tanzánia fővárosába érkezett. A Dar es Salaam-i repülőtéren Július Nyerere tanzániai elnök üdvözölte a kínai miniszterelnököt. 1400000 MUNKANÉLKÜLI OLASZORSZÁGBAN Róma (CTK) — Rómában közzétett hivatalos adatok szerint Olaszországban március végén 1 397 457 munkanélkülit tartottak nyilván. A munkanélküliek tavalyi számához viszonyítva ez 172 781-gyel több. Szicília és Calabria kivételével az ország valamennyi területén növekedett a munkanélküliek száma, de legjobban az ipari területeken, így Lombardiában 59 százalékkal és Liguriában 46 százalékkal. MEGNYÍLT A VILÁG LEGNAGYOBB áLYEGKIÁLLlTÁSA Bécs (CTK) — Bécsben megnyitották a világ egyik legnagyobb bélyegkiállítását, a Wipa 165-öt. A kiállításon 50 ország 1200 kiállítója vesz részt. A kiállítást több éven keresztül készítették elő. A kiállított bélyegeket I egymilliárd schillingre biztosították. * Amerikában még a drótnak is füle van. A saigoni amerikai katonai képvi selő közölte, hogy amerikai repülőgépek pénteken hét támadást hajtottak végre a Vietnami Demokratikus Köztársaság területe ellen. A 7. flotta hajóiról felszálló repülőgépek a HanoiA VDK TILTAKOZIK Hanoi (CTK) — A Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminisztériuma nyilatkozatot adott ki, melyben élesen elítéli az új-zélandi katonák részvételét a dél-vietnami nép elleni agresszív háborúban. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy az új-zélandi kormánynak a csapatok kiküldéséről szóló határozata ellentétben áll az 1954. évi genfi egyezményekkel, a nemzetközi Joggal, és sérti Vietnam szuverenitását és függetlenségét. tói 145 km-re fekvő célpontokat bombázták. JOHNSON BESZÉDE CHICAGÓBAN Chicago (CTK) — Érdekünk, hogy ne kerüljünk konfliktusba a szovjet néppel, mindkét ország népe békét akar — ez a kijelentés jellemzi Johnson elnök Chicagóban tartott beszédét. Johnson a szovjet néphez intézett beszédében hatni akar a Szovjetunióra, hogy a szovjet-amerikai barátság érdekében hagyja jóvá az Egyesült Államok agresszív akcióit. Az amerikai elnök a VDK-nak nyújtott szovjet segítséget az agresszió és bújtogató tevékenység támogatásának minősítette. Az amerikai értelmiség ellenzi Johnson politikáját Párizs (CTK) — A Figaro című francia lap közölte New York-i tudósítójának cikkét, amelyben beszámol az amerikai értelmiség ellenállásáról Johnson elnök külpolitikájával szemben. A tudósító azt írja, hogy az értelmiségiek lázadására Lewis Mumford, az amerikai művészeti és Irodalmi akadémia elnöke, ismert műkritikus adott jelt, amikor nyilvános beszédében az Egyesült Államok vietnami politikáját „erkölcsbotránynak" és „undorító csődnek" nevezte. Lowell, Pullitzer-díjas költő nyílt levélben utasította el Johnson meghívását a Fehér Házban egy estélyre. Kifejezetten hangsúlyozta, hogy ezzel elhatárolja magát az amerikai kormány külpolitikájától, amely csupán „rettenetet és bizalmatlanságot" kelt benne. John Hersey ismert író azt mondotta, hogy mélységesen nyugtalanítja őt az USA kormánya, amely külpolitikájában katonai megoldásokban bízik. Hogy ezt még jobban kihangsúlyozza, a Fehér Házban rendezendő esten részleteket akar felolvasni Hirosima pusztulásáról szóló művéből. A Figaro New York-i tudósítója így fejezi be cikkét: „A dominikai affér minden jel szerint általánosabb és mélyebb felháborodást keltett, mint a vietnami politika. Johnson elnöknek ugyanis ismételt erőfeszítései ellenére sem sikerült meggyőznie a józanul gondolkodó amerikaiakat arról, hogy a dominikai nép ellenállása Wessin vagy Imbert katonai diktatúrájával szemben kínai agresszió, ezért el kell fojtani. Alsop az agresszió fokozására uszít Hongkong (CTK) — Joseph Alsop ismert amerikai hírmagyarázó a New York Herald Tribúne csütörtöki számában dél-vietnami látogatásáról viszszatérve a VDK elleni bombatámadások fokozására és további amerikai csapatok Dél Vietnamba szállítására biztatja az amerikai kormányt. Az amerikai szélsőségesek szájafze szerint döntő támadásra uszít és az eddigi amerikai beavatkozást eredménytelennek minősíti. Hogyan lett bűnöző egy oklahomai fiú — Beszélhetnek holnap egy amerikai pilótával — közölték velünk. — Repülőgépét az éjjel lelőtték a légelhárítók, amikor zuhanórepüléssel támadta az úton haladó autókat. A pilóta ejtőernyővel kiugrott, és fogságba esett. Ez Nge-An tartományban történt, nem messze Viny várostól. Az Egyesült Államok nem üzentl hadat, tehát nemzetközi jogi szempontjából ezekj a pilóták nem ka tonák, hanem bűnözők ... Nos, itt| áll a pilóta előttünk. Nyurga ame-| rikai legény, hirtelenszőke haját aj katonai szabályzat* szerint rövidre nyírta a Midway repülőgép-anyahajó borbélya. Kék szemében izgalom, nyugtalanság és kíváncsiság viaskodik egymással. Idegesen nyomogatja füstölgő cigarettáját. Eleinte szűkszavú, tartózkodóan válaszol: — Igen, repülőgépemet Nge-An tartomány fölött lőtték le ... Az amerikai tengerészett légierő kapitánya vagyok, Philip Butler. ... 1938. augusztus 11-én születtem. Igen, én hajtottam végre a harci repülést az A—4 C Skyhawk (Égi sólyom) sugárhajtású repülőgépen ... Ez jó gép ... Miért lőtték le? Hát nem volt szerencsém. Mint a pénzfeldobó játék: fej vagy írás ... A történet kezdete a leghétköznapibb. Butler befejezi középiskoláit; kedve volna folytatni tanulmányait. Apja, az öreg asztalos, fejét csóválja: erre nem futja. Mit csináljon, legyen asztalos, mint apja? ...Miért ne próbálhatná meg, hogy beiratkozzék az annapolisi haditengerészeti akadémiára. Philipnek sikerül a felvételi vizsga. Apja gratulált neki: úgy látta, fia karrierje biztosítva van. Ha tudta volna, hogyan végződik ez a karrier! Philip befejezte az akadémiát, kapott egy szép egyenruhát — ez nagyon tetszett neki —, feleségül vett egy Karén nevű helyes kislányt, és egyszer csak ... Beosztották katonai szolgálatra a Midway anyahajóra, amelynek fedélzetén 80 repülőgép van. Három nappal az indulás előtt kislánya született. Egyetlenegyszer tarthatta a karjában ... — Azért küldtek ide minket, hogy ellenálltunk az északi agressziónak — mondja Butler a megtanult szöveget. — Ezt mondta a parancs, én is így gondoltam ... Semmire sem gondoltam, csak arra, hogyan teljesítsem a feladatot. Amikor jelszálltam a repülőgéppel, az volt az érzésem, hogy a világ megállt és én egyedül vagyok a levegőben a műszereimmel. Automatikusan cselekedtem: a megadott irányban vezettem a gépet, leereszkedtem zuhanórepüléssel, megnyomtam a bombavető szerkezet fogantyúját... — Milyen célpontokat bombáztak? — Erre nehéz felelni. Az volt a parancsunk, hogy egy kis területet támadjunk. — Voltak ott lakóházak? — Nem tudom — válaszolja, és mindjárt hozzáteszi, hogy sem ő, sem repülőismerősei nem bombáztak lakóházakat. Megmutatjuk jegyzeteinket, amelyeket Than Hoa és Nge-An tartományokban készítettünk — az amerikai légitámadások áldozatai, gyerekek, nők, öregek hosszú névsorát... Az oklahomai fiatalember elsápad és csendesen mondja: — A nagy sebesség miatt természetesen becsúszhatnak hibák ... Butler repülőgépét a negyedik repülés alkalmával lőtték le. Butiért elfogták. Nagyon félt ettől a perctől. Azt hitte, azonnal verni kezdik, és lehetséges, hogy agyon is verik. De semmi ilyesmi sem történt, és ő felbátorodva inni kért. — Nagy csésze hideg, cukros vizet kaptam. Soha nem ittam még vizet ilyen élvezettel — jegyzi meg. Butlernek elég ideje volt, hogy végiggondolja mindazt, ami vele történt. Még sok mindent nem ért, de a tények, amelyekbe minden lépésnél beleütközik, arra késztetik, hogy öszszehasonlítsa a valóságot régi szabványelképzeléseivel. — Mister Butler — mondjuk neki —, önnek még jelelnie kell az Egyesült Államok fegyveres erőinek bűntetteiben való részvételéért a Vietnami Demokratikus Köztársaság előtt. Ön azt mondja, hogy most megtalálta a „kérdés megoldásának" legjobb módját: Vietnam a vietnamiaké, Amerika az amerikaiaké — mondja. Nagyon helyes. De nem kellett volna ezt a következtetést Vietnam bombázása előtt levonnia? J. ZSUKOV és V. SARAPOV (Rövidített riport, megjelent a moszkvai Pravdában.) 1965. június 5. • (jj SZÖ 3