Új Szó, 1965. május (18. évfolyam, 119-149.szám)
1965-05-14 / 132. szám, péntek
Ülésezett a Nemzetgyűlés tervezési és költségvetési bizottsága (ČTK) — A Nemzetgyűlés tervezési és költségvetési bizottsága tegnap reggel röviddel 9 óra után kezdte meg tanácskozását. František Hamouz külkereskedelmi miniszter részletesen tájékoztatta a jelenlevőket a külkereskedelmi tervfeladatok teljesítése ellenőrzésének eredményeiről. Külkereskedelmünk ez év első négy hónapjában kielégítően teljesítette feladatait, s ennek alapján az ez idén legfontosabb feladatok maradéktalan teljesítését remélhetjük — mondotta többek között a külkereskedelmi miniszter —, majd így folytatta: A küldkereskedelml dolgozók elsősorban a tervfeladatok túlteljesítésére törekszenek, mert tudatosítják, hogy az ez Idén elért eredményeknek kell megalapozniuk a következő ötéves tervidőszak eredményességét. A miniszter a termelővállalatok s a külkereskedelem együttműködését Ismertetve kijelentette, hogy e két gazdasági ágazatunk közös tevékenysége ez idén sokkal eredményesebb, mint az előző években. Nem lehet azonban említés nélkül hagyni a még észlelhető fogyatékosságokat. így például egyes vállalatok nem intézik el idejében s rendszeresen a külkereskedelmi megrendeléseket, ami nagyon sok nehézséget okoz nemcsak külkereskedelmünknek, hanem népgazdaságunk más ágazatainak ls. Josef Katolický képviselő, a Nemzetgyűlés tervezési és költségvetési bizottságának előadója felszólalásában hangsúlyozta, hogy külkereskedelmünk hatékonyságának egyik sarkalatos feltétele az árukivitellel kapcsolatos társadalmi munka lehetőleg minél nagyobb megtakarítása. A lakáskultúra emelése érdekében A fűtés és főzés egyszerűbbé tétele és korszerűsítése a lakóházakban szorosan összefügg életszínvonalunk emelkedésével. A jól bevált központi és távfűtésen kívül igen jó szolgálatot tesznek a villany- és gázkályhák, tűzhelyek és egyéb gáz- és áramfogyasztók, melyeknek gyártása a Moravia, az Elektro-Praga, a Sfinx, valamint a fifakovói Kovosmalt, a matejovcei Tatrasmait és a Nové Zámky-i Elektrosvit nemzeti vállalatok feladatkörébe tartozik. Az említett vállalatok képviselői a tegnap Prágában megtartott sajtótájékoztatón a lakáskultúra további fejlesztését célzó, új intézkedéseket igénylő, legújabb fűtési és főzési módszert ismertették, melyet a fejlődés és főleg a szilárd fűtőanyagok hiánya tesz indokolttá. Szakembereink ezért több nyugati állam példájára a folyékony fűtőanyagok, fűtőolajok általános bevezetésének a gondolatával foglalkoznak. Ha az utóbbi években piacra ís került bizonyos menynyiségű fűtőolaj tulajdonságaival egyenértékű naftakályha, ez csak a kezdet kezdetét jelenti. Ennek a fűtési módnak nagy hátránya még egyelőre többek között a nafta magas ára. Az állami tervbizottság a helyzet elemzését követően megállapította, hogy a fogyatékosságok és nehézségek mielőbbi eltávolításával, ami a megfelelő kályhák, takaréktűzhelyek, egyéb fogyasztók gyártásának bevezetését, a fűtőolajnak elegendő menynyiségben történő piacra dobását és a szükséges biztonsági intézkedések kidolgozását feltételezi, — a könnyű fűtőolajjal való fűtési módszer fejlesztésének — ugyanúgy, mint például az NDK-ban — nálunk is jó eredmények hez kell vezetnie. A Morávia dolgozóinak pontos elemzések alapján készült javaslata értelmében bizonyos intézkedésekre már a közeljövőben sor kerül. Így például több lakónegyedet jelölnek ki a kísérletképpen bevezetésre kerülő naftafűtés ellenőrzésére, melyek között Bratislava egyik lakótelepe 1000 —1500 lakással szerepel. A további intézkedések a fűtőolaj elosztására, árleszállításra, a biztonsági előírások kidolgozására és nem utolsó sorban arra vonatkoznak, hogy megfelelő mennyiségű naftakályha gyártásával (1970-ig körülbelül 250—300 000 darabra lesz szükség) gondoskodás történjék a kereslet fedezéséről és lakáskultúránk emeléséről. Ikm) 1958 óta több mint félmillió terhességmegszakítás (ČTK) Hazánkban 1958-ban lépett érvénybe a terhesség megszakításáról szóló törvény. Az orvosok azóta 561 ezer ilyen műtétet hajtottak végre. Az említett Idő alatt 189 000 természetes vetélésre került sor. Az engedélyezett terhességmegszakítás után a nők egészségi állapotát megfigyelő egészségügyi szervek megállapították, hogy az említett törvény érvénybe lépése óta csökkent a törvényellenes vetélések száma, a nőgyógyászok kevesebb gyulladást kezelnek és ritkábbak a vetélést követő elhalálozások is. A terhesség-megszakítás műtétjének alávetett 40 000 nő közül csupán egy halt meg, a pácienseknek csak 0,06 százaléka szenvedett anyaméhsérülést és mintegy 3—4 százalékát kezelték a női szervek gyulladásai miatt. Dr. Antonín Černoch docens, az orvostovább-képző intézet szülészetigynekolőgiai klinikájának főorvosa ezzel kapcsolatban kijelentette, hogy bár ma már aránylag biztonságosan hajtják végre az említett műtétet, a terhesség gyakori megszakítása kedvezőtlenül hat a nők termékenységére. Bebizonyosodott például, hogy a terhesség megszakítása után következő terhességet sokkal nagyobb mértékben veszélyezteti a természetes elvetélés, a koraszülés, valamint egyéb zavarok is. A művi vetélés után a koraszülések száma -—- orvosok megfigyelései szerint — az egyébként előfordulónak csaknem háromszorosa és kétszer annyi esetben van szükség sebészeti beavatkozásra a következő szülés alatt előforduló komplikációk miatt. Ugyancsak kétszer több esetben fordul elő a terhes nő magzatának, vagy pedig újszülöttének elhalálozása. A terhesség megszakítása utáni gyulladások annál gyakoriabbak, minél később kerül sor a vetélésre. Az ilyen gyulladások veszélyének különösen a még nagyon fiatal, s az első ízben terhes nők vannak kitéve. Ezért már tavalyelőtt intézkedésre került sor, hogy jelentősen korlátozni kell a 12 hétnél hosszabb ideig terhes, valamint az első szülés előtt álló nők művi vetélését. Egyes orvosok feltételezték, hogy a terhesség 6 hónap utáni újbóli mesterséges megszakítása veszélyes, de mindeddig semmi sem igazolja e feltételezés indokoltságát. Ki a felelős? (ČTK) — Prága 8. kerületében a Sokolovská utcában történt gázrobbanást az útburkolat alatt elhelyezett villamoshuzalok műszaki zavara okozta. Ezek a huzalok ezen a szakaszon közvetlenül a gázvezeték csövén fekszenek. A huzalösszekötök kiégtek és megolvasztották a gázvezeték acélcsövét. A megsérült helyeken a gáz beszivárgott a pincékbe, a csatornákba és a lakásokba. A rendőrség nyomozó szervei a következőket állapították meg: Kedden 22,30 órakor a Sokolovská utca 44. számú házának egyik lakója jelentette a gázműveknek, hogy a házban ömlik a gáz. A gázművek javítói csak körülnéztek anélkül, hogy megtették volna a szükséges intézkedéseket, majd eltávoztak 40 perccel távozásuk után következett be a robbanás. A kiszivárgott gáz az e házban levő zöldségesboltban gyülemlett föl, s amikor az automatikus villanykapcsoló kikapcsolta a villanyt, a kipattanó szikra idézte elő a robbanást. A robbanás helyére azonnal megérkeztek a tűzoltók, a rendőrség és a gázművek dolgozói. A biztonság kedKubai küldöttség a szélesnyomtávú vasútvonal építkezésén (ČTK) — A Kubai Egységes Szocialista Forradalmi Pártnak jelenleg a kelet-szlovákiai kerületben tartózkodó négytagú küldöttsége Pavol Saluga, a Szlovák Nemzeti Front kerületi bizottságának titkára kíséretében felkereste a széles nyomtávú vasútvonal Veiké Kapušany-i szakaszának építőit. A vasútvonal e szakaszán három portáldaru segítségével előregyártott hídpilléreket tesznek rendeltetési helyükre, és a 14. kilométernél megkezdik a pályatest összeszerelését is. A kubai vendégek az építkezés megtekintése után ellátogattak a Veťké Kapušany-i Egységes Földművesszövetkezetbe és szívélyesen elbeszélgettek tagjaival. Hazautazott az FKP küldöttsége (ČTK) — A Francia Kommunista Pártnak felszabadulásunk 20. évfordulója ünnepségein részt vett küldöttsége tegnap Prágából Párizsba utazott. A küldöttséget Gaston Plissonnier, az FKP Központi Bizottsága politikai bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára vezette. A testvérpárt küldöttségének továbl tagjai Lucien Mathey, az FKP Központi Bizottságának tagja és Nelly Feld, az Humanité szerkesztője voltak. A kedves vendégektől Vladimír Koucký, a CSKP Központi Bizottságának titkára, Oldrich Kaderka, a CSKP Központi Bizottságának osztályvezetője és Oldŕich Svestka, a CSKP Központi Bizottságának tagja, a Rudé právo főszerkesztője búcsúztak a ruzynéi repülőtéren. Búcsú vendégeinktől (ČTK) — A Bolgár Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége, amely Encso Sztajkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága politikai bizottságának tagja, a Hazafias Front Nemzeti Tanácsa végrehajtó bizottságának elnöke vezetésével részt vett hazánk felszabadítása 20. évfordulójának ünnepségein, tegnap délelőtt elutazott Prágából. A küldöttség további tagjai Auguszt Kabakcsiev altábornagy, a nemzetvédelmi miniszter helyettese és Sztajko Nyegyelcsev, a Bolgár Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete voltak. A becses vendégektől Jaromír Dolanský, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, Antonín Krček, a CSKP prágai városi bizottságának vezető titkára, dr. Antonín Gregor, a külügyminiszter első helyettese, valamint politikai és közéletünk további kiválóságai búcsúztak a ruzynöi repülőtéren. TÜr A Berlinből Szófiába utazó bolgár párt- és kormányküldöttség — amely az NDK fővárosában vett részt a fasizmus fölött aratott győzelem 20. évfordulójának ünnepségein — rövid időre félbeszakította útját hazánk fővárosában. A küldöttséget Bojan Balgaranov, a BKP Központi Bizottsága politikai bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára vezette. Véres ütközet a Mekong torkolatánál véért felhívták a környező házak lakólt, hogy hagyják el lakásukat, illetve ne feküdjenek le. A járda alatt még az éjjel megtalálták a csővezeték megsérült helyeit. Tegnap reggel fél nyolc órakor újabb robbanás történt az 50. számú ház előtt. Senki sem sebesült meg, s az anyagi kár sem mondható tetemesnek. Ojabb robbanások veszélye már nem fenyeget. A KOMAROMI Stelner Gábor Hajógyár dolgozói az év kezdetétől a nyerstermelési tervet 106,6, az árutermelést 105,1 az eladási tervet 108,1 és a kiviteli tervet 100,3 százalékra teljesítik. (sz. j.) + Prága melletti kolodejei kastélyban tegnap kezdődött a csehszlovák-jugoszláv gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési bizottság 2. ülése. • A hidrobiológia távlati feladatairól és az e tudományos tevékenységben szükséges munkamegosztásról tárgyalt szerdán a Szlovák Tudományos Akadémia dolgozóinak smolenicei klubházában a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöksége. -Ar laroslav Kožešník akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökhelyettese az Akadémia elnökségének székházában tegnap fogadta Francls Perrint, Franciaország atomenergiai főbiztosát, aki jelenleg atomkísérleti és technikai munkahelyeink módszereit tanulmányozza. •Augustus végéig lesz nyitva a modern cseh rajzművészet 400 alkotását bemutató, a prágai Klnsky-palotában tegnap megnyílt kiállítás. Június 19-én és 20-án lesznek az idei devini ünnepségek, amelyeknek változatos műsoráról népművészeti együttesek, fúvószenekarok, sportegyletek, a Szlovák Nemzeti Színház operaegyüttese »tb. gondoskodnak. •k V. K. Bondaljuk szovjet állampolgár, a Čedok utazást Iroda vendége tegnap fejezte be harmadik csehszlovákiai (B-napos) látogatását. Húsz évvel ezelőtt részt vett az Ostrava felszabadításáért vívott harcokban, s másodszor múlt év márciusában turistaként látogatott Csehszlovákiába. Ez alkalomból Karlovy Varyban tömeges szerencsétlenséget sikerült megakadályoznia. A Cedok autóbuszának vezetőjét útközben szívszélhűdés érte, s csaik Bondaljuk lélekjelenlélének volt köszönhető, hogy sikerült megállítania a vezető nélkül robogó, utasokkal teli autóbuszt. * A Csehszlovák-magyar- kulturális bizottság Prágában május 11—13-ig tartó harmadik ülésén megvitatta a két ország zeneművészet! együttműködésének lehetőségeit. •k A szovjet hadsereg Vörös Zászló Dalés Táncegyüttese szombaton lép fel a košicei amfiteátrumban, s ezzel megkezdi ez idei csehszlovákiai vendégszereplését. Az együttest Borisz Alekszandrovics Alekszandrov, a Szovjetunió nemzeti művésze — a dal-és táncegyüttes megalapítójának fia — vezeti, Saigon (ČTK) — A dél-vietnami hazafiak tegnap véres csatát vívtak a kormánycsapatokkal a Mekong folyó deltájában Bac Lle város közelében. Az Egyesült Államok katonai megfigyelője szerint az ütközet több mint két óra hosszat tartott. A kormánycsapatok 16 katonája és egy amerikai katona megsebesült. Mintegy 30 dél-vietnami partizán fényes nappal támadást Intézett egy Saigontól 10 km távolságban levő textilgyár ellen. A kormánycsapatok Bien Hoa-i támaszpontjától csupán néhány kilométernyi távolságban levő gyárépület jelenleg azoknak az egységeknek támaszpontja, amelyek a Saigont a Bien Hoa-i haditámaszponttal összekötő, stratégiai szempontból rendkívül fontos utat őrzik. Az Egyesült Államok ragaszkodik elfogadhatatlan feltételeihez Johnson beszéde a vietnami kérdésről Washington (ČTK) — Johnson amerikai elnök május 13-án beszédet mondott a rádióban és a TV-ben, amelyben lényegében ismét csak megerősítette az Egyesült Államoknak a vietnami ko-nfliktusban elfoglalt álláspontját. Állítása ellenére — miszerint számba veszi a vietnami béke felé vezető valamennyi utat — hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok továbbra is ragaszkodik eddigi elfogadhatatlan feltételeihez, s nem hajlandó távozni Dél-Vietnamból. Mindenesetre — nyilván felismerve az amerikai katonaság alulmaradását a vietnami háborúban — kijelentette, hogy a konfliktusnak csupán katonai úton történő megoldása nem valószínű. Az Egyesült Államok elnöke beszédében egyébként élesen kikelt a Kínai Népköztársaság és a VDK ellen. Az arab országok megszakítják diplomáciai kapcsolataikat az NSZK-val Diplomáciai kapcsolat Nyugat-Németország és Izrael között Bonn (ČTK) — „A Német Szövetségi Köztársaság és Izrael május 12-én elhatározta, hogy felveszi a diplomáciai kapcsolatokat" — közölte tegnap hivatalosan Kari Günther von Hase bonni államtitkár, a szövetségi kormány sajtóirodájának főnöke. Az NSZK és Izrael diplomáciai kapcsolata felvételének hivatalos bejelentése után több arab ország megszüntette diplomáciai kapcsolatait a Német Szövetségi Köztársasággal. Az Egyesült Arab Köztársaság külügyminisztériuma tegnap délután bejelentette, hogy az EAK megszakítja diplomáciai kapcsolatait az NSZK-val. Hasonló hivatalos lépéshez folyamodott Irak, Jordánia, Kuwait, SzaúdArábia s a Szíriai Arab Köztársaság is. Ezenkívül ugyancsak tegnap közölte hivatalosan a libanoni kormány szószólója, hogy Libanon is megszakítja az NSZK-hoz fűződő diplomáciai kapcsolatait. Az említett arab országok kormányai egyidejűleg hazarendelik bonni diplomáciai képviselőiket. Az NSZK kormánya nem veszi tudomásul az arab csúcsértekezlet ismételt Intését és folytatja az arab országok létérdekei ellen vétő politikáját — hangzik az EAK csütörtökön kiadott nyilatkozatóban az EAK és az NSZK közötti diplomáciai kapcsolatok megszakításáról. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy Bonn az arab államok kifejezett óhaja ellenére fegyvereket szállított Izraelnek, támogatva így Izrael agreszszlvltását a Közép-Keleten, amely veszélyeztette Palesztina népeinek jogait. Ez a provokatív politika veszélyes helyzetet teremtett, s azzal a közléssel érte el tetőfokát, hogy Nyugat-Németország hivatalosan elismeri Izraelt és felveszi vele a diplomáciai kapcsolatot. Az Egyesült Arab Köztársaság kormányának döntése az arab országok külügyminisztereinek határozata alapján jött létre. Ez a határozat felhívta az arab országokat, hogy miután Izrael és Bonn felvette a diplomáciai kapcsolatot, azonnal szakítsák meg összeköttetésüket a nyugatnémet kormánnyal, A Luna 5. a holdutazás úttörője MOSZKVA f CTK) — A leszállás a Hold felszínén sokkal bonyolultabb, mint a Földön — írta hírmagyarázatában T. Boriszov mérnök, a KRASZNAJA ZVEZDA csütörtöki számában. A szovjet és amerikai űrhajók eddig 13 ízben szálltak le, ám az ezzel kapcsolatos tapasztalatokat inkább az atmoszférával körülvett Marsra vezető űrutazás esetén lehetne hasznosítani. A Föld felületéről a Hold felé indított űrállomások másodpercenként 3,3 km-es sebességgel csapódnak a Holdra és esésüket nem fékezi atmoszféra. Az atmoszféra nélküli bolygókra való leszállás előfeltétele, hogy A DÁN KOMMUNISTA PÁRT TILTAKOZÁSA Koppenhága (ČTK) — A Dán Kommunista Párt Központi Bizottsága a kormánynál és a parlamentnél tiltakozott a Dániában állomásozó nyugatnémet csapatok jelenléte ellen. A Központi Bizottság által kiadott nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a német militarizmus újból veszélyezteti az európai békét. A Dán Kommunista Párt ezért követeli, hogy a dán kormány szüntesse be katonai együttműködését Nyugat-Németországgal, lépjen ki a NATO-ból és folytasson semleges politikát. Követelik, hogy Észak-Európa atomfegyvermentes és fegyvermentes övezet legyen. NAGY-BRITANNIA DÍL-ARÁBIAI TERVEI ELLEN San'á (ČTK) — Dél-Arábiában tiltakozó mozgalom terjedt el Nagy-Britannia azon terve ellen, hogy mindenáron alkotmányos rendszert akar kiharcolni a délarab államban, mely Nagy-Britannia számára lenne előnyös. Általában felháborodást váltott ki Greenwood gyarmatügyi miniszter kijelentése, mely szerint Dél-Arábia alkotmányát egy Londonból kiküldött bizottság határozza majd meg. Az Arab-félsziget déli részének politikai erői határozottan felléptek e tervek ellen, melyek figyelmen kívül hagyják a lakosság követeléseit. Abdul Kavi MakkavI, Aden főminisztere kijelentette, hogy kormánya bojkottálni fogja az angol bizottság tevékenységét megfelelő fékező motorok csökkentsék a mesterséges égitest sebességét. Egy ilyen elgondolás szerint az űrállomás teljes súlyának legalább 953 kg-nak kell lennie és ez a súly leszállás közben 240 kg-ra csökken, ami azt jelenti, hogy 713 kg súlyú az a tüzelőanyag, amely az űrállomás zökkenésmentes leszállásához szükséges a rakétamotorok üzemeltetésére. A becsapódás és a zökkenésmentes leszállás közötti különbség a következő összehasonlítással szemléltethető: becsapódás esetén másodpercenként 1000 méterekben számítják az űrállomás esési sebességét, de zökkenésmentes leszállás esetén csupán méterekben. Az űrtudősok számára ma már nem jelent bonyolult problémát az esési sebesség fékezése. Jóval bonyolultabb feladat olyan automatikus rendszer létrehozatala, amelynek segítségével rendkívül pontosan lehetne szabályozni a rakéta-motorok működését. Az űrhajózási szakemberek ma már minden nagyobb nehézség nélkül be tudják kapcsolni a Hold felé haladó űrállomás fékező berendezését, ám az ma ls rendkívül nehéz feladat, hogy ezt a műveletet a legkedvezőbb pillanatban hajtsák végre. BAHREINBAN TOVÁBBRA IS FESZÜLT A HELYZET Manama (ČTK) — Bahreinban továbbra is feszült a helyzet. Az Iskolák még mindig zárva vannak. A kőolajmezőket elzárták, mivel több gyújtogatási kísérlet történt. A védnökségi terület nagyobb városaiban angol rendőrök cirkálnak. A bahrelni repülőtéren megmotozzák az utasokat, nem rejtegetnek-e fegyvereket. A bahreini nacionalisták azt állítják, hogy a rendőrség a nemrégi tüntetéseknél rosszullétet okozó gázokat alkalmazott. Három gyermek meghalt. Az áldozatok számát összesen százra becsülik. BÉRHARCOK FRANCIAORSZÁGBAN Párizs (ČTK) — A sochaux-1 és montbeliard-i gépkocsigyárakban tegnap az alkalmazottak több ízben félbeszakították a munkát, így fejezték ki tiltakozásukat azért, ihogy az igazgatóság nem akar eleget tenni bér' követelésüknek. ÜJ SZÖ 2 * 1965. május 22.