Új Szó, 1965. május (18. évfolyam, 119-149.szám)
1965-05-23 / 141. szám, vasárnap
A GALANDA-CSOPORT KIÁLLÍTÁSA A bratislavai Dosztojevszkij sori tőrlati pavilonban ezúttal sajátos, ÚJ, meglepő, mondhatnám nyugati légkör vesz körül. A 35—40 éves kiállítók még annak idején szembefordultak a sematizmussal, a megkötöttséggel, a szabadabb egyéni látás és a kísérletezés jogát hangsúlyozva tömörültek néhányan egy alkotó csoportba, amelyet a modern szlovák képzőművészet egyik alapítójáról: Mikuláš Galandáról neveztek el. Az ő eszméi örököseiként kívántak dolgozni a kor parancsa szerint, s az Ifjúság jogán új szépséget, igazságot, új formát és kifejezést keresni. Tiltakoztak „a régi, immár halott művészet utánzása ellen", s éltették az új és szabad alkotást. A modern hazai — s a világművészet korszerű tanulságaira támaszkodva Indultak útnak 1956-ban. Žilina után Bratislavában rendezték első kiállításukat 1958-ban. A jelen tárlat azóta a negyedik, melyen most a csoport 5 festője, illetve grafikusa és négy szobrásza együtt szerepel. Az utóbbi néhány évben egyre gyakrabban s mindig szép eredménnyel képviselték jelentős külföldi kiállításokon a hazai modern képzőművészetet. A ma problémáival és gondjaival vívódó fiatal alkotókat jellemzi, hogy a világ egyéni átéléséről közvetlenül nyilatkoznak, önkifejezésük zaklatott és nyugtalan belső életre utal. A. Barčík festői eszközökkel és finom aprólékossággal megoldott lapjai szinte elvesztik eredeti kollázs jellegüket. — R. Krivoš meleg barna tónusú, fénylő kompozícióinak felületkezelése rendkívül jellegzetes. A strukturális hatásokat a kifejezés érdekében aknázza ki. — M. Laluhára Malevics konstruktivizmusa és F. Légér hatottak. Újabban eltért a falu életének sajátos ábrázolásától és a szivárvány színeivel érzékelteti egy-egy jelenet valamely részletét, iák formáinak, színeinek ritmikus játékát. — M. Paštéka a csoportnak legújabb kifejező eszközökkel dolgozó, külföldön legméltányoltabb tagja a tasizmus híve. (A francia tache sző foltot jelent.) Színes és fehér foltok, kihagyások táncát veti vászonra, s ezt a kifejezési módot „a szabadság és aktivitás nagy érzésének" nevezi. — I. Stubfta, a grafikus kombinált technikával, a feketéből erőteljesen kitörő fehér felületekkel formálja leegyszerűsített alakjait. ' •* • • ' •A szobrászok: A. Cutek egyes- és páros modurit- és ferrocement figuráinál a függőleges tengelyt hangsúlyozza. A szobor felülete mindig magán viseli a szerszára nyomait. Pátosz és túlzott gesztusok nélkül szól asszonyokról, szerelmesekről. — VI. Kompánek erősen eltávolodott az utóbbi években a zárt szobrászi forA. Cutek: Asszonyok (1964) máktól. A három kiterjedésű művészet nála a laposabb, szinte kétsíkú megoldáshoz közeledik. Megindító ragaszkodással marad meg gyermekés ifjúkori falusi élményei kivetítésénél. — A. Rudavský zömmel vasplasztikáival idéz tragikus emlékeket. Alkotásai a művész „egyensúlykeresésének és kapcsolatra vágyásának" kifejezői. Vallja, hogy: a forma a gondolattal együtt kristályosodik ki. — Tóth P. marad meg leginkább a klasszikus értelemben vett szobrász! formánál. Zárt egységet mutató plasztikái expresszíven idézik a reggelt, az estét, a szerelmeseket. A fiatal művészek munkái az ábrázolástól az elvontság felé tolódnak el. Kétségtelenül keresik a korszerűt, néha talán hajszolják is az újat, a szokatlant. — Valamikor a nagy történeti korszakok egyszersmind a művészetek nagy korszakai is voltak. A művész viszonya ilyenkor a valósághoz pozitívan alakult. Ma Ismét nagy történeti korszakban élünk, s várjuk az igenlő, nagy akarásokra serkentő művészetet. BÁRKANY JENÖNE CSAK A LAKODALOMRA? A házi pálinkafőzés törvényellenes § M. O.-né osgyáni lakos tiltott házi szeszfőzésért állt a Rimaszombati Járásbíróság elött A közbiztonsági szervek pálinkafőzés céljaira átalakított huszonöt literes tejeskannát és kétméteres spirálcsövet találtak lakásán. A büntetőtanács előtt M. O.-né csűrtecsavarta a dolgot, végül azonban bevallotta, hogy először 1961-ben használta a készüléket. Akkor ment férjhez a nagyobbik lánya, s a lakodalomra kellett a pálinka, Persze, a pálinkafőzőre máskor is szükség volt, de gondolta, minek beszéljen erről. Tagadott. Azt állította, hogy nem főzött rajta pálinkát egészen 1964-ig, amikor a másik lányának a lakodalmára készült.. Még annyit hozzátett, hogy az utóbbi karácsonyi ünnepek előtt is üzemben volt a készülék, de csak másfél liter italt csepegtetett ki rajta. Máskor — amint állította — nem ls gondolt a pálinkafőzésre. A bíróság azon kérdésére, mióta van meg a pálinkafőzéshez a berendezés, a férj és a feleség ellentmondásba került. A férj — aki egyébként a tejeskannát beszerezte — azt állította, hogy már hét év óta van birtokukban, a feleség viszont csak négy évre emlékezett. A büntetőtanács mindezt figyelembe véve M. O.-nét ezer korona pénzbírsággal sújtotta. -nylLEVES, MINT A HÚS Lancz István, a nagymácsédi HNB képviselője nemrég panasszal fordult szerkesztőségünkhöz, amelyben a következőket írja: a helyi hentesüzletben az elárusító a 12 koronás szalámit 20 koronáért merte, amit a helyi nemzeti bizottságán hat tanú ís bizonyított. Ezt még azon a napon jelentettük a járási népi ellenőrzi bizottság tagjának. Az említett szerv tübb hibát is talált az üzletben, ds a mai napig sem történt semmi." Magyarázatért a Galántai Járási Nemzeti Bizottság ellenőrző osztályához fordultunk. Az elvtársak postafordultával válaszoltak. íme a levél: „Levelük érkeztekor a szakosztályunk már tudott Zsidó Gáspár nagymácsédi üzletvezető kihágásairól. mert egy nagymácsédi lakos személyesen is elpanaszolta. A további vizsgálat bebizonyította, hogy az üzletvezető már tübb esetben követett el árdrágítást, és általában helyleien a viszonya a vásárlóközönséghez. amiért az illetékes szervek beleegyezésével a nevezettet megfosztják tisztségétől, és 500 korona pénzbírságot rónak ki rá." Lám, türelmetlen panaszosunk ok nélkül vonta kétségbe az ellenőrző szervek rugalmasságát. Ennek ellenére azonban hadd jegyezzük meg, hogy ha nincs ez a türelmetlen sürgetés, akkor az árdrágító talán sohasem kerül pellengérre, amit pedig mindenképpen megérdemel. Így lett drágább a leves — a feketeleves.,, (—) ÖSSZEÜTKÖZÖTT pénteken délután a trenčíni vasúti átjárónál a TN 08-13 rendszámú autó egy személyvonattal. A vezető, Stefan Babjak azonnal, útitársa pedig a kórházba szállítás közben meghalt. A balesetet a vezető figyelmetlensége okozta. A FÖLDRENGÉS ál'al sújtott jugoszláviai Szkopljébe- utazott szombaton Prágából a Központi Szakszervezeti Tanács 4-tagú küldöttsége Véclav Koukolnak, a KSZT titkárának vezetésével. A küldöttség vasárnap átnyújtja a csehszlovák dolgozók ajándékát, egy négy és fél millió korona értékű nőgyógyászati és szülészeti klinikát. A korszerűen falszerelt 107ágyas egészségügyi létesítmény hét hónapig énült. A BELÜGYMINISZTÉRIUM felhívja a figyelmet, hogy a Fekete-tó környékét május 22 reggel 8 órától újból megnyitják a nyilvánosság számára. A košicel járás fiatal dolgozói az elmúlt évben 198 újítási javaslatot adtak be több mint egymillió korona értékben. A benyújtott javaslatok egyharmadát bejelentették a „szabad utak a Marsnak" néven rendezett országos versenybe. (mp) A GALÁNTAI Járási Építőipari Vállalat dolgozói még ebben az évben új egészségügyi központot adnak át Tallóson. Az új létesítmény 600 000 korona költséggel épül. —kszl— A košicei járás pionírjai a felszabadulás 20. évfordulójának tiszteletére 1860 mázsa papirost, 1280 mázsa hulladékvasat, 10 00B db üveget, 14 mázsa textilhulladékot, 3844 kg erdei és 180 kg gyógynövényt gyűjtöttek össze. (mp) ÜJ FOGASKEREKŰ VASÚTVONAL épül Pohronská Polhora és Tisovec között, ahol 1956-ban helyezték forgalmon kívül a már elavult, hasonló vasutat. Az akkori fogaskerekű gőzmozdony óránként csupán 8 km-es sebességgel közlekedett és legfeljebb 160 tonnát volt képes vontatni. Az új pályán Diesel-motoros fogaskerekű mozdonyok óránként 30 km-es sebességgel közlekedhetnek és 400 tonna vontatására alkalmasak. A milánói rendőrség letartóztatott két asszonyt és egy férfit — egy; nemzetközi bűnszövetkezet tagjait —, akik leánykereskedelemmel foglalkoztak. ^ A GALÁNTAI Baromfifeldolgozó Üzem dolgozóinak a tervek szerint ebben az évben 15 tonna csirkét kell a piacra adniuk. A kiterjesztett gyorstenyésztéssel sikerült a termelékenységet olyannyira emelni, hogy már eddig több mint 23 tonna baromfit adtak át a közszolgáltatásnak. Év közben vállalták, hogy az év végéig összesen 50 tonna baromfit adnak a piacra. (K. F.) A III. Országos Spartakiád alk'al-* mából június 21-e és július 10. között 7000 nyugat-európai látogató érkezik hazánkba. A Bratislava-vldéki járásban 1S85 első negyedében 8 és fél millió koronával nőtt a lakosság takarékbetétje. Ugyanakkor a takarékpénztárnak több mint 9 millió korona kiegészítő kölcsönt folyósítottak lakásépítésre és ipari cikkek vásárlására. (pl) A SVIT és Augusztus 29. Üzem 242 fajta nőt, férfi és gyermekcipőt mutat be az ez évi libereci vásáron. Újdonságként mutatják be a sarok nélküli fiú-szandálokat és az újfajta fámsarkú női körömcipőket. FÖLDÜNKÖN mindössze 73 atomerőmű működik, de mintegy 3080 lehetne, ha sor kerülne az általános leszerelésére. A 3000 atomerőmű kb. annyi elektromos energiát fejleszthetne, mint a földkerekség valamennyi villamosműve. JUGOSZLÁVIAI mezőgazdasági gépek és munkaerők művelnek meg 24 szer hektárnyi sivatagot az Egyesült Arab Köztársaságban. 80 EZER TONNA zöldséget, 38 ezer tonna gyümölcsöt és 4 ezer tonna erdei terméket dolgoznak fel ebben az évben a szlovákiai konzervgyárak. A gyártást július elsó felében kezdik meg. Magyar konzervbemutató Prágában Prága egyik legforgalmasabb élelmlszerházában, a Vencel-téren levő Dúm potravín éttermében a prágai magyar nagykövetség kereskedelmi tanácsosi hivatala és a Koospol csehszlovák külkereskedelmi vállalat kóstolóval egybekötött konzervbemutatót tartott. A Terimpex huszonhárom konzervcikket ismertetett a jelenlevő csehszlovák kereskedelmi és élelmiszeripari szakemberekkel. A hatféle zöldségkonzerv közül kiemelkedett a zöldbab és a paprikasaláta. A húskonzervek közül általános sikert aratott az angol módra készített töltöttpaprika, amely ízével egyáltalán nem juttatja eszünkbe konzerv mivoltát, annyira megtartja friss, eredeti jellegét. ízletes a mélyhűtött marhagulyás is. A gyümölcslevek, szörpök csoportjában kiemelkedett az erdal gyümölcsszörp, amely ízével, összetételével maga mögött hagyja a ml hasonló szirupunkat. Ezzel szemben a barack- és őszibarack-szörpök ízben nem nagyon különböznek a mi készítményeinktől. («m| Hétfő, május 24. BRATISLAVA 17.00: Az Intervízíő műsora. Prágai Tavasz. A Szlovák Kamarazenekar hangversenyének közvetítése a prágai Szent György bazilikából. 18.00: Természetbarátoknak. 18.30: Irány a Tátra. 19.00: TV Híradó. 19.30: Olasz Intermezzo. 20.00: Tanácsok bátortalan szerelmeseknek. 20.40: A XX. század művészete. A klaszSZiCiZRIUS 21.15: Élek. Aki túlélte a halálát. 21.40: TV Híradó. Kedd, május 25. BRATISLAVA 9.00: Olasz intermezzo (Ism ). 9.30: Bohuslav Marttnfi: Vígjáték a hídon, opera. 10.10: Tv-érdekességek. 15.00: Az Intervízló műsora. Ökölvívó EB közvetítése. 18.00: Ifjúsági adás. 19.00: TV Híradó. 19.30: Vidám sportműsor. 20.30: Táncdalok. 21.00: Ló és lasszó. 21.25: TV Híradó. BUDAPEST: 8.05: Iskola-tv: Orosz nyelv. 9.00: Környezetismeret. 11.00: Orosz nyelv (haladóknak). 14.00: Orosz nyelv (Ism.). 14.55: Környezetismeret (ism.). 16.50: Orosz nyelv (haladóknak) (Ism.) 17.25: Az lskola-tv postája. 17.45: Hírek. 17.50: 100 kérdés, 100 felelet. 18.25: Eltitkolt baleset (kisfilm). 18.40: Napló. 18.45: Esti mese. 18.55: Rácz György színházi jegyzete. 19.05: Kleist: Amphitryon. Színmű két részben (csak 16 éven felülieknek!). Közvetítés a Madách Kamaraszínházból. — A szünetben: Kb. 20.05 TV Híradó. — Napi jegyzetünk. — Kb. 21.15: Barangolás. Művészeti díjasok a kamera előtt. 22.15: ökölvívó EB (fllmbeszámolö Berlinből). Kb. 22.25: TV Híradó, 2. kiadás. ' Szerda, május 26. BRATISLAVA 8.45: Ipari ad&s. 9.45: Filmhíradó. 10.00: Kisfilmek. 10.25: Eőrsl Ferenc: Epeiosz akció, tvjáték. 11.25: Beszélgetés a filmművészetről. 17.30: Iskola-tv. Matematika I. 18.10: Az Intervízló műsora. Budapesti Nemzetközi Vásár, 1965 18.30: Gyermekműsor. 19.00: TV Híradó. 19.30: A Washington— Ostrava vonalon. 20.00: Kisgidák, nyissatok ajtót... tvjáték. 21.25: Kérdések és nézetek. 21.55: TV Híradó. BUDAPEST 17.18: Hírek. 17.35: Paletta. 18.05: Budapesti Nemzetközi Vásár, 1965. 18.30: I. nemzetközi ifjúsági dzsesszfesztlvál, 1965 (Részletek). 19.05: Esti mese. 19.15: TV Híradó. 19.35: Napi jegyzetünk. 19.40: Vasas—Sarajevo. Közép-európai Kupa labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Népstadionból. — A szünetben: Ökölvívó EB (filmbeszámoló Berlinből). 21.35: Parabola. 21.55: Kicsi vagyok én... (a TV riportfilmje). 22.30: TV Híradó. 2. JUadSs. Csütörtök,, május 27. BRATISLAVA 9.0B: Milliók keringője, cseh filmvígjáték. 10.15: A Washington— Ostrava vonalon. 10.45: Ostravai másodpercek. 13.30: Universiade. Röplabda-bajnokság. 18.30: Az Intervízió műsora. Közvetítés Karlštejn várából. 17.20: Kicsinyek műsora. 17.50 Tokiói képeslapok. 18.20: Tavaszi filmképek gyermekszemmel. 19.00: TV Híradó. 19.30: Változatok Ismert dallamokra, zenés film. 20.05: Jan Otőenáíek. Sántító Orfeusz, Irodalmi összeállítás. 20.45: A film története. Dokumentumfilm a 30-as években. 22.08 TV Híradó. BUDAPEST 9.38: Félelem (magyarul beszélő csehszlovák film. 11.10: 1. nemzetközi ítjúségl dzsesszfesztivál, 1965. (Részletek.) 11.40: Magazín. A TV Híradó melléklete (Ism.). 17.15: lskola-tv. Kémia. 17.58: Hírek. 18.15: Házunk tája. A vándorméhészekről. 18.20: A Jövő hét műsora. 18.35: Küzdelem a sötétség ellen (kisfilm). 18.55: Telesport. 19.20: Esti mese. 19.38: TV Híradó. 19.50: Napi Jegyzetünk'. 19.55: Megismerni a kanászt (a tv riportfilmje). 20.15: Zenélő órák. A milánói Scaléban. 21.25: Dr. Klldare. Ünnepi hét vége (magyarul beszélő amerikai film). 22.15: TV Híradó 2. kiadás. Péntek, május 28. BRATISLAVA 10.25: Iskola-tv. Matematika I. (Ism.). 11.05: Matematika II. 15.00: Az Intervízló műsora. Ökölvívó EB közvetítése Berlinből. 17.25: Matematika II. (ism.). 18.00: Egy kis technika. 18.38: A katonai iskolák ilet&Ml. 19.00: TV Híradó. 19.38: Gong. Riportok, beszélgetések, megjegyzések. 20.40: Az Ihtervízió műsora, ökölvívó EB közvetítése Berlinből. 22.30: TV Híradó. 22.45: Dzsesszzene. BUDAPEST 8.05: Iskola-tv. Kémia. 9.45: Telesport (ism.). 10.00: Közvetítés a lottósorsolásról. 10.15: Dr. Kíldare. Ünnepi hét vége (magyarul beszélő amerikai film (ism). 11.10: Megismerni a kanászt (a TV riportfilmje). 11.30: A Jövő hét műsora. 19.50: Ökölvívó EB (az elődöntők közvetítése (Berlinből). Szombat,, május 29. BRATISLAVA 18.18: Tavaszi filmképek gyermekszemmel (Ism.). 18.30: Filmhíradó. 10.40: Óvodások műsora. 11.08: Dokumentumfilm Navrátil professzor szívsebészeti klinikájáról. 11.15: Kortükör. 14.55: Az Intervízló műsora. Ökölvívó EB közvetítése Berlinből. 17.38: Kanadai őserdőkben, dokumentumfilmek. 18.00: If)ú szemmel. 19.00 TV Híradó. 18.30: Időszerű nemzetközi kérdések. 19.50: Képeslap. 28.25: Oj táncdalok. 21.55: TV Híradó. 22.15: Vlasta Burian, a komikusok királya, összeállítás. BUDAPEST 14.58: Ökölvívó EB (a döntő közvetítése Berlinből). 18.80: Főzzünk okosanl 18.25: Napló. 11.30: Soráok — találkozások (riportfilm!). 18.50: Viziók a kétezredik év technikájáról (NDK-kisfilm). 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Hétről hétre. 20.0(1: Ki mit tud? III. középdöntő. 22.00: TV Híradó, 2. kiadás. Vasárnap, május 30. BRATISLAVA 10.00 Bábjáték. 11.00: Vietnami képeslapok. 11.30: Nevezetes évfordulók júniusban. 14.30: Az Intervízló műsora. Hegymászók találkozása. 15.55: Az Intervízló műsora. Románia-* Csehszlovákia selejtező labdarúgóbajnokság közvetítése. 17.45: Mese. 18.00: Az Alekszandrov Együttes műsorából. 19.80: TV Híradó. {j 19.20: Telesport. 19.48: Vasárnapi vers. 19.45: Megbilincseltek, amerikai filmdráma. 21.15: Az Intervízló műsora. Prágai Javasz. Prokofjev: Szkíta szvit. 21.45: Helena Krlžanová—Brindzová: Bocsáss meg, gyermekem ... Gyermeknapi intelmek a felnőtteknek. 22.05: TV Híradó. BUDAPEST 8.20: Iskola-tv. Fizika. 8.50: Az lskola-tv Jövő heti műsora. 8.55: Konzervatóriumi növendékek hangversenye (az Intervízló mflsora Moszkvából). 9.30: lskola-tv. Kémia. 10.00 Gyermeknapi köszöntő. Elmondja Szabó Ferenc, az Ottörő Szövetség titkára. 10.10: Hétmérfőldes kamera. ÜttBrőhlradó. 10.25: A makacs lány (szovjgt film)'. 11.85: Robbanóanyag (magyarul beszílft nyugatnémet rövidjátékfilm). 11.25: Ünnepi könyvhét, 1965. 18.28: Budapesti Nemzetközi Vásár, 1965. 18.58: Szovjetunió—Wales világbajnoki selejtező labdarúgó-mérkőzés. 18.45: Isztriai utazás, (a TV kisfilmje/. 19.00: Delta. Tudományos Hiradó. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Telesport. 20.10: Népi táncok (kisfilmekből). 28.35: Csak a tükör görbe? Bárány Tamás paródlasorozata. II. £s így. írunk ml. 21.40: Prágai tavasz (közvetítés a Smetana-teremből. 22.80: TV Híradó. 2. kiadás. 1965. május 23. * Ű] SZÖ 5