Új Szó, 1965. május (18. évfolyam, 119-149.szám)

1965-05-14 / 132. szám, péntek

Világ proletárjai, egyesüljetek. UJSZ SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SOK MÉG A KIHASZNÁLATLAN A. LEONOV ŰRHAJÓS BRATISLAVÁBAN t a r t a S é k Közlemény a kormány üléséről (ČTK) — Köztársaságunk kormánya e heti ülésén megvitatta az 1966—1970-es évekre tervezett ötéves terv javaslatára vonatkozó legfontosabb feladatok és munkálatok elvégzésének akcióprogramját. A kormány továbbá értékelte a mezőgazdasági termelés folyamán előforduló veszteségek meggátlását célzó intézkedések hatékonyságát is. Mezőgazdaságunkban a veszteségeket 'egyrészt a tartalékok nem kielégítő kihasználása, másrészt a szolgáltatások és a szervező munka alacsony színvonala okozza. A növénytermesztésben ezért újabb intézkedéseket foganatosítanak, főleg olyanokat, amelyek megszilárdítják takarmányalapunkat, növelik a hektárhozamot stb. A gazdasági állatokat illetően a legnagyobb súlyt a helyes takarmányozásra, az állatok gondos ápolására és az állatbetegségek megelőzésére kell helyezni. A kormány ezután ellenőrizte azoknak az intézkedéseknek a betartását, amelyeket a téli időjárás okozta közutainkon keletkezett károk felszámolása céljából hozott. A továbbiakban néhány külpolitikai és külkereskedelmi kérdés is szőnyegre került. r r r MILLIÓS ERTEKEK TERVEN FELÜL Értékelték a felszabadulási versenyt • A komáromi járás szövetkezetesei az első negyedévben 3 700 000 korona értékű árut adtak el terven felül • Az üzemekben 1,5 millió koronával csökkentették az önköltséget Hazánk felszabadulása 20. évfordulójának tiszteletére a komáromi járás dolgozói 55 millió korona értékű vállalást tettek. Az évforduló ünnepsélió értékű árut termeltek terven felül. Ezzel egyidőben 1,5 millió koronával csökkentették az önköltséget. Vállalásaikat a hajógyár, a járási ipar geit megelőzően a járás üzemeiben helyi üzeme, a kikötő, a dohánygyár, és szövetkezeteiben értékelték a vál- a villanytelep és a péküzem dolgozói lalások teljesítését. Annak ellenére, hogy néhány szövetkezetben szűkösen van takarmány, az állati termékek eladásának tervét magasan túlteljesítették a legjobban. Szép eredményt értek el a járás dolgozói a faluszépTtési versenyben is. A lakosság 2 millió brigádóra leteljesítették. Marhahúsból 25 EFSZ dolgozását ajánlotta fel, ebből a kfi1304 mázsát, sertéshúsból 31 EFSZ 1599 mázsát, tejből 19 EFSZ 237 407 litert és tojásból 35 EFSZ 880 000 darabot adott ei terven felül. így tükröződött vissza a 39 szövetkezeti, 163 kollektív és 691 egyéni kötelezettséglönböző munkálatoknál már 714 390 órát ledolgoztak. Kiültettek 33 400 facsemetét s az egyes falukban — Naszvad, Dunamocs, Búcs — szépen megjavították a járdákat, az utakat s kitakarították a falut. A faluszépívállalás teljesítése a termelésben. Kü- tési versenyben elért eredményekért lön kell említeni a gútai szövetkezet állatgondozóit, akik jó munkájukkal elősegítették, hogy szövetkezelük 194 mázsa húst, 26109 liter tejet és 225 306 darab tojást adott el terven felül. Naszvad, Gúta és Komárom emlékérmet, további öt falu pedig oklevelet kap. Azt hiszem, e néhány kiragadott szám is hűen érzékelteti, hogy a járás dolgozói az ünnep nagyságához mélA hajógyár újítói 300 000 korona tón köszöntötték az évfordulót. megtakarítását vállalták, de úgy szorgoskodtak, hogy realizált újításaikkal már az első negyedévben 67 400 koronát takarítottak meg az üzemnek. A járás üzemeiben a dolgozók 785 820 korona értékű árutermelését vállalták s már ez Idáig több mint 4,5 miiBúcsú dr. Ladislav Landau professzoriéi (ČTK) — Dr. Ladislav Landau professzort, a Csehszlovák Tudományos Akadémia s a Szlovák Tudományos Akadémia levelező tagját tegnap, május 13-án búcsúztatták. A Komenský Egyetem előcsarnokában felravatalozott koporsó előtt egybegyűltek az elhunyt hozzátartozói, munkatársai hazánk különböző városaiból, magyarországi és ausztriai tudományos száktársai és számottevő gyászoló közönség is. Dr. Landau holttestét a brnói krematóriumba szállították, ahol a gyászolók a délutáni órákban utoljára vettek búcsút az elhunyttól. Még nem szűnt meg az árvízveszély (ČTK) — Tegnap reggel országszerte csökkent a folyóvizek szintje, de a Labe és a Duna még mind g emelkedik. Csehországban, Týništé nad Orlieíben, a Labe mentén pedig Melníken, Űstíban és Défiínben, Morvaországban a Dyje mentén Dolní Véstonicéban, Szlovákiában Bratislava s környékén még mindig fennáll az árvízveszély. Az árvízvédelmi szervek állandó készültségben vannak a Lužnice, az Otava, a Vltava, a Morva, az Ostravica, a Labe és a Duna menti városok, illetve községek nagy részében. —cs— I TÁBOR ORSZA'GAI

BOL • 7000 MÉTER MÉLYSÉGBE HATOLÓ ROMÁN FOROBERENDEZÉS A ploesti Május 1. Üzem — a 3 DH-200 fúróberendezés után, amellyel 5000 méter mély furatokat lehet végezni, most megkezdte egy még nagyobb teljesítményű fúróberendezés gyártását. Az új 4 DH-315 fúróval 7000 méter mélységbe lehet hatolni a föld felszíne alá. • KÉT ÜJ VARSÖI MÜZEUM Ez év folyamán Varsó két új múzeummal — egy színház- és egy sportmúzeummal gazdagodik. A színház-múzeum a Nagy Színház épületében nyílik meg, és a lengyel színházak történetét szemlélteti napjainkig. A sportmúzeumot az egyik varsói sportpályán létesítik. • KIRGÍZIAI CEMENTGYÁR CSEHSZLOVÁK SEGÍTSÉGGEL Kirgízia északi részében csehszlovák segítséggel épülő kantl cementgyárban befejezték a harmadik termelési részleget. Még az idei óv végéig a kombinát 950 000 tonna cementet gyárt. Kirgízia ezután Kazahsztán közeli területeire is fog cementet szállítani. • TERVEZIK AZ ELSŐ BOLGÁR AUTOSZTRÄDÄT Miután nemrégein befejezték Jugoszláviában a N"is—Diiiíitrovgrad közötti út építését, a London —Isztambul közötti forgalom csaknem egészen Bulgárián át bonyolódik le, mert ezzel 200 km-rel megrövidül az Isztambulba vezető út. Eddig az autósok Görögországon át tettek kerülőt. Ezért megkezdték egy kétirányú 30 méter széles bolgár autósztráda építése terveinek elkészítését. A tervek szerint naponta 50 000 autó haladhat át ezen a legkorszerűbb autóúton. Az első 107 km-es szakaszt Szófiától Pazardzsiklg építik ki, később pedig meghosszabbítják Plovdivig és tovább Haszkovőig. (CTK) — Leonov űrhajós, a Szovjetunió Hőse tegnap röviddel 9 óra után érkezett Kelet-Szlovákia metropolisába — Košicére. A repülőtérről a becses vendég a kerület neves küzélftti személyiségeinek kíséretében megtekintette a Kelet-szlovákiai Vasművet, ahol szívélyesen elbeszélgetett a Vasmű építőivel. * # * Az űrbe kilépő első ember, Leonov űrhajós tegnap délután Kosicéről rövid látogatásra Bratislavába érkezett. A különrepülőgéppel érkező becses vendéget a bratislavai repülőtéren politikai és közéletünk kiválóságai fogadták, valamint ezernyi lelkes fiatal üdvözölte. Leonov űrhajós a fogadtatás után az SZLKP Központi Bizottságának épületébe hajtatott, ahol a szlovákiiai pártélet, valamint állami szerveink kimagasló személyiségeivel folytatott szívélyes beszélgetést. Ultimaiív javaslat a koalíciós kormány megalakítására Dominikában A fővárosban az amerikai csapatok körülzárták a felkelőket • Caamano az alkotmányos rendszert akarja felújítani Washington (ČTK) — Az AÄSZ washingtoni központjában tárgyalások folynak egy kompromisszumos ideiglenes dominikai kormány megalakításáról. Javaslatot dolgoznak kl egy olyan koalíciós kormány felállígondolatát elvetette. Cury sajtóértekezletén kijelentette, hogy Caamano kormányának egyetlen célja az alkotmányos rendszer felújítása. Ezt az elvet megsértenék, ha a junta is képviselve lenne a kormányban. A junta tására, melyben a katonai junta és a létezése jogtalan, a nép nem támo demokratikus erők ls képviselve lennének. Valószínű, hogy a javaslatot mint az AÁSZ ultimátumát terjesztik tíaamano elé. Santo Domingóban az ellenállási mozgalom csapatait bekerítette az gatja, és csupán az amerikai intervenciósok jelenlétének köszönheti létezését. Washington figyelmen kívül hagyva e nyilatkozatot, azt híreszteli, hogy az AÁSZ közvetítői Santo Domingóamerikai ejtőernyősök és tengerész- "ban sikeresen tevékenykednek. Rész gyalogosok 23 000 főnyi csapata. További 11 500 amerikai katona vár letes hírek nincsenek az amerikai hírügynökségek jelentésén kívül, partra szállásra a dominikai felség- mely szerint Caamano találkozott vizeken tartózkodó amerikai hadiha- John Martinnal, Johnson elnök szejók fedélzetén. Az AÁSZ-hoz közel álló körök meg vannak győződve armélyes megbízottjával és E. Clarizló pápai nunciussal. Szerdán az AÁSZ ről, hogy Caamano, figyelembe véve békéltető bizottságának két tagjával e tényeket, végül elfogadja a javaslatot. Santo Domingóból érkező hírek szerint Juttino Cury külügyminiszter tájékoztatta Caamanot ezekről a torvekről. Caamano a koalíciós kormány is megbeszéléseket folytatott. Caamano állítólag e találkozók után nem tartott ki eredeti álláspontja mellett, és csupán azt követeli, hogy távolítsanak el egyes tiszteket a juntából. (Folytatás a 3. oldalon) A mezőgazdaság ás a kemizálás Mezőgazdaságunkban a kemizálásnak, a herbicidek alkalmazásának nincs nagy múltja. Sőt, még a jelene is csak gyerekcipőben jár. Arra azonban már ez a néhány esztendő is elegendő volt, hogy nemcsak a tudományos dolgozók és a szakemberek, hanem a termelők és a mezőgazdasági termékek fogyasztói is véleményt alkossanak a herbicidekről. Elég gyakran kerül tehát szóba a mezőgazdaság kemizálása. Mi tagadás, eléggé eltérőek a vélemények. A tudományos dolgozók és a szakemberek általában eléggé egyöntetűen vallják a herbicidek szükségességét. Ehhez az állásponthoz a mezőgazdasági üzemek agronómusai és zootechnikusai ls csatlakoznak. A gyakorlati alkalmazással és hasznossággal kapcsolatosan azonban ez az egyébként „egységes" álláspont már erősen tagozódik. Egyesek szerint a vegyszeres gyomirtás nemcsak a gyomokat, hanem a kultúrnövényeket is fenyegeti. Mások viszont az állattenyésztésben alkalmazott antibiotikumok káros voltával ijesztgetik a termelőket és a fogyasztókat egyaránt A legtöbben azonban azt hangsúlyozzák, hogy a korszerű mezőgazdaságot vegyszerek nélkül el sem tudják képzelni. Valamennyi állítást a tényekre alapozzák. B. Lajos olvasónk ls, aki a burgonyabogár vegyszeres irtásával kapcsolatban így ír: — Én csak azt mondom, hogy a vegyszerrel kezelt krumplit a vegyszer feltalálóinak kellene feltálalni. Bizonyára ők is azt mondanák, hogy ezt a növényt inkább a .„mandelinka" ette volna meg. Történt ugyanis — mint a továbbiakban magya rázza — hogy néhány éve az ő kertjében is el lepte a burgonya leveleit a burgonyabogár. Állat gondozó volt, megtehette, hogy napközben az át kozott férget szedegesse. De nem győzte. Hallotta, hogy a szövetkezet valamilyen porral szórja be a burgonyát. Egyik délután nem a zsebben, hanem táskában vitte magával az uzsonnát. Hazamenet nehezebb volt a táska. Éjjel, sötétben szórta el a kertben a „szerzeményt". Sietnie kellett, mert az eső szemerkélni kezdett. Amikor hajnalban munkába indult, leszaladt a kertbe. Boldogan dörzsölte a kezét — a kolorádó bogárnak nyoma veszett és „szerencséjére" a kiadós eső a bőségesen adagolt por nyomait is eltűntette. Két nap múlva a felesége figyelmeztette, hogy a krumplin több a kártevő, mint azelőtt. Ősszel fölszedték a krumplit. Kiderült, hogy egyszerűen ehetetlen. Egy másik esetnek a története. Versenyben álltak a járás traktorosai, csábítottak a díjak, melyekből néhány a mezőgazdasági üzemek vezetőit illette meg. Az egyik szövetkezet a talajnedvesség és a hideg miatt kissé megkésett a kora tavasziak vetésével. Ssbaj, gondolták, majd behozzák a lemaradást a cukorrépa, méginkább a kukorica vetésénél. Behozták. Elég volt, hogy a borona egy nyomon egyszer elmenjen, sima lett a talaj, mint az asztal lapja. Igaz, még alig 4—5 fokos volt a savanyú' talaj, de bevetették kukoricával. Egyidejűleg a vegyszer is földbe került. Várták a hatást, s az nem is sokáig váratott magára. Az egyszeri boronálás után úgy két hét múlva a gyomok elég szép számban kezdtek elő bújni. A kukorica, bár közben felmelegedett az Idő és eső is esett, csak itt-ott mutatkozott. Keresgélték a négyzetes-fészkes vetés hiányzó egyedeit. Megtalálták — a drótféregrágta kukoricaszemeket. Szidták a vegyszert, még azt is, aki kitalálta. Alapos talajművelés után újra vetették a kukoricát. És — állítólag vegyszer nélkül — a környéken az ő kukoricájuk volt a legkevésbé gyomos. Kapálni sem kellett, csupán egyelni. Szakember ismerősünk szerint a két eset következményének ugyanaz a gyökere. Nem ismerték a vegyszer alkalmazásának módját. A kétféle eredmény a véletlen szüleménye. Az első esetben ugyanis a ma már burgonyabogár irtásra nem használt, akkor vastagon szórt DDT port az eső mindjárt belemosta a földbe, s így természetes, hogy a burgonya, amely éppen akkor kötött, beszívta az ízét, szagát. A második esetben a meg nem felelő talajmunka játszott közre. Tudvalevő, hogy a vegyszert a földbe jól bele kell dolgozni. Méghozzá két-három héttel a vetés előtt. Az említettek egy boronálással Intézték el a talajművelést s ráadásul a vegyszerrel egyidőben került földbe a kukorica. A hideg földben — a vegyszer egyelőre még nem hatott, — a kukorica nem indulhatott fejlődésnek. A rossz talajművelés annál inkább kedvezett a drótférgeknek és a gyomoknak. A második, alapos talajmüvelésnek már nagy szerepe volt mipd a drótférgek, mind a gyomok irtásában. És akkor már a vegyszer is éreztette hatását. Hogv a lényegnél maradjunk: kemizálás nélkül ma már elképzelhetetlen a mezőgazdasági termelés fejlesztése. Aligha lehet vitás, hogy esetenként — mindenkelőtt a helytelen alkalmazás következtében — a vegyszerek kárt is okozhatnak. Hiszen a gyógyszer hatása is kétféle — gyógyít vagy öl, az alkalmazásától függően. De lemondhatunk-e a vegyszerek alkalmazásáról, amikor nálunk a mezőgazdasági növénykultúrák 18—20 százaléka még mindig a gyomok martalékává válik? Aligha. Ezekből következik, hogy hazánkban, a fejlett iparral rendelkező országban a mezőgazdaság kemizálása, illetve a kemizálás továbbfejlesztése szükségszerű és törvényszerű. A kemizálás eredményességének növelése érdekében természetesen arra is szükség van, hogy az illetékes szakemberek és nem kevésbé a gépállomások arra hivatott dolgozói idejében és szakszerűen tájékoztassák mezőgazdasági dolgozóinkat a herbicidek gyakorlati alkalmazásának helyes módjáról. Csak így érhetjük el, hogy fejlett iparunk mellett a mezőgazdaság is a fejlett országok színvonalára emelkedjen. HARASZTI GYULA