Új Szó, 1965. március (18. évfolyam, 59-89.szám)

1965-03-12 / 70. szám, péntek

A PALÁNK MELLŐL A JÄÄHALLIT már régen megszoktuk, ele még fontosabb, hogy — a jelek szerint — játékosaink ls elmond' hatják ugyanazt. A megszokott dolgok közé tartozik az is, hogy valamennyi mérkőzés előtt 4 harsonás eljátssza az úgynevezett nyitányt, 5 utána percnyi pontossággal kezdődik a játék. Az is a szokások közé tartozik, hogy a mérkőzés előtt a csapatok jelvényt és ajándékot cserélnek. Az ajándékozás terén a csehszlovákok a leggavallérabbak. Ellenfeleiknek hoklkesztyűt adnak (a prostéjovl Gela cég gyártmánya). A vendéglátó finnek játékosait erdei lak mintájú és egy kiló tartalmú bonbolilerrel ls meglepték. Ennek a gesztusnak meg ls volt visszhangja a nézőtéren. • * * HA MAR A NÉZŐTÉRNÉL tartunk, teltünő, hogy a közönség (Skandinávia ide, Skandinávia oda,) egyre job ián tűzbe jön. Természetesen a leg lagyobb hangerjfi biztatásban a ha [alaknak van részük. Intenzitás te(intetében a finnek biztatása sokszor vetekszik a téglamezei stadion hangorkánjával. Amig a svédek ismert csapatkiálltása a „lleja, héja, Sverlge", addig a finnekké Igy hangzik: „Hakkaa, Püallel". Ez utóbbit szabadon igy fordíthatnám: előre a győzelemért! Ez a csatakiáltás még a harmincéves háborúból származik, amikor a svéd fennhatóságot 650 ívig türö finn nemzet katonáinak * svédekkel vállvetve kellett kivenniük a részüket a harcokból. Mivel már akkor is „minden szentnek maga feli hajlott a keze", a svédek a fenti csatakiálltással küldték a harcok leglorróbbjába — a finneket. A KÉT ÉSZAKI NÉP csatakiálitásán kívül gyakran felhangzik a szép számban jelenlevő szovjet szurkolók bíztatása is; „Sajbud"! A csehszlovák-finn mérkőzésen pedig már a „do toho"-tis hallani lehetett. Azt talán mondanom sem kell, hogy a „négy nagy hívei egymás ellen is szurkolnak. * • S A SZOVJET—SVÉD mérkőzés előtt Tampere polgármestere fugadast adott az újságírók tiszteletére. Ne kein Vitray Tamás, a magyar TV riportere mellett jutott hely. A zenekar Peer Gynt „Solvejg — dalát" játszotta, amikor megérkeztünk, • azt hittük, hogy csupa északi zeneszámmal fognak traktálni bennünket. Vitray jellegzetes pesti humorral meg Jegyezte: ,,ne félj, a kedvedért mind járt eljátszatok valami magyart is". S talán két perc sem telt el, a zenekar valóban Brahms Magyar szimfóniáját kezdte játszani, majd sor került Hubay Csárdajelenetére is. Vitray büszkén jegyezte meg: „Na, milyen vagyok?" A fogadás során egyébként hozzánk szegődött Erkki VVuolio, a finn rendezdblzottság titkára, és véleményünket kérte a rendezéssel kapcsolatban. Nyugodt lelkiismerettel mondhattuk meg az igazat: Mindennel nagyon meg vagyunk elégedve. • • • JOEN WIRKKUNEN, Suoml csapatának edzője, egyszerű finn család gyermekeként Kanadában született. A nyarat szülőföldjén tölti, a jégkorong-ldény kezdetén azonban felkeresi Ssei földjét. Már hat éve ő készíti elő a finn válogatottat a világbajnokságra és az olimpiai játékokra. Wirkkunennek nem volt könynyű a dolga. A 62 000 tó országának fial eddig csupán az egyéni sportok tarén nyújtottak világraszólót, a csapat-sportokban még sohasem. Ennek tal4n az az oka, hogy a gyéren lakott finn földön az emberek általában magukra voltak utalva az elemi erőkkel, és a természettel szemben vívott küzdelmükben. Éppen ezért váltott ki világszerte olyan nagy visszhangot a finn jégkorongozók eddigi sikeres szereplése. A szakemberek véleménye szerint a finn csapat most jobb, mint bármikor azelőtt. * « • 0L1VIERI a, svájciak olasz származású játékvezetője — újságírókkal beszélgetve — elmondotta, hogyan lett belőle játékvezető. Fiatal korában nagyon szerette a Jégkorongot, maga is aktív játékos volt. Nyáron viszont örömmel úszott. Egy alkalommal fejest ugrott a medencébe. Csak később derült ki, hogy abban túl kevés volt a víz. Amikor a kárházban magához tért és állapota javult, megkérdezte orvosát, milyen sport űzését nem ajánlja neki. Az orvos a jégkorongozástól tiltotta el. Úlivieri azonban mégsem lett hűtlen fiatalkori szerelméhez. Felcsapott játékvezetőnek. S hogy ezt nem csinálja rosszúl, arról az egész világon már meggyőződhettek. (A beszélgetés végén még hamiskásan megjegyezte: „Mondja még valaki, hogy egy „ütődött" (fejére esett) egyén bői nem lehet játékvezető.") —zala— Minden idők legnagyobb győzelme Kanada feleli KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK, ZALA JÓZSEF TELEFONJELENTÉSE Csehszlovákia—Kanada 8:0 (1:0, 2:0, 5:0) A várakozásnak megfelelően az első perctől kezdve mindkét csapat lendületes és kemény játékot produkált. Egyik kapu sem került azonban Igazán veszélybe. Klapáé vezette az első kecsegtető támadást a kanadai kapu ellen, de Broderick szíve a helyén volt. Röviddel utána jifík távoli lövését védte a kanadai kapus. A csehszlovák válogatott Irányl5 totta a játékot, a i kanadalak az ed} dlg ľejätszott mér*í kőzésekhez hasoni lóan nagy figyelemmel és eredményesen védekeztek. i| Egészen a 11. per|H clg, amikor Jirík remek góllal megszerezte a vezetést. A gól után a kanadaiak nem növelték az iramot, s így az előző percekhez hasonló volt a játék képe. Ebben a harmadban először Aldcorn, niajd egy perccel később Capla kapott kis büntetést. A rövid ideig tartó emberelőnyt egyik csapat sem tudta kihasználni és Így a harmad végéig az eredmény már nein változott. A második harmadban a csehszlovák csapat továbbra is megtartotta föléJlftlK nyét és egymás után vezette a veszélyesebbnél veszélyesebb támadásokat a kanadai kapu ellen. Már a harmadik percben megszületett a mérkőzés második gólja. Jifí Holík a kanadai kapus lábvédői között a kapuba továbbította a korongot. 2:0. A csehszlovák fölény fokozódott. A támadások folyamatosabbak, szellemesebbek voltak. Kitűnő volt a csapat összjátéka és ennek köszönhető, hogy a 6. percben 3:Q-ra növelte a csehszlovák válogatott előnyét. Pryl kitűnően adott be és a kapu közelében remekül helyezkedő Nedumanský a korongul védheletlenill Ütötte a hálóba. Érthetően nagy volt a csehszlovák együttes lagjat körében az öröm. Három gólos vezetés, a kanadai együttes ellen is sokat jelentett, sőt eldönthette a mérkőzés sorsát is. Mégpedig azért, mert a kanadaiak sokkal lassabbak voltak ellenfelüknél és támadásaik sem jelentettek sok veszélyt, mert Dzurilla kitűnően őrizte szentélyét. Az utolsó harmadban a csehszlovák válogatott olyan játékot nyújtott, amelyre sokáig emlékezni fognak azok akik e mérkőzésnek szemtanúi voltak. Először Tykal, majd Capla volt eredményes. A hatodik, hetedik és nyolcadik gólt pedig Golonka, Ševčík és ismét Sevčlk szerezte. Ilyen arányban « csehszl vék válogatott még nem győzött Kanada ellen. A VB MAI MŰSORA A csoport: 16,30: NDK—Norvégia, 19,30: Finnország—USA. B-csoport: (Port) 16,30: Lengyelország—Jugoszlávia, 19.30: NSZK — Svájc (Raume) 19.30: Nagy Britannia —Magyarország. A külföld érdekességei 0 A jégkorong-liga osztályozó mérkőzéseinek 5. fordulójában mindhárom találkozót a vendégek nyerték. Eredmények: Jednota 2illna—

TJ Gottwaldov 1:4, Slezan Opava—Spartak Plzeň 1:4, Dukla LitoméMce—

VTŽ Chomútov 3:4, A gottwaldoviak és a plzeniek 3 pont előnnyel rendelkeznek. 0 A kairól nemzetközi teniszverseny negyeddöntőjében Gulyás 6:1, 6:1 arányú vereséget szenvedett az olasz Merlotől. 0 Két csehszlovák csapat szerepel a lipcsei nemzetközi kézilabda-tornán. Az első fordulóban az RH Praha 6:4-re vesztett az SC Leipzig, a Slávia Praha pedig 6:5-re a DHFK Leipzig, majd később 9:4-re a Dinamó Berlin ellen. 0 Az NDK labdarúgó-válogatottja a Lazio Roma ellen Lipcsében előkészületi mérkőzést játszott, melyet 2:1 arányban megnyert. A német csapat góljait Nőldner és Stöcker lőtte. 0 A szovjet labdarúgó-válogatott, amely Jugoszláviában készül idei nagy feladataira, a Velezs Mosztar együttese ellen 2:0-ra nyert. Mindkét gólt Trebenyikov lőtte. Huszonnégy órával később a szovjet válogatott Splitben szerepelt a Hajdúk ellen. Itt 2:l-re győzött Kozákov és Metrevell góljával. 0 Az angol labdarúgó-ligában a Chelsea 3:l-re nyert a Tottenham Hotspur ellen, s megerősítette vezető helyét. A Chelsea valószínűleg megnyeri az angol bajnokságot. Az Európa Kupáért KOSÁRLABDA. Elődöntő: Ignis Varese—CSZKA Moszkva 57:56, Real Madrid—OKK Belgrád 84:61. Az olasz bajnokcsapat előbb a magyar, majd a csehszlovák bajnokot verte ki a küzdelemből egyetlen pont különbséggel. Most ő szenvedett ugyanilyen különbségit vereséget az elődöntő első mérkőzésén. A visszavágó 18-án lesz Moszkvában. A belgrádiak pedig 21-én fogadják a Real Madridot. Szinte biztosra vehető, hogy CSZKA—Real Madrid döntőié kerül sor. A nőknél már Ismerjük a döntőbe Jutott csapatokat: TTT Riga és Szlávia Szófia. KÉZILABDA. Elődöntő: Grasshoppers '—Dinamó Bukarest 11:19, Ajax Koppenhága—Medvescsak 24:20. Hátra van még mindkét mérkőzés visszavágója. A női Európa, Kupa elődöntőjében eddig ezeket az eredményeket ismerjük: Zágrábi Lokomotív—Bp. Spartacus 6:7, HG Koppenhága—Swift Roermond 12:3. Itt magyar—dán döntő lehet. RÖPLABDA. Még csak az elődöntőbejutásért folyik a küzdelem. Legújabb eredmény: ASU Lyon—Levszki Szófia 0:3 (nők). A csehszlovák és a magyar bajnokcsapatok ellenfelei és eddigi eredményei: Slávia Praha VŠ—Bp. Honvéd 3:1 (visszavágó vasárnap Budapesten), Dinamó Moszkva—CKD Praha 3:0, Dinamó Bukarest—Újpesti Dózsa (még nem játszottak). 0 Tlxenhétország 392 versenyzője vesz részt a Ilolmenkollen — sffesztiválon, melynek versenyeit csütörtökön kezdték meg. • A sportolók nagydíját (36 cm magas bronzból és aranyból készített sportszobor) Idén adták ki először New Yorkban. A dijat Schollalider négyszeres olimpiai úszóbajnok kapta. A második dijat Jimm Brown-nak (amerikai futball). a harmadlkat pedig Peter Snellnek, az 800 és 1500 m-es síkfutás olimpiai bajnokának juttatták. • Fedettpályás atlétikai Európa-ba|nokságot terveznek — jelentette be belgrádi sajtókonferenciáján Takács Artúr, <z Európai Atlétikai Szövetség főtitkára. A javaslatról május 8-án.döntenek Münchenben. Amennyiben a javaslatot elfogadják, az első fedettpályás EB-re 1967 márciusában kerül sor. • A Spartak Praha jégkorongozň! Leningrádban az ottani SZKA csapatától, amely a szovjet bajnokság nyolcadik helyezettje, 5:3 arányú vereséget szenvedtek. • A Dukla Praha kézilabda hajnokesapata március 11 és 21 között 6 mérkőzést Játszik az NSZK-ban. Portyáját Wolfsburgban kezdi. • Majdnem végzetes autóbaleset érle Mary Randot, a női távugrás olimpiai bajnoknőjét. Egy kanyarban autója felfordult, szerencsére azonban Rand csak könnyebb sérüléseket szenvedett. A csehszlovák válogatott egyik legjobbjának Golonkának nagy szenvedélye a filmezés. Tampereéľ en egy-egy érdekesebb mérkőzés jeleneteit valamint a város életét már megörökítette. (CTK felvétele) SZOVJETUNIÓ—USA 9:2 (2:0,5:0,2:2) A szívósan védekező amerikaiak az első tlz percet gól nélkül úszták nfeg. Először Almetov ütött az amerikaiak hálójába. Utána a játék a megengedettnél keményebbre fordult. Előbb Jakusevet, majd két amerikait küldtek le a játékvezetők. Amikor 5 szovjet játékos küzdött 3 amerikai ellett, Jakusev érte el a szovjetek második gólját. A második harmadban kldumborodott a szovjet csapat fölénye. Az amerikaiak gyakran követtek el szabálytalanságot, és emiatt többször kerültek emberhátrányba. Ebben a harmadban a gólok sora a következő volt: 26. perc Alekszandrov, 33. perc Loktyev és B. Majorov, 34. perc Kuzkln, 37. perc Firszuv. A harmadik harmadban Coppo érte el az amerikaiak eiső gólját, amire egy percen belül Loktyev két góllal válaszolt. A gólok sorát Johnson zárta be. A mérkőzést közel 9000 néző előtt Játszották. Vezette Adainec (csehszlovák) és Wiking, (svéd). A győztes csapat legjobb része az Alekszandrov vezette első támadósor volt. SVÉDORSZÁG—NORVÉGIA 10:0(1:0,6:0,3:0) Játszották 2300 néző előtt. Játékvezető: Kerkosz (Jugoszlávia) és Wycisk (Lengyelország). Gólütők: Pettersson, Andersson, Lundström 2—2, öhrlund, Nilsson, Määtä és Thoresen 1—1. A svédek a második percben szerezték meg a vezetést, de utána a harmad végéig a norvégek sikeresen védekeztek. A második harmadban megtört a norvégek ellenállása. A svédek első és második támadósora Játszotta e mérkőzésen a főszerepet. A magyarok második győzelme Ausztria—Jugoszlávia 6:5. Játszották szerdán este. Magyarország—Ausztria 5:3. Játszották csütörtökön délután. A magyar válogatott az egyre javuló osztrák csapat ellen is jó teljesítményt nyújtott. Az osztrákok ugyan már 2:l-re vezettek, a magyaroknak azonban sikerült egyenlíteniük. Ezután a magyarok tettek szert egygólos előnyre, de az osztrák válogatott rövid időn belül egyenlített. Az utolsó harmadban nyújtotta a magyar válogatott a legjobb játékát, és további két góllal terhelte meg az osztrákok hálóját. A fenti mérkőzés után a B-csoport ái» lása a kővetkező: Lengyelország 4 4 0 0 28:11 8 NSZK 4 3 1 0 26:11 7 Svájc 4 2 11 14:10 5 Magyarország 5 2 12 18:19 5 Ausztria 6 2 0 4 21:28 4 Jugoszlávia 5 0 2 3 15:25 2 Nagy-Britannia 4 0 1 3 15:33 1 A B-ooport gólütő listáján változatlanul a nyugatnémet Köpf vezet, aki már 11 gólt ütött. A Fair play Kupa állása: Magyarország 16, NSZK 26, Ausztria 30. Jugoszlávia 38, Svájc 44, Nagy-Britannia 46, Lengyelország 58 büntetési perc. / Kanada fenyegetőzik! A Nemzetközi Jégkorong Szövetség kongresszusa úgy döntött, hogy az 1967-es világbajnokság rendezésével az osztrákokat, illetve Bécset bízza meg. A rendezés jogáért Ausztrián kívül még Kanada és Svájc is folyamodott. A kanadaiak azzal érveltek, liogy 1967-ben ünneplik jégkorong sportjuk 100 éves jubileumát és eddig világbajnokságot még nem rendeztek. Kétségtelen, hogy Kanada megkapta volna a rendezési, ha vállalja mind az A-, mindpedig a B-csoport mérkőzéseinek lebonyolítását. A kanadaiak azonban a B-csoport tag|airól hallani sem akartak, az A-csoport küzdelmét pedig csak 5 csapattal akarták megrendezni. A kanadalak terve szerint 1967-ben a Jövő évi Juguszlávlal világbajnokság hárum legjobb európai csapata, továbbá Kanada és az USA szerepelt volna ax 1367 es világbajnokságon, melyet kétfordulós küzdelemben bonyolítottak volna le. Ebben az esetben külön Európa bajnokságot kellett volna rendezni, melyen a Szovjetuniót, Svédországot és Csehszlovákiát a B válogatott képviselte volna. Az ilyen torna megrendezését egyetlen európai ország sem vállalta. Mivel a kanadaiakat nem lehetett más belátásra bírni, a szavazásnál ellenük fordultak. Az első körben Ausztria 21, Kanada 19, Svájc 13 szavazatot kapott. A második körben már csak Ausztriára és Kanadara szavaztak és az arány 33:20 volt Ausztria javára. A kanadaiak csalódottan fogadták a döntést és — egyelőre nem hivatalosan — bejelentették, hogy a bécsi világbajnokságon nem indulnak. A SPORTFOGADÁS HÍREI 255 férfi és 147 nő A SAZKA 12. játékhetének mfisDra a következő: 1. Dukla Praha—

Spartak Trnava, 2. SONP Kladno—

Spartak Brno 3. Slovan Bratislava—Sparta Praha, 4. VSS Košice—Tatran Prešov, 5. Ban. Ostrava — Slovnaft Bratislava, 6. Jednota Trenčín —CKD Praha, 7. Slovan Teplice—Iskra Otrokovice (I. labdarúgó liga), 8. Kovostroj Déčin—Liaz Jablonec, 9. Slavoj Žižkov—Baník Most, 10. Spartak Uh. Hradište

—T2 Tfinec, 11. Jednota Žilina f— Partizán Bardejov, 12. Slovan Nitra —Lokomotíva Košice (II. labdarúgó liga). Az április 15-én kezdődő asztalitenisz-világbajnokságra 255 férfi és 147 nő nevezett. A sorsolásnál 64 férfit és 32 nőt kiemelnek, s ezek csak a harmadik fordulóban kapcsolódnak be a küzdelembe. E kiemelt játékosok között 11 kínai, 5 Japán, 5 svéd, 4 koreai, 4 román, 4 nyugat-német, 4 Jugoszláv, 3 magyar, 3 csehszlovák (Miko Stanék és Stépánek), 3 amerikai és 3 keletnémet férfi játékos szerepel. A csehszlovák nők közül egyedül Lužová kerül játék nélkül a harmadik fordulóba. A kerek s

e <enki sem csodálkozott azon, hogy az amszterdami együttes a védekezésre rendezkedett be a Győri Eto elleni EK visszavágón, de hogy Ilyen „keményen" fogják állni a sarat, erre bizony a győriBk maguk sem számítottak. A hollandok nem titkolták szándékukat, és megérkezésük után Schrljvers; a DWS kapitánya kijelentette, hogy a Győri ETO amszterdami játékához hasonlóan ök ls be akarják bizonyítani, hogy legalább olyan jói értenek a védekezéshez, mint ellenfelük. Ez az amszterdami csapatnak sikerült ls, mert az amszterdamiak magas színvonalú védekező Játékot produkáltak, amellyel szemben a puhán játszó győri csatárok gyakran tehetetlenek voltak. Meg kell azonban jegyezni, hogy a hollandok játékában néha a „cél szentesíti az eszközt" elv dominált, és így taktikájukat Koczner lengyel Játékvezető „jóvoltából" megtorlás nélkül alkalmazhatták. A győriek dicséretére véljék, hogy nem ijedtek meg a kemény ellenféltől, s ha nem ís éppen magas színvonalú, de végig Izgalmas mérkőzésen kiharcolták a továbbjutást jelentő győzelmet. Csaknem másfél órás „tömény izgalom" után három perccel a mérkőzés végét jelentő sípszó előtt Povázsai belőtte az egyetlen gólt és a győri játékosok ujjongva ugráltak egymás nyakába, örültek a győzelemnek, a továbbjutásnak. Erre minden okuk megvolt, hiszen a magyar együttesek közül Ilyen eredménnyel egyedül a Budapesti Vasas dicsekedhetett eddig. A

Győri ETO tehát az Internaiionale Miláno után szintén bejutott a legjobb négy közé. Mint ismeretes, a Liverpool — Köln visszavágót (az első mérkőzés Kölnben 0:0-ra végződött) nem játszották le, mart a Játékvezető a vastag hóval borított pályát alkalmatlannak találta. A németek bosszankodtak, tiltakoztak, sőt kétszer ls kivonultak a pályára, az angolok viszont öltözőjükben várták meg a játékvezető döntését. A kölniek azzal vádolták a hazalakat, hogy legjobb játékosuk, Yeast sérülése miatt erőszakolták ki a mérkőzés elhalasztását. Fogadkoztak, hogy tiltakoznak majd a UEFA-nál, mert ők otthon ennél rosszabb pályán is játszanak bajnoki mérkőzéseket és hogy nem került sor az összecsapásra, egyrészt 25 000 márkát dobtak kl utazási költségekre feleslegesen és az új időponttal ls gondjaik lesznek. Ä

VVK-ban a Ferencváros remekül megállta a helyét, hiszen není kisebb ellenfelét győzött le idegenben mint az AS Rómát. Amennyiben' saját otthonában sikerül kiharb ő r I a b d a colnia a továbbjutást Jelentő győzelmet, akkor bekerül"a legjobb hat közé. Itt még a Dunfermline—Atletico Bilbao győztesével kell két mérkőzést játszania, hogy bejusson az elődöntőbe. Harmadik mérkőzést játszik majd a Juventus Torino és a Lokomotív Plovdiv. Torinóban az első mérkőzés l:l-re végződött. Szerdán Plovdivban 35 000 néző előtt Manolov Illetve Mazia góljával a visszavágó is 1:1 arányú döntetlent eredményezett.. Így még egyszer kell a két csapatnak egymás ellen pályára lépnie, hogy eldöntse ki Jut — a sorsolás értelmében — egyenesen — az elődöntőbe. I

em került sor a Lausanne Sports— Vest Ham United találkozó lejátszására sem a rossz pálya miatt. A Kupagyőztesek Kupájáért eddig megrendezett mérkőzéseken az FC Zaragoza már bejutott a legjobb négy közé. A Dynamo Zágráb—FC Torino találkozó l:l-re végződött, míg a Légia Varsé saját otthonaban 0:4 arányban vereséget szenvedett a München 18B0 csapatától. A visszavágót valamennyien * Jövő héten Játsszák. A

ngliában a labdarúgás szerelmeset valóban nem panaszkodhatnak az Angol Kupa küzdelmeire. Azok az együttesek jutottak be a szerdán lejátszott negyeddöntő mérkőzések után az elődöntőbe, amelyekre számítottak. Az elődöntőket a csapatok idegen pályákon játsszák s ezek részére a mérkőzések világbajnoki főpróbát Jelentenek majd. A Leeds United, a táblázat második helyezettje a Manchester Unlteddel a táblázat harmadik helyezettjével találkozik a sheffieldl Hillsborough Standionban. Az FC Liverpool a kupa tavalyi győztese a bajnokság éllovasát, a Chelset kapta ellenfelül. A mérkőzés a birminghami Villa Parkban kerül sorra. Az elődöntő érdekessége, hogy a Leeds—Manchester találkozón két fivér fog egymás ellen játszani. A többszörös angol válogatott Bobby Charitou, aki jelenleg a Manchester Unitednél a középcsatár posztját tölti be, fivérét Jackiet kapja ellenfelül, aki a Leeds Unitednél középhátvédet játszik. A Skócia elleni március 17-én sorra kerülő mérkőzésen azonban mindkét fivér az angol ligaválogatott tagja lesz. o r u I N

e V A Chelsea, melyben az átlagos életkor 21 év egyedül álló eredményt érhet el. Első helyen végezhet a bajnokságban és megnyerheti az Angol Kupát ls. Ebben az évszázadban ez csupán a Tottenhaui Hotspur együttesének sikerült. —ár. „Oj Szó*, klad|a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti • szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislave,Gorkého u. 10. sz. Telefon: 5?2-39, 512-23, 335-88, — fOszerkesztö: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon 503-89. Előfizetési dlj havonta 8,— Kčs. Térlaszti a Posta Hírlap szolgálat, Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és pestéi kézbesíts. Külföldi megrendelések! f NS ««« Cstredná expedícia tlače, Bratislave, Gottwaldovo nim. 48/VII. •M-12'51752