Új Szó, 1965. május (18. évfolyam, 119-149.szám)

1965-05-24 / 142. szám, hétfő

Közszükségleti ipari kiállítás Brnúban 1 JT1 PIONÍROK KÖZÖTT Brnőban a termelőüzemek, a kisipa­ri termelőszövetkezetek, a helyi gaz­dálkodási üzemek és a kereskedelmi szervezetek, képviselőinek Jelenlété­ben megnyitották a „Brnő 65" köz­szükségleti ipari kiállítást. A kiállítá­son a kisipari termelőszövetkezetek és a helyi gazdálkodási üzemek mu­tatják be gyártmányaikat. A kiállítás június 6-ig tart. Az ez évi kiállítás sokban különbözik az elő­ző években megrendezett hasonló ki­állításokról. Valamennyi pavilon nyit­va áll a nagyközönség számára és az egyes kiállított gyártmányok a hely­színen meg is vásárolhatók. Nyolc pa­vilonban kizárólag közszükségleti cikkeket adnak el. A vásárlókat nagy választék várja. A kiállítás naponta reggel 9 órától este 20 óráig van nyitva. Az egyes pavilonok 10—18 óráig tekinthetők meg. A Csehszlovák Vasutak 30 száza­lékos utazási kedvezményt biztosíta­nak a kiállítás látogatóinak. A kiállí­tás keretében divatbemutatókat ís rendeznek az egyes pavilonokban. A POVAŽSKÁ BYSTRICA-I JÁRÁS fiataljai 150 000 koronát gyűjtöttek a IX. Világifjúsági Találkozó szoli­daritási alapjára, és így az elsők közé kerültek hazánkban. A PIEŠTANYI TESLÁBAN a napok­ban emlékeznek meg a Szlovákiában gyártott első elektroncső 4. évfordu­lójáról. 1962 óta az elektroncsövek gyártása tízszeresére emelkedett. SOBRANCEBAN nemrég kerületi borverseny volt. 21 fajta bort arany­éremmel jutalmaztak. A díjazott bo­rok közé tartozik a Sobrancei Állami Gazdaság hatputtonyos tokaji bora, mely színben, ízben és zamatban sem különbözik az igazi tokaji bor­tól. POLTÁRON ÜJ POLIKLINIKÁT ad­tak át. Az 5,5 millió korona befekte­téssel épült kórháznak nőgyógyászati, sebészeti, gyermek- és tüdőosztálya van. A SZLOVÁK PEDAGÓGIAI KÖNYV­KIADÓ szorosan együttműködik a szófiai Národná Prosvetával. Leg­utóbb 50 000 példányban Ivan Vaň­ková Beszélgetés fiatal lányokkal eimü könyvét adták ki bolgár fordí­tásban. A BRATISLAVAI KLEMENT GOTT­WALD PIONÍRHÁZBAN szombaton ünnepélyes keretek között fejezték be az 1964—65-ös iskolaévet. Érté­kelték a 180 szakkörben dolgozó pionírok és CSISZ-tagok munkáját. A 100 legjobb pionírt kitüntetésben részesítették. 8937 TUZEX KORONÁRA SZÖLÖ UTALVÁNYT lopott el Michalovcén Zuzana Andrašová bevásárlótáskájá­ból egy ismeretlen tettes. 249 760 TONNA BARNASZENET ÉS LIGNITET jövesztettek a szlovákiai szénbányák május 20 napja alatt, és ezzel a tervet 12 500 tonnával túltel­jesítették. IVÁNKA GRÜBEROVÁ 5 hónap után elhagyhatta a plzeni csecsemővédő­intézetet. 840 grammos testsúllyal született és az orvosi gondoskodás következtében életképes 2 960 gram­mos csecsemővé fejlődött. ÖSSZESZERELHETŐ VlKENDHÁZA­KAT és heraklit-házakat szállítanak Európa minden országába a žarnovi­cai Preglejka-üzemből. Különösen Svájc, Olaszország, Belgium és Lu­xemburg érdeklődik a csehszlovák üzem gyártmányai iránt. A PAPÍRGYÁRAK SZENNYVIZÉNEK új tisztítási módszerét fejlesztették ki a prágai Papír- és Cellulóz Kí­sérleti Intézet dolgozói. Az új gépi berendezés — a Sonoflot — kísérleti példáuyai mind a hazai, mind a kül­földi üzemekben beváltak. MINDEN TERVEN FELÜL BEADOTT osztályozott acélhulladék egy tonná­jáért 20 korona külön jutalmat fi­zetnek az üzemi dolgozóknak. A ko­hászati üzemek ebben az évben leg­alább 50 000 tonna acélhulladékot akarnak feldolgozni terven felül, hogy ezáltal jelentékenyen csökkent­sék a fém-, koksz- és mészkőbehoza­talt. A KELET-SZLOVÁKIAI VASMŰ IF­JÚSÁGÁT Albert Gyula, a Vasmű híd­részlegének egyik ifjú munkása fog­ja képviselni a IX. Világifjúsági Ta­lálkozón. A Vasmű ifjú dolgozói bri­gádmunkával eddig már több mint 10 000 koronával növelték a szo­lidaritási alapot. (KA) Szlovákiában a múlt hét első fe­lében hirtelen és erősen felmelege­dett a levegő, úgyhogy a hőmérő napközben helyenként 24—27 fokot, Dél-Szlovákiában 28 fokot ís muta­tott. Ez Idén ez volt eddig a legma­gasabb nappali hőmérséklet. A leve­gő azonban nemcsak a síkságok fö­lött melegedett fel, hanem a hegyek­ben is, úgyhogy a Magas-Tátrában még a legmagasabb fekvésű helye­ken is megkezdődött az olvadás. A hét vége felé azonban ennek elle­nére is a Chopokon 93 cm vastagsá­gú volt a hótakaró és a Lomnici­csúcsot 124 centiméteres hó borítot­ta. Ez részben azzal függ össze, hogy a múlt hét második felében Ismét hűvösebb levegő áramlott az európai szárazföld felé és hazánk területét ls elérte. Ezeket a léghullámokat egymást követő zivatarok és zápor­esők kísérték. A csapadék azonban nem mindenütt volt egyenlő, a leg­kiadósabb eső a hegyekben esett. Hasonló volt az időjárás más közép­európai országokban is. Észak- és Északkelet-Európában ugyanakkor általában hűvös volt az időjárás. Jelenleg az Azori-szigetek fölötti magas légnyomás határozza meg az időjárás jellegét. Egy további, Jóval nagyobb terjedelmű és erősebb hatá­sú magas légnyomás befolyásolja az időjárást a Skandináv-félszigeten, a Balti országokban és a Szovjetunió déli területein. A magas légnyomás által befolyásolt légtömegek elülső szegélye mentén hideg levegő áram­lik Kelet-Európa felé. Az említett légtömegek később keletről észak­keleti irányba távolodnak. Ugyanak­kor egy, a Közép-Olaszország fölötti légitérben kialakuló nagyon ala­csony légnyomás fokozatosan erősöd­ve Kelet felé terjed. Egy további —• az Atlanti-óceán fölött Anglia nyu­gati partjai közelében kialakult ala­csony légnyomás pedig északkeleti irányba terjed és déli oldala mentén párás tengeri levegő nyomul a Nyu­gat-Európa fölötti légitérbe, ahonnét később Közép-Európa fölé is kiter­jed. Szlovákiában e héten általában felhős időjárásra, időnként pedig felhőátvonulásokra számíthatunk. A párás tengeri levegő említett hul­lámainak átvonulása idején helyen­kén futó esők, vagy zivatarok, 5—10 fok éjjeli és 15—20 fok legmagasabb nappali hőmérséklet várható. Felhőt­len napokon 20 fokon felüli nappali melegre számíthatunk. P. F. • A komáromi tárásban, de talán az egész nyugat-szlováktai kerületben sincs még egy olyan jól dolgozó pionír szervezet, mint a dunamocsl pio­níroké. Vozäk Tibor igazgatóhelyettes tanítónak a szülőt közösség és a tanárt kar együttműködésével itt sikerült úgy megszerveznie a pionír­életet, hogy az az tskolai és a csaíádi nevelés kiegészítő részévé vált. A gyermekek szívesen dolgoznak a szervezetben. Vozak Tibor már 5 éve szervezi, formálja Dunamocson a pionírok életét. Néhány kérdést intéz­tünk hozzá, hogy valamit megtudjunk gazdag tapasztalataiból. • Hány pionírt és szikrát számlál jelenleg a dunainocsi pionírszervezet, és mire irányul tevékenysége? — Jelenleg 177 pionír és 64 szikra vesz réstet a pioníréletben. Az ének­kar, színjátszó- ós szavalókör próbám kívül főleg a sportkörökben telik a gyermekek legnagyobb öröme. Tánc­együttesünk a járási versenyben a má­.sodik helyezetet, a kis színpadi for­mák versenyében viszont első helye­zetet ért el csapatunk. Ám legszíve­sebben a turistakört látogatják a gye­rekek. Csapatunk már írigylésreméltó turistafelszereléssel rendelkezik. Töb­bek között van 10 sátrunk (50 pionír számára), 10 turistabográcsunk, egy tranzisztoros rádiónk, egy gázfőzőnk, két kempingasztalunk, 50 gumimatra­cunk egy kis kutunk, egy szép, érté­kes látcsövünk stb. Ezt a felszerelést részben a szülői közösség, részben a járási iskolaügyi szakosztály segítsé­gének köszönhetjük, részben' pedig a pionírok keresetéből vásároltuk. • Milyen kereseti lehetőségük van a pioníroknak? — Tavaly például több mint 40 má­zsa vashulladékot, 380 kg rongyot és 170 kg papírt gyűjtöttünk be. Ezen­kívül évente több mint 30 000 darab facsemetét ültetünk ki az állami er­dősífrő vállalatnak. Nagy tételt jelen­tett a diákbál is, amelyen a szülőktől 4 koronás beléptidíjat szedtünk be, s Igy tisztán több mint 4300 koronás bevételünk volt. Eddig összesen több mint 10100 korona bevételünk és 6000 ko'rona kiadásunk volt. • Hol töltik a pionírok a nyári szünidőt? — Amióta én vezetem a szervezetet, minden évben voltunk nyári táboro­záson. Egy ízben Jártunk a Garam mentén Kamenný Mostnál és kétszer a csenkel erdőben táboroztunk. Tavaly mozgó táborozást szerveztünk, még­pedig két turnusban. Autóbusszal jár­ták az Alacsony- és a Magas-Tátrát, s magukkal vitték a turistafelszerelést is. Ahol utolérte a csapatot az est, ott verték le sátrukat. Ez a kirándu­lás azonban nagyon fárasztó volt, ezért az idén úgy döntöttünk, hogy megmaradunk az állandó táborhely mellett. Én sajnos, tavaly vesebajom miatt nem vehettem rész' a táboro­záson, amit nagyon sajnáltam, mert hiszen mint pedagógus kívánom azt a közvetlen kapcsolatot, amely a tá­borozás közben a diákok és a tanítók közt kialakul, s ami aztán a tanév közben hozza meg gyümölcsét. • Hogy viszonyulnak a többi peda­gógusok és a szülők a pionírszervezet munkájához? — Örömmel mondhatom, hogy ta­nítóink úgyszólván egytől egyig részt vesznek a szervezet munkájában, sőt szívesen feláldozzák a nyári szün­idejüket is, hogy a táborba elkísér­hessék a pajtásokat. A szülők ugyan­csak megelégedéssel nézik tevékeny­ségünket, s ahol lehet segítenek. Gyakran ők ls kijönnek a táborba, részt vesznek a nyári oktatásban (főz­ni tanítják a lányokat, barkácsolásra, kézimunkákra a fiúkat). A kollektív szellem nálunk már annyira megho­nosodott, hogy az év végén szokásos egyéni ajándékok helyett, amelyeket a kiváló tanulók kapnak, kollektív jutalomban részesítik őket. Például egy sátrat, vagy valami más turista­felszerelést vesznek. Szeretném még elmondani azt is, hogy a gyerekek szívesen járnak a táborba. Egész éven át szorgalmasan tanulnak, csak­hogy ezt a nyaralást a jó bizonyít­vánnyal kiérdemeljék. A táborban ugyancsak sokat tanulhatnak, persze nem elméleti oktatásra gondolok, ha­nem azokra a megfigyelésekre, ame­lyeket a természetben tehetnek: pél­dául a madarak, s általában az álla­tok életének megfigyelése, növénytani és földrajzi kutatások stb. • Milyenek a távlati terveik? — Az idén befejezik Dunamocson az új iskola építését. Az új épület­ben szép tágas klubhelyiséghez ju­tunk. Ezt saját erőnkből szeretnénk berendezni. Tervezünk Ide rádiót, gramofont, televíziókészüléket és filmvetítőt. Megalakítjuk a zenebará­tok klubját, a foto- és a szépművé­szeti kört. Ezenkívül szeretnénk a kicsik számára bábszínházat rendezni, és tovább gazdagítani sport- és tu­ristafelszerelésünket. -ili­A rét lefelé lejt, csaknem az állásainkig. A jobb kéz felé eső félkörbe rakott gö­röngyök magasabbak. Odakúszva a háta mögé kerülhetnék s felülről könnyen szem­ügyre vehetném, hogy leterltettem-e vagy sem.. Csakhogy nappal ez lehetetlen, mert szitává lőnének. Estefelé azonban, amikor besötétedik... ez egy jó ötlet... a sötét­ben nem vehetnek észre. Amaz él, valami azt súgja, hogy másodszor sem találtam el. Annyi biztos, hogyha él, nem alszik majd ott a gödörben, hanem visszalopakodik éj­jelre az övéihez. És ha meglesném őt? Aha, nézzük csak, jól sejtettem... ml a csodát csinál? • » • Igy szépen. Ide tesszük a kifényesített töltényhüvelyt. Oda az öreg távcsövet, ezt a göröngyöt szétcsapjuk, és a sapkát ls feláldozzuk. Hol ls az a tölténytár a gép­puskából? Így, szépen begöngyöljük rongy­ba, messziről emberfejhez hasonlít és itt középen kidugjuk majd. Nem létezik, hogy ennek se dőlne be. Persze ezekre a dol­gokra nem fog lövöldözni, de ezt nem is kívánjuk tőle. Arról van szó, hogy felap­rózzuk a figyelmét és behálózzuk az éber megfigyelőképességét sok fölöslegesen ki­merítő dolgokkal. Amikor pedig teljesen eltompult az agya, akkor kerül sor az ösz­szekötözött köpenyre s azt odadobjuk a sű­rű fű közé. A „Kollege" meg lesz lepődve, persze, erre sem fog lövöldözni, s a kö­penyt is jogosan cselnek tartja, de nyug­talanítani fogja a dolog s az eltompult ébersége mellett megfeledkezik arról, hogy fel kell emelkednie, ha látni akarja a kö­penyt. Én pedig ekkor megelégszem egész kevéssel is, két-három centiméterrel elég, ha ... • • • Ne siesd el Ciprián, nyugodtan. Meg ne feledkezz arról, hogy egyetlen lövéssel kell őt... Ereszd el a ravaszt. Amaz úgylát­szik az eszét vesztette. Csak nem akarja elhitetni velem, hogy azzal a távcsővel fi­gyel? Miért nem álcázza el úgy mint ed­dig. Vagy azt hiszi, hogy ilyen leplezetlen távcsőre úgysem lövök s ezért nyugodtan figve! rajta. Hej a szemem, szemem, de jó lenne ha odalátnék... Nézzük csak, mint­ha megmozdult volna az a gömbölyű do­log. Nem, egy helyben áll. Nem hiszem, hogy csak úgy viccből dugdosná kt a fejét, Csak egy van belőle. Talán azzal a sap­kával, vagy ml a csudával akarja magát sebesültnek tetetni. Túlságosan szembetűnő Ha úgy igaz, akkor a gödörbe kellene es­nie, nem pedig azon kívül, f.ehet, hogy csak a bolondját járatja velem. Így ls jő, majd meglátjuk, hogy kl nevet utoljára. Mulatságos dolog lenne, ha tudnám, hogy mit gondol most a „Kollege". Egy egész ki­rakatra való holmit dugdostam itt ki neki. A kiállított csecse-becsék lekötik az embe­rek figyelmét és így megfeledkeznek a gondjaikról. A kirakat nézegetés sokak egész délutáni programját tölti be. Ezt még úgy gondolom, változatosabbá kellene ten­nem a kollégám számára. Kirakosgatjuk még Ide szépen a konzervdobozokat is. Tes­sék parancsolni sonkát, malacpörköltet, kétszersültet, nézzük csak, még egy üveg is van itt, konyak volt benne, eredeti francia konyak. Hadd lássa a „Kollege", hogyan él egy német orvlövész... Na, még mit nem rakosgat ki? Kíváncsi vagyok, hogy még mit mutogat meg. A sze­retője fényképét... Igaz, milyen lehet en­nek a szeretője ... Miért... egész jóvágá­sú legény lehet. A németek nem csúnyák. Biztos henceg a szeretőjének, hogy milyen az élete Itt a fronton, aztán meg lehet egy csomó kitüntetése is, erre buknak a nők... Ancsi... Mit keverem ide az Ancsit... el­tűnt a távcső ... a távcső ... Eredeti francia! Ki tudja, mikor kapok újból ilyet. Na de valahogy volt, s valahogy majd csak lesz. Tudod „Kollege" nem va­gyok részeges, de ha te lennél a századik, a sárga földig leinnám magam. Becsületsza­vamra. Most az egyszer nem is kellene ép­pen eredeti francia márka, megelégednék amolyannal is. Így ni, Ide leülünk szépen és kényeimbe helyezzük magunkat. Ha még kidobom a gödör szélére a köpenyt és Imitt amott ránézek, még pihentetem ls a szemel­met. A zöld szín jó hatással van a szemre. A zöld. Zöld mezőn, zöld mezőn, legel a lovacskám... ... már nem kell messzire mennünk An­csi. Félsz? Ne félj semmit. Apám is meg a jó anyám is amióta emlékszem, mindig szerették az oroszokat. Meglátod, úgy fog­nak szeretni, mintha a saját lányuk len­nél... — Ciprikém, fiam, viszatértél, óh, Cip rikém, fiacskáiul" — Visszajöttem anyám, egészségesen, ne sírjon... — Szervusz fiam, Ciprián, szervusz. Biz­tos voltam benne, hogy még megérem ezt a pillanatot. — Én ls apám. De nem jöttem ám egye­dül. — Ancsi... hol vagy? Ciprián! Te marha ... elaludtál... • • • Verflucht! A köpenyes trükk nem vélt be. Nem dűlt be a „Kollege". Zöld mezőn, zöld mezőn... legelészhetek akár én Is, a generális fia, az el nem ismert filozófus és a német hadsereg dicső fejvadásza. Me­hetünk legelni a hadseregünkkel együtt. Lassan sötétedik, ez pedig azt jelenti, hogy ma nem lesz meg a századik. Kínos dolog. Mihez kezdünk most? Rugalmasan elszaka­dunk az ellenségtől — a német tábornokok és hadvezérek mintájára. Köztudomású, a tábornokoknak és hadvezéreknek életben kell maradniuk, katonáik majd születnek újak. És a „Kollege"? Sötétben majd 6 is hazamegy az övéihez. Tehát egyelőre elsza­kadunk egymástól. Kínos, nagyon kínos. De holnaptól kezdve, igen a holnapi naptői kezdve a „Kollegák"-ra állok majd lesben. Egy új sorozatot alapítok a gyűjteményem­ben, mégpedig a leterített fejvadászokból. Kitűnő ötlet! Ho-hő. „Kollege", még nem megyek legelni, de nem ám! Mintha fejbe kólintottak volna. Meg is érdemelném... Na most már mindegy. Az a fő, hogy minden a helyén ... konzervdo­boz, a távcső ... semmi sem változott. De tényleg semmi? Azalatt akár ki is hasz­nálhatta az „éberségemet" és melegen ajánlva magát, kereket is oldhatott azóta. Ostobaság. Nem tudhatta, hogy én mit csi­nálok. Aztán meg amíg világos van? De­hogyis. Ott lapul az odújában és leselkedik. Vagy pedig ő is szundított egyet? Persze­hogy, Ciprián. Nem fogod az orrára kötni senkinek, hogy mi történt, és kész. Emlék­szel, annak idején, amikor a németek oly irtózatos erővel támadtak bennünket, a zászlóalj parancsnok meg kényelmesen bent ült a fedezékben. Véletlenül tetten ér­tem ... eh, Ciprikém, te, lókötő, nem lát- I tad, hogy a zászlóaljparancsnok a padon I fetrengett, a szívéhez kapkodott, lecsuklott I fejjel a padon nyöszörgött, s olyan sápadt I volt, mint a fal. Amikor észrevett, minden I erejét összeszedve felállt és azt parancsol­ta, hogy hívjam azonnal a felderítők pa­rancsnokát. Miért akarod befeketíteni a zászlóaljparancsokot? Sötétedik, készülődnöm kell. Ideje ls. Az árnyak lassan a semmibe vesznek, beleol­vadnak a sötétbe. Hogyan induljak el? Csak egész könnyen felszerelve? A géppisztoly­Jal, gránáttal és késsel. A többi dolgot Itt­hagyom. Nem csavarom össze a hálót sem. Ez a leshely még jól jöhet egyszer. Mi le­gyen a puskával? Itt hagyom. De mégsem. A vállamra vetem. Legjobb lenne, ha kés­sel szúrnám ... képes lennék erre? Mosta­náig még soha... amaz pedig biztos tud bánni a késsel. A németek mesterei ennek. Egyetlen tölténnyel kell leterítenem. Pus­kából. Ez lesz a legjobb. Na gyerünk Cip­rián, ne tétovázz. A remetét már nem látni, teljesen eltűnt a sötétben. Nem megyek egyenesen felé, hanem megkerülöm. El­állóm az útját... öt... tíz ... még vagy húsz métert kell kúsznom. Az első bokorig. Így, most leha­jolva szökellek addig... És ha már nem érem ott? Az lenne a... óvatosan, Ciprián, vesd le a csizmád... Itt végződnek a bok­rok, feküdj... kússz egy darabon ... ez az utolsó bokor ... göröngyök ... itt va­gyok ... úgy lélegzek, akár a kovácsfújtató. Mi az? Valami csörrent... Igen csörrent valami... mintha kulcscsomó... miféle kulcsok... kulcsok... Ciprián... balra tő­led valami feketéllik... jön... ő az... jön... feketéllik... jön... Ciprikém, nyu­godtan célozz... feljebb, feljebb, a szívén kell találnod... egyetlen tölténnyel... olyan sötét van, meg nem lehet különböz­tetni a fejét, lábát, kezét, törzsét, sem­mit... közeledik egy formátlan fekete­ség... ne okoskodj, a szívén, szívén kell találnod ... vár], még ne ... ml a menny­dörgős ménykőt csinálnak? Rakétát lőttek fel... a mieink... nem kell... a minden­ségit neki... minek lőtték fel... világít... a szemel ls világítanak... húzd meg Cip­rikém! Lövés dörren! Másik lövés! Verflucht! Megvan a századik ... hová zuhanok ...? Ancsi... segíts ... égek ... sötétség... sötétség... VEGE Ül SZÖ 2 * 1965. május 24.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents