Új Szó, 1965. március (18. évfolyam, 59-89.szám)

1965-03-20 / 78. szám, szombat

AIXANDO HÉTKÖZNAPI műsorszámok PRÁGA: 5.35 Hírek. 7.55 Vidáman ls kólába. 8.00 Raggell torna. 9.00 Hírek. 10.00 Iskolások műsor*. 11.00 Hírek. 13.00 Hírek. 15.00 Hírek. 17.00 Hírek. 18.50 JÔ éjszakát, gyerekekl 19.00 Hangosújság. 22.00 Hírak. 23.50 Hírek. 1.55 Hírek. BRATISLAVA: 4.30 Hírek. 4.35 Reggeli zene. 5.00 Hírek. 5.10 Reggeli zene. 5.45 Reggeli torna. 6.00 Reggeli zene. 7.00 Hírek. 7.15 Reggeli zene. 7.50 Vidáman ts kólába. 9.00 Sajtószemle. 11.00 Hírek 13.00 Hírek. 15.00 Hírek. 17.00 Hírek. 19.00 Hangosú|ság. 19.55 Hírek. 22.00 Hl rek. 23.55 Hírek 1.55 Hírek. BRATISLAVA (magyar adas): 7.51), 12.00 Hírek. 12.10 Hangosújság. 15.00 Hírek. BUDAPEST (Kosaoth-adA): 4 30 Hírek 5.00 Hírek. 5.05 Falurádió. 6.00 Hírek 7.00 Hírek. 7.10 Ü| könyvek. 10.00 Hírek 12.00 Hírek. 14.00 Hírek. 18.00 Hírek. 18.00 Hírek.. 19.45 ló éjszakát, gyerekekl 20.00 Esti Krónika. 22.00 Hírek. 24.00 Hírek. ET PRÁGA: 19.35 Vasárnap után. 21.00 Régi cseh zene. 22.00 A világ ma este. 22.20 Táncdalok. 23.00 Mahler: i. szimfónia. BRATISLAVA: Dzsesszzene. 9.05 A szilva szeptemberben érik. Rádiójáték. 10.05 Tarka dallamok. 10.35 Népi együttesek műsorából. 11.05 Ipari adás. 11.15 Szórakoztató dalok. 13.10 Balaklrev: I. szimfónia. 14.10 Zenés kaleidoszkóp. 15.05 Plonlrmüsor. 16 30 Szórakoztató zene. 18.00 Ajándékműsor. 19.30 Készülünk a spartakiádra. 19.35 Táncdalok. 20.40 Szülök iskolája. 21.00 Sporthíradó. 22.15 Heinrlch Böll: Egy óra múlva Indul a vonat. Rádiójáték. 23.14 Éji zene. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek. Sporthíradó. 12.30 Népdalok és táncok. 15.10 Tánczene. 15.30 Szülök iskolája. (Ism.) 15.50 Hírek. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.15 Részletek EIsemann-Barótl: Füredi Annabál és Tljardovics: A sanghájl kaland c. operettjéből. 9.00 A tanári szobában. Ambrus Tibor riportja. 9.15 A hét zeneszerzője. Beethoven. 10.10 A rongybaba. Az óvodások műsora. 10.30 Burai Rezső népi zenekara játszik. 11.00 Iskolarádió. 11.30 Francia muzsika. 12.10 Mindenki kedvérel 14.10 Hunyadi László. Részletek Erkel operájából. 15,10 Dr. Kardos Tibor egyetemi tanár összeállítása a f la gellánsokról. 15.50 Két orosz forradalmi dal. 16.10 A Gyermekrádió műsora. 17.00 Ötórai tea. 18.00 Mi történt a nagyvilágban? 18.50 Megtalált mezsgye. Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.10 Zenés postí 20.30 A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 20.53 Stranltzky és a nemzeti hós. Friedrich Dürrenmatt rádiójáték. 22.15 Három Beethoven-remekmű. 23.23 Te és a társadalom. Tudományos, .mozaik- 23,43. Könnyűzene. PRÁGA: 19.30 Kérdezzenek — válaszolunk. 20.00 Találkozás. Rádiójáték. 21.00 Dzsesszzene. 21.30 Jussi Bjoerllng énekel. 22.00 A világ ma este. 22.20 Szlfffonlkus zene. 23.00 Éji zene. BRATISLAVA: 8.05 Tánczene. 8.40 Szülők Iskolája, (ism.) 9.20 Hangverseny. 10.15 Tánczene. 11,21 Operettdalok. 12.Ü5 Tánczbi.e. 13.10 Nagy mesterek muzsikája. 14.00 Halló, Itt Moszkva beszél. 14.30 Andrej Očenáä. Árval pastorale. 15.05 Szórakoztató zene. 18.00 Tavaszi népaalok. 18.30 Csajkovszkij: Vonósszerenád. 17.40 Ifjúsági adás. 19.30 Filmdalok. 20.00 Rólunk, velünk. 20.45 Tánczene. 22.15 Beethoven: Mlssa solemnls. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, mezőgazdasági tanácsadó. 12.30 Szórakoztató zene. 15.10 Népdalok és táncok. 15.30 Ismerd meg hazádat. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.15 Verbunkosok, magyar nóták. 8.43 Vidám műsor. 9.19 Kemény Klió énekel. 10.10 Marica Grófnő: Részletek Kálmán-Harsányl operettjéből. 11.00 Iskolarádió. 11.35 Elisabeth Schwarzkopf énekel. 12.15 Tánczenei koktél. 12,58 Mai magyar elbeszélők. Urbán Ernő: Fagyóka. 13.15 Zenekari muzsika. 13.45 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.05 Szolidaritás a népekkel. Dezséry László írása. 14.15 Endréd! Mimi és Bolla Tibor énekel. 14.40 Elődök, hagyományok. 1919. emléke a magyar Irodalomban. 15.00 Operarészletek. 16.10 Körmendi Vilmos táncdalaiból. 16.20 Ifjúsági Magazin. 16.45 Handa Bandi kalandjai A Gyermekrádió műsora. 17.00 Kék álarc. Részletek Raymond operettjéből. 17.23 Rádióiskola. 18.00 Mi történt a nagyvilágban? 18.15 A győzelem állomásai. IV. rész. 19.10 Kiss Károly magyar nótákat énekel. 19.25 A Szabó-család. 20.25 Századunk zenéjéből. 21.00 Jőzset Attila költészete. VIII. „Aki dudás akar lenni ..22.20 Tánczene. 23.15 Mai szemmel. 23.25 Hegyek alján. Részletek D'Albert operájából. PRÁGA: 19.30 Készülünk a spartakiádra. 19.35 Fúvószene. 20.05 Vonósmüvek. 20.20 Gondolkozzék velünk. 20.50 Dvofák: I. szimfónia. 22.00 A világ ma este. 22.20 Éji zene. BRATÍSI.AVA: 8.05 Tánczene. 8.30 Halló, Itt Moszkva beszél. 10.15 Zenei miniatűrök. 11.00 Tudomány és technika. 11.20 Fúvőszene. 11.40 Hangszerszólók. 12.10 Tánczene. 13.10 Nagy mesterek muzsikája. 14.20 Tarka zene. 15.05 Plonírmüsor. 16.00 Mindenki kedvére. 16.30 Táncdalok. 17.40 Ipari adás. 18.00 Ajándékműsor: 19.30 Népdalok. 20.00 Berlioz: Lelto, vagy visszatérés az életbe. 21.10 Szórakoztató zene. 23.00 A fecsegő csiga Opera. BRATISLAVA (mgyar adás): 7.00 Hírek, sajtószemle. 12.30 Népzene. 15.10 Kálmán Imre: A bajadér, részletek. 15.30 Faluról, falura. 15.50 Hírek. Március 22-től 28-ig BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.15 életmsntő zöld penész. Emlékezés Alexander Fleineirnre. 8.35 Könnyű dallamok. 9.00 Rádióiskola. 9.35 Zenekari muzsika. 11.17 Dalok. 11.29 A Szabó-család, (ism.). 12.15 Dallal-tánccal a világ körül. 13.00 Vita a korszerű gazdálkodásról. 13.20 Lohengrln. Részletek Wagner operájából. 14.10 Éneklő világ. Az Ifjúsági Rádió műsora. 14.25 Koltay Valéria operettdalokat énekel. 14.38 megtalált mezsgye. (Ism.). 14.58 Beethoven összes szimfóniái. 16.10 Tánczenei koktél. 17.05 Fúvószene. 17.20 Horizont. Gazdasági híradó. 17.36 A magyar dal évszázadai. 18.00 Ml történt a nagyvilágban? 18.20 Beethoven: B dúr trio. 18.58 A labda kerek. Rádiójáték. 19.35 Könnyűzene. 20.25 Fültörő. Zenei rejtvényműsor. 21.20 Gondolat. A Rádió Irodalmi hetilapja. 22.25 Az opera fellegvárai: a Leningrádi Kirov opera. 23.25 Tánczene. PRÁGA: 19.30 Sporthíradó. 20.30 Világ a mikrofon előtt. 21.00 Vidám zenés műsor. 22.00 A világ ma este. 22.20 Éji zene. BRATISLAVA: 8.05 Tánczene. 9.05 Óvodások műsora. 9.20 Operahangverseny. 10.30 Fúvószene. 11.00 Üjítók műsora. (Ism.). 11.25 Népdalok. 12.05 Táncdalok. 13.10 Richard Strauss: Hősi élet, szimfonikus költemény. 14.00 Halló, itt Moszkva beszél. 14.30 Kórusok 15.05 Szórakoztató zene. 16.00 Tudomány és technika. 16.15 Operakedvelőknek. 18.00 Ajándék-műsor. 19.30 Könnyűzene. 20.00 Ján Solovlč: Második párbeszéd önökkel, rádiójáték. 21.30 Dávid Ojsztrah hegedül. 22.35 Tánczene. 23.00 Századunk zenéje. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, az Oj Sző verzérclkke. 12.30 Filmzene. 12.40 Kulturális híradó, (ism.). 15.10 Az Iskolások és a pionírok műsora. 15. 35 Szlovák nyelvlecke gyermekeknek. 15.45 Gyermekkórusok. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.15 Éáes anyanyelvünk. 8.20 Harsan a kürtszól A Gyermekrádió műsora (Ism.). 9.00 A Köpeny. Részletek Puccini operájából. 9.30 Dobrat Zoltán zenekara játszik. 10.15 A különös vendég. Rádiójáték. 11.12 Szigeti József hegedül. 12.15 Tánczenei koktél. 14.10 Lányok, asszonyok. 14.40 Verdi: A trubadúr. Opera. 15.12 A reményhez. Csokonai Vitéz Mihály verse. 17.15 Reviczky Gyula verseiből. 17.20 Színes népi muzsika. 18.00 Mi történt a nagyvilágban? 18.20 Beethoven összes szimfóniát II. 19.31 írók munka közben. Részletek George Pllmptom Hemingway-Interjújáből. 20.25 Esti pihenő — muzsikával. 22.20 Nyilvános dzsesszhangverseny a stúdióban. 23.20 Otkeresés. A XX. század zenei kísérleteiből. PRÁGA: 19.30 Szovjet dalok. 20.00 Rádióegyetem. 20.30 Francia sanzonok. 21,30 Operakedvelőknek. 22.00 A világ ma este. 22.20 Vidám összeállítás. BRATISLAVA: 8.00 Négyszemközt fiatalokkal. 9.05 Lengyel zeneszerzők müveiből. 9.30 Operettdalok. 10.20 Együttesek műsorából. 11.25 Hangverseny. 12.00 Táncdalok. 13.10 Nagy mesterek muzsikája. 14.00 A világ a mikrofon előtt. 14.30 Dzsesszzene. 15.20 Hangverseny. 16.30 Arcképcsarnok: Róbert Schumann: 17.40 Nő, család, társadalom. 18.00 AJándékmüsor. 19.30 Időszerű nemzetközi kérdések. 19.40 Népdalok. 20.00 Ifjúsági adás. 21.30 Vonósművek. 22.15 Ján Cikken Mister Scrooge, operarészletek. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, mezőgazdasági tanácsadó. 12.30 Tánczene. 15.10 Esztrádzene. 15.35 Belpolitikai műsor. 15.50 Hírek. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.15 Reggeli hangverseny. 9.00 Rádióegyetem. A lengyel irodalom története. 111. A romantika. Mickiewicz. 9.30 Tánczene. 10.10 Bujj, bujj, zöld ág . . . Az óvodások műsora. 10.30 Közvetítés az Országos Filharmónia kamaraterméből. 11.00 Iskolarádió. 11.30 Albert István népi zenekara Játszik! 12.15 Hilde Zadek és Leopold Slmoneau énekel. 13.00 Ami a jövő hét zenei műsorából kimarad. 14.10 Beethoven-dalok. 14.40 Regélő hegyek. A Börzsöny. 15.00 Bébe Káspás Ernő népi zenekara játszik. 16.10 Bartók hangverseny. 16.45 Tudományos híradó. 17.00 Ütóral tea. 18.00 Mi történt a nagyvilágban? 18.20 ÚJ Zenei Üjság. 19.08 Könynyűzene. 20.25 Közvetítés a BVSC-Újpesti Dózsa jégkorong mérkőzésről. 20.35 Szép vagy, gyönyörű vagy Magyarország. 21.40 Az Állami Népi együttes műsorából. 22.20 Beethoven összes szimfónia. III. 23.45 Operettrészletek. PRÁGA: 19.45 A bolygó hollandi. Regényrészlet. 20.15 Lehár: Paganini, operett. 22.45 Szórakoztató zene. BRATISLAVA: 8.05 Reggeli zene. 8.50 Amiről beszélnek. 9.00 Hírek. 9.05 Kaukázusi motívumok. 10.05 Esztráddalok. 11.05 Nő, család, társadalom, (ism.). 11.25 Tarka népzene. 12.00 Tánczene. 13.10 Kívánsághangverseny. 14.00 Pionírműsor. 16.00 Mindenki kedvére. 16.30 Zenei újság. 17.30 Esztrádzene. 18.00 Autósok, motorosok. 19.30 Belpolitikai kommentár. 19.40 Táncrevű. 20.30 A rádió,, bűnügyi hangjáték. 21.00 Táncdalok. 22.15 Panoráma. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, Sajtószemle. 12.30 Tánczene. 13.00 Egy hét külpolitikában. 13.10 Szórakoztató zene. 13.40 Irodalmi műsor. 14.00 Shakespeare a zenében. 14.50 Folytatásos regény. 15.20 Női szemmel. 15.30 Ipari adás. 15.50 Hírek. BUDAPESTI Kossuth adó): 8.15 Lányok, asszonyok. 8.35 Operarészletek. 9.20 Hogyan keletkezett a Hámori tó? Előadás. 9.30 Népzene. 10.12 Egyszer volt, hol nem volt. összeállítás. 11.35 Fúvószene. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 Kamarazene. 13.30 Csókolj meg Katáml Részletek Colé Porter zenés játékából. 14.10 Julius Caesar. Részletek Händel operájából. 14,45 Magyarország felfedezése. Részlet Féja Géza Sarjadás c. könyvéből. 15.00 Népdalok, néDl táncok. 15.35 Szervánszky Endre: 1. vonósnégyes. 16.1U Hétvége .. . 17.00 Közvetítés a Csepel—Vasss bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 18.00 Ml történt a nagyvilágban? 18.20 Beethoven összes szimfóniái. IV. 19.28 Vidám műsor. 20.25 Operettbemutató. 22.30 Táncoljunk! PRÁGA: 19.30 Martlnü: Játék Máriáért, opera. 22.20 Tánczene. 23.00 Éji zene. BRATISLAVA: 6.00 Hírek. 6.05 Reggeli zene. 7.45 Hírek. 8.00 Mesejáték. 9.00 Élőszóval. 9.10 Tánczene. 10.10 Irodalmi magazin. 10.30 Szórakoztató zene. 11.00 Kis panoráma. 11.30 Nagy mesterek muzsikája. 12.30 Hírek, kommentár. 13.00 Falurádió. 14.00 Népdalok és táncok. 15.00 Könnyűzene. 15.45 Pillantás a nagyvilágba. 16.00 A vasárnap sportja. 17.00 Vasárnap délután. 18.30 Verdi: Trubadúr, részletek. 19.00 Hangosújság. 19.30 Tánczene. 20.00 Portugállal levelek, Irodalmi összeállítás. 21.00 Zenés képeslapok. 22.00 Hírek. 22.40 Éji zene. BRATISLAVA (magyar adás): 8.00 Hírek, az Oj Szó vezércikke. 6.15 Mese, 8.25 Barangolás zeneországban. 9.00 Bálint bályó beszél. 9.10 Népdalok és táncok. 9.45 Családi kör. 10.50 Amiről beszélni kell. 11.00 Irodalmi műsor. 11.30 Magnósok, figyeleml 12.00 Pillantás a nagyvilágba. 12.15 Zenés köszöntő. 13.00 Vasárnapi vers. 13.03 Karol Elbert: Dal szöveg nélkül. 13.10 Faluról, falura. 13.40 Népzene. 14.00 Duklától Prágáig. A felkelés városa ismét ünnepel. 14.30 Szórakoztató zene. 15.00 Emberek és élmények, összeállítás. BUDAPEST (Kossuth adó): 6.00 Hírek". 6.10 Kellemes vasárnapoti 8.00 Hírek. 8.10 Ritmikus percek. 8.40 Felröppennek színes csillagok. Fiatal művészek nemzetközi találkozója a VI.-os stúdióban. 10.00 Vasárnap délelőtt. A Rádió Magazinja. 12.00 Hírek. 12.15 Mit mondanak a káli földművesszövetkezetlek. Dezséry László írása. 12.25 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Rádiólexikon. 13.30 A Rádió Lemezalbuma. 15.00 Két Magyarország. XI. rész. Karsal Elek dr. összeállítása. 15.30 Könnyűzene. 15.50 JőJj álmok tiszta rendje. Fenyő László verseiből. 16.00 Hírek. 16.07 Az Állami Népi együttesek műsorából. 17.30 Mérkőzések percről percre. 17.30 Sportturmix. 18.00 Hírek. 18.05v Beethoven • összes szimfóniái. V. 19.18 Pillantás a nagyvilágba. 19.38 Pataky Kálmán operettdalokat énekel. 20.00 Hírek. 20.20 Ritmus és melódia. 20.50 Édes Anna. Kosztolányi Dezső regényét rádióra alkalmazta Lékay Ottó. 22.00 Hírek. 22.20 Verdi: Falstaff — III. felvonás. 23.05 Szlovák népballadák. 23.15 Verbunkosok, népdalok. 23.50 Kórusok. * GYERMEKVILÁG • GYERMEKVILÁG. [• GYERMEKVILÁG • GYERMEKVILÁG, Verseghy Erzsébet: Tavaszi mese Mélv Almából felébredve nyújtózkodik mackó medve. Izxad már a nagy bundában, iinatkoiik barlangjában. Lábu|j hegyen, hogy jól lásson, kikukucskál a nyíláson. Csodálkozik ám. amit lát: de megváltoxott a világ! Fenn a kékló messzeségbe beffitfttt a kemencébe ai égi pék, ax öreg Nap. kinn a 'éten friss fft sarjad, kövér rügyet dajkál ax ág. kinyílik mind a sok virág. < kizöldül ax erdó lombja. A vén medve ext gondolja: Tavasx van már mexón. réten, klmehetünk már a héten! Szivárvány a földön Dégen csak az égen láttam szivárványt, most a földön gyönyörködhetem benne Jura Szlávin pionír mutatta meg, aki a kémikusok városában az Észak-Uraiban levő Bereznyikíben lakik. Jurával és a barátjával indultam el a mérhetetlen kincset érő lelőhely felé. Utunk évszázados cédrusokkal, sűrű bozótosokkal benőtt meredek sziklákon vitt. Néhány órai gyaloglás után leereszkedtünk a közeli folyóhoz. — Előttünk még soha senki sem járt ezen a tájon — mondta Jura barátja. — Mi ls Jura tanácsára jöttünk a folyóhoz, pisztrángokat akartunk fogni. — Találtunk ls rengeteget, — kapcsolódott a beszélgetéshez Jura. — Halászat közben megcsúsztam és lezuhantam a vízbe. Kegyetlenül sós volt. „Pajtások — kiáltottam oda a többieknek — a víz valahol sórétegen folyik keresztül. Gyertek, keressük megl" De a többieknek nem volt hozzá kedvük. Szívfájdítóan sok hal volt a folyóban. Én elkezdtem felfelé úszni. Addig úsztam, míg végül megláttam a helyet, ahol a kálisó feljött a felszínre. s Jura a nagy felfedezés színhelyére vezetett. Amikor felkapaszkodtunk a meredek partra, megláttam a szivárványt. Kék, fehér, rózsaszín és élénk vörös színekből összekevert szivárvány feküdt a túlsó part lejtőjén. A patak kimosta a partot, a talaj felső rétege leomlott és a természet feltárta az emberek előtt nagy gazdagságának csodálatos kincsét, a kálisót. Sokáig gyönyörködtünk a szikrázó sókristályokban. A folyót, amelynek partján Jura Szlávin pionír felfedezte a kincset érő kálisó-telepet, Plonír-folyónak nevezték el. Anatolij Parenykov ÉRDEKES társasjátékot vagy tH ÜGYESKEDJ! relem|átékot késxíthettek magatoknak drótból. Arra kell rájönni, hqgvan lehet különálló két darabot egymásba fűzni és hogyan lehet 6ket minden erőltetés, fesse getés. görbítés nélkül sxójjelkapcsolni. Ehhez blxony ügyesség és leleményesség kell. Ha valaki nem Ismeri a furfangos lakatok titkát, Ördöglakatok nehexen sikerül neki a feladatot megoldani. Másfél milliméter vastag, keményebb drótra van sxUkségünk. A fakanálból, nyeles lábasból késxített lakat esetén a fakanál nyele férjen át a karlkán, s elég hosszúnak kell lennie, hogy a lábas nyelč: megkerülje. A csigaalak össxekapcsolásánál a csiga hosszúkás testét át kell bnjtatni a csigaháx karikáján, s körül kell vezetni a csigavonalas drótvégen. Kinyitásakor fordítva járunk el. Hogy ax itt lerajzolt tormákat pontosan tudd ntánoxni, végen néhány fogógyakorlatot. Például: görbítsd ki kúpos fogóval és lapos fogóval a neved betűit, persxe nagybetűkből. Utána már könynyen sikerül a karikák és sxemek hajlitása. Nagy karikát a kúpos fogó tövével, a kicsit a hegyével, szögletes hajlítást pedig lapos lógóval végexx. ló mulatástl A RÁTÓTI NAGYOKOSOK (Magyar népmese) A rítótiakat nem mindig nevezték rátótiaknak. Megvan a története miként érdemelték kl ezt a nevet. Annak a falunak, melyből később Rátőt lett, nem volt temploma. A parasztok építettek egyet, mégpedig az országút mellé. Elkészült a templom, de mikor megvizsgálták, látták, hogy nem jő helyen áll, odább kell tolni. Tél volt éppen, huszan-huszonötön gyűltek ott össze, s mindjárt neklvlselkedtek subásan, neki a templom falának, hogy eligazítsák alkalmasan. Arra jött egy szekér, a bakon Cigány Tódor Olt. Meghúzta a gyeplőt, s elnézte kíváncsian a templomtologatókat. Aztán eszébe jutott, hogy itt az alkalom, megcsinálhatja a szerencséjét. Mindjárt oda ts (cláltott az embereknek: — Gyarlón iparkodnak kendtek. Gyúrkőzzenek neki jobban, különben egy hét alatt sem nyomják a helyére azt a templomoti Amazok abbahagyták az erőlködést, fújtak egyet összetanakodtak. Aztán ledobták a subát magukról, s újult erővel láttak munkához. Cigány Tódor megint rájuk kiáltott: — Az Isten szerelmére, álljanak meg kendtekl Most már csakugyan csúnyán 'U az a nyomorult templom. Lökjék meg egy kicsikét túloldalról lsl Mikor a templomtologatók' átmentek a templom másik oldalára, Cigány Tódor fölnyalábolta a földre vetett subákat, rádobta a szekérre, elhajtott sebesen. A templomtologatók erőlködtek egy darabig. De aztán úgy becsült-ék ho^y a templom már ott áll, ahol kall. Visszamentek hát, hogy a subájukat felflltsék. De subát nem láttak egyet sem. Megszólalt az egyik közülük: — Ezt aztán jől megcsináltuk mondta. — Rátótuk a templomot a subákra. Azóta hívják avt « falut Rét&tM&. Töm f i J£ D ^rmmff TogPflU3ŕP V I x s x I n t e s: 1. Rejtvényünk elsfi része (a nyn íranyaban folytatva. 11. Hiányos rólam. 12. Gyermeteg. 13. Azonos magánhangzók. 14. Olasz köszöntés. 15. V-vel az elején apa németül. 17. Női név. 19. Rejtvénylink harmadik része (a nyíl irányában folytatva.) 21. Nak-keverve. 22. Betű kiejtve 23. Lógató szócska. 24. URN. 26. Világhírű cseh pedagógus (a nyíl Irányában folytatva.) 27. Zsákokat hord. 29. Kártékony rágcsáló. 31. Vándor, pásztorkodásból élő nép. (ék. felesleg). 33. Hangtalan koma. 34. Angol Tamás. 35. Régi tánc, fonetikusan. 36. Sétál közepe. 37. Latin kötőszó. 38. Kilő mássalhangzói (kétszer) 39. Déligyümölcs — vissza. 41. Szlovák gödrök. 42. Kel betűi keverve. 43. Állóvíz. 44. . . Gia — hittudomány. 46. Kurjant. Monoszlóy M. Dezső: Olvasási gyakorlat (róka, rokka | Rokkát forgat Róka Réxi. Megcsodálja aki nézi: — Be fürge a rokkád Réxl! — De nem attól, aki nézi. (Író, Író) Nem volt bizony regényíró, csak egy csupor fehér Iró. Megitta axt mind ax Iró. s írmagnak sem maradt Író. (Clcula, picula) Élt egy kislány, Clcula, s volt egy fényes picula. Sxerették a Ciculát, megkapta a piculát. Elgurult a picula, azóta sir Clcula. Függőleges: 2. Három —i szlovákul. 3. Fundamentum. 4. Nátrium vegyjele. 5. Rajongva szeretem (ékezethiba) 6. Nagy tó az SZSZSZK-ban (n = ny). 7. Szőlőkben található. 8. Vissza: Izomkötő. 9. Régi római köszöntés. 10. Spanyol város. 14. Rejtvényünk második résxe. (A nyíl irányában folytatva.) 16. Kettőzve magyar bányaváros. 18. Harckocsi. 20. Tvel férfihang. 25. Nem rám. 26. Splőn. 27. Zoli, Marci, Mari. 28. Tanít. 30. Afrikai állam o-val a végén (vissza) 32. Olaj angolul. 35. Nem éber (ék. csere). 36. Személyes névmás. 38. Két szó: kicsinyítő képző és a vadász Igéje. 40. Ne ülj! 41. Nem rosszak. 42. Egy németül. 45.Tova. 46. Végtelen köd. 47/ Fél tüdő. (Beküldte Kaxán József, Berencs) MÜLT HETI FEJTÖRŐNK MEGFEITÉSE: Zootechnlkus, agronóm, könyvelő, csoportvezetők, elnök, fejő. KIK NYERTEK: Múlt heti fejtörőnk megfejtői közül sorshúzással a következők nyertek egy-egy szép könyvet: Habán Mária, Csúz. Mihályi Zoltán, Ragyolc, Hegedűs Mária, Fülek, Bartók Tibor, Hosszúszó, Szabó Géza, Bés és Patrik Mária Buzíta. M85. március 20. * ftj §Z0 11