Új Szó, 1965. március (18. évfolyam, 59-89.szám)

1965-03-15 / 73. szám, hétfő

Választások a Szovjetunióban Moszkva (CTK) — A Szovjetunió tíz szövetségi köztársaságában tegnap zajlottak le a helyi tanácsok választásai. Az első választók a Csukcs-félszigeten járultak az urnákhoz. Itt — mivel más az időszámítás — március 14-én, 10 órával korábban kezdődtek meg a választások, mint Moszkvában. A választók többsége már a kora reg gell órákban leadta szavazatát. Délután 14 óráig a moszkvai választók 91,7 százaléka adta le szavazatát. Az említett időpontig több választókörzetben be is fejeződtek a választások. A Szovjetunió fővárosának lakosai a városi tanácsba 1104 képviselőt (vagyis 20-nál többet, mint a két év előtti választásokon), a kerületi tanácsokba 5850 képviselőt választanak. A jelöltek jelentős részét most választották meg először. A moszkvai tanácsokban képviselve lesz a főváros lakosságának minden rétege: munkások (mintegy 3000), más alkalmazottak, orvosok, mérnökök, művészek stb. A jelöltek 45 százaléka nő. Kresztylanyinovnak, a moszkvai városi választási bizottság elnökének véleménye szerint a választásokat megelőző kampány tárgyilagos volt, a választási gyűléseken a kölcsönös bizalom légköre alakult ki. Ez lehetővé tette a jelöltek tárgyilagos elbírálását és a legrátermettebb egyének jelölését. A Szovjetunió tíz köztársaságában több mint 2 millió képviselőt választanak a helyi közigazgatási szervekbe. Amerikai és dél-vietnami repülők ismét bombázták a VDK területét Da N ang (CTK) — Az Egyesült Államok légierőinek sugárhajtású repülőgépei és a dél-vietnami hadsereg Skiraider típusú repülőgépei március 14-én Ismét bombázták a Vietnami Demokratikus Köztársaság területét. A dél-vietnami repülőgépek először a doog-hoi területet bombázták és lőtték rakétákkal. Ezen a bevetésen több dél-vietnami repülőgépet amerikai pilóták kormányoztak. A Saigonban székelő amerikai és dél-vietnami parancsnokság szóvivőinek hivatalos nyilatkozata szerint a vasárnapi kalóztámadás célpontja elsősorban az észak-vietnami Tigris-sziget volt. A vasárnapi légitámadásban 26 amerikai gyártmányú, Skyraidertípusú dél-vietnami repülőgép vett részt. Ezt a légirajt számos amerikai hadirepülőgép kísérte. Az amerikai gépek valószínűleg a 7. hajóraj egyik anyahajójának fedélzetéről szálltak fel. A szigetet gépfegyverekkel majd rakétákkal lőtték, s területére hatvan tonnányi bombát dobtak. A bevetést Nguyen Cao Ky tábornok, a délvletnaml légierők parancsnoka irányította. Amerikai és dél-vietnami hírek szerint Dong-Hoi várost nem érte közvetlen légitámadás, mint ahogyan a hírügynökségek első jelentéseikben állították. A SZOVJETUNIÓ TELJESÍTI a Vietnami Demokratikus Köztársaság iránti internacionális kötelességét Moszkva (CTK) — A moszkvai Pravda tegnapi számában közölt hírmagyarázat többek között hangsúlyozza: Senki egy pillanatra sem vonhatja kétségbe, hogy a Szovjetunió s a szovjet nép teljesíti egy testvéri szocialista ország — a Vietnami Demokratikus Köztársaság — iránti internacionális kötelességét. A nyugati, de különösen az amerikai hírügynökségek közlése szerint az Egyesült Államok a hetedik hajóraj segítségével el akarják zárni a külvilágtól a Vietnami Demokratikus Köztársaságot és Dél-Vietnamot. A legközelebbi napokban tízezer főnyi amerikai tengerészgyalogságot küldenék Dél-Vietnamba. Az USA nyilván további területekre akarja kiterjeszteni a vietnami háborút. Az Egyesült Államok Délkelet-Ázsiával folytatott politikája kétségkívül öszszegyeztethetetlen napjaink reális helyzetével, s a világ minden népét — köztük az amerikai népet — is veszélyezteti. A szabadságért küzdő vietnami nép nincs magára hagyva. Minden földrész békeszerető emberei a leghatározottabban elítélik az amerikai imperialisták délkelet-ázsiai agresszióját és ugyancsak határozottan követelik a békét s a világ minden népének biztonságát veszélyeztető kalandorpolitika beszüntetését. A Német Bekeszövetség demokratikus programja Duisburg (CTK) — Duisburgban szombaton megkezdődött a Német Békeszövetség (DFU) 3. kongresszusa. Ez a nyugatnémet politikai szervezet nincs képviselve a parlamentben, mert a legutóbbi választásokon nem szerezte meg a képviseletre jogosító szavazatok 5 százalékát. A Német Békeszövetség a kongreszszus első napján jóváhagyott választási programjában hangsúlyozza, hogy demokratikus mozgalmat képvisel, amely a béke és a demokratikus szabadságjogok biztosítását óhajtja. A Német Békeszövetség szükségesnek tartja a közép-európai atommentes övezetek létesítését, valamint az NDK és az NSZK kapcsolatainak normalizálását. A választási program, arra is rámutat, hogy Németország egyesítésére csak akkor kerülhet sor, ha a bonni kormány a tényleges helyzetnek megfelelő politikát folytat és a feszült helyzet enyhítésére törekszik. Lankadatlanul folyik a harc a négerek jogainak biztosításáért Újabb nagyarányú tüntetések • Johnson javaslatai az alabamai kormányzónak New York (CTK) — Selma alabamai város polgármestere és Alabama állam dallasi körzetének seriffje vasárnap közölte, hogy mindenkit letartóztatnak, aki hétfőn nyolc óra után is részt vesz a fajgvűlölök tüntetésein. Míg — hosszas habozás után — Johnson elnök Washingtonban George Wallaceval, Alabama fajgyűlölő kormányzójával tárgyalt, az Egyesült Államok több városában megismétlődtek a fajgyűlölők pogromai ellen síkraszáilók tiltakozó tüntetései. Szombatról vasárnapra virradó éjszaka hatalmas tömeg verődött össze a Fehér Ház előtt. A tüntetők — négerek és fehér bőrűek — VVallace alabamai kormányzó lemondását követelték. Bostonban több száz diák tüntetett és követelte, hogy Johnson elnök küldjön A la barnába katonaságot a néger lakosság megvédésére. A rendőrök 36 tün'etőt letartóztattak. Philadelphiában a közismert „szabadság harang" körül gyűlt egybe a tüntetők tömege. A jelenlevők kijelentették, hogy mindaddig ott maradnak, amíg a négerek számára nem biztosítják a teljes egyenjogúságot. A kaliforniai San Jóséból elindult tüntetők menete második nap Is folytatta útját San Francisko felé. Vasárnap este hasonló menet indult el San f'ranciscóból. Fajgyűlölők elleni tüntetések voltak a Kentucky állambeli Covingtonban, New York egyes városnegyedeiben, valamint Baltimoreban, ahol a város katolikus érseke szervezte meg a tüntetést. A kanadai Torontóban több száz diák ülőtüntetést rendezett az Amerikai Egyesült Államok konzulátusának székháza előtt. Az alabamai Selmában szombaton imlritegy 100 tüntető kísérelte meg — kétszer egymás után — a rendőrkordon áttörését. A rendőrök mind a két esetben szétkergették a tüntetőket. — * — George Wallace alabamai kormányzó visszatért az állam fővárosába — Montgomerybe. Kijelentette, hogy Johnson elnökkel folytatott tárgyalásai nem eredményeztek teljes megoldást. Közölte, hogy az elnök több javaslatot tett, s most tanulmányozza őket. Johnson elnök szombati sajtóértekezletén közölte, hogy a következőkel javasolta Wallace kormányzónak: 1. Támogassa nazatérése után az alabamai négerek általános választójogát. 2. Tartsa tiszteletben a békés gyülekezésre való jogot. 3. Hívja egybe a két faj képviselőinek tanácskozását és kísérelje meg a két faj megbékéltetését. Mo kezdődik a labdarúgók bajnoki idénye Hat forduló után kerül sor az első világbajnoki selejtező mérkőzésre 1965 presztizs-évl A labdarúgásban rangot csak azok az országok kapnak, nt lyeknek válogatottjai jövőre az angliai világbajnokságra utaznak. A borúlátók nálunk azt emlegetik, hogy országos válogatottunk az elmúlt két év során mind össze egy győzelmet aratott A statisztika valóban nem hízelgő 1963 ban hat mérkőzésből 2 döntetlen és 4 vereség, 1S64 ben 5 találkuzőbót I győzelem. 2 döntetlen és 2 vereség. De a bizakodóknak is vannak érveik: az NSZK ellen Ludwigshalenhen kiharcolt győzelem, az olaszokkal Firenzében, a magyarokkal Budapesten elért döntetlen és a Tokióban szerzett ezüstérem a remélt további sikerek alapjai lehetnek. A tavaszi idényben két világbajnoki selejtező vár a csehszlovák labdarúgókra: április 25 én Portugália válogatottja látogat el hoz zánk, május 30-án Bukarestben mérkőznek legjobbjaink a románokkal. A váloga tott-jclöltek téli portyája e nagy csatákra való felkészülést szolgálta s még inkább elő kell azt mozdítania a ma kezdődő bajnoki mérkőzés-sorozatnak. Minden bajnokság Idején két kérdés foglalkoztatja legtöbbet a szurkolókat: kl lesz o bajnok és kik esnek kl? Az őszi Idény eredményei alapján most, a tavaszi idény kezdete előtt, vagyis „félidőben" ez az általános prognózis: a patinás múltú Sparta Praha bajnok sággal ünnepli meg régi nevének viszszaszerzését, a kiesési fronton viszont idén is izgalmas lesx a harc. Miért nagy esélyes a Sparta? Elég a december 6. óta változatlan bajnoki táblázatra nézni. A Spartak Sokolovo 9 győzelemmel és 4 döntetlennel, ve retlenül és 5(1) pont előnnyel adta át a váltóbotot a Sparta Prahának, melyet ősz óta ú|bó. „feltöltöttek", megerősítettek. Az ország legnagyobb és leghűségesebb szurkoló-táborral rendelkező csapata a támadó játék fejlesztését tűzte kl céljául (már eddig is a legtöbb gólt rúgta), s ezzel megkönnyítheti a válogatott csapat kialakítóinak munkálát is. A középcsoport felső részében a Dukla Praha és a Tatran Prešov 17, a Baník Ostrava és a Slovan Bratislava 15 ponttal kezdi a tavaszi idényt. Lehet, hogy e négy csapat közül kerül majd ki az ugyancsak rangot lelentő második helyezett, bár az erőviszonyok kiegyensúlyozottsága miatt erre még a 14 ponttal rendelkező SlOvnaftnak és az ősszel 13 pontot gyűjtött lednota Trenčfnnek is lehet reménye. A jó helyezésért küzdők soraiból a VSS Košicét sem hagyhat|uk kl, de csakis akkor, ha tavaszi mércéjét az őszinél (13 pont—50 %) magasabbra emeli. Rekordközönség Szlovákia Díjának versenyén Munkatársunk telefonjelentése Miután az újságírók téli nemzetközi találkozója teljes mértékben megnyerte a külföldi rés/tvevők tetszését és végre az időjárás is kegyébe fogadta Szlovákia nagy Díjának versenyzőit. Igen sokújságiró meghusszaubította tátrai tar tózkodását, A hagyományos téli verseny ezúttal rekord közönség elölt zajlott le. A nézők már a reggeli órákban „megszállták" a Hrebienok fölötti lesikló dombot, és amíg kezdetét vette az első versenyszám: a nők műlesiklása, a kiil• r.ii A sa.vírók felelevenítették az elmúlt napok kedves emlékeit. Mindenki elragadtatással nyilatkozott a Magas Tátráról, tlbüvolte őket a pompás természet, a fogadtatás, a baráti vendégszeretet és maga a verseny is. A női műlesiklást, amelyben 9 ország 36 versenyzője állt rajthoz, nagy meglepetésre az osztrák Gertrúd Gábl nyerte, aki a mezőny második felében rajtolt, mivel a tavalyi eredménye alapján nem rendelkezett nemzetközi kvalifikációval. Technikásán, teljes biztonsággal, bátran vette a kapukat és a második futamban 49,22-vel a nap legjobb eredményét érte el. Összeredménye 103.08 volt. A második helyen a lengyel Szatkowska végzett 105.95, 3. Zivcová (csehszlovák! 107.58, 4 Wanla (lengyel) 107.67, 5. Zlmniermann (Svájc) 111.01. Kellemes meglepetést keltett a fiatal csehszlovák Cuninková. aki az erős nemzetközi mezőnyben 111.02-vel a 6. helyen kötött ki. Szlovákia Díjával egyidőben 105 versenyző részvételével rendezték meg Tatranská Lomnicán a 15 km es sífu tást. Ezen az igen magabiztosan és Jól versenyző Harvan (Slovan Smokovec) Ülést tartott a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Budapest (ČTK) — A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága március 11-én, 12-én és 13-án ülést tartott. A Központi Bizottság megvitatta Nemes Dezsőnek, a Központi Bizottság titkárának beszámolóját a 19 testvérpárt képviselői Moszkvában megtartott konzultatív találkozójáról és a Magyar Szocialista Munkáspártot képviselő elvtársaknak az értekezleten folytatott munkájáról. Biszku Béla, az MSZMP Központi Bizottságának titkára a Központi Bizottság múlt' év december 10-1 határozatainak teljesítéséről tájékoztatta a jelenlevőket. A Közpdnti Bizottság azután meghallgatta és megvitatta Szirmai Istvánnak, a Központi Bizottság titkárának a párt időszerű Ideológiai kérdéseire v matkozó beszámolóját, majd Cseterki Lajos titkár jelentését az oktatási reform végrehajtásával kapcsolatos legfontosabb tapasztalatokról. 58:06.8-cal győzött, Ciliik (Kremnica) 59:00.4 és Fousek (Nové Mésto) 59:10.8 előtt. Hatvanan rajtoltak a nők 5 km-es sífutó-versenyén. A leggyorsabbnak az esélyes Chlumová, (Spartak Vrchtabl) bizonyalt 24:26,33 p. eredményével, 2. Škodová (

ľrutnov J 24:59.3 p., 3. Snebergrová (KH Semlly) 25:01,8 p. Tänzer Iván Ez történt külföldön 0 A Davis Kupa ázsiai zónájában Dél-Vietnam 3:0-ra vezet Malajsia ellen, s ezzel már továbbjutott a következő fordulóba, ahol Indiával találkozik. t Az EAK nemzetközi teniszbajnokságának döntőjében az ausztrál Fletscher 3:6, 6:3, 3:6, 6:1, 6:3 arányban győzött a lengyel Gosziorek ellen. 0 Válogatott kézilabda-mérkőzések: Finnország—Luxemburg 23:11, NSZK— Svédország 14:13. • A Martini Kupáért Angliában megrendezett egyéni párbajtőr versenyt a magyar Nagy nyerte, aki a dijntöben a volt világbajnok angol Jay ellen győzött 8:6 arányban. Botvinnyik indokol Mihail Botvinnyik, a sakk volt világbajnoka, nem nevezett be határidőre a világbajnok-Jelöltek párosversenyére és ezzel átengedte az Indulás jogát Geller szovjet nagymesternek, aki a világbajnok-jelöltek legutóbbi versenyén a harmadik volt. Botvlnylk elhatározását sokféleképpen magyarázták, ezért a volt világbajnok a szovjet sajtóban megindokolta távolmaradását: — Két okból nem rajtolok az 1964— 1966-os világbajnoki versenyeken. Mindenekelőtt nem értek egyet a F1DE, a Nemzetközi Sakkszövetség határozatával, mellyel megvonta a visszavágás jogát a világbajnoki párosmérkőzés vesztesétől. Másodszor: a versenyen való részvétel 56 játszmát jelent számomra egy év alatti Nem folytathattam volna kutatómunkámat az elektrotechnika illetve a sakkelmélet terén. Hat csapatnak más természetű gondjai vannak. A llgaküzdelem befejezésekor (idén utoljára!) hárum Bgyüttes kiválik a legjobbak csoportjából. Érthetően egyik se szeretne a búcsúzók kőzött lenni A ČKD Praha és a Spartak Trnava 11, az SONP Kladno, a Spartak Brno ZJS és a Slovan Teplice 9. az iskra Otrokovlce pedig 7 pont birtokában kezdi a gondtel|esnek Ígérkező tavaszi pontharcot. ősszel a legeredményesebb csatársorral a Sparŕa Praha (34), a Baník Ostrava (29), és a lednota Trenčín (27) rendelkezett, ezzel szemben a tepliciek és a brnólak 13 mérkőzésen csak 10 gólt értek el. A legmegbízhatóbb volt a Dukla Praha (9) és a Tatran Prešov (10) védelme. Ezek az erények bizonyára a tavaszi idényben Is jellemzői lesznek az említett együtteseknek. A bajnoki Idényt tulajdonképpen már március 7-én kellett volna megkezdeni, a központi vezető' g azonban eleget tett az áltai^nos kérésnek és egy héttel elhalasztotta az idény kezdetét. Tegnap azonban még nem játszottak a bajnoki pontokért, mert < rendezők joggal 'éltek a jégkorong VB televízióközvetítéseinek konkurenciájától. Az év első bajnoki küzdelmére emiatt csak ma, hétfőn kerül sor a CKD Praha és a Slovan Teplice között, amelyet mindjárt kisebb fajta kiesési rangadónak is nevezhetünk. Holnap és szerdán pályára lép a többi együttes ls, hogy Spartak Brnu—Slovan Bratislava, Sparta Praha—VSS Košice, Iskra Otrokovice —

Dnkla Praha, Slovnaft —lednota Tren čin, Spartak Trnava—SONP Kladno és Tatran Prešov—Banfk Ostrava párosításban megvívja harcát a tavaszi Idény első pontlalért. A portugálok ellent első világbajnoki selejtezőig hat bajnoki fordulóra kerül sor. Ráadások: a Csehszlovák Kupa negyedik fordulója és a válogatott keret csapatának három edzőmérkőzése. Lényegében a tavaszi bajnoki idény felénél tartunk majd, amikor a portugálokat fogad|uk, vagyis formájuk teljében kell lenniük már azoknak, akikre az ország színeinek képviseletét bízzák. KRAUS OTODIK HOLMENKOLLENBEN Az Oslo melletti Holmenkollenben — amely a Jövő évi sívilágbajnokság színhelye lesz — rendezték meg az idény egyik legjelentősebb versenyét a sisport klasszikus versenyszámaiban. A verseny csehszlovák sikert ls hozott, az összetett versenyben a 21-éves Josef Kraus ötödik lett. Ugyancsak meglepetést keltett ,1 19-éyes Karel Stefi (

Nové Mésto na MÓravéj kitűnő szereplése is. aki a 15 km-es ifjúsági versenyen második helyet ért el. A ködös, borús Idő ellenére több mint 50 ezer néző kísérte figyelemmel a versenyeket. Az északi összetett verseny első része után Kraus még a második helyen volt, a Spuaw Valley-t olimpiai győztes, az Innsbrucki bronzérmes Thoma mögött. A futásban azonban, mely a csehszlovák versenyző gyenge oldala, a 25. helyre került. Az összetett versenyben végülls a győztes Thomán (NSZK) kívül csupán három norvég versenyző előzte meg Kraust. A másik csehszlovák versenyző, Josef Kutheil a sífutásban 15. lett, az összetetett értékelésben pedig a 17. helyre került. Az összetett verseny eredményei: 1. Thoma (NSZK) 460.99, 2. Dobloug 456.04, 3. Larsen 454.59, 4. Svedsen (mind Norvégia) 435.78, 5. Kraus (Csehszlovákia) 435.50 és 6. Stinge (Ausztria) 423,70. Az ifjúsági versenyzők 15 km es futásának eredménye: 1. Ollsson (Svédország) 53:47.7, 2. Stefi (Csehszlovákia) 55:08.3, 3. Aeslund (Svédország) 55:18.5 p. i Az 50 km-es maratoni slversenyt a finn Tlainen nyerte, 3:04:20 óra idővel. A norvég Ellefsflter (3:05.46) és a finn Hämailnen és Pesonen előtt. AZ IZRAELI KORMÁNY tegnap dél előtti ülésén elhatározta, hogy elfogadja a Német Szövetségi Köztársaság javaslatát és haladéktalanul felveszi a diplomáciai kapcsolatokat Nyugat-Németországgal. (CTKJ ARGENTÍNÁBAN vasárnap választotta meg a lakosság a nemzeti kongresszus száz képviselőjét, valamint a tartományi parlamentek és a helyi közigazgatási szervek tagjait. (CTK| DJAKARTÁBAN vasárnap ért véget az afrikai és ázsiai muzulmánok képviselőinek konferenciája, amelyen március 6-tól 13-ig 35 ország küldőt tel vettek részt. A tanácskozások befejezéséül Djakartában mintegy 100 000 ember részvételével nagysza bású népgyűlést rendeztek, amelyen Sukarno elnök üdvözölte a konferen cián részt vett küldötteket. (CTK) Hétfő, március 15. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDA: Vinnetou (NSZK) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Veronika visszatérése (szovjet) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Besúgók (angol) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, METROPOL: Jegyesek (olasz) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Nem lesz válás (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Ha ezer klarinét (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, DUKLA: A betörő (angol) 15.30, 18, 20.30, PALACE: Adua és társnői (olasz) 22, MIER: Szerelem négy dimenzióban (olasz) 16.30 19, OBZOR: Helyjegy viszszatérés nélkül (cseh) 18, 20.30, PARTIZÁN: Krisztián (cseh) 17, 19.30, FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: Felhívás kerlngöre (amerikai), TATRA és ÜSMEV: Vinnetou (NSZK), PARTIZÁN: Az öt rabló és az Idős hölgy (angol), DUKLA: A kolostor titka (szovjet). SZÍNHAZAK (Bratislava): NEMZETI SZlNHÁZ: A végzet hatalma (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Tíz kis néger (19), ÚJ SZÍNPAD: My Fair Lady (19.30). 'ÁLLAMI SZlNHÁZ (Košice): Ma: Kék rózsa, holnap: Varázsfuvola (19). A CSSZBSZ HÁZA (Bratislava): Kiállítások: A Cedokkal barátaink országában. Nyitva 9-től 20 óráig. Bolgár karikatúra. Nyitva 10-től 21. óráig. 16.00 Kommunista munkaerkölcs. 19.00 Szovjet tudomány és technika. A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 17.30 Angol nyelvlecke kezdőknek. 18.00 TV-érdekességek. 18.30 A ml városunk: Zvolen. Tv-dokumentumfilm. 19.00 TV Hlradő. 19.30 Barangolás az észak-morvaországl kerületben. 20.10 Václav Kllment Klicpera: Mindenki valamit a hazáért, vígjáték. 21.40 TV Híradó. Derűs égbolt, majd felhőátvonulások. Reggel és délelőtt Közép- és Kelet-Szlovákiában helyenként köd, vagy ködfelliő. A hőmérséklet napközben plusz 7, plusz 10 fok, Észak — és Kelet-Sziováktában plusz 4, plusz 7 fok. Mérsékelt, a Duna menti síkságokon kissé erősödő délkeleti szél. 1965. március 15. • (JJ SZŐ 3