Új Szó, 1965. február (18. évfolyam, 31-58.szám)

1965-02-28 / 58. szám, vasárnap

a nyorra Növekvő érdeklődés a külföldi utazások iránt • A Cedok gondtalan pihenést biztosít • Bővülnek a tengerparti nyaralás lehetőségei • Az idén 350 ezer turistával számolnak • Társas autóutak a Krimre és Kaukázusba • Népszerű hajóutak a skandinávtengerpartra A Cedok útján külföldön járt, illetve hazánkban vendégül látott turisták száma múlt évben egy millióra rúgott. Pontosabban: szervezett csoportokban 468 800 tutlstánk járt 21 államban és hatóságaink az egyéni utazások céljából összesen 81 000 útlevelet és több mint 120 000 engedélyt állítottak ki — mondotta Karel Bubeník, a Cedok központi Igazgató helyettes. Az érdeklődés a külföldi utazások Iránt egyre növekszik. Magyaországra például tavaly először tették lehetővé az egyéni utakat, de ennek ellenére a Cedok a tervbe vett utazásokon kívül az óriási igények kielégítése érdekében újabbak megszervezésére kényszerült. iAz egyéni utazások ugyanis kevésbé kényelmesek. A lakásszerzéssel, ellátással járó, sok időt igénybe vevő kellemetlenségek többek véleménye szerint nem érnek fel azzal az elenyésző árkülönbséggel, amelyért a Cedok a turistáknak gondtalan pihenést biztosít. A Cedok több európai államban és világrészbe lehetővé teszi az egyéni utazásokat. így a Benelux államokon kívül az USA-ba, Kanadába, Egyiptomba, Szíriába, Libanonba és jordánlába, sőt ostravai bányászaink részére Japánba is szervez egy utat. Polgáraink kívánságára a Cedok az Idén a tavalyinál sokkal gazdagabb választékot nyújtva bővíti a tengerparti nyaralások lehetőségeit, melyek a fő Idényen kívüli időszakban lényegesen olcsóbbak. Az annyira kedvelt hajóutakat Európa északi és déli partjai mentén, vagy Máltába és Tuniszba szintén körültekints gondossággal készíti elő. Természetesen a legtöbb turista — számuk az idén 350 000-re tehető — a szocialista tábor államaiba igyekszik. A Szovjetunióban körülbelül negyven lehetőség közül válogathatnak az érdeklődők. Újdonságnak számít a gagrai, szocsi nyaralás és két autocar-utazás a Krimre és Kaukázusba. Bulgáriába az idén mintegy 20 000-en, Jugoszláviába 27 000-en készülnek tőlünk vonattal vagy repülőn. És a lehetőségek? A Jordán északi déli partjai, tizennégynapos nyaralással. Az összetett utak közül érdekes a jugoszláv-boigárromán nyaralás egy egy heti ott-tartozkodással. A Magyarországi társasutazások egy része Bécsbe is irányul. Az NDK-ba az idén mintegy 32 000-en készülnek. A nyolcnapos utazások során turistáink Dániát és Svédországot is felkereshetik, sőt az NDK-ből az afrikai partokra, vagy a skandináv kikötőkbe vezető népszerű hajőutakat is bizonyára sokan nagy érdeklődéssel várják. A lengyelországi utazások újdonságai közé tartoznak az NDK-n Dánián és Svédországon keresztül irányított kombinált utazások. A Báthori nevű lengyel hajó utasait Helsinkibe és Leningrádba szállítja majd. Románlába az idén hosszabb szünet után Ismét lehetőség nyílik az erdélyi havasok megtekintésére. A romániai-Jugoszláviai utazások során is minden bizonnyal sok élményben lesz részük turistáinknak. (km) ÚJ GYÓGYINTÉZETEK ÉPÜLNEK (ČTK) — Dr. Vladimír Zvara docens, az SZNT egészségügyi megbízottja tegnap sajtóértekezleten ismertette az egészségügyi építkezési beruházásokat, valamint a szlovákiai gyógyfürdői kezelés kérdéseit. Tavaly az egészségügyi építkezések tervét csupán 91,3 százalékra teljesítették, s az építkezési munkák minősége sem volt kifogástalan. Az ismétlődő hibákat elsősorban az építésvezetők felelőtlensége és a hanyag ellenőrzés okozza. Ami a szlovákiai gyógyfürdői kezelést illeti, a jövőben általában színvonalasabbá teszik a szolgáltatásokat, Jobban megszervezik a betegek kezelését, s jobb gyógykezelési módszereket fognak alkalmazni. Ez idén fokozott figyelmet szentelnek mind bel-, mind külföldön híres fürdőhelyeink, köztük Piešťany kiépítésének, ahol előreláthatólag eddig már 1445 vendéget Jegyeztek elő. Oj gyógyintézetek építését kezdik meg Lúčkyban, Korytnicában, Brusnéban és Bardejovban. REKORD KARVINÁN (CTK) — A karvinái Május 1 Bányában Jan Babylon, Josef Lalurný és Antonín Sotkovský vájárok munkacsoportja a napokban 24 óra alatt 10 métert haladtak előre a 122 méter hosszú fejtési fronton. Egy bányászra 20 tonna tiszta szén fejtése jutott. Ez alatt az egy nap alatt nyolc ciklust dolgoztak le, ami a bányászat történetében eddig egyedülálló teljesítmény. A karvinái bányászok példátlan teljesítményüket a jő munkaszervezésnek és nagyfokú fegyelmezettségüknek köszönhetik. A KELETI VASÚTVONAL IGAZGATÓSÁGÁNAK FELHÍVÁSA (CTK) — A Keleti Vasútvonal Igazgatósága február 28-tól — a rendelet visszavonásáig — lezárja a Filakovo— Somoskőújfalu határállomást. A filakovo —radzovcei vonalon a helyi forgalmat nem korlátozzák. A Keleti Vasútvonal Igazgatósága ugyanakkor azonnali hatállyal felfüggeszti a bajcsi vasútállomásra vonatkozó közlekedési tilalmat, ahol a forgalmat már teljes egészében felújították. A világ tiltakozik

de a bonníkormány tovább is kitar

t a náci gaztettek elévülése mellett Bonn (CTK

J — Ewald Bucher nyugatnémet igazságügy-miniszter kijelentette, hogy a szövetségi kormány kitart álláspontja mellett, hogy a náci gaztettek elévülési időszakának meghosszabbítása alkotmányellenes lenne. Buclier szerdán egyetértett azzal a nézettel, hogy 1965 május 8-a után is felfedezhetnek esetleg még újabb háborús gaztetteket. A kormány azt ajánlotta a parlamentnek, hozzon olyan megoldást, mely érvényt sze* A Csehszlovák Rokkantak Szövetségének Központi Bizottsága tegnapi prágai ülésén a szövetségre váró feladatokról tárgyalt. A jövőben tevékenysége homlokterében elsősorban a rokkantak érvényesülésének kérdései állanak, mind a munkában, mind pedig társadalmi téren. •k A Vlach vonósnégyes tegnap Prágából háromhetes svédországi és dániai körútra utazott. •k A Csehszlovák Írószövetség meghívására tegnap rövid látogatásra hazánkba érkezett Jaroslav Iwaszkiewicz, a Lengyel Írószövetség elnöke. Miloslav Holub érdemes művész (CTK

J — A kormány Miloslav Holubnak, az ostravai Állami Színház drámai együttese tagjának 50. születésnapja alkalmából az „Érdemes művész" címet adományozta a színművészet terén kifejtett érdemdús te vékenységéért. A pakisztáni nagykövet eltávozott hazánkból (CTK) — Ikbal Athar, a Pakisztáni Iszlám Köztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, aki ugyanakkor szovjetunióbeli rendkívüli és meghatalmazott nagykövet is, tegnap végérvényesen eltávozott hazánkból. A nagykövettől dr. Dobromil Ječný, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke búcsúzott el. Az új prágai nagykövetté Mahmud Shafdatot, a pakisztáni külügyminisztérium eddigi igazgatóját nevezték ki. Új főiskolai tanárok (CTK) — Köztársaságunk elnöke a szlovák főiskolákra tizenhat új tanárt nevezett ki. Az új főiskolai tanároknak a kinevezési oklevelet tegnap adta át dr. Matej Lúčan, az SZNT iskolai- és kulturális iigyek megbízottja. Köztársaságunk elnöke dr. Ladislav Beisetzer építészmérnököt az épületelmélet ás szerkesztés, Boris Bour mérnököt a víz energiával foglalkozó szak, dr. Štefan Demjent a plasztikus sebészet, Vladimír Fraňo mérnököt az építőanyagok és elemek technológiája, Ladislav Freibauer mérnököt a kerekes járművek szerkezetével foglalkozó szak, Mikuláš Fürdik mérnököt a szerves kémia, Otakar Goehler mérnököt a közlekedés gazdaságtana, dr. Vladimír Haviart a belgyógyászat, dr. Štefan Heretiket a politikai gazdaságtan tanárává, Anna Kafendovát zongoratanárrá, dr. Václav Korbeit a rendszeres és ekologiai állattan, dr. Michal Maheft a történelmi geológia, dr. Rudolf Mrliant a dramaturgia, dr. Zoltán Rampakot a csehszlovák színháztörténet, Sámuel Stankovianský mérnököt az elemző vegytan és dr. Árpad Tesár mérnököt, a Klement Gottwald államdíj tulajdonosát a hidak és fémszerkezetek tanárává nevezte ki. rezne az igazságosságnak és egyúttal a törvényekre is tekintettel lenne. NYUGATNÉMET KÉPVISELŐK CSOPORTJA AZ ALKOTMÁNY MÓDOSÍTÁSÁT JAVASOLJA Bonn (CTK

J — A CDU/CSU képviselőinek csoportja a nyugatnémet alkotmány módosítását javasolta, ami lehetővé tenné, hogy 1965 május 8-a után ls megbüntessék a náci gaztetteket. A javaslat értelmében úgy módosítanák az alkotmány erre vonatkozó cikkelyét, hogy a gyilkosság 20 éves elévülési ideje nem vonatkozna azokra a személyekre, akik részt vettek faji, nemzetiségi, vagy vallási csoportok kipusztításában. A DÁN KORMÁNY A NÁCI GAZTETTEK ELÉVÜLÉSE ELLEN Koppenhága (CTK

J — A dán kormány jegyzéket adott át az NSZK nagykövetségének, melyben aggályait fejezi ki afelett, milyen kedvezőtlen következményei lennének a náci gaztettek elévülésének Dánia és az NSZK kapcsolataira. A dán kormány reményét fejezte ki, hogy Bonn még megváltoztatja ál láspontját ebben a kérdésben. A jegyzékkel együtt dokumentumo kat adtak át a Dánia területén elkö vetett náci gaztettekről. A SZOVJET NÉP TILTAKOZIK A GAZTETTEK ELÉVÜLÉSE ELLEN Moszkva (CTK) — A Szovjetunióban a napokban több jelentős ülés, értekezlet és összejövetel volt, melyeken a szovjet közvélemény a bonni kormány azon szándéka ellen tiltakozott, hogy nem hosszabbítja meg a náci gaztettek elévülési időszakét. Rugyenko, a Szovjetunió főügyésze, a szovjet fővádló a nürnbergi perben felszólította mindazokat, akik a szövetségesek részéről a nürnbergi perben a vádat képviselték, hogy tiltakozzanak a náci háborús bűnök elévülése ellen. A JOG ÉS AZ IGAZSÁG NEVÉBEN (ČTKJ — A fasiszta háborús gonosztevők felkutatását és megbüntetését szorgalmazó csehszlovák bizottság e napokban megvitatta azt a nemrég felfedezett anyagot, amely rávilágít az annak Idején Innsbruckban székelő hitlerista kémközpont tevékenységére. A bizottság azokról az akciókról is tárgyalt, amelyek révén csehszlovákiai szervezetek tettek lépéseket a háborús bűncselekmények elévülése ellen. A bizottság nagyra méltatta a Károly Egyetem kezdeményezését. Az egyetem rektorátusa 16 ország 65 egyeteméhez fordult azzal a felhívással, hogy tiltakozzanak a háborús bűncselekmények elévülése ellen. A prágai Károly Egyetem ezt az üzenetét dr. Eugen Gerstenmaiernek, az NSZK szövetségi parlamentje elnökének is elküldte. A Károly Egyetem rektorátusán kívül számos egyetemi tanár Irt levelet külföldi egyetemek hírneves tanáraihoz s tudományos dolgozóihoz azzal a felhívással, hogy a Jog s az igazság védelmében ők is csatlakozzanak a háborús bűncselekmények elévülése elleni mozgalomhoz. 03 H hlálnly BRUNO PITTERMAN osztrák alkancellár Szófiába érkezett. Megérkezése után kijelentette, hogy látogatásának célja az osztrák—bolgár kereskedelem kibővítése. (CTK) NAIROBI lapok közlése szerint Pinto kenyai képviselő meggyilkolásával kapcsolatban újabb személyt tartóztattak le, akinek nevét nem közölték. (CTK J PANAMA fővárosában röpiratokat terjesztettek, melyek tiltakoztak a Panamai Népi Párt elnökének, Changamarin költőnek, valamint a munkásmozgalom, a diák- és parasztszervezetek letartóztatott vezetőinek fogva tartása ellen. (CTK) Ismét erőre kap a munkaverseny (Folytatás az 1. oldalról) a segédanyag átrakását, 300 koronát kap." Az eredmény: spontán verseny a felette szükséges átrakodás mielőbbi elvégzéséért. Azelőtt felháborodást váltott volna kl az Ilyen utasítás, és a bányászok megrövidítve óreztéik volna magukat. Ugyanilyen módszerrel szorgalmazzák a pótori bányákban a gépesítést is. A cél: 100 százalékos kombájnos fejtés. Az új, bonyolultabb gépekkel szembeni esetleges bizalmatlanságot ugyancsak az ilyen „aknászprémiumokkar szüntetik meg. Igen sike resen. • Műszaki csoda helyett megváltozott gondolkodásmód A žiari alumínlumkcliókban — úgy tűnt, — csodára várnak. Az elektrolízis részleg olvasztőkádjai a világszínvonalnál sokkal kevésbé gazdaságosan. termeinek — túl sok villanyáramot fogyasztanak. A szakképzett emberek, a szakértők zömének véleménye az volt, hogy itt csak valamiféle műszaki újdonság segíthet. Tettek is egyet-mást ennek érdekében, de kevés eredménnyel, mert lényeges változást csak teljes átépítéssel érhettek volna el. Ez azután valamiféle varázsatvárást eredményezett: vagy megszületik a műszaki csoda, vagy úgy sem segít semmi. A pártszervezet úgy vélte, valamit azért tenni kell. Tudták, hogy a lényeg az egyenletes feszültség megtartása a kádakban. Igen ám, de egy ember 20—30 kádat kezel, szinte lehetetlen, hogy mindenütt ügyelhessen az egyenletes feszültségre, mert azt sok minden befolyásolhatja. Figyeltek, ügyeltek. á'!anrií"n ellenőrizték, szabályozta: . rend:, resen cserélték a tüskéket — ezen az úton indultak e!. Minden műszaki módosítás nélkül, csupán a gondosabb munkával odáig jutottak, hogy egy tonna alumínium előállításánál 870 kilowattal csökkentették az áramfogyasztást. Nem egyszeri megtakarításról van szó, hanem az áramfogyasztási norma végleges leszorításáról. Egy 5000 lakosú község teljes áramellátására szabadult fel energia. Az eredmény elérése nem volt könynyű. Két évig tartott, míg az üzemben az emberek gondolkodásmódja megváltozott. Ma nem várnak műszaki csodára, hanem azt mondják: „2000 kilowattal is csökkenthető a fogyasztás, a különleges žiari „csodával" — a figyelmességgel. • Ez átszervezési A Považská Bystrica-i gépgyár motorkerékpárokat gyártó üzemének terve az idén 62 százalékkal nagyobb feladatokat ró a dolgozókra. E feladatokat a régi munkaszervezéssel, újabb, tetemes beruházások nélkül képtelenek lettek volna teljesíteni. A motorkerékpár-üzem három részlegből állt, és sok probléma volt vele. Mindhárom részleget külön apparátus vezette, ezeket az üzemvezetőség irányította a vállalati feladatok szerint. Az eddigi gyakorlatból látták — minél több fokozatú az irányítás, annál több a probléma is. Az üzem vezetősége (elvégre miért ne versenyezhetne az üzemvezetőség? J felajánlást • tett: úgy szervezi át a munkát, hogy teljesíthessék a felemelt tervet, s ezen kívül csökkenjen az önköltség is. Alapos számítások után számos intézkedés született az új irányítási alapelvek szellemében. Többek között egyetlen gazdasági egységbe tömörítették a három részleget, egyetlen irányító apparátussal. Csökkent az adminisztratív munkaerők létszáma. A szakembereket operatívan oda irányíthatják, ahol szükség van rájuk. Az új ösztönzési rendszer szerint a vezető'k prémiuma rugalmasságuktól, a felelősségteljes munkaszervezéstől függ. A munkásokat és a vezetőket az új ösztönzési rendszer egyaránt, közvetlenül érdekeltté teszi az önköltség csökkentésében. Itt már nem mondhatják: „Hiába takarítok meg 5 koronát az esztergapadnál, ha az üzemvezetés rossz szervezése miatt 5000 koronás munkaidő veszteség támad!". A rossz munkaszervezésre most nem a munkás s nem az üzem fizet rá, hanem — a munka szervezője. Öriási lendületet vett az önköltségcsökkentési verseny, mert az emberek látták, liogy minden fokon egyforma érdekek fűződnek hozzá. De nem is feküsznek már az újítási javaslatok hónapokig a fiókokban! A mesterek közvetlen érdeke lett, hogy műhelyükben valamiféle újítás szülessen, s ezáltal növekedjenek a gazdasági eredmények. Az átszervezés meglepő eredményt hozott: az újításokat leszámítva csupán és egyedül a munkaszervezés megjavításával havi 600 000 koronával olcsóbb lett a termelés. Az előírt önköltség minden egyes koronája — s ez országos jelentőségű siker — 94 fillérre zsugorodott az üzemben. A jelenlegi termelésnél ez hatalmas összeg. Ennél is nagyobb siker azonban, hogy végre egy olyan átszervezést éltek meg az üzemben, amely minden műszaki módosítás, új gépberuházás stb. nélkül csak önmagában pénzben kifejezhető konkrét eredményt hozott, és az eddiginél jobb hangulatot teremtett. Mindaz, amiről az előbbiekben szóltunk, úgy jellemezhető, mint az új csírái az üzemben belüli életben. A Jól értelmezett, komplex módon szervezett munkaverseny ezeket a csírákat az új rendszer erős pilléreivé segíti formálni. VILCSEK GÉZA I. S. Szpickij, a Szovjetunió kongói (Brazzaville) nagykövete átadta Masemba Debat elnöknek a szovjet kormány nyilatkozatát, melyben elítéli az imperialistáknak a fiatal afrikai köztársaság kormánya és népe elle ni fondorlatait. A nyilatkozat hang súlyozza, hogy a szovjet nép a többi békeszerető országgal együtt a brazzaville-i Kongó oldalán áll. (CTK) AZ INDONÉZ kormány kezébe vette az amerikai kaucsukültetvények igazgatását. Az indonéz kormány ezzel kapcsolatban kijelentette, hogy ez még nem jelenti az ültetvények kisajátítását. (CTK) A külpolitika és a jelenlegi világ A KOMUNYISZT VEZÉRCIKKE MOSZKVA (CTK) — A KOMUNYISZT LEGUTÚBBI SZÁMÁBAN VEZÉRCIKKET KÖZÖLT „A KÜLPOLITIKA ÉS A JELENLEGI VILÁG" CÍMMEL. A Szovjetunió külpolitikájának fő irányvonalát a kommunista párt XX. és XXII. kongresszusának határozatai és a párt programja szabja meg — hangsúlyozza a cikk. A Szovjetunió Kommunista Pártja abból indul ki, hogy a fő irányvonal — az emberiségnek a szocializmus felé való haladása — mellett kUIönféle jelenségek merülnek fel, s minden nehézség ellenére, amelyet az imperializmus támaszt a történelmi fejlődéssel szemben, az út az új társadalom felé vezet. A szocialista tábor ereje szüntelenül szilárdul és növekszik. Állandóan fokozódik a forradalmi mozgalom Ázsiában, Afrikában és Latin-Amerikában az imperializmus és a gyarmati rendszer valamennyi formája ellen. Nagy lendületet vesz a fejlett tőkés országokban a munkásosztály és a dolgozók harca is a monopóliumok ellen a demokráciáért és a társadalmi haladásért. Kiszélesedik világszerte a béke védelmére irányuló, az imperializmus agresszív militarista politikája ellen küzdő mozgalom. Mindez a „hidegháború" bizonyos fokú enyhüléséhez vezetett, ami kifejezésre jutott az atomfegyver-kísérletek részleges betiltásáról kötött szerződés aláírásában. Az utóbbi időben azonban szívós aktivitást fejtenek ki az imperialista erők, amivel a nemzetközi helyzet kiélezésére törekszenek. Az imperializmus fokozza lázas fegyverkezését, és agresszív akciókat hajt végre számos területen. Az amerikai agresszorok tábora — arcátlan fasiszták, fajüldözők, a Pentagon katonai csoportja — „megalkuvás nélküli harcot hirdet a kommunista világ ellen", s ugyanakkor „totális háborúra" törekszik. Ami a hivatalos irányvonalat illeti, ez — az amerikai politikusok bevallása szerint a „veszettek" és a „mérsékeltek" között ingadozik, de amint az utóbbi napok eseményei mutatják, az Egyesült Államok kormánya még mindig a „veszettek" felé hajlik. Európa és az egész világ békéje szempontjából komoly veszélyt jelentenek a NATO sokoldalú atomhadereje kiépítésének tervei. Az utóbbi időben NagyBritannia is veszélyes játékba kezdett, mert slkraszállt az úgynevezett atlanti atomhaderő létrehozásáért. A Komunyiszt vezércikkében továbbá rámutat arra, hogy a „nyugati hatalmak egyre kategorikusabban elutasítják mindazokat az intézkedéseket, amelyek legalább részben enyhítenék az eurőpai feszültséget. Nemcsak, hogy ellenzik a külföldi csapatok kivonását az európai országokból, de nem hajlandók beleegyezni a megnemtámadási szerződés megkötésébe a NATO és a Varsói Szerződés résztvevői között. A Távol-Keleten is felhők tornyosulnak. Az a tény, hogy Japánt az Egyesült Államok atomtámaszpontjaként akarják felhasználni, a japán militarizmus agresszív terveiről tanúskodik. A Szovjetunió külpolitikájának számolnia kell a kapitalista táborban végbemenő folyamatokkal is. Az egész háború utáni időszakban nem rendítették meg a kapitalista világot olyan mély belső ellentétek, mint ma. és növekszik a tőkés országok gazdaságának ziláltsága is. Az imperializmus nagy reményeket fűz ahhoz, hogy sikerül éket vernie a szocialista országok közé. A kommunizmus ellenségeinek erőfeszítései azonban hiábavalók. A szocialista országok baráti kapcsolatainak, testvéri együttműködésének megszilárdulása törvényszerű történelmi folyamat. A kommunista párt és a szovjet kormány feladatának tekinti, hogy minden téren megszilárdítsa a szocialista országok egységét, harcoljon a szocialista tábor megbontására törekvő cselszövések ellen. A szovjet külpolitika támogatja a nemzeti felszabadító mozgalmat, a szovjet nép rokonszenvez a szabadságukért harcoló népekkel. Az Egyesült Államok — hangzik a cikk további részében — ma gyakorlatilag katonailag beavatkozik a dél vietnami harcokba. A nép elűzné a dél-vietnami bábokat, ha nem támogatnák őket az amerikai beavatkozók. A dél vietnami helyzet azonban az Egyesűit Államok ingatag helyzetéről tanúskodik. A cikk továbbá hangsúlyozza, hogy a „Szovjetunió teljes mértékben támogatja a délvietnami nép igazságos harcát". Jelenlegi életünk sarkalatos kérdése a béke. A Szovjetunió, a szocialista országok és a nemzetközi proletariátus a földön élő egész emberiség igazi képviselője. A béke a szocializmus szövetségese, a békés egymás mellett élés politikája a népek létérdekeit jelenti. Az imperialistákat meggátolja agressziók és katonai kalandok kirobbantásában, amelyek az emberiséget atomháborúba sodorhatnák. A Szovjetunió rendületlenül folytatja a lenini békepolitikát, a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttélésének politikáiét. s együttműködésre törekszik valamennyi néppel. ^.J 2 * 19®

5- február 28.