Új Szó, 1965. március (18. évfolyam, 59-89.szám)
1965-03-15 / 73. szám, hétfő
Harmadszop a világbajnoki ezüstérem birtokában TlílíllOllllllllllllllillllllllllll i KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK, ZALA JÓZSEF TELEFONJELENTÉSE Tizenegy napig tartú küzdelem sorozat után ismét szovjet győzelemmel zárult a jégkorong-világbajnokság. E sportágban harininckétszer küzdöttek már a világbajnoki címért és a győzelmi arány Tampere után igy oszlik meg: Kanada 19, Szovjetunió S. Svédország 3, Csehszlovákia 2, USA 2, Anglia 1 győzelem. Nagy sikert jelent csehszlovák szem pontból a Tamperében kiharcolt második hely, hiszen az eddigi világbajnukságok történetében most iordult elő harmadszor, hogy Csehszlovákia szerezte meg az ezüstérmet. Először 1948 ban St. Moritzban, másudszor 1961-ben Genfben és most 1965-ben Tamperében. Az éremmel jutalmazott helyezések mérlege csehszlovák szempontból Így alakult: kétszer arany-, három iu fiu[«f(nvji KHi.«'jg55 szor eziist- és nyolcszor bronzérem. ľjcjt A Szovjetunió először 1954 ben Stockholmban nyerte meg [j 1 m "lm -,lUSAI a világbajnokságot, azután gyözött 1956 ban Cortinában, 1963- í>U0MESSA 314.3.1965 ban Stockholmban és 1964-ben Innsbruckban ls. A legutóbbi világbajnokságon — amely egyben olimpiai torna is volt — a Szovjetunió mögött Svédország — Csehszlovákia — Kanada sorrend alakult ki, s most 3 sorrendben a csehszlovák válogatott felcserélte helyét a svédekkel. A kanadaiak immár 1962 óta harmadszor távoznak a világbajnokságról érem nélkül. WORLD CHAMPIQNSHIP GOLONKA Csehszlovákia—Svédország 3:2 (3:1,0:1,0:0) A két együttes ezen a mérkőzésen a világbajnoki ezüstéremért küzdött. így érthetően mindkét csapat tagjai kissé idegesen kezdték a játékot. Az első percekben a svéd csapat támadott többet és a harmadik percben Tumba közelről védhetetlenüi ütötte a korongot hálóba. 1:0 ás vezetésre tett szert a svéd válogatott. Ez az egy gólos vezetés azonban nem törte le a csehszlovák csapat tagjait, támadásra támadással válaszoltak. Az 5." percben Golonka egyedül tört kapura, de lövése nyomán a korong a kapus lábyédőjéről pattant vissza. Két perccel később Sevčik remekül adott be Golonkának, aki ezúttal nem hibázott és l:l-re egyenlített. A játék lendületes, jó Iramú volt, azonban mindkét részről sok pontatlan átadást láthattunk. A csehszlovák együttes csak a harmad végén játszott elfogadhatóan és ennek eredményeként a 19. percben Tykal beadását ismét Golonka értékesítette. A harmad utolsó percében Tykal az egész svéd csapatun átkígyózva remek lövéssel 3:l-re növelte együttese előnyét. A második harmadban ismét a svédek kaptak előbb lábra, és a negyedik percben Pettersson kihasználva a csehszlovák védelem pillanatnyi zavarát, 3:2-re szépített. A gól fellelkesítette a svédeket, többet kezdeményeztek ellenfelüknél és jónéhány veszélyes helyzetet dolgoztak ki, de egyrészt Dzurilla kitűnően védett, másrészt pedig ekkor már a csehszlovák védelem is sokkal körültekintőbben Játszott. A második és az utolsó harmad is gigászi küzdelmet hozott, mindkét együttes nagyon igyekezett ami a játék színvonalának rovására ment. A csehszlovák válogatott természetesen igyekezett a számára kedvező eredményt megtartani, a svédek viszont szerették volna a mérkőzés sorsát a maguk javára fordítani. A csehszlovák válogatott -ekkor jól taktikázott s bár a játékosokon már a fáradság jelei mutatkoztak, az eredményt tartani tudta és ez az ezüstérmet jelentette számára. Két vélemény a mérkőzésről A csehszlovák csapat hatalmas fegyvertényt hajtott végre a világbajnokság második helyének megszerzésére. A nézőtérről ezúttal nem hangzott olyan elemi erővel a megszokott „beja, héja, Sverige"., mint máskor. A finn közönség es a kis csehszlovák tábor ezzel szemben alaposan kivette részét a biztatásból. Csak úgy zengett a ,,do toho, do toho" és a „bojovať". A második helyet eldöntő mérkőzés után a svéd csapat edzője, Slrömberg ezeket mondotta: — A svéd védelemben nem volt meg a kellő összhang a kapus és a hátvédek között. A 3. gólnál védőink nem Tikal szólóját igyekeztek megakadályozni, hanem egyre a játékvezetőre néztek és várták, hogy az lesállást jelez. Mire észbekaptak már a hálóban táncolt a korong. Szerencsés húzásnak bizonyult a meglehetősen indiszponált Svensson lecserélése, de ez a tény egymagában nem tudta megfordítani a találkozó sorsát. Nézetem szerint a részünkről kihagyott gólhelyzetek is sokat nyomtak a latban. A magam részéiül csak gratulálni tudok a csehszlovák csapat nagyszerű szerepléséhez. Úgy érzem, hogy ma, ellenünk, szerencséje volt, tegnap viszont 2:2 re is alakulhatott volna az eredményük. Csehszlovák részről Bouzek edző Igy nyilatkozott: — A csapat minden tagja kitett magáért. A véleményalkotásnál nem szabad megfeledkezni arról, hogy a tegnapi nagy találkozó, amely végeredményben szerencsétlen körülmények között veszett ei számunkra, túl sokat kivett játékosainkból. Csapatunk helytállása minden dicséretet megérdemel. Tervünk az volt, hogy megszerezzük a harmadik helyet. S Iáin ezt a tervet sikerült túlszárnyalnunk. Ha tekintetbe vesszük, hogy a grenoblei csapat kialakítása a íő célunk és a jelenlegi együttesünkben szép számban kaptak helyet a fiatalabb generáció képviselői, akkor még inkább emelkedik az ezüstérménk értéke. A csehszlovák—svéd találkozó után a sajtó képviselői előtt kihirdették a közvéleménykutatás alapján összeállított legjobb együttest. Ez a következő: Dzurilla (csehszlovák) — Ragulln (szovjet), Tikal (csehszlovák) — Luktyev (szovjet), Almetov (szovjet), Jifik (csehszlovák). Csak örömmel tölthet ei bennünket, hogy a világ legjobbnak tartott együttesében három csehszlovák Játékos kapott helyet, három szovjet jégkorongozó mellett. SZOVJETUNIÓ—KANADA 4:1 (0:0,2:1,2:0) Az első harmadban eléggé kemény játék folyt a pályán, és a játékosok egymás után kerültek a büntető padra. Ebben különösen a kanadaiak tűntek ki. Mindkét együttes kihagyott néhány biztos helyzetet s így az első harmad gólnélküli döntetlennel ért véget. A második harmadban a szovjet együttes lényegesen feljavult és már a második percben Ionov B. Majorov beadásából megszerezte a szovjet együttes vezető gólját. Három perccel később B. Majorov 2:0 ra növelte a szovjet együttes előnyét. A harmad utolsó percében azonban Dlneen 2:l-re szépített. Az utolsó harmad hozta a legszínvonalasabb játékot. Ekkor a kanadaiak több veszélyes támadást vezettek a szovjet kapu ellen, de még a legjobb helyzeteiket sem tudták góllá értékesíteni. Ellenkezőleg a hetedik percben Loktyev megugrott, egyedül tört kapura és máris 3:1 lett a mérkőzés állása. Aifg kellett három percet várni, a negyedik és a mérkőzés utolsó góljára. Ennek szerzője Alekszandrov volt és ezzel a szovjet együttes 4:1 arányú győzelmet aratott. A rendezők ezt a mérkőzést azért tették az utolsó napra, mert arra számítottak, hogy a világbajnokság utolsó találkozóján dől majd el az elsőség kérdése. A szovjet válogatott azonban már egy nappal előbb a csehszlovák válogatott legyőzésével elnyerte a világbajnoki címet. Ennek ellenére a tamperei Jégstadion lelátói zsúfolásig megteltek és különösen a szovjet turisták lelkesen biztatták kedvenceiket. Mint ez bebizonyosodott, nem hiába, mert a szovjet jégkorongozók ezúttal immár hetedszer szerezték meg a világbajnoki címet. FINNORSZÁG—NDK 2:3 (2:2,0:0,0:1) A mérkőzés, mely az ötödik helyért folyt, finn támadásokkal indult, hiszen ez volt az utolsó lehetőség arra, hogy a finn csapat a mezőny második felének élére kerüljön. A 36. percben már 2:0-ra vezettek a finnek, de további támadásaikat az NDK védelme, és a kitűnő formában lévő Kolbe kapus elhárította. A sikeres német ellentámadások után két perc múlva már 2:2 volt a mérkőzés állása. Ezután elkeseredett harc folyt a győzelemért. Végülis a szerencse az NDK jégkorongozóinak kedvezett: legjobb támadó játékosuk, Ziesche egy perccel a befejezés előtt megszerezte csapatának a győzelmet. A gólütők: az első percben Vasarna, a 2. percben Hakanen, az 5. percben Poindl, a 8. percben Franké, és a 60. percben Ziesche. A lengyel Wyclsk és a svéd Dehlberg bíráskodott. USA—NORVÉGIA 8:6 (4:1,0:2,4:3) A mérkőzés sorsát tulajdonképpen a 30-éves R.^ Christian döntötte el, aki az utolsó harmadban, 4:4-es állás után kétszer ütötte a korongot a norvégek hálójába, igy az amerikai csapat a finnek és a norvégek előtt a hatodik lyet szerezte meg. A norvég válogatott — mivel még egyetlen győzelmet sem aratott — nagy Igyekezettel küzdött és különösen a második harmadban harcolt ki nagy fölényt. Stensen, az amerikalak kapusa — bár hat gólt kapott — sok helyzetben tisztázott. A győztes csapat védelmében L. Johnson és Alm, a támadósorokban pedig a Christian-fivérek voltak a legjobbak. Mintegy 4000 néző előtt a finn Viltala és Isotalo vezette a mérkőzést. Gólütők: R. Christian 5, Storsteen, Lind, Taylor, Illetve Smefjell, Johansen, Säbye, Hagensen, Eloenat és Martinsen. A VB VÉGEREDMÉNYE 1. Szovjetunió 7 7 0 0 51:13 14 2. Csehszlovákia 7 6 0 1 43:10 12 3. Svédország 7 4 1 2 33:17 9 4. Kanada 7 4 0 3 28:21 8 S. NDK 7 3 0 4 16:33 8 6. USA 7 2 u 5 22:44 4 7. Finnország 7 1 1 5 14:27 3 8. Norvégia 7 0 0 7 12:56 0 Csehszlovákia—Jugoszlávia 11:6 (5:3) ( ár) — A téglamezei sportcsarnokban tegnap délelőtt immár hetedszer mérte össze erejét a csehszlovák és a jugoszláv női kézilabda válogatott. Az eddig hat mérkőzés kiiziil négyet a csehszlovákok, kettőt pedig a jugoszlávok nyertek. Igy érthetően az álltalános vélemény az volt, hogy a hazai együttes biztos győzelmet arat. Ez be is következett. Elöljáróban meg kell azonban jegyezni, hogy a Jugoszláv válogatott tegnap előtt hosszú üt után nagyon fáradtan érkezett meg Bratislavába, s ez meglátszott teljesítményén. Bár az első félidőben még csaknem egyenrangú ellenfele volt a csehszlovák együttesnek. Ekkor mindkét oldalon egymást váltották a támadások. A gólok sorát Matejü nyitotta meg a második percben és 7 perccel később a csehszlovák együttes már 3:l-es vezetésre tett szert. A félidő 5:3-as csehA csehszlovák női kézilabda váloga tott tegnap a téglamezei sportcsar nokban fölényes győzelmet aratutt a juguszlávok felett. Felvételünk a mérkőzés egyik mozzanatát örökítette meg. (Alexy felvétele) szlovák vezetéssel zárult, de a játék kiegyensúlyozottságára jellemző, hogy, a Jugoszlávok négy kapufát dobtak. Szünet után a hazai csapat teljesítménye na ^ gyöt javult, a csehszlo- \\ vák támadások t'eígyorsultak, a játékosok gyakrabban és pontosabban dobtak kapura és így fölényes győzelmet arattak a viszaesn jugoszláv együttes felett. Az eredménynyel elégedettek lehetünk, a válogatott teljesítményével azonban csak részben. Főleg a védekezésben követtek el hibát, de a támadások is szellemesebbek lehettek volna. A mérkőzés után Kecskeméthy a válogatott edzője így nyilatkozott: — Két különböző félidőt láthattunk. Az elsőben a láuyok nem tudtak megbirkózni a jugoszlávok jó védekező taktikájával. Szünet után azonban már lényegesen jobb teljesítményt nyújtottak és megérdemelten arattak győzelmet még ilyen arányban is. A válogatott teljesítményével elégedettek lehetünk és különösen örvendetes, liugy a mérkőzés nagyobb részében jól dobtak kapura. — fczzel a mérkőzéssel a csehszlovák válogatott befejezte a fedettpályás idényt. Most az egész válugatott keret sítúrán vesz részt. Utána következik a szabadtéri bajnuki évad és a baj nokság befejezése után isméi összejönnek a játékosok és folytatják lelké szülésüket az idei világbajnokságra. A gólokat a következők szerezték: Kerneruvá (3), Cernoborská 2, Cifra niiiuva, Kušlková, Matejü, Kosorinuvá, Kyryanová, Blechová, 111. Rebernjaková 2, Tomičová, Evszlatije Nylnkovicsová, Veinyicsova. A csehszlovák jégkorong válogatott Tamperében nagyon kiegyensúlyozott mezőnyben az értékes második helyen végzett. VITÁK A SORSDÖNTŐ MÉRKŐZÉSRŐL KÉSŰ ÉJSZAKAI ÚRÁK1G foglal koztatta a sajtó tamperei képviselőit a szovjet—csehszlovák öszszecsapás. Vélemények és ellenvélemények hosszú sora hangzott el, s mindenki úgy vélte, hogy neki van igaza. Vasárnap reggel azután az egyik finn lapban ezt a címet olvastuk: ,,A balalajka el Játszotta a csehszlovákok nótaját". „Sajnos, ez a száraz tény, de azért így is elégedetlek lehetünk, hiszen a küzdelmek megkezdése előtt többet nem vártunk. A SOK VITATKOZÓ közül két magyar kolléga véleményét je gyeztem fel Vitray Tamás, a TV riportere ezeket mondotta: „Arról ugyan lehet vitatkozni, hogy a csehszlovák válogatott a legmegfelelőbb taktikát alkalmazta e, de annyi bizonyos, hogy a legjobb csapat szerezte meg a világbajnoki címet. Szinte fantasztikus volt az a csapatlegyelem, mellyel a szovjet játékosok kirukkoltak a csehszlovákok ellen. Olyan taktikával lepték meg régi nagy riválisukat, amilyennel az már sikert ért el velük szemben". Peterdi Pál, a Képes Sport munkatársa pedig ezt mondta: „Roppant nagy csapat ez a szovjet válogatott, hiszen még a közepes Konovalenkot is kibírja. Más csapatokban ugyanis a kapus az együttes erősségei közé tartozik." . • • NEM MARADT KI a vitatkozók közül Pecháček és Polák, a csehszlovák TV két riportere sem. Mindketten azt állították, hugy helytelen volt a csehszlovák csapat első harmadban alkalmazott taktikája. Ezzel szemben a cseh szlovák edzők az ellenkezőjét al litják Szerintük minden szakember ugyanazt az elgondolást vá lasztotta volna, mint ők: várni az ellenfelet, lehetőleg szaggatottá tenni a játékot, megtörni a mindent elsöprő lendületet. Ezek után tehát elmondhatjuk, hogy jégkorongsportunk „hamleti" kérdése valahogy így hangzik: „támadni vagy nem támadni"? A SOKRET0 VITA - természetesen — a kapus-kérdésről i.s folyt. Miért védett Nadrchal, és miért nem kezdettől fogva Dzurilla? Ügy gondoltam, leghelyesebb ha errői magát Dzurillát kérdezem meg. A kitűnő brati.slavai kapuvédő így válaszolt a feltett kérdésre: „Minden szovjet—csehszlovák mérkőzésen az a kapus a hihás, aki a kezdő csapat tagjaként ke:ül a jégre." (Tavaly Innsbruckban előbb ő védett és kapta a gólokat.) „Ogy látszik — folytatta Dzurilla — a kezdő kapus mindig a leváltás sorsára jut. Lehet, hogy nekem is mindkét esetben kapitulálnom kellett volna, s akkor egész biztos engem hívtak volna le a jégről. Annak persze ürülök. hogy a találkozó további részében nekem jól ment a védés, és nein kaptam gólt. Nagy kár, hogy amikor az utolsó percben Iliit mezőnyjátékossal és kapus nélkül Játszottunk, egy szerencsétlen távoli lövés becsúszott az üres hálóba." ÉRDEMES MÉG feljegyezni Capla véleményét is „Nemcsak én, — mondotta — hanem a csapat szinte valamennyi tagja bízott a döntetlen kiharcolásában. Én például a mérkőzés elölt 2:2 t tip pellein. Amikor eljött a találkozó utolsó perre, szinte legyürhetetlen vágyat éreztem, hogy ott le hessek a hat csehszlovák me zőnyjátékos között és egy elkeseredett rohammal bevegyük a szovjet kaput s elérjük az általam tippelt eredményt. Mintha valami hatudik érzék azt súgta volna, hogv az én ülőmről pattan a szuvjet hálóba a második gól. Sajnos, nem lehettem ott a kijelölt hat Játékos között... —zala— A MAGYAR BAJNOK pontvesztéssel rajtolt A Magyar Nemzeti Bajnokság, melyet szombaton a Csepel—Győri Vasas (0:2) mérkőzéssel kezdtek, vasarnap meglepetésekkel folytatódott. A bajnok Ferencváros pontot vesztett a Népstadionban, a Vasas pedig nem birt az újonc salgótarjániakkal. MTK—Ozdi VTK 4:0 (1:0). A második félidőben melegedett bele a játékba az MIK, s ekkor döntő fölénybe került. Góljai közül Kutl 2, Szűcs és Major pedig 1—1 lőtt. A győztes csapatban Keszey, Nagy, Vasas, Kuti, és Halácsi voltak a legjobbak. Dorogi Bányász —Újpesti Dúzsa 0:4 (0:2). A játék nagy részében egészen kiváló teljesítményt nyújtott az újpes ti gárda. Ütletes és friss játéka feltűnést keltett. A csatárok — a gólokon kívül ís — számos helyzetet dolgoztak ki. Göröcs volt a tárna dósor játékmestere. Göröcs 2, Dunai II. és Kuharszky 1—1 gólt lőtt. Komlói Bányász—Bp. Honvéd 0:3 (0:2). A Honvéd magabiztosan játszott és védekezésre kényszerítene ellenfelét. Csapatjátékán meglátszott a hosszú afrikai portya eredménye. A győztes csapat góljait Tóth, Nagy Gy. és Tichy lőtték. A budapesti csapat az 52. perctói tíz emberrel játszott, mert Nagy Antalt a játékvezető kiállította. (Megütötte ellenfelét.) A Honvédhan Sípos, Tuschinger, Nógrádi és Kobra já' téka tűnt ki. Ferencváros—Tatabánya 1:1 (0:0). A Népstadionban 5U 000 főnyi közönség előtt játszották a mérkőzést. Kiegyensúlyozott, erős küzdelmet hozott a játék. Huzamosabb ideig csak a Ferencváros tudott mezőnyfülényt kiharcolni, de csak 0:1 után. Addig a tatabányai támadások voltak veszélyesebbek. Szepesi végig jól őrizte Albertet, s általában a tatabányaiak kitűnő taktikát alkalmaztak. Bíró a vendégeknek szerezte meg a vezetést, a Ferencváros csak Novák tizenegyesből elért góljával egyenlített. Salgótarján—Bp. Vasas 1:1 (1:1). Valós eredményt hozott a salgótarjáni mérkőzés. Horváth góljára Matesz válaszolt. Az első félidőben kiegyenlített volt a küzdelem, melyet sok pontatlan átadás jellemzett. Szünet után a Vasas kezdeményezett többet. Jók: Cserháti, Ferencz, Toldi, Kökény, illetve Matesz, Ihász és Puskás. Szeged—Pécsi Dózsa 1:0 (0:0). Az egyetlen gólt Linka lőtte a második félidő elején. A vártnál gyengébb színvonalú játék. A kapuk ritkáu kerültek veszélybe. Mindkét csapat sportszerűen küzdött. 1:1 HAMBURGBAN Válogatott mérkőzés: NSZK—Olasz ország 1:1 (1:0). játszották Hamburgban. A vezetést a németek szerezték meg a 39. percben, amikor Sieloff értékesítette a megítélt tizenegyest. Az olaszok a 76. percben egyenlítettek Mazzola révén. A találkozó 71 000 néző előtt folyt le. Nagy meglepetések voltak az angol liga s/.ombati fordulójában. A Manchester United—Chelsea rangadó a manchesteriek 4:0-ás győzelmét hozta. Vereséget szenvedett a tavalyi bajnok Liverpool is, amelyet a Shefíield United győzőtt le 3:0-ra. További érdekesebb eredmények: Fulham—Leeds United 2:2, Nottingham Forest—Arsenal 3:0, Tottenhain Hotspur—Blackpool 4:1. A Glasgow Rangers — úgy látszik —, mégsem őrzi meg bajnoki címét. Szombaton az Aberdeen csapatától 2:0 arányú vereséget szenvedett. A skót liga további érdekesebb eredményei: Dunfennline—Dundee 3:3, Hearts—Falkirk 5:2, Motherwell—Kilinarnock 0:2. A SPORTFOGADÁS HÍREI A Športka 11. Játékhetének nyerőszámai: 6 — 22 — 25 — 33 Préiniumszám 7 36 — 39 1. 2. 3. 4. 5. B. 7. 8. 9. 10. 11. 12, 11221—121 1X1 522 _ _, Ifttztl a Posta Hírlapszol&álat, K-15'51071