Új Szó, 1965. március (18. évfolyam, 59-89.szám)

1965-03-19 / 77. szám, péntek

Világ proletárjai, egyesül jelek! ÜJSZO SZLOVÁKI A KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA BRATISLAVA 1965. MÁRCIUS 19. Péntek XVIII. ÉVFOLYAM 77. szám Ára 30 fillér Beljajev ezredes és Leonov alezredes A VOSZHOD 2. ŰRHAJÓN A 10. és 11. szovjet űrhajós kitűnően érzi magát • Áz űrhajósokkal rádió útján kétoldalú kapcsolatot tartanak fenn • A műszerek a megadott programnak megfelelőn működnek BELJAJEV EZREDES LEONOV ALEZREDES Moszkva (ČTK) — A Szovjetunióban csütörtökön, közép-európai idő szerint 8 órakor nagy teljesítőképességű hordozórakétával Föld körüli pályára bocsátották a Voszhod 2. űrhajót. Az űrhajó személyzete: Pavel Beljajev ezredes, űrrepülő pilóta, az űrhajó parancsnoka és Alekszej Leonov alezredes, űrrepülő pilóta, az űrhajó másodpilótája. A Voszhod 2. űrhajó a számításokat megközelítő pályára jutott. Előzetes adatok szerint a Föld körüli forgási ideje 90,9 perc. A Föld felszínétől való minimális és maximális távolsága (perigeum és apogeum) 173, illetve 495 kilométer. Pályájának az egyenlítő síkjával bezárt szöge körülbelül 65 fok. A Voszhod 2. űrhajóval kétoldalú rádiókapcsolatot tartanak fel. Pavel Beljajevnak, az űrhajó parancsnokának jelentése és a távmérési adatok szerint az űrhajó személyzete jól viselte el az űrhajó pályára juttatását és a súlytalanság állapotába való átmenetet. Beljajev és Leonov a kutatási programnak megfelelően dolgoznak, közérzetük jó. A Voszhod 2. űrhajó fedélzetéről a 143,625, a 14,635 és a 18,035 megahertz frekvencián továbbítanak közleményeket. Az űrhajón ezenkívül működik egy Szignál rádióadó, amely a 19,996 megahertz frekvencián működik. Az űrhajó minden fedélzeti berendezése normálisan működik. Első kiruccanás a világűrbe AleTtszej Leonov űrrepülő pilóta közép-európai Idő szerint 9 óra 30 perckor elhagyta az űrhajó kabinját, és kirándult a világűrbe. Mintegy 5 m-re távozott el az űrhajótól. Leonovon különleges, ön* álló védőberendezésű szkafander volt. A kitűzött megfigyelések után szerencsésen visszatért az űrhajóba. Leonov a világűrben, majd visszatérése után is jól érezte magát, Alekszej Leonov kozmiRus Kirándulását és viszszatérését TV»rendszer közvetítette a Földre. A közvetítést a földi központot? hálózata is átvette. A moszkvai televízió közvetítette Leonov kirándulását, s a közvetítést az Intervízió is átvette. A kép ernyőn világosan látható lett először az űrhajós sisakja az űrhajó nyílásán, majd Leonov egész Az iskolaköteles fiatalok nevelésének problémái Szlovákiában Az SZLKP Központi Bizottságának ülése (CTK) — Az SZLKP Központi Bizottsága csütörtöki teljes ülésén mer

1 vitatta a CSKP Központi Bizottságának 1964. október 21—22-én hozott határozata megvalósításáról szóló beszámolót, valamint az iskolaköteles fia* talság nevelésének s az iskolaügy fejlesztésének további feladatait Szlovákiában. A beszámolót Vasil Bifak, az SZLKP Központi Bizottságának titkára s elnökségi tagja mondta. Az ülésen részt vett Vladimíl K o u c k ý, a CSKP Központi Bizottságának titkára, valamint ] o s ef H

ÍÍ1 í n, a CSKP Központi Bizottsága iskolaügyi és tudományos osztályának vezetője. A vita után az SZLKP Központi Bizottsága jóváhagyta az elhangzott beszámolót és határozatokat fogadott el. A Csehszlovák Vöröskereszt IV. kongresszusa (CTK) — Tegnap „Á szocializmus új győzelmeiért, a népek egészségéért, a békéért" jelszóval a prágai városházán megkezdődött a Csehszlovák Vöröskereszt IV. kongresszusa. Á kongresszuson részt vesz a CSKP Központi Bizottságának és a Nemzeti Front Központi Bizottságának küldöttsége, amelyet František Krajőir, a kormány alelnöke, a *CSKP Központi Bizottságának tagja vezet. A konferencia résztvevői között van dr. Josef Plojhar egészségügyi miniszter, alakja feltűnt, Várt az űrhajó parancsnoKánal* vezényszavára. Jobb oldalt a filmkamera volt, amely a történelmi pillanatban megörökítette Leonovot. Világosan kivehető volt a Föld, előtérben a Vosz» hod 2. Leonov űrrepülő pilótával. Ezután az űrhajós vízszintes helyzetbe került, aztán felegyenesedett, és elugrott az űrhajótól. Jól látható volt az a berendezés, amely az űrhajóst a kabinhoz kötötte. Néhány perc múlva a nézők' láthatták, amint Beljajev az űrhajóval a Szovjetunió területe fölött elrepülve a Földdel beszél. Leonov 20 percig volt a világűrben, 10 percig szabadon mozgott, majd megtekintette az űrhajó felszínét, bekapcsolta a filmkamerát, figyelte a Földet és a világűrt, aztán visszatért a kabinba. FAYEL BELJAJEV A Voszhod 2. űrhajó parancsnoka, Pavel Beljajev 1925-ben szüle'ett. 20 éve választotta a repülői hivatást. A második világháború Idején jelentkezett pilótaiskolába, s azt 1945-ben végezte el. Két évvel azelőtt 18 éves ijjúként önként belépett a szovjet hadseregbe. A távol-keleti háborúban vadászreoülöként vett részt. Parancsnoka akkor így jellemezte: Az első harzí repülésben jól megállta a he\yét, jeladatát pontosan teljesítette. Beljajev 1959-ben másodosztályú hadirepülői - minősítést szerzett. Vint jó parancsnokot katonai reoülőakadémiára küldték, amelyet hat évvel ezelőtt végzett el. Pavel Beljajev most az akadémia extern aspiránsa. Pavel Beljajev a vologdai terület (Moszkvától északra

j Cseliscsevo íalufában sz.ületett. Kijárta az iskolát, aztán esztergályos, majd ellenőr volt egy üzemben. A hadseregben kérte, hogy küldjék pilótaiskolába. jó katonai szolgálatáért a Vörös Csillag Renddel és hét érdeméremmel tüntették ki. A Voszhod 2. űrhajó parancsnoka eredményesen vett részt a különleges kiképzésben, és tökéletesen elsajátította az űrhajó irányításának és a műszerek kezelésélek technikáját. Kiváló ejtőernyős. Beljajev jeleségét Tatjanának hívják. Két lányuk van: Irina 16, Ljudmila pedig 10 éves. ALEKSZEJ LEONOV A 30 éves Alekszej Leonov űrrepülő pilóta már 1961-ben Gagarin felszállásakor felkészült az űrrepülésre, ám csak most került rá a sor. Leonov alezredes 1953-ban az ukrajnai csigujevói pilótaiskolában kezdte tanulmányait. Különféle reoülőalakulatoknál szolgált, most oedia a hadmérnöki akadémia hallgatója. Alekszej Leonov tökéletesen áttanulmányozta az űrhajó szerkezetét, és felkészült a bonyolult feladatok teljesítésére. Leonov alezredest lelkiismeretes katonai szolgálatáért a Vörös Csíl[ag Renddel és két érdemrenddel tüntették ki. Az űrhajósok osztagában a pártszervezet titkár-helyettesévé választották. Sok munkája és jeladata ellenére hódolt kedvtelésének: a festésnek. Az űrhajósok városában ő a Neptun című lap grafikusa. Alekszej Leonov Tyltovhoz hasonlóan a szibériai altájon született népes családban. 73 éves apja Arhip Leonov nyugdíjas 70 éves feleségével, fevdokijával, több gyermekével és unokájával jelenleg Kalinyingrádban él. (Az OSZSZSZK nyugati részében.) Leonov feleségét Szvetlánának hívják, van egy négyéves klslá nyuk, Viktorija. Ladislava Klenhová-Besserová, a Nemzeti Front Központi Bizottságának titkára, Miroslav Vecker, a CSKP Központi Bizottságának osztályvezetője. A fő beszámolót Jozef Bukovanský, a Csehszlovák Vöröskereszt Központi Bizottságának alelnöke olvasta fel. (Folytatás a 2. oldalon) SIKERES RAJT A KOMÁROMI JÁRÁSBAN Komárom (CTKJ — A szövetkezetesek Cserháton, Karván, Ekeiben, Bogyán s a komáromi járás néhány más községében is elvégezték már a tavaszi mezőgazdasági munkák jelentős részét. Több mint 500 hektárnyi területet vetettek be tavaszi árpával. A dunaradványi szövetkezetesek 75 hektáron tegnap fejezték be a tavaszi árpa vetését. Az eddigi eredmények arra utalnak, hogy a komáromi járás földműveseinek már nem lesznek különösebb nehézségeik a tavaszi mezőgazdasági munkákkal. Azt azonban máris tudatosítják, hogy sok gondjuk lesz az ősziekkel, s különösen az évelő takurrnáuyfélékkel. Sok helyütt „rendbe kell hozni" az őszi búzát (mintegy 1200 hektáron), sőt néhol ki is kell szántani. Ezeken a helyeken túlnyomórészt Niva-búzát használnak alávetésre. A rágcsálók annyi kárt okoztak több mint 2000 hektárnyi évelő takarmányban, hogy ki kell szántani. A járás földműveseinek egyik sarkalatos problémája a vetőmag, és ez különösen a takarmánykeverékbe szükséges zabra vonatkozik. Ezért bár nincs elegendő szemes takarmányuk, szívesen cserélnének kukoricát zabra. 1945. március 19. Kalinyingrádtől délnyugatra egyre szűkül a szovjet haderők halálos ölelése. Több mint 2000 hitleristát foglyul ejtettek és többek között 47 ellenséges tankot, 236 löveget, 59 rohamcsónakot ás 550 vasúti kocsit zsákmányoltak. Wroclaw térségében folytatták a bekerített német egységek megsemmisítését. A nyugati fronton a szövetséges haderők 20 kilométerre megközelítették Mainz városát. Az elzászi fennsíkon, a hagenaui erdőtől északra az angol—amerikai egységek gyors ütemben törnek előre. Liptovský Mikulás körül tovább tombol a harc. A csehszlovák hadsereg fiatal katonái hősiesen küzdenek a haza felszabadításáért. Az egyik csehszlovák alakulat miközben rohamot intézett a hitleristák állásai ellen, hirtelen német géppuskatűzbe került. Katonáink a földre feküdve fedezték magukat. Gašpar tizedes és egy Kováő nevű fiatal katona azonban kúszva megközelítették a hitleristák géppuskafészkét, s géppisztolyaikkal lelőtték a legénységet. A többi hitlerista pánikszerűen menekült a havas földeken át. Azonban Gašpar és Kováč pontosan irányított tüze valamennyit megsemmisítette. Ezen a napon gyalogságunk további 100 méternyi területet elfoglalt