Új Szó, 1965. május (18. évfolyam, 119-149.szám)
1965-05-09 / 127. szám, vasárnap
A köztársasági elnök amneszlia-rendelefe szahail gv a határokon túl is nagy visszhangot váltott ki. Július 5-7. Prágában megtartották a CSKP országos konferenciáját amelyen jóváhagyták az új alkotmányt és egyben a harmadik ötéves terv irányelveit. Július 11. A Nemzetgyűlés elfő gadta köztársaságunk új szocialista alkotmányát. Szeptember 1, A tanulók először kaptak ingyen a tankönyveket és a tanszereket. 1961 Január 1. Hozzáláttunk a fejlett szocialista társadalom építése ötéves tervének teljesítéséhez. Március 1. Az első háború utá' vi népszámlálás hazánkban. Március 22-26-áíi az egységes földművesszövetkezetek V. kongreszszusa főleg a nagyüzemi munkamódszerek bevezetéséről tárgyalt. Május 13-14. A Szovjetunió Kommunista Pártja L. I. Brezsnyev által vezetett küldöttségének résztvételével ünnepi gyűlést tartottak Prágában pártunk megalakulásának 40. évfordulója alkalmából. Június 1. N. Sz. Hruscsov útban Bécs felé (ahol Kennedy amerikai elnökkel találkozott) megállt Bratislavában, hogy találkozzon A. Novotný elvtárssal. December 3. Népbírák választása. December 14-16. A CSKP Központi Bizottsága megtárgyalta a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXII. kongresszusa határozataiból eredető következtetéseket. 7962 Január 1 0-1 1. A Központi Szakszervezeti Tanács a XII. pártkongresszus tiszteletére nagyszabású | munkaversenyt hirdetett. Március 2 9. A Nemzetgyűlés jóváhagytp a szövetkezeti tagok szociális biztosításáról szóló törvényt. Április 18. Csehszlovák-Szovjet egyezményt írtak alá az atom- j energia békés felhasználásáról. Október 16. A Magyar Népköztársasággal egyezményt kötöttünk a határmenti forgalom bővítéséről. December 4-8. Megtartották a CSKP XII. kongresszusát, amelyen elfogadták a párt új alapszabályzatát, valamint megtárgyalták a személyi kultusz időszakában hozott törvénytelen ítéletek felülvizsgálását. 7963 Április 3-4. A CSKP Központi Bizottságának plenáris ülésén J. Hendrych elvtárs beszámolt a mezőgazdasági termelés irányítása átszervezésének tervéről. A. Novotný elvtárs beszámolt a személyi kultusz törvénysértéseiről. A Központi Bizottság pártvonalon megtette a rehabilitációs intézkedéseket és az illetékes állami szerveknek javasolta a megfe lelő lépések megtételét. Szeptember 20 Változások a kormányban és a legfelső pártszervek összetételében. Az új miniszter elnök J. Lenárt lett. December 13. Felújítottuk a Szovjetunióval a barátságról, kölcsö nös segélynyújtásról és együttműködésről kötött 20 éves sze r7Ődést. December 18-19 A CSKP Központi Bizottsága V. Koucký elvtárs beszámolója alapján a párt ideológiai tevékenységével foglalkozott. Az alkotmányban biztosított jogomI mai élve, az alábbi amnesztiát rende I lem el: I. CIKKELY Elengedem e rendelet előtt elkö vetett bűntettekre jogerősen kiszabott vagy a bíróság által ezt követően ki! szabásra kerülő büntetéseket: 1. a javító nevelőmunkára ítéltek büntetését úgy, hogy e rendelet nap Jától a tettesre úgy tekintsenek, mintha nem Ítélték volna el; 2. a feltételes szabadságvesztésre ítéltek büntetését úgy, hogy e rendelet napjától a tettesre úgy tekintse nek, mintha nem ítélték volna el; 3. az egy évet meg nem haladó szabadságvesztés büntetését; 4. a két évet meg nem haladó szabadságvesztés büntetését, ha a tet les a) nő, aki e rendelet napján állapotos, vagy 15 évesnél fiatalabb gye rekről gondoskodik; b) férfi, aki e rendelet napján 65 évnél idősebb, vagy olyan nő, aki e rendelet napján 60 évnél idősebb; 5. az egy évet meghaladó, de az öt évet túl nem lépő szabadságvesz tés büntetésének egyharmadát, de legalább egy esztendőt; 6. a két évet meghaladó, de az öt évet túl nem lépő szabadságvesztés büntetéséből annak két éves részét, ha a tettes, a) nő, aki e rendelet napján álla potos, vagy 15 éveinél fiatalabb gyerekről gondoskodik; b) férfi, aki e rendelet napján 65 évnél idősebb, vagy nő, aki e rendelet napján 60 évnél idősebb. II. CIKKELY Amennyiben a szabadságvesztés büntetése vagy az első cikkely 3., 4., 5. és 6. pontjának alkalmazása után a büntetés fennmaradó része több mint 6 hónap, ezt elengedem azzal a feltétellel, hogy az elítélt e rendelet napjától kezdve három évig nem kö vet el szándékos büntettet. III. CIKKELY Az e rendelet napja előtt elkövetett bűntettekért a bíróság által jogerősen kiszabott szabadságvesztés bünte téséből elengedem: 1. az eddig le nem töltött büntetés felét azoknak az elítélteknek, akik e rendelet napján megszakítás nélkül több mint 10 éve töltik le büntetésüket; 2. az egész eddig le nem töltött büntetést azoknak az elítélteknek, akik e rendelet napján megszakítás nélkül több mint 15 éve töltik le büntetésüket. IV. CIKKELY A III. cikkely vonatkozik az olyan elítéltekre is, akiknél tőlük független okokból került sor a büntetés letöltésének megszakítására. V. CIKKELY A III. cikkely 2. pontjában említett elítélteknek elengedem a büntetés hátralevő részét azzal a feltétellel hogy e rendelet napjától 7 évig nem követnek el szándékos bűntettet. Ha a büntetés hátralevő része nem ha ladja meg a három évet, a próbaidőt három esztendőben szabom meg. VI. CIKKELY A III. cikkely nem vonatkozik az 1938. május 21 és 1946. december 31 közötti időben (a köztársaság fokozott veszélyeztetése idején) elköve tett, a megszállók javát szolgáló bűntettek tetteseire. VII. CIKKELY Az I. és a III. cikkely nem vonatkozik: 1. a büntető törvénykönyv 219. paragrafusa szerint minősülő gyilkosság, a 234. paragrafus szerint minő sülő rablás, a 179. paragrafus szerint minősülő általános veszélyeztetés, a 155. paragrafus szerint minősülő, közéleti tényező elleni támadás, a 132. paragrafus 2., 3. és 4. pontja szerint minősülő, a szocialista tulajdon szétlopkodása, a 117. paragrafus szerint minősülő üzérkedés, a 124. pa ragratus szerint minősülő, a külföldi áruforgalom előírásainak megszegé se, a 146. paragrafus szerint minősülő, a devizagazdaság veszélyeztetése, a 202. paragrafus szerint minősülő ga rázdálkodás, a 203. paragrafus szerint minősülő élősködés, a 213. paragrafus szerint minősülő, a kötelező eltartás elhanyagolása, a 241. paragrafus 2. és 3. pontja szerint minősülő nemi erőszak, a 242. paragrafus 2., 3. és 4. pontja szerint minősülő nemi visszaélés bűntettére és a korábbi törvények szerinti hasonló bűntettekre; 2. a bünletőtörvénykönyv 269. paragrafusa szerint minősülő, a fegyve res szolgálat megtagadása, a 275. pa ragrafus szerint minősülő, a katonai kötelességek megtagadása és az erre irányuló kényszerítés, a 279. paragrafus szerint minősülő, a felettes elleni erőszak, a 282. paragrafus szerint minősülő dezertálás, a 283. paragrafus szerint minősülő külföldre szökés bűntettére; 3. a közlekedésben alkohol hatására elkövetett bűntettekre, amennyiben következményük súlyos sérülést vagy halál volt; 4. az össz- és kiegészítő büntetésekre, amennyiben a büntettek egyike azonos az 1., 2. vagy 3. pontban felsorolt bűntettekkel; 5. olyan személyekre, akiket e rendelet napját megelőző 10 esztendőben legalább kétszer jogerősen feltétlen szabadságvesztésre ítéltek szándéko san elkövetett bűntettért. VIII. CIKKELY 1. Azoknak az elítélteknek, akiknek szabadságvesztési büntetését vagy annak fennmaradt részét az 1960. május 9-i amnesztia első cikkelyének 1. pontja értelmében elengedtük, most elengedem a próbaidő hátralevő részét. 2. Azoknak az elítélteknek, akik nek szabadságvesztési büntetését vagy annak fennmaradt részét az 1960. május 9-i amnesztia I. és II cikkelye értelmében elengedtük, most a 10 éves próbaidőt 5 évre csökken tem. IX. CIKKELY 1. Olyan személyek ellen, akik e rendelet napja előtt engedély nél kül elhagyták a köztársaság területét, esetleg engedély nélkül külföldön maradtak, s ezzel a büntetőtörvénykönyv 109. paragrafusa szerint minő sülő, a köztársaság elhagyásának bűn tettét vagy a korábbi törvények sze rint minősülő hasonló bűntettet kö vettek el, az említett bűntett miatt ne kezdjék meg a bűnvádi eljárást, ha pedig már megkezdődött, állítsák le, amennyiben önként hazatértek, vagy 1965. december 31-ig önként visszatérnek a Csehszlovák Szociális ta Köztársaságba. Elengedem az 1. pontban említett bűntettért kiszabott szabadságvesztés büntetését, illetve annak még le nem töltött részét olyan elítélteknek, akik önként hazatértek, vagy 1965. decem ber 31-ig önként visszatérnek a Cseh szlovák Szocialista Köztársaságba. X. CIKKELY Az igazságügyminiszternek mégha gyom, hogy döntés céljából felterjessze nekem az alábbi elítéllek eseteit: 1. olyan személyekét, akik súlyos, gyógyíthatatlan betegségben szenvednek; 2. olyan férfiakét, akik e rendelet napján több mint 65 évesek, és olyan nőkét, akik e rendelet napján több mint 60 évesek, amennyiben e rende let napja előtt elkövetett bűntettekért a bíróság által jogerősen kisza bott szabadságvesztés büntetését teljes egészében nem engedik el e ren delet megelőző cikkelyei alapján. XI. CIKKELY 1. Amennyiben ennek a rendeletnek alkalmazása a szabadságvesztés büntetésének tartalmától függ, a fo kozatosan kiszabott szabadságvesztés büntetéseit egy büntetésként ítélik meg. Ugyanaz érvényes az azelőtt kiszabott büntetés kiegészítő büntetésé re is. 2. Amennyiben a törvény alkalmazása a szabadságvesztés büntetésének tartalmától függ, döntő a fenti ren delet alapján csökkentett vagy más képpen enyhített büntetés tartalma Prága, 1965. május 9. ANTONÍN NOVOTNÝ, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke Díszünnepség a kremli Kongresszus Palotában MOSZKVA (CTKJ — Tegnap, a győzelem napja 20. évfordulójának előestéjén díszünnepség volt a kremli Kongresszus Palotában. A nagygyűlésen csaknem 6000 ember — a Nagy Honvédő Háború Hősei, külföldi harcostársaik, 10 ország ellenállási mozgalmának küldöttségei vettek részt Az ünnepi nagygyűlést MIHAIL SZUSZLOV, az SZKP Központi Bizottsága elnökségének tagja nyitotta meg. A szovjet himnusz ulán LEONYID BREZSNYEV, az SZKP Központi Bizottságának első titkára mondott beszédet. Moszkva — hős város Moszkva (CTKJ — Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának első titkára a kremli Kongresszus Palotában tartott ünnepi nagygyűlésen bejelentette, hogy a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének, a Szovjetunió kormányának és az SZKP Központi Bizottságának határozata értelmében a hősi város címet, a Lenin Rendet és az Aranycsillag Érdemrendet adományozzák Moszkvának, a lakosság 1941-ben tanúsított hősiességéért és bátorságáért, a Nagy Honvédő Háborúban elért érdemeiért. Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió I egfelső Tanácsa elnöksége és a szovjet kormány határozata értelmében a szovjet nőknek a Nagy Honvédő Háborúban tanúsított hősiességéért március 8-át munkaszünetté nyilvánítja E szervek határozata értelmében a breszti erődítményt a Hősök Erődítményének nevezik el és egyúttal a Lenin Érdemrendet és az Aranycsillag Érdemrendet adományozzák neki védői hősiességének emlékére. Hz NDK köszönetnyilvánítása Berlin (CTKJ — Az NDK képviselői élükön Walter Ulbrichttal, a NSZEP Központi Bizottságának első titkárával, az Államtanács elnökével látogatást tettek a Szovjetunió berlini nagyköveténél. A német nép nevében köszönetet mondtak a Szovjetunió képviselőinek Németország felszabadítá sáért. Katonai díszszemle Caomono: Távozzanak az amerikaiak Az ideiglenes dominikai elnök sajtóértekezlete • Heves vita a Biztonsági Tanácsban • Mexiko és Peru nem küld csapatokat Dominikába • Új junta Dominikában 7964 Április 2 3-2 6. Prágában ősz szeült az EFSZ-ek IV. országos kongresszusa. Június 16. Országos képviselőválasztások. Augusztus 2 9. és szeptember 9. között a Szlovák Nemzeti Felkelés 20, évfordulójának nagyszabású országos ünnepségeit éltük ót. Október 21-22 A CSKP Központi Bizottsága fontos határozatot hozott a fiatalság neveléséről, a szocialista iskolaügy további fejlesztéséről. November 12. A Nemzetgyűlés A. Novotný elvtársat ismét megválasztotta köztársasági elnökké. December 18. A CSKP Központi Bizottsága és a kormány az 1966-1970-es évek gazdasági terveinek javaslatával foglalkozott. Santo Domingo (CTK) — Caamano ideiglenes dominikai elnök pénteki sajtóértekezletén kijelentette, hogy semmiféle külföldi katonaság jelenlé lét nem ismeri el jogosnak Dominika földjén. Caamano hangoztatta, hogy visszautasít minden olyan kompromisszumos megoldást, amely különböző. egymással szembenálló politikai irányzat képviselőiből összeállított kormány felállítására irányul. Az elnök közölte, még nem kapott választ De Gaulle elnökhöz intézett felhívására, úgy értesült azonban, hogy Párizs 24 órán belül elismeri az ő kormányát. Ismételten hangsúlyoz ta, hogy megfelelő hatalommal ren delkezik a rend és a béke fenntartá sára, s hozzátette, hogy az amerikai csapatok jelenléte nélkül a rendet már régen helyre lehetett volna áll! tani Dominikában A Dlario de la Tarde mexikói napi lapnak adott nyilatkozatában Caamano elnök kijelentette, hogy míg az ő alakulatai szigorúan betartják a tűz szünet! feltételeket, az amerikai kato nak rendszeresen megszegik azokat. Caamano ezredes hangoztatta, pártjának nem érdeke, hogy viszályba kerüljön az amerikai csapatokkal. Egyedüli óhajunk, hogy hagyják el az ame rtkaiak országunkat, s mi majd megoldjuk problémáinkat — mondotta Caamano. Juan Bosch volt dominikai elnök a Marcha cfmű uruguayi hetilapnak adott nyilatkozatában kijelentette: „Nem tudom, miért fél egy olyan nagy és erős állam, mint az Egyesült Államok Éldel Castrótól. Ügy látszik, nem bízik demokrácláfa erejében, s úgy véli, a kommunizmus erösebb Juan Bosch elítélte az Egyesült Ál lamok beavatkozását, és felszólílotta a latin amerikai országokat, támogas sák Caamano ezredes törvényes kormányát. A dominikai felkelőkkel szemben álló erők péntek este Antonio Imbert tábornok vezetésével új öttagú juntát alakítottak. Imbert tábornok sajtóérte kezletén a „nemzeti átalakulás kormányának" nevezte juntáját, de nem magyarázta meg, miért oszlatták fel Benőit tábornok juntáját. Jósé Pena Gomez, Bosch Dominikai Forradalmi Pártjának képviselője a rádióban kijelentette, hogy az új junta megalakulása „a dominikai nép érde kei ellen irányuló kétes lépés". Dr. Fernando Schwalb Lopez perui külügyminiszter bejelentette, hogy Peru nem vesz részt csapataival az Amerikai Államok Szervezetének dominikai beavatkozásában. A nyilatkozat azt bizonyítja, hogy a perui kormány is elítéli az Egyesült Államok dominikai szerepét, s nem hajlandó támogatni az AÁSZ kollektív beavatkozását. A biztonsági Tanács ülésén dr. Alvarez Tabio kubai küldött magyará zatot kért Stevenson amerikai küldőt tői, miért nem ismer el az Egyesült Államok illetékes kormányt Dominiká ban, s miért tartja érvényesnek Cab ral polgári juntája képviselőjének szavazatát az AÁSZ-ben? A kubai küldött felszólalását Fedorenko szovjet és Stevenson amerikai küldött heves szóváltása szakította félbe. Újabb barbár kalóztámadások a VDK ellen Saigon (CTKJ — Az amerikai légi erők 160 repülőgépe tegnap 230 ton na bombát dobott a Vietnami Demok. ratikus Köztársaság területére. A támadást Vinh város környékére összpontosult. A dél-vietnami repülőgépek Dong Hol várost bombázták. A VDK hírügynöksége bejelentette, hogy május 7-én a vietnami néphad sereg három támadó repülőgépet lőtt le Thanh Hoa észak-vietnami tartomány fölött. A dél-vietnami katonai bíróság halálra ítélt két magas rangú tisztet és egy polgári személyt a saigoni feb ruári puccsban vállalt vezető szere pükért. A Koreai Demokratikus Hazafias Front Központi Bizottsága felhívta a Dél-Vietnamba vezényelt dél-koreai katonákat, álljanak át a dél-vietnami felszabadító hadsereg oldalára. A fel hívás megemlíti, hogy ezeknek a katonáknak lehetővé teszik, hogy eljus sanak Észak-Koreába. A rhodesiai választások Berlin (CTK) — Berlinben tegnap az NDK területén állomásozó szovjet csapatok és az NDK néphadserege közös díszszemlét tartottak, melyen megjelentek a Német Demokratikus Köztársaság vezető képviselői élükön Walter Ulbrichttal, az NDK Államtanácsa elnökével, a külföldi vendégek, köztük A. N. Koszigin szovjet miniszterelnök. Az NDK nemzeti néphadseregének és a szovjet katonai erők csapatainak felvonulása kb. egy óráig tartott. Azon a téren, ahol 20 év előtt heves harcok folytak, ma a legkorszerűbb haditechnikát mutatták be. Johnson és Wilson az Johnson elnök pénteken televlzlőbeszédet mondott. Németország egyesítésének problémájáról szólva Johnson azt mondotta, hogy az Egyesült Államok kész erről tárgyalni. Beszéde azonban megmutatta, hogy egyesítésen az NDK bekebelezését érti. Közölte, hogy „az Egyesült Államok katonai alakulatai amelyeket nukleáris erő támaszt alá, Európában maradnak" mindaddig, amíg szükség lesz rájuk. Wilson brit miniszterelnök kormányának komoly aggodalmát fejezte ki amiatt, hogy a második világháború befejezése után 20 esztendővel még mindig nem sikerült elérni a megosztott Európa végső politikai rendezését. Hangsúlyozta, hogy NagyBritanniára, az Egyesült Államokra, Franciaországra és a Szovjetunióra továbbra is „különleges felelősség hárul Németország jövője miatt". eredménye Salisbury (CTK) — Dél-Rhodesiában a pénteki parlamenti választásokon a várakozásnak megfelelően I. Smith miniszterelnök Rhodesiai Frontja győzött megszerezte mind az 50 képviselői mandátumot. Az afrikaiak vezetőik felhívására bojkottálták a választásokat. Sallsburyban két órával a választóhelyiségek bezárása előtt csupán 30 afrikai választó adta le szavazatát Bulawayaban, a második legnagyobb rhodésiíi városban csupán hatan adták le szavazatukat. Smithnek most lehetősége nyílik az alkotmány kiegészítésére, és ennek alapIán a függetlenség egyoldalú kikiáltásira. BUDAPESTEN eltemették Szakasits Árpádot, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának tagját, az MSZMP Központi Bizottságának tagját, az Országos Béketanács elnökét, a Magyar Újságírók Országos Szövetségének elnökét. Szakaszíts elvtárs temetésén részt vett 3usta Fučíková, a Csehszlovák Békevédők Bizottságának alelnöke. JOHNSON elnök John Leddyt nevezte ki a külügyminisztérium európai kérdésekkel foglalkozó titkárává. Leddy eddig az Egyesült Államok nagykövete volt a gazdasági, együttműködési és fejlesztés" szervezetben. AZ AMERIKAI hadügyminisztérium bejelentette, hogy júniusban 17 000 férfit hívnak be katonai szolgálatra. 1963 novemberétől ez a katonai szolgálatra behívottak legmagasabb száma. ŰJ SZÖ 8 * 1985. MÁJUS 9,