Új Szó, 1965. június (18. évfolyam, 150-179.szám)

1965-06-04 / 153. szám, péntek

a klérust. A harcos egyéniség, a magyar forradalmi költészet egyik első képviIGENYESEBB FELADATOKSZÍN VONALASABB MUNKA Jól dolgoznak a losonci járás nemzeti bizottságai Megbecsüljük haladó hagyományainkat JÖL SIKERÜLT A BATSÁNYI JÁNOS EMLÉKEST Batsányi János kora egyik legna- nész, a Magyar Tudományos Akadé- Iönös értéke is. Illyés Gyula, Fábry gyobb politikus költője és szerkesz- mla levelező tagja tartott ismeretek- Zoltán és Forbáth Imre, akik majd tője Kaztnczyva\ együtt Kassán In- ben gazdag, Batsányi íorradalmlsá- egy emberöltő óta Ismerik egymást dttotta meg Magyar Múzeum címmel gát kiemelő, érdekes előadást. A kul- és mintegy negyven éve leveleznek az első magyar Irodalmi folyóiratot, turális műsor keretében fellépett a egymással — személyesen Itt találA II. József németesítő törekvését el- százéves Rozsnyói Magyar Munkás koztak először. Ez az emlékest így ítélő, a nemzeti ellenállás szolgála- Dalárda, amely Mlkus Imre karnagy kissé szimbőliummá ís vált: három tába állított Magyar Múzeum a kor vezetésével Batsányi—Kodály: A jran- azonos elvért és célért küzdő ember minden jeles íróját foglalkoztatta és ctaországi változásokra, Kodály: Szép akkor találkozott, amikor küzdelmük a haladó törekvéseket szolgálta. Bat- énekszó múzsájához és Bárdos Lajos: eredményeképpen is beszédesen kisányi folyóiratában hangot adott a Három kis vegyeskar című művét ad- fejezésre jutott az a gondolat, hogy polgári forradalom eszmélnek, költe- ta elő. Jancso Adrianne Batsányi-ver- nálunk a népek tisztelik és megbeményeivel szót emelt az elnyomott seket és székely népballadákat sza- csülik egymást, tudnak örülni, ünnenép, a jobbágyság érdekében, párat- valt, Béres Ferenc Batsányi-dalokat pelni, feladatuknak érzik a közös érlan élességgel támadta a királyt és és népdalokat, Cséfalvay Katalin és tékek megbecsülését. Zsolczer Béla népdalokat énekelt. Ojarcú magyarok — Irta a költő Rajtuk kívül fellépett még Illés az első köztársaságban, amikor előGyörgy, a Csehszlovák Rádió košicei deink a szocializmusért küzdöttek és selője, a sokoldalú plebejus költő stúdiójának koncertmestere és Ken- a haladás élvonalában álltak. Jó éremlékét a kassaiak ma ls őrzik: a de János, a košicei Állami Színház zés tudni, hogy a forradalmárok CSEMADOK kassal járási vezetősége karnagya. Bartók Béla Szonatina és példáját követve az itt élő magyamellett Batsányi János Kört alaki- Román táncok című művét tolmácsol- rok ma is a helyes úton járnak, a hatottak. Az alig néhány hónapja mű- ták. ladást szolgálják, a szépért, a jóért, ködő irodalmi kör máris jelentős Mint az utóbbi időben kulturális az igaz ügyért dolgoznak, munkát végzett: maga köré tömöri- rendezvényeinken már annyiszor, ez- Batsányi János és a többi szívósan tette Batsányi tisztelőit, az irodalom úttal is hivatásos művészek és mű- harcoló forradalmár eszméje győzött, barátait, előadásokat és vitaesteket kedvelők léptek fel. A kettő össze- Az emlékesten az ő győzelmüket és tartott, könyvtárakban, falvakon szo- kapcsolása ebben a formában is jó- azoknak a győzelmét is ünnepeltük, ciolőgiai felméréseket végzett. nak bizonyult. Az egyéni teljesítmé- akik megvalósítják és tovább viszik . , „ . , ,, , ,.„ , nyeket tekintve, ha volt is színvonal- azt az ügyet, amiért a haladás legA konyvhónap alkalmából a kör bell külűnbsé

g _ arai nagyon term

é. jobb]a

i fáradoztak. Ä . J

8 .' íj- ^i u szetes - egészében véve sokat és összegezésül nem is mondhatunk w , * h \ ass

z!

k"

s Ir6kr6

1

f ízesen szépet kaptunk> az e

mi

éke

st ismere- mást, csak annyit: a Batsányi-emléknat írooaimi estet rendeztek sok teket ny

ű]

tott, jó szórakozást és mű- est újabb sikere és határköve az Li™ H »ľ I! l

eS vész

i élményt jelentett. De ezen túl- egyre tartalmasabbá és egyre gazdalozsej vezette Hatsanyi János Kor menöe

n. az egész es

t _ a legkisebb gabbá váló kulturális életünknek. Xľ«

nerľeľkei

m ľ kulturális Tntéz

5 ^ellékzörejektől mentesen - tiszta, balAzs béla nepi szervekkel a kulturális intéz- ös

zi

nte barát

i hangnemben zajlott le. menyekkel a könyvtárakkal, a köny- Haladó hagyomá

nyunk egyikét: vesboltokkal és az a célja hogy Batsá

n j János emlékét mél

t*

n

y ü

n. Äitse a kulturáliľ éle

nteľ 63 nepel

t"

k' Ezzel Ull

ai

donk

é^

en az a

z VetljUk Hl BítlOt! ienenanse a Kuiturans eletet. ünnepségsorozat folytatódott, amely ' Eddig legnagyobb rendezvényük tavaly Erdélyi János, Madách Imre A tavasz majd a nyár beálltával névadójuk, a forradalmár költő halá- és Bihart János emlékének feleieve- gyakorivá vélő tűzeseteket hatásosan Iának 120. évfordulója alkalmából nltésével és megbecsülésével kezdő- csak úgy tudjuk megakadályozni, ha május 27-én megtartott emlékest, dött el. azonnal megtesszük a szükséges inE nagyszabású összejövetelt a mint- Talán felesleges is egy emlékest tézkedéseket. Az elmúlt évi tűzeseegy 2000 embert befogadó, zsúfolásig kapcsán bizonygatni, mégis elmond- tek statisztikáját vizsgálva ugyanis megtelt kassai Művészetek Házában juk, hogy a népek barátságának és láthatjuk, hogy tavasszal keletkezett tartották meg. Az emlékesten meg- testvériségének a legjobb útján já- a legtöbbször tűz. Ez a stattsztlka jelentek Illyés Gyula, Fábry Zoltán, runk: megbecsüljük a múlt értékeit, kimutatja, hogy 1964-ben 550 erdőtűz Forbáth Imre, a tapolcai Batsányi örülünk a jelennek, közösen építjük volt, s 5 221 000 koronával károsítotEmlékbizottság képviselői, a csehszlo- a kommunista jövőt. így gondolták, ták meg népgazdaságunkat. vákiai és magyarországi írók, költők, így akarták ezt a népek legjobbjai A sok rossz közül, ami a legveszéközéletünk vezetői. mindig. lyesebb tűzesetek okozója lehet (és A költő életéről és munkásságáról Volt ennek az estnek egy érdekes a legtöbb kárt okozza) az a száraz Keresztúry Dezső író, irodalomtörté- és irodalomtörténeti szempontból kü- fűnek, az avarnak tavaszi égetése. A száraz avar tüze gyorsan terjed, pusztítja az erdőt és az erdei vadállományt. Ezért az avarégetést a vadászatról szóló törvény is tiltja. Voltak már olyan avartüzek, amelyek emberáldozatokat is követeltek. Felnőttek, gyermekek, idősebb személyek estek a tűz áldozatául, mert a .. , gyorsan terjedő tűz elzárta előlük a Az 1964. evi képviselőválasztással A nőbizottságok, mint a HNB se- menekülés útját. a gazdasági-szervezési, kulturális és gédszervei szintén példásan teljesítik Törvény tiltja az erdőben a donevelési feladatok teljesítésének új jeladataikat, különösen a falvakon, hányzást, a tűzrakást és a táborozást szakasza kezdődött. Az újonnan vá- Nagy segítséget nyújtottak a Szlovák az erdő szélétől számítva csak 50 lasztott szervek már az első plenáris Nemzeti Felkelés és a felszabadulás m-re engedi meg. Száraz időben sok ülésen a választókkal közösen vitat- 20. évfordulója ünnepségeinek meg- baj okozója a vasúti mozdony szikták meg a járás fejlesztésének táv- rendezésében és a szocialista mun- rája. lati terveit. Ezek a tervek a losonci kaverseny szervezésében. Különös Az erdei tűz garázdálkodásának járás területén működő nemzeti bi- dicséretet érdemelnek a losonci, pol- azonban véget vethetünk, ha szigozottságok számára alapvető irányéi- tári, vinicai, dobrocsi, hallói, polich- rúan betartjuk a tűzrendészen előírávek. női, sídi és buzitkai nőbizottságok. sokat. A vasúti sínek mentén a A munkatervbe foglal! feladatok A losonci járásban HalíC község veszélyeztetett helyeken minden évteljesítése érdekében a JNB már a jelentkezett elsőként „A CSSZK fel- ben meg kell újitant az ún erdei következő plenáris ülésen rögzítetto szabadulása 20. évfordulójának köz- védőövezetet. Az olyan területsávra a választott szervek munkamódsze- sége" versenymozgalomba 237 000 pedig, ahová még a mozdony szikrái rét, hogy az igényes feladatoknak korona értékű felajánlással. A kez- lehullhatnak, porhanyós földből hoszmegfelelő, színvonalas politikai-szer- deményezés nyomán még 104 község szanti irányú és keresztárkokat kell vező, irányító, nevelő- és ellenőrző kapcsolódott a versenybe. A 14 320 ásni, esetleg barázdákat szántani. munkát végezhessenek. egyéni és 462 kollektív felajánlás ér- Ezek korlátozzák az esetleg keletker<UHtr,7éc

0it téke 1467500

0 borona. A járás terű- ző tűz továbbterjedését. v-eiMiuzebeiK 'etén működő egységes földművesszö- Gyönyörű erdőinket a tűz kártevéelsősorban a következők: vetkezetek felajánlásaik szerint 1954 seitől megóvni a hazáját és a terméAz előző választási időszakhoz vi- mázsa húst, 653 500 liter tejet, szetet szerető minden polgárnak köszonyítva javítani kell a választókör- 470 500 darab tojást és 400 mázsa telessége. zetekben végzett munkát. A céltuda- burgonyát adnak el terven felül a KISS JÁNOS tosság és rendszeresség elvének be- felvásárlási szerveknek, tartása mellett ügyeint kell a helyi a u t • j-ii j ' és a társadalmi érdekek egybehan- A n6

1y gazdálkodás golására. üzemei 1949-ben létesültek, és elEzen a téren jelentékeny javulás mondhatjuk, hogy nem a legkedvetapasztalható. Ez részben annak kö- zőbb körülmények között. A kisiparoszönhető, hogy a KNB és a JNB kép- soktól átvett műhelyek nem elégttet- O 1/ i • , , , viselői egyéni tervek alapján látó- ték ki az egyre növekvő igényeket. J |\ÖZDOntl IľänVIláS gatják választókörzetüket. Ezáltal a Viszont a népgazdaság állandó és r 1 felsőbb fokú nemzeti bizottsági kép- gyors fejlődése, továbbá az életszln JOGI TANÁCSADÓ A fenyegető kár megelőzése Oj polgári törvénykönyvünk szerint mindenki köteles oly magatartást tanúsítani, hogy sem egészségben, sem vagyonban kár ne keletkezzék, valamint ne keletkezzék jogosulatlan vagyoni előny a társadalom vagy az egyén kárára. A törvény előírja, hogy mindenki köteles felhívni az illetékes szervek figyelmét a fenyegető súlyos kárra, sőt köteles közbe is lépni, ha a közbelépés a kár elhárítása érdekében haladéktalanul szükséges. Pl. aki keletkező tüzet észlel, köteles erről a legközelebbi biztonsági vagy állami szervet értesíteni, közvetlenül közbelépnie azonban csak akkor kell, ha haladéktalan közbelépésével súlyos kár keletkezését lehetne megakadályozni, pl. ajtó, ablak kifeszítésével emberéletet lehet megmenteni. A törvény a közbelépési kötelezettséget még azzal ls enyhíti, hogy nem köteles közbelépni az, akit ebben komoly körülmények gátolnak, vagy ezzel magát vagy közeli hozzátartozóját komoly veszélynek tenné ki. így pl. aki nem tud jól úszni, nem köteles saját életét kockára tenni a fuldokló megmentése érdekében. Azt, aki az említett fenyegető súlyos kár megakadályozására vonatkozó törvényes kötelezettségét nem teljesíti — noha ezzel meggátolhatta volna a kár keletkezését —, a bíróság kötelezheti (tehát nem okvetlenül), hogy az eset körülményeinek megfelelő mértékben (tehát csak részben) járuljon hozzá a kár megtérítéséhez, ha a kárt más módon nem lehet megtéríteni, pl. magától a gyújtogatótól. A bíróság minden ilyen esetben döntésekor figyelembe veszi, mi játsszott közre abban, hogy a polgár nem teljesítette törvényes kötelességét, továbbá tekintetbe veszi a kár társadalmi jelentőségét, valamint a kötelességét elmulasztó polgár személyi és vagyoni viszonyait. Az említett rendelkezés egészen új, modern és haladó rendelkezés és főként a kár megelőzését szolgálja. A polgári törvénykönyv további rendelkezése kimondja, hogy a polgárok előbb említett kötelessége hasonlóképpen érvényes a jogosulatlan vagyoni előny esetében is. így pl. a törvény elvárja, hogy az öntudatos polgárok ne tűrjék a fogyasztók nyilvánvaló megkárosítását, a közvagyon megrongálását és szétlopkodását. A törvény ezzel az intézkedésével harcot hirdet a közömbösség és az önzés ellen, anélkül azonban, hogy általános bejelentési kötelezettséget vezetne be, ugyanis a bejelentés, ill. a közbelépés elmulasztása az indokolatlan va-* gyoni előny keletkezésének esetében még a fentebb említett korlátozott mértékben sem jár semmi következménnyel a kötelességét elmulasztó polgárral szem-< ben. A törvény itt azzal számol, hogy minden becsületes polgár szem előtt tartja a polgári törvénykönyv II. alapcikkelyét, amely szerint mindenki köteles a szocialista társadalmi tulajdont fejleszteni, erősíteni és védelmezni. A polgári törvénykönyv emiitett, megelőzést szolgáló intézkedései természetesen nem érintik a büntetőtörvénykönyv rendelkezéseit, amelyek 3 évig terjedő szabadságvesztéssel sújtják azokat, akik — noha a súlyos bűncselekményről hiteles tudomást szereztek — azt a hatósággal nem közlik, vagy bizonyos esetben azokat is, akik a készülő bűncsolekmény elkövetését nem gátolják meg. így pl. feljelentési kötelesség vonatkozik a legtöbb súlyos államellenes bűncselekményre, gyilkosságra, a készülő súlyos bűncselekmények meg nem akadályozása maga Is bűncselekmény az előbb említetteken kívül a társadalmi vagyon súlyosabb méretű szétlopkodásának esetében is. A polgári törvénykönyv fenti intézkedései nem érintik továbbá a büntetőtörvénykönyv rendelkezését a kötelező segélynyújtás elmulasztásáról, amely szerint 1 évig terjedő szabadságvesztéssel lehet büntetni azt, aki halál veszélyben forgó, vagy súlyosan sérült személynek nem nyújt se gítséget, noha saját és mások veszélyeztetése nélkül ezt megtehetné (gázolások gyakori esete az áldozat cserbenhagyása). A polgári törvénykönyv továb bi megelőző intézkedése értelmében maga a veszélyeztetett, ill. károsult is köteles a veszélyeztetés körülményeinek megfelelően közbelépni, hogy a kár keletkeze sét, illetőleg kiterjedését megaka dályozza. További fontos kármegelőző jogszabály, hogy súlyos veszély fennforgása esetén a veszélyezte tett polgár a bírósághoz fordulhat, hogy hozzon megfelelő intézkedést a fenyegető veszély elhárítása érdekében. Ilyen Intézkedésre gyakran van szükség az építkezési előírások megszegése miatt, vagy pl. a vízlefolyás önkényes megváltoztatása esetén. A polgári törvénykönyv új in tézkedése mentesíti a kártérítési kötelezettség alól azt, aki nem a saját maga által előidézett veszély megakadályozása során okoz kárt, pl. a tűz terjedésének megakadályozása érdekében a szomszéd ház nádfedelét eltávolítja, Éz a mentesülés azonban csak azokra az esetekre vonatkozik ha a kárt más módon nem lehetett megakadályozni és magának a kárnak a meggátlása nem von maga után súlyosabb károkat, mint amivel a veszély maga fenyeget. Ugyancsak nem felel a kárért az, aki azt a fenyegető vagy már folyamatban levő támadással szemben jogos védelem során okozta. A jogos védelemnek azonban arányban kell lennie a támadás veszélyességével és jellegével. A fenyegető kár vagy jogtalan vagyoni előny keletkezésének megakadályozása során felmerülő költségeket és elszenvedett káro kat a közbelépő, ill. a segítségre siető érvényesítheti egyrészt támadóval, de azzal szemben is, akinek érdekében eljárt. Az utób bival szemben legfeljebb az elhárított kár, ill. a jogtalan vagyoni előny összegének erejéig. DR. FÖLDES JÖZSEF K ö z gazda s a g d) a bérpolitika elveinek rögzítése, amelyek meghatározzák, milyen mértékben folytathat a vállalat önálló bérpolitikát; e) az árképzés elvei, amelyek előírják, mikor határozhatja meg a vállalat az árakat szabadon a megrendelővel (az átvevővel) való megegyezés alapján, A népgazdaság mechanizmusa egyre gazdasági feltételekhez alkalmazkodó, ™

i

k°

r k?"

f " 4™

ak bizo

ny°

s. határérViselők is megismerkednek a válasz- vonal emelkedése és a dolgozó nők bonyolultabb; komplex, átfogó irányítása rugalmas ár-, bér-. pénzügyi, hitel-, adó-, tiimiieKj Kozott maraama, s mitókörzetek eredményeivel és problé- létszámának növekedése arra kény- é" '""e^ése mind nagyobb követeimémáival. szenti a Járás vezetőit, hogy a szol- nyBkB

,..

l<

m"f^

x

A """"a'™

1 nninka— sízebel- és külkereskedelmi, beruházási ,tb. ko

r kell alkalmazkodni a központilag megszabott arakhoz. szerfti a Járás vezetőit, hogy a szol- nyB

K'\"

m""^

A «""««•"" munka- politika. A kpnvisplfik mnnkfiiát kPrlvpWSpn Qáltatások színvonlalát mennuiiéat 'ellése « gazdasági össze- Az A) Irányítási rendszer változásokat 2. A központi szervek közvetlenül IrfiA KepviselöK munkáját kedvezően gauaiasoK szmvoniaia^

r mennyiségi ft

tg

g

é,

ek Bgyr

B „erteágazóbb hálózatát hoz a központi irányítás jellegében is. nyitják azokat a folyamatokat, amelyek befolyásolta, hogy elmélyült kapcsola- és minőségi szempontból ts növeljék, hozza létre; a napjainkban végbemenő A központi irányító szervek ezentúl túllépik a vállalatok hatáskörét. Ide tuk a pártszervezetekkel, valamint a A legnagyobb nehezsegeket a tisz- műszaki forradalom lényeges változáso- nem szabják meg kötelező utasításokkal tartozik elsősorban: választókkal. Meggyorsult az ügyln- tftók és a mosodák csekély kapacitá- kat eredményez az egyes termelési ágak az egyes vállalatok egész gazdasági tetézés is. Például a jelenlegi választási sa okozta. Ezért a járási szolgálta- hatékonyságában; a népgazdaság fejlesz- vékenységét. A népgazdaság központi •) 8 népgazdaság ün. makrostruktúrá. időszakban a losonci JNB 68 kérdés- tási üzemek igazgatósága már gon- 'ésének extenzív forrásai gyakorlatilag irányítása főleg a következő területeken iával öiszefüggő problémák megoldása, re vagy észrevételre válaszolt, és doskodott arról, hogy az év második ™

4' "merültek, ,

,l4rt ,»'«"

,1,v ,

ei

l

e«

z- érvényesül: vagyis a népgazdasági ágak és szakága• j-i. j , j . , , • („ük.,, „„„ i..,:,,,. « , tését kell szorgalmaznunk. 1. A központi szervek határozzák met zátok, a termelő és nem termelő szféra időben gondoskodnak a panaszok ki- íeleben egy u kazánház beállításával . , „ , ® „„. , ™"

g „

b ré,

la

ránv« • nrntazdasác knmnini Vj

7e„íiáoá

r

ňl ic kiküszöbölje a foevatékossáent A központi Irányítás cél a: ax egyes azokat ax általános gazdasági eszkozö- •tb reizaranya a népgaxdasag komplex Vizsgáiasáröl IS. KiKuszoüoije a iogyateKOSsagOt. népgazdasági ágak egybehangolása a ket, amelyekkel a vállalatok viszonylag tevékenységében (a vásárlóerő és az A JNB - hogy képviselőinek meg- Jelenleg a losonci járás területén v

4fi*

lato

k 8 tevékenységének különféle önálló (termelési) gazdasági tevékeny- árualapok közti arány, a felhalmozás és felelő segítséget nyújtson, — a leg- a helyi gazdálkodási üzemek és a gazdasági eszközökkel való szabályozá- séget fejthetnek ki. Ide tartozik pél- « fogyasztás közli arány, a beruházások tapasztaltabb kommunista és párton járási közszolgáltatási üzemek rész- Sa, hogy így érvényt nyerjenek a nép kívüli dolgozókból 67 aktívát állított legein kívül a helyi nemzeti bízott- gazdaság távlati fejlesztésének követel össze. Ezek együttműködnek a kép- Ságok 42 üzeme gondoskodik a la- ményel, és a társadalom, a vállalatok egységes költségvetési "befizetés mégha- b) e,

yes font

o, ne

m o

a

r,i

a,ági vo Viselőkkel. kosság igényeinek kielégítéséről. és az egyes dolgozók kölcsönös viszonya tározása; ez biztosítja a központi pénz- nat

kozású szempontok érvénvüsitése . . . • • • ú«y »°

8

yH 8 h

v41I

a

1

l

a" é\

a

z alap képzését, amelyből az országos je- (honvédelem, egészségügyi és szociális A JNB tanácstagjai Amint rövid összefoglalónkból is egyén' érdekek összhangban legyenek a lentősegü berubazasokat é. a nem ter- gondoskodás stb.). s tarsadalmi érdekekkel. melő ágazatok szükségleteit flnanszírozEz a közvetlen központi Irányítás Is és ügyosztályvezetői rendszeresen megállapítható a losonci járás nemze- E célok elérése érdekében a központi zák; 1 . ti hľľnttcáaa l/ónírtcolfti Ao ... .... , .. . . dául: volumene éi megoszlása az egyes ága) a vállalat bruttó jövedelméből való zatok közölt s,b )

: melő ágazatok szükségletelt flnanazlrozrészt vesznek a VNB és a HNB-k 11 b'

z°ttsága, képviselői és aktivistái gazdasági szerveknek tudományos mód- bj az állóalapok utáni egységes befi- természetesen a vállalatok közreműkögyűlése'n ezáltal elmélyítik kapcso- n»

nd

em elkövetnek, hogy egyrészt szerekkel kell felmérniük a társadalom zetés (használati díj) meghatározása, désével érvényesül. A központi távlati latukat és hathatósabb segítséget megfeleljenek a választók várakozá- fejlődésének várható irányait s egyúttal amely arra készteti a vállalatokat, hogy terv kidolgozásának új módja számol a nvinthatnak A krDvisplők közül kü sának, másrészt segítsék, gyorsítsák a rendelkezésre álló forrásokat is; en- tökéletesen kihasználják a termelési ka- központi szervek és a vállalatok kölcsöíKnKcön Viuálň prpri

mpnvpWpt prnpW a jövendő kommunista társadalom ní

k alapján kell aztán meghatározniuk padlásokat, és csak célszerű beruházá- nös együttműködésével a népgazdaság ionosén Kivaio ereamenyeKet erneK fl k alaüjána

k éoítését 8 ,<v!a,i ,

e'

vbe

n a társadalmi munka sokat eszközöljenek; fejlesztésének tervezésében, hogy mind el: Elbner Jozef, Málik Jozef, Lackó a"™' muszam aiapjdnaK epnesei^ tervszerű arányos eloszlását. c) a beruházási célokra vagy forgó- a központi szervek, mind až egyes szakJán, Reck Stefan, Bielik Július és JÚLIUS SUSTEK és ONDREJ FILCIK, a központi irányítás fő eszközei: a eszközökre nyújtott hitelek feltételeinek ágazati vállalatok megbízható perspekmég sokan mások. a losonci JNB dolgozói bosszú lejáratú népgazdasági terv, a meghatározása; tivával rendelkezzenek. 1985. június 4. * (JJ S

ZQ g I