Új Szó, 1965. május (18. évfolyam, 119-149.szám)
1965-05-09 / 127. szám, vasárnap
Tovább szilárdítjuk népeink leslvéri barátságát együttműködésé! N. V. Podgornijnak, a szovjet küldöttség vezetőjének beszéde a prágai várban tartott ünnepi gyűlésen Kedves Elvtársak és Barátaiml Küldöttségünk boldog, hogy a test véri Csehszlovákia nagy örömteli ün nepnapján tolmácsolhatja önöknek és Csehszlovákia egész népének az SZKP Központi Bizottsága, a szovjet kormány és egész népünk szívből jövő üdvözleteit és jókívánatait. Csehszlovákia felszabadulásának 20. évfordulója egyúttal a fasizmus felet ti nagy győzelem 20. évfordulója is, amelyet önökkel együtt megünnepel nek hazánk népei, valamennyi szocia lista állam népei és az egész haladó emberiség. A szovjet városokban és falvakban, hazánk fővárosában ma örömteljes ünnepi hangulat uralkodik Moszkva, ahol húsz évvel ezelőtt vé gigvonult a győzelem menete, ma testvéri üdvözletét küldi Prágának, ahol az európai háború bákét jelző utolsó ágyúlövései dördültek el. Népeink sohasem felejtik el a második világháború tragikus, de egyben liős|es éveit, a hitlerizmus elleni élethalálharc éveit. E harcok döntötték el a mai és a jövő nemzedékek sorsát. A fasizmus — az imperialista reakció legsötétebb erőinek szüleménye — az emberiség legnagyobb ellensége volt. A dühödt fajgyűlölők, a hitleristák, akik világuralomra törekedtek, nem titkolták egész népek kiirtására és leigázására irányuló barbár terveiket. Ilyen sorsot szántak elsősorban az oroszoknak és az ukránoknak, a cseheknek és a szlovákoknak, a lengyeleknek, a szerbeknek és más szláv népeknek. A koncentrációs táborok százai, elpusztított városok és felperzselt falvak ezrei Európa számos országában, a harcokban elesettek és a fogságban halálra kínoziak milliói — ez volt a következménye a borzalmas gaztetteknek, amelyeket a fasizmus az emberiség ellen elkövetett. A fasiszták aljas szándékai azonban csődre voltak ítélve, mert nem lehet elfojtani a népeknek azt az akaratát, hogy harcoljanak szabadságukért és függetlenségükért, s nem lehet megállítani az emberiség haladását a társadalmi, fejlődés útján. Hitler és háborús gépezete a hódítók elkerülhetetlen sorsára jutott. A népek szabadságáért és függetlenségéért vívott Igazságos háborúban a haladó ideológia döntő győzelmet aratott a fasiszta barbárság és sötétség ideológiája felett. E győzelem következtében szabadult fel a fasisz ta diktatúra alól maga a német nép is. Létrejött a német nemzet történelmében első munkás-paraszt állam — a Német Demokratikus Köztársaság. A fasizmus megsemmisítéséhez jelentős mértékben hozzájárult a müncheni egyezmény következtében hitleri megszállás alá került Csehszlovákia népe is. A münclieni egyezmény betetőzése volt annak a szégyenteljes po litikának, amellyel a nyugati hatal mak támogatták az agresszort. Sem a náci megszállás, sem a kegyetlen terror nem tudta megtörni a csehszlovák hazafiak büszke szellemét, s nem tudta elnyomni akaratukat, hogy harcoljanak szabadságukért. A népi ellenállás lelke s az illegá lis és partizánharc közvetlen szerve zője Csehszlovákiában éppúgy, mint más országokban a kommunista párt volt. A fasizmus elleni harcban sziilő hazájuk védelmében életüket áldozták a CSKP kiváló egyéniségei: Ján Šver ma, Eduard Urx, Július Fučík, Ján Zika és több mint 25 000 kommunista. Hőstetteik az emberek emlékezetében a rettenthetetlenség, a törhetetlen bá torság. a haza és a nemzetközi prole tariátus iránti odaadás jelképeként fognak élni. A csehek és szlovákok ezrei bátran harcoltak katonai egységeikben a szovjet hadsereg oldalán. A csehszlovák néptömeg hősiességének betetőzése a Szlovák Nemzeti Felkelés és a prágai felkelés volt, amely segítse gére volt a szovjet hadseregnek a hitleri csapatok utolsó ellenállási fészkei szétzúzásában. Itt, Prágában 1945. május 9-én a szovjet és a cseh szlovák nép örök időkre megpecsétel te megbonthatatlan barátságát és testvériségét. A Szovjetunió és Csehszlovákia barátsága, amely a fasizmus elleni harcokban pecsételődött meg, a békás építőmunka éveiben tovább fejlődött és szilárdult. A csehszlovák munkás osztálynak a reakciós erők felett 1948 februárjában aratott győzelme után országaink kapcsolatai még jobban megszilárdultak. A jelszó: „A Szovjet unióval örök időkön átl", amely a csehszlovák nép szívéből fakadt, for ró visszhangra talált a szovjet nép körében, amely szíve mélyéből azt válaszolja: „A testvéri Csehszlovákiá val örök időkön átl" Kedves barátaim! A második világháború legfontosabb eredménye a nemzeti felszabadító mozgalom rohamos fejlődése, a szo cialista forradalom győzelme számos európai és ázsiai országban, a szocia lista világrendszer kialakulása. Csehszlovákia népe húsz évvel ez előtt nemcsak nemzeti szabadságát nyerte el, hanem kivívta szociális sza badságát is. Csehszlovákia dolgozói a felszabadulás után hamarosan végleg döntöttek, és a fejlődés szocialista útját választották. A húszéves harc és az új társadalom építése során vég zett szorgos munka pompás eredmé tiyei bizonyítják a legjobban e válasz tás helyességét, a kommunista pár! politikájának — melyre a néptöme gek az ország irányítását bízták — bölcsességét és előrelátását. Csehszlovákia és a többi szocialista ország példája szemléletesen bizonyít ja, hogy éppen a szocializmus bizto sítja a népek igazi, nemzeti függet lenségét, és teszi lehetővé számukra, hogy felszámolják nem egyenjogú helyzetüket, s ugyanakkor növeli méltóságukat és becsületüket. Az önök országának tapasztalatai más szempontból is óriási Jelentősé gűek. Meggyőzően cáfolják a burzsoá propagandának azokat a koholmányait, hogy a marxizmus—leninizmus gondolatai csak a kevéssé fejlett ag rár országokban fogannak meg, s hogy állítólag ipari országok számára a szocializmus nem felel meg. Novotný elvtárs beszéde szemléltetően mutatja, milyen pompás sikereket ért el Csehszlovákia népe a szocialista fejlődés útján. Mi, szovjet kommunisták, valamennyi szovjet polgár önökkel együtt büszkék vagyunk arra, hogy a testvéri Csehszlovákia ipari termelését a háború előtti időszakhoz viszonyítva csaknem ötszörösére növelte, s gazdasági, kulturális fejlettsége, valamint a lakosság életszínvonala tekintetében a legfejlettebb országok közé tartozik. Általában ismert tény, mily óriási károkat és veszteségeket okozott országunkban a háború. A szovjet nép azonban rövid időn belül helyreállította népgazdaságát, a romokból újjáépítette városait és ipari központjait. Népünk munkájával többszörösen növelte a szovjet gazdaság színvonalát, s kimagasló eredményeket ért el a tudomány és a kultúra fejlesztésében. Ennek legmeggyőzőbb bizonyítéka a világűrbe való behatolás volt, amelyben az úttörő a világ első szocialista hatalma lett. Most, a lenini irányvonalhoz igazodó szovjet dolgozók rendületlenül valóra váltják az SZKP XX., XXI. és XXII. kongresszusán kidolgozott és a párt programjában lerögzített fő irányvonalat. Népünk a kommunizmus anyagi-műszaki bázisának megteremtése során teljesíti a gazdaság és a kultúra fejlesztésének, a szovjet emberek jóléte növelésének és a szocialista demokrácia tökéletesítésének bonyolult feladatait. Fokozott figyelmet szentelünk az Ipari és a mezőgazdasági termelés szervezése, valamint irányítása legésszerűbb módozatai s módszerei kidolgozásának, valamint annak, hogy mind szorosabb legyen az összefüggés a tudomány és a gyakorlati munka között. Tudjuk, hogy önöket is több Ilyen probléma megoldása foglalkoztatja, s Csehszlovákia Kommunista Pártja és az önök állami és gazdasági szervei már ki is dolgozták a népgazdaság további felvirágoztatását célzó fontos intézkedések egész sorát. Nem fér kétség ahhoz, hogy testvérpártjaink hosszú időn át szerzett értékes tapasztalatait aktívan gyümölcsöztetve mindnyájan jobban teljesíthetjük a gazdasági és kulturális építőmunkánkkal kapcsolatos bonyolult feladatainkat. Kedves Elvtársak! A mai napon valóban nagy örömmel állapíthatjuk meg, hogy Csehszlovákia és a Szovjetunió kapcsolataira országaink kommunista pártjainak s kormányainak teljes nézetegysége jellemző. Ez egyaránt vonatkozik a jelenleg legfontosabb problémákra s a nemzetközi kommunista mozgalomra, valamint a Szovjetunió és Csehszlovákia népe megbonthatatlan egységére. Mindnyájunk szent kötelessége, hogy szemünk fényeként óvjuk ezt az egységet, amely minden erőnk forrása. Különösen most, amikor az imperialisták aktivizálódnak, akcióikkal meg akarják bénítani a nemzeti felszabadító mozgalmakat s megszeretnék hiúsítani a szocializmusért síkra szálló nemzetek építőmunkáját, a szo cialista országokna* roko-ott gondossággal kell foglalkozniuk az egység kértlésével, s rendkívüli figyelmet kell szentelniük az imperialistaelle nes arcvonal megszilárdításának ts. Csak nemrég történt, hogy az USA tengerészgynlogságának egységei partra szálltak és ejtőernyősei meg vetették lábukat a Dominikai Köztársaság területén. Azért küldték őket oda, hogy nyomják el azt a harcot, amelyet e kis ország népe folytat a reakciós, diktatórikus kormányrendszer ellen. Köztudomású, hogy ez a kormányrendszer nagyon ls megfelel az Amerikai Egyesült Államok érdekeinek. A Dominikai Köztársaság elleni agresszió is azt bizonyítja, hogy a földkerekség csendőrének szerepét vállaló amerikai imperializmus sem milyen önkénytől sem riad vissza, ha arról van szó, hogy megfélemlít se a szabadságszerető népeket s elnyomja felszabadítási mozgalmukat. Szerfölött nagy méreteket és különösen veszélyes jelleget öltött a vietnami fegyveres beavatkozás. Az amerikai imperialisták már több éve meghiúsítják az Indokínával kapcsolatban 1954-ben megkötött genfi egyezmény teljesítését és szennyes háborút folytatnak Vietnam népe ellen. Amikor a dél-vietnami szabadságharcosok elnémítását célzó törekvéseik csődöt mondottak, veszélyes kalandra határozták el magukat — egy önálló szocialista állam elleni leplezetlen agresszió útjára léptek, és kegyetlenül bombázzák a Vietnami Demokratikus Köztársaság városait és falvait Vietnam népe azonban nincs egyedül. A Szovjetunió, Csehszlovákia és más szocialista országok is sokoldalúan támogatják Vietnam népét igazságos harcában. Mi a jövőben is teljesítjük nemzetközi kötelességünket, s a szükséges támogatásban részesítjük a szocialista Vietnamot, hogy megfelelően szembeszállhasson támadóival. Az Európában jelenleg uralkodó helyzet is arra késztet bennünket, hogy fokozott figyelemmel, éberséggel kövessük az eseményeket. Ma is ugyanolyan gonosztevők aktivizálód nak, mint akik a múltban több ízben kergették véres háborúkba az emberiséget. A nyugatnémet militaristák nem vonták le a tanulságot a máso dlk világháborúban elszenvedett ve reségekből, s a német nép érdekeivel merő ellentétben követelik a potsdami egyezmény felülvizsgálását. A Német Demokratikus Köztársaság bekebelezéséről álmodoznak, s terveket szőnek Nyugat-Lengyelország, valamint a Szovjetunió egyes terüle teinek megszállására és csehszlová kiai területek elszakítására. A Szovjetunió és a szocialista országok soha és senkinek sem engedik meg, hogy megnyirbálja területüket, s népeik ragyogó szocialista vívmányait, és a leghatározottabban meghiúsítják a revansisták minden provokatív kísérletét. A mi külpolitikánk félreérthetetlen. A múltban és ma is megmásíthatatlan célkitűzése az atomkatasztrófa veszélye elleni küzdelem s a tartós, szilárd békéért folytatott harc, mert ez a szocializmus és a kommunizmus sikeres építésének feltétele. A békeharc azonban nem azonos a támadók békéltetésével. A nemzeteink érdekeit kifejező politikánk feladatként tűzi elénk az imperializmus agreszszív erőinek idejében történő megfé kezését, a nemzeti felszabadító mozgalmak elnyomására Irányuló törekvéseik meghiúsítását, s annak meg akadályozását, hogy atomháború szakadékába taszítsák az emberiséget. Kedves Elvtársak! Engedjék meg, hogy biztosítsam önöket: a szovjet nép és kommunista pártunk erejét nem kímélve fogja tovább szilárdítani országaink és népeink testvéri barátságát és együttműködését. Engedjék meg, hogy felolvassam a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének és a szovjet kormánynak üdvözletét. ANTONlN NOVOTNf elvtársnak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének, JOZEF LENART elvtársnak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnökének, Kedves Elvtársak! Prága A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének, a Szovjetunió Minisztertanácsának és a szovjet népnek nevében szívélyes jókívánatoinkat fejezzük ki önöknek, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának és a testvéri csehszlovák népnek nagy nemzeti ünnepe — Csehszlovákiának a fasiszta megszállás alóli leiszabadulása 20. évfordulója alkalmából. Az elmúlt húsz év a csehszlovák nép történelmének dicső korszaka volt. Csehszlovákia dolgozói ezekben az években harcos élcsapatuk — a komínu nista párt — vezetésével alapvető forradalmi átalakításokat valósítottak meg országukban, a szocializmus építésének útjára léptek, és óriási sikereket értek el a politikai, gazdasági és kulturális élet valamennyi szakaszán, a lakosság életszínvonalának emelésében. Csehszlovákia Kommunista Pártja a marxizmus—leninizmus alapján alkotó módon országa feltételeinek megfelelően kidolgozza a szocialista építés formáit és módszereit. A történelem folyamán első ízben valósult meg a szocialista társadalum felépítése olyan országban, amely gazdaságilag már a kapitalizmus idején is fejlett volt. E tapasztalatokkal a CSKP nagymértékben hozzájárult a marxizmus—leninizmus elméletének és gyakorlatának gazdagításához. Csehszlovákia Kommunista Pártja és Központi Bizottsága ma biztosan vezeti a munkásosztályt, a szövetkezeti parasztságot, és az értelmiséget a szocialista társadalom további sokoldalú fejlesztéséhez. A Szovjetunió és Csehszlovákia népeinek a közös ellenség — a német fa sizmus — elleni elkeseredett harcukban közösen kiontott vérével megpecsételt szoros szövetsége és barátsága ezekben az években hatalmas, éltető forrássá vált, amely segítségünkre van abban, hogy sikeresen haladjunk előre a kommunizmus felé. Népeink barátsága biztosítja újabb győzelmeinket a közös cél eléréséhez vezető úton. A szocialista nemzetköziség, a testvéri barátság és kölcsönös segítség, a teljes egyenjogúság és szuverenitás elvein alapuló szovjet—csehszlovák kapcsolatok a gyakorlatban a két ország között szUntelenül elmélyülő politikai, gazdasági és kulturális együttműködésben nyilvánulnak meg. A szovjet és a csehszlovák nép mindig összetartott és össze fog tartani. A csehszlovák nép lelkes alkotómunkájával következetes békepolitikát folytat, határozottan fellép az imperializmus, a reakció és a háború erőivel szemben, a nyugat-németországi militarista és revansista erők ellen; állást foglal a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élése, a tartós béke mellett. A szocialista Csehszlovákia az első sorokban harcol az elnyomott népek gyarmati járomból való felszabadításáért, és hatékonyan segíti az idegen kizsákmányolás bilincseiből felszabadult fiatal fejlődő országokat, amelyek politikai és gazdasági függetlenségük megszilárdítására törekszenek. Csehszlovákia Kommunista Pártja a marxizmus—leninizmus elveihez hűen, kitartóan, következetesen harcol a szocialista országok felzárkózottságának megszilárdításáért, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységéért. Kedves barátaink és testvéreink! E dicső évforduló napján önöknek és Csehszlovákia egész népének — hűséges szövetségesünknek — sok sikert kívánunk a kommunizmus győzelméért, a békéért, a világ népeinek boldogságáért vívott harcban. Éljen a Szovjetunió és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népeinek örökké megbonthatatlan barátsága. L. BREZSNYEV, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, A. MIKOJAN, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke, Moszkva, 1SB5. május. A. KOSZIGIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Kedves Elvtársak! Pártunk Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége és a szovjet kormány megbízta küldöttségünket, hogy ezen a csehszlovák nép életében oly jelentős napon a Központi Bizottságnak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlésének és kormányának ajándékként nyújtsa át V. I. Mu hinová kiváló szovjet művész alkotását — „A munkás- és kolhozpa rasztasszony" című szobrát. Nagy örömmel teszünk eleget e feladatnak. Ez az ajándék emlékeztesse önöket arra a forró testvéri barátságra, amelyet a szovjet nép érez a testvéri csehszlovák nép iránt. kultusz idejében alkalmazott Helytelen módszereket. 1956 Március 29-30. A CSKP Központi Bizottságának plenáris ülésén megtárgyalták a Szovjetunió Kommunista Pártja történelmi jelentőségű XX. kongresszusát és a levont következtetésekről szóló jelenést. Á p r i I is 1 9-2 0. A CSKP KB plenáris ülésén újra foglalkoztak a személyi kultusz idején elkövetett visszaélésekkel. Számos intézkedést hagytak jóvá a pórt- és állami élet demokratizálására. Július 11-15. A CSKP országos konferenciáján elfogadták a második ötéves terv irányelveit és részletesen foglalkoztak a szocialista demokrácia alapvető kérdéseivel. December 5—6. Pártunk értékelte a magyarországi ellenforradalmi eseményeket. Többek között leszögezte, hogy a csehszlovákiai magyar dolgozók hitet tettek pártunk iránti hűségükről. 1957 Május 19. A nemzeti bizottságok választásainál a választók 99,12 százaléka a Nemzeti Front jelöltjeire szavazott. Május 3 1. A községek 61 százalékában már szövetkezet volt. Augusztus. 9. Hazánk lakossága szeretettel fogadta a szovjet párt és kormányküldöttséget, amelyet N. Sz. Hruscsov vezetett. November 3. ünnepi üléseken emlékeztünk meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójáról. November 13. Népünk mély gyászban búcsúzott A. Zápotocký elhunyt köztársasági elnökünktől. Az új köztársasági elnök Antonín Novotný elvtárs lett. Február 25. Befejeződött az országos vita a népgazdaság-irányítás hatékonysága fokozásának alapelveiről. Április 1. Új termelési-gazdasági egységek alakultak, bővült jogkörrel. Június 1 8-2 1. Prágában 50 baráti kommunista párt küldötteinek részvételével megtartották a CSKP rendkívül jelentős XI. kongresszusát, amelyen kitűzték hazánk szocialista építése befejezésének irányelveit. November. A tuchlovicei Nősek Bánya felhívására kezdetét vette a szocialista munkabrigád mozgalom. December 13-15. A CSISZ III. kongresszusa a figyelmet a még szervezetlen ifjúságra összpontosította. December 31. Az év végéig 227 000 újítási javaslatot nyújtottak be a dolgozók. Tért hódított a munkabrigádok mozgalma. Március 5. Befejeződött az országos vita a lakosság kulturális és életszínvonala emelésének kérdéseiről. Április 22-23. Tervbe vettük, hogy 1970. végéig az ifjúság túlnyomó többsége elnyerje a 12-éves középiskolai műveltséget. Május 13-17. A szakszervezetek IV. országos kongresszusán leszögezték, hogy ez a tömegszervezet nemcsak nagy jogkörrel rendelkezik, hanem egyben a kommunizmus iskolájának szerepét tölti be. Június 5-6. Érvénybe léptek a mezőgazdasági termékek új felvásárlási árai. Június 8-11, A szocialista kultúra kongresszusán a kulturális forradalom célkitűzéseit vitatták meg szellemi életünk neves képviselői. Januárban érvénybe lépett hazánk új területi felosztása. A tíz új kerületben nagyobb járások létesültek. Bővült a nemzeti bizottságok jog köre. Április 3 0. Az iparban és más termelési ágazatokban teljesítettük a második ötéves terv fő feladatait. J ú n i u s. A II. Országos Spartakiád 1983. MÁJUS 9. * ÚJ SZÖ 7 t