Új Szó, 1965. május (18. évfolyam, 119-149.szám)
1965-05-15 / 133. szám, szombat
LATSZAT ES YALOSAG A fasizmuson aratott győzelem hu- Nagyon érdekes egy szinte másodszadik évfordulójának ünnepségei al- rendű szerepet Játszó NATO-ország, kaimul szolgáltak arra, hogy a né- Olaszország közvéleményének reagápek sorsáért felelősséget érző poli- lása. A kommunista Unitában facotikusok elgondolkozzanak a háború viello rámutat a záróközleményben utáni két évtized eseményein. A szám- tartalmazott ellentétekre. Ilyen ellentalan nyílt kérdés, a világbéke sor- tét az az állítás, hogy Vietnamban, sára döntően kiható problémák meg- Malaysiában, Dominikában és több afoldatlansága cselekvésre ösztönzi a rikai államban komoly veszélyben fojózan vezetőket. Nem így a nyugati rog a nemzetközi biztonság és a béimperialista táborban. Nemcsak nem ke, továbbá minden népnek Joga van vettek tudomást a nagy évfordulóról békében és az általa választott kor(Franciaország és részben Olaszország kivételével), hanem az ünnepségeket követően kedden összeült a NATO külügyminiszteri tanácsa, hogy tárgyaljon a békét Jelenleg veszélyeztető néhány Jelenségről, valójában egyetértését fejezze ki az Egyesült Államok vietnami és dominikai agressziójával, és nyilatkozzék a német kérdésről. mány alatt élni, ugyanakkor a valóságban éppen a nevezett országokban nem élhet békében és az általa választott kormány alatt a nép, mert a legnagyobb NATO-hatalom, az Egyesült Államok katonailag . beavatkozik életükbe. A Corrier della Sera támadja Rusk nak az igazságos és igazságtalan hábo rúról szóló doktri náját. Az Egyesült Államok ugyanis jogot formál arra, hogy maga ítélje meg, melyik háború igazságos, és melyik igazságtalan. .. .. , . ... , A népek felszabadító mozgalmait, pal° korábban befejeződött 2 tanácsi me!veke t Kommunisták sugallfa mez-' pal korabban befejeződött tanácsko- ga]maknak nevez elev e igazságtalan zasnak, s ez abban is megmutatko- háborúknak bélyegezi. A NATO miniszteri tanácsa tehát Az istennő bukása és egy csehszlovák bomba Előrelátó óvatosság Washington feltűnően nem tulajdozott, hogy a dominikai ügyek miatt elfoglalt Rusk külügyminisztert helvettese Ball kénviselte az érteke?- ~ nllnt a z á r°><ózleményből kitűnik leten l'eaz hoBV r taiľácskozôs má- egyetle n P rob,émát sem ol d°« ™eg leten. igaz hogy a tanácskozás má- érdemlegesen, nem küszöb öi te ki a z sodik napjára már Rusk is megérke- Bllent6teket i i egfeljebb kendőzte a k t. Valóban olyan jelentéktelen volt a ^ÍT^^u' JľTl londoni tanácskozás? Kérdés müven lamoknak ne m sikerül elérnie, hogy ionaoni tanacsKozas.' Keraes milyen szövetségesei sze ntesltsék a vietnami szempontból nézzük, vajon célja vagy dom i s nikai amerlkaI beavatkozást ) eredménye szempontjából. Wilson s a német ké rdésre vonatkozó, egyébmegnyitő beszedeből és az elhang- ké t D0ZitIvan hanE7ň n Vjjatkn7at i* zott felszólalásokból ugyanis kitűnt, g® Jtartalmaz ti hogy a vitatott napirendi pontokon Ä tfiffiE? kel folyatni kívül a nyugati egységnek legalább a német é s% erllnl kérdésről a y Szo v. latszólagos demonstrálása volt fon- jetunióval s kis békés eszközö k. tos a fő NATO-hatalmak számára. Uo l „,,„* <7»™ A tárevalásnkrfil kiadott zárókňzle- kel és valamen ny i európai allam bizA tárgyalásokról kiadott zaroközle tonságňt szavato W általános megállaľ e n\ a, Z „ ál aI a" 0S hel yf etme8lt é' é/" podás keretében oldható meg Németben kölcsönös kompromisszum árán orsZf } újraegyesítése". A megfogalcsak látszólagos egységet bizonyít, ma zJ l é' ny egében francla-amerfkal ám ugyanakkor felfedi a NATO-t té- kompromjs s y z u s mi mellyel Bonn áüa n. pázó mindinkább elmérgesedő ellenté- d ö égetésének akar t y ak eleget tenn L A katonai szövetség vezetői eleve tisztában voltak azzal, hogy nem sikerül helyreállítaniuk az egységet, ezért Wilson bevezetőjében mindjárt figyelmeztetett: „Nem engedhetjük meg magunknak a nézeteltérések luxusát, mert ez veszélyezteti a szövetség összetartó erejét". E burkolt célzás Franciaország ellen irányult, mely az Egyesült Államokéval szemben merőben ellentétes politikai felfogást képvisel. Kétségtelen, hogy De Gaulle politikája afféle „nemzeti nagyság" megteremtésére irányul, ám vitathatatlan,-hogy a Jelenlegi politikai helyzet megítélésében sokkal józanabb, mint Washington és szekértolói. Wilson burkoltan „a katonai nacionalizmus talaján való kalandozással" vádolta a franciákat, ám nevetséges dolog volna a NATO-n belüli ellentéteket amerikai—francia nézeteltérésekre korlátozni. Ezért a londoni tanácskozás — óvatos előrelátással — úgy indult, hogy a fő égető problémákat kirekesztve úgy tárgyaljanak, hogy a tanácskozás eredményei elpalástolhassák a nézeteltéréseket. Szentesített erőszak? A NATO londoni miniszteri tanácskozásán zárt ajtók mögött nagy titokban vitatták meg a vietnami kérdést. Itt kiderült, hogy Washington nemcsak Franciaországgal találta magát szembe, hanem számos más kis NATOállammal is, amelyek hangoztatták, hogy külföldi beavatkozás esetén „feltétlenül ragaszkodnak az előzetes tanácskozáshoz való fogukhoz". Ez azt jelenti, az olyan kis államok, mint Hollandia, Norvégia stb. rossz szemmel nézik azt, hogy az Egyesült Államok szövetségeseinek megkérdezése nélkül önkényesen beavatkozik más országok ügyeibe, mint például Vietnamban és Dominikában, szövetségeseit kész tények elé állítja, s utólag kéri eljárásának kollektív szentesítését. A norvég külügyminiszter például nagyon csípősen jegyezte meg, hogy „tgen nehéz megérteni az amerikaiaknak Vietnamban alkalmazott módszereit, s egy olyan kis országgal, mint Norvégia, aligha lehet elfogadtatni a fegyveres beavatkozás jogának elvét." A kis NATO-országokat gondolkodóba ejtették a tények, lassan kezdik átérezni felelősségüket, amit az a Washingtont ért szemrehányás is bizonyít, hogy előbb kérdezze meg szövetségeseit, ha „lépcsőzetesen növeli a nukleáris konfliktus kockázatát". Szabad népek védőpajzsa A Nyugat nem tanult 1945.május 9ének történelmi leckéjéből. Imperialista, hódító célokat követ, s ezért hotza létre katonai szövetségét, a NATO-t. A népek összefogásának milyen más, nemes példáját mutatja az európai szocialista országok Varsói Szerződése, mely most ünnepli fennállásának 10. évfordulóját. A közös védelem szükségletei diktálták e szövetség létrehozását. Nem kimondottan zárt katonai szövetségként alakult meg: szuverén államok közös védelmét alkotja, ugyanakkor nem zárkózik el más, nem szocialista államok felvétele elől sem, ha célkitűzésük a béke megőrzése. A nyugati imperialisták szeretnek párhuzamot vonni a NATO és a Varsói Szerződés mint két szembenálló katonai csoportosulás között. Az ilyen beállítás hamis. A Varsói Szerződés nem hódításra jött létre: tagállamai a Szovjetunió vezetésével nemegyszer tettek békekezdeményezést, nemegyszer álltak elő olyan javaslatokkal, amelyeknek megvalósulása egyszer s mindenkorra szükségtelenné tonné a katonai szövetségek létezését. A tízéves Varsói Szövetség megállta helyét a béke frontján. Olyan erő lett, mellyel mind a revanslstáknak, mind az imperialista hódítóknak számolniuk kell. A Szovjetunió rendületlenül követve a lenini békepoliti kát nemegyszer ajánlotta a Nyugatnak: kössön megnemtámadási szerződést a két csoportosulás. Ez lépés lenne a problémák békés rendezése felé, s ha megvalósulna az egyetemes leszerelés, az általános világbéke, az összes csoportosulás tárgytalanná válna, fölösleges lenne. Ez a békére vágyó emberek elképzelése. A Varsói Szerződés nem öncélú intézmény, a gyakorlati élet tette szükségessé. Á Varsói Szerződés az egyetemes béke hatalmas tényezőjévé vált; óriási gát az imperialista hatalmak agresszív törekvéseivel szemben. Erejét mindaddig megtartja és fejleszti, amíg az imperialista hatalmak le nem mondanak világuralmi terveikről, amíg a NATO és más imperialista támadó tömbök nem szűnnek meg ármánykodni a népek békéje ellen. A béke biztosítása ugyanis megköveteli, hogy az imperialisták erővel találják magukat szemben, mert csak ez tántoríthatja vissza őket egy világégés kircbbantásátől. LÖRINCZ LÁSZLÓ Idmon kolophoni bíborfestő lánya rendkívüli tehetségéről volt híres. A szövőlány olyan művészies szöveteket szőtt, hogy széles a vidéken megcsodálták. A hírnév azonban gyakran elvakít s a jámbor szövőnő is elbizakodott... Egy alkalommal így kérkedett: — Munkámat még Paliasz Athéné is megirigyelhetné! E kihívásra öregasszony képében megjelent maga a művészet istennője, és mondá: — Eljöttem, hogy tudásodat mérhesd az enyémmel! Megkezdődött a verseny. Szőttek, gyönyörű szőnyeget szőttek ... Ami történt, arra még Paliasz Athéné sem számított. A bíborfestő leánya olyan gyorsan és játszi könynyedséggel szőtt, akár a pók. Az istennő elvesztette a versenyt. Ezért kíméletlen haragra gerjedt, és a szövőlányra förmedt: — Átkozott... Légy ARACHNE! Es a bíborfestő leánya pókká változott. ARACHNE-A TEXTILGÉPEK KiVÁLÓSÁGA Eddig a mitológiai történet. Azóta az emberiség már sok kabátot, nadrágot elnyűtt, sok szőnyeget elkop- ban, Bulgáriában és Magyarországon. Említettem már a szövetlen textil tátott — mert mint ismeretes, a szö- Pedig az Arachne nem olcsó mulat- ipari felhasználásának lehetőségét vet egyidős az emberiség kultúrájá- ság... Egy ilyen gép világpiaci el- Felhasználható hő- és hangszigetelő, val. A „divat ugyan változott, foko- lenértéke pontosan annyi, mint har- valamint csomagoló-anyagként Legzatosan alakultak a szövési módok mincegy (31!) Skoda 1000 MB sze- alább egy példát erre is: ismeretes is -egy azonban a mai napig váltó- mélygépkocsié... ' hogy a közutak építésénél és javltázatlan maradt: a szövet szükségessé- Azám, csakhogv semmi sem drága, sánál nagy mennyiségben aszfaltot ge. A kulturális világ elképzelhetet- ha kifizetődik! len szövet, textil nélkül. S mert az ember sohasem elégedett, mindig és használnak. Az aszfaltot piéhhordóban szállítják és felhasználás előtt Amikor František Jindrától, Milo. slav Matlíktól, Bohumil Bartofttól és Viszont ez az egyharmad is — na- Ervin Falhabertől megkérdeztem: készltenek-e újabb meglepetéseket mindenütt a tökéletesebbet keresi. Miért robbant az Arachne bomba- ^rhasznav he ,^^ 1' ^ ^ kutatja - néhány évvel ezelőtt Jose ként, s miért oly óriási iránta az s e" haiäZnave fköltséíes- ára Zmatlíknak is támadt egy ötlete: érdeklődés a textilvilágban? A gép ?rkoron a Az Arľr^n e technolňliSval szövőgépet szerkeszt, mely vetélő evével együtt terjedt el az a hír is, ^szített zsák áľa mindössze ll kn nélkül készíti a szövetet. hogy a szövetlen textil nem helyette- rona Uayfnakkor me*könnvíti ä Az ötlet megérett, a gondolat meg- ZT^ZnT^ ^XTTz^ZTZZ^t V aľ, S U- , , • , „ textil'anvaeolľ vá^aszíékát és előre aszfaltot zsSkost61 az üstb e ehetik. Az uj gép, mely hátat fordít a ha- textuanyagok választékát, es eiore- A .. Dŕj dá k «. z ŕs 7a nkn7t» a gyományos szövésnek - elkészült, láthatólag az Arachne-anyagok a s ze nz á"l ót Ezerkilencszázhatvanháromban mu- textilanyag szükségletnek mintegy tattuk be először a világnak a brnói harmadát képesek fedezni. A szövetnemzetközi vásáron. l e n textil nem használható például A textilvilágban bomba robbant — férfiöltönyre, és hasonló célokra csehszlovák bomba. Neve: Arachne. gyon sok! A textilgyártás új korszaka kezdő- Az Arachne vetélő nélkül, speciális ~ az Arach ne említett négy szakao u- tűkkel, vagyis a textiliparban eddig ember e mosolyogva összenézett. ^mmmmm^ Ismeretlen technológiával dolgozik. — A jövő évben már hat tfpust E páratlan találmány útja azonban (Mellékesen megjegyzem, hogy a 250 gyártunk sorozatban — mondta egyinem volt egyenes. Mint már az ná- c m széles gép egyszerre 1250 speclá- A másik megnevezte a típusolunk „szokás", néhány évig elveszett li s. úgynevezett nyelves tűvel dolgo- kat, melyből három még ismeretlen az aktatologatás útvesztőiben, míg- zik- Ezeket hazánk egyedüli tűgyára, a textilvilág előtt — csupán a jövő len - talán éppen a véletlennek kö- a České Budéjovice-i Igla készíti, fvben kezdik meg sorozatgyártásuszönve - a dokumentáció egy nyu- s mint a tűgyár igazgatója közölte kat- Ez lesz: az Arabeva, az Araloop gat-csehországi kis városba: Kdynébe — kilója tizenhatezer korona.) és az Araknit. Az eddigi típusok a került, a helybeli gépgyár pártfogá- A szövetlen textil sok területen fel- szovetlen textil kilencvenkét felhaszsába ajánlva. Az aránylag kis üzem használható. Eddig legjobban elter- nálási lehetőségét adják. Az újabb még új 1952-ben épült. Kezdetben jedt a ruha- és a cipőiparban, de típusok tovább bővítik a szövetlen textilgépek számára gyártott alkatré- előnyösségét már más ágazatokban is textilanyag választékát és felhasznászeket, csupán később, 1959-ben tér- felismerték. Az anyagból láttam női lasi lehetőségét, tek át textilgépek gyártására — és ruhát, gyermekruhát, férfizakót, téli Ami a szövetlen textil hazai fel' még ma is gyártják a DC — 56-os vatelinos munkaruhát, nyakkendőt, használását illeti, a következő ada. szövőgépet. Mint később bebizonyo- dekorációs anyagokat, csomagoló- tokát tudtam meg: tavaly egy lakossodott, ebben a kis üzemben igen anyagot, kombinált pulóvert, sport- ra 0,76 négyzetmétert gyártottunk, nagy gondot fordítanak az új tech- cipőt, könnyű nyári cipőt. Láttam Az idén ez 1,61 — 1970-ben pedig nikára. Ez döntötte el az Arachne szövetlen textilanyagot gumicsizmá- 3,42 négyzetméterre emelkedik! sorsát is. Az üzemben mindössze hét ban bélésként és még sok-sok más Mert a S Zfj ve ti e n textil teret hódít hónapra volt szükség az első gép el- dolgot. Még egy szellős nyári kaia- m m^ mmm m készítésére, mely aztán a brnói nem- pot is kipróbáltam... zetközi vásáron a szakemberek köré- A gép egyik előnyeként emlegetik. , Amikor Paliasz Athéné pókká válben szenzációt keltett. hogy gvapjún kívül gyapotból, vegyi toz t^{ a f a hl r{ s szóMlányt, nemigen A gép híre rendkívül gyorsan ter- anyagokból, lenből, kenderből, az- gondolt arra hogy évezredek multán jedt. Az Arachne gépet még ugyan- besztből - és ezek keverékéből ls ? z E' nber eJ mé s masinát szerazon évben üzembe helyezték Angliá- készít textilanyagot. Ugyanakkor ez * esz t' am e[ ljf A r^hne nevével hódítja ban, a Szovjetunióban és Japánban. a technológia lehetővé teszi a hagyó- mf í. 9 a u» ó9 0 í • • • Mert, ha gondolt Mindenütt sikert aratott. A Birfield- mányos technológiánál keletkezett uolna r á> ma nem lenn e magasztos Callaghan angol cég például egy év- hulladékanyagok feldolgozását is. e n6v: vei később már saját szerkesztésű Az Arachne ren dkívül gazdaságogyapjúelőkészítő gépet kapcsolt az san és gyorsa n dolgozik! Egy mű- Amint a r'Porter e műszaki csodáArachne-hez s ez a gépsor tavaly szak alatt 30 0_4 00 méte r textilt ké- r 6\ amtt látot t ~ eze n' Brnóban aranyérmet nyert. szí t szakembereink kiszámították, n e\ tovább adta. Csupán egy dolog. Természetesen bármilyen szenzá- h az Ara chne-technológia - a 9 al adó s még talán: ciót is keltett az uj gép, a textilesek klass Zi ku s textilgyártással szemben Amikor munkám végeztével átlép. egyéves tapasztalat után már a tö- _ 197 0. ig n ái un k négyezerötszáz tem az üzem küszöbét, kísérőm meg. kéletesítését sürgették. Az eredeti munkaerö t takarít meg. öt év múlva kérdezte: tfuT'^^mll ugy^is Csehszlovákia már mintegy ~ Szereti a festményeket? készített, s ez még tobb mint fél —Igen' métert ňsszeuerott — íev a követel- 50 milli 6 négyzetméter szovetlen tex- = m é rľye k e tnem elé g í t e tt e k? hiľnytt t.lanyagot fog gyártani. Egymillió M ~ 'f ^„I^^m/ lanul. Bár az egy méter anyagszéles- négyzetméter anyag gyártásához az Megmutattam volna egy reprodukciót. ség műszaki célokra elegendő, ruhá- eddigi 44 munkaerő helyett most zati anyagként mégis csak kevés.., elegendő hét. Egy hagyományos tex- ~ ,. m "^rjuk dobra verni, ml Az üzem gépszerkesztői csodát tllgépekk ej ber endezett üzem beruhá- ^Jfn^ltľiTl'J L r, 2 műveltek. Fél éven belül elkészítet- * költ<i r„ p hllsZ 0nnéev év alatt - Í P Z * f lépések. Am a napokték az első 250 cm szélességű gépet, zásl kolts éS e hitfiwnnégy év alatt ban itt ]árt egy nyugaü kereskedő i amit nyomban bemutattak a tavalyi a z Arachne gepekkel berendezett amikor elvezettük a géphez - lába brnói nemzetközi vásáron. A szak- uze m költsége nem egészen két év mintha gyökeret eresztett volna, szinemberek, kereskedők hada ostromol- alatt térül meg! A termelékenység te szemrebbenés nélkül állt, míg ta a gépgyár szakembereit. Megtör- 700 százalékkal növekszik, amellett nagysokára felocsúdott: tént esetként emlegetik, hogy a nem- termelési területet, ezenkívül Cseh- — Fantasztikus! — csóválta fejét, zetközi vásáron egy kanadai keres- s zi 0vákiában 1970-ig mintegy tizen- Aztán megeredt a nyelve, és azt kedő - hogy meg ne előzze valaki ha{ m l„ í6 kW6 v Ui amosenerglát ta- találta mondani: - előhúzta csekkönyvét és az uj karIlun k _ Kezdjék meg a reprodukciók soArachnet a helyszínen kifizette. Külf ö, d. „éldákat is említhetnénk rozatgyártását, én biztosítom ÖnökA gépgyár Igazgatója a nemzetkőzi Külföldi pöidákat ís emiithetnônk. ngk placo t, vásár után Angliába utazott, ahol a Kanadában és az Amerikai Egyesült A nem mta m _ samk o. már említett angol cég egy nagyobb Államokban az Arachnen többek kö- zom ls a m ui asztás mtat t valószínű megrendelést írt alá. Ma már az Zött a szállodák részére abroszokat azonban, hogy még többet is mulaszArachne egyaránt jól ismert Angliá- készítenek, s az abroszokat az első tottam. 'Mert a gyárkapun kívül kU ban, az Egyesült Államokban Kana- besM ez8dés után ei dobjá k _ sérőm végül is kaján mosollyal nyújdShi US iÄSSMT^ISS mert úgymond, az abroszok gyártási tott kezet. Ekkor éledt fel bennem a urdóban^ á SÄelsÄ költsége alacsonyabb, mint a mosá- ^VondlľT' ^ ^ ^ saságban, Jugoszláviában, Iránban, sí ár! Hasonló lehetőségek körvona- m SQk ? m : _ x l ... n.„„Uon Philóhun Mi. 1 iiA^lnoL o nuarmoVruháb- oirá rtóca ' Egyiptomban, Peruban, Chilében, NI- lazódnak a gyermekruhák gyártása ban... gériában, Mexikóban, Lengyelország- terén is... KEREKES ISTVÁN 6f SZÖ 4 * 1965. május 14.