Új Szó, 1965. február (18. évfolyam, 31-58.szám)

1965-02-25 / 55. szám, csütörtök

Antonín Novotný elvtárs beszéde (Folytatás az S. oldalról.) pések, amelyeket gazdasági téren ma teszünk, logikusan beilleszkednek a szocialista társadalmunk magasabb fejlődési szakaszába való átmenet folyamatába. AZ IRÁNYÍTÁS TÖKÉLETESÍTÉSÉNEK SZÜKSÉGESSÉGE Az eddigi rendszer a szocialista építés Irányításában már teljesítette feladatát. Hozzásegített althoz, hogy népgazdaságunkban keresztül vigyük mindazokat az alapvető szocialista változásokat, amelyeket 1948 februárja után kezdtünk meg, továbbá szorosan összefüggött munkásosztályunk osztályérdekeivel, köztársaságunk önállóságának és biztonságánál? érdekeivel. A maga Idején gazdasági szempontból teljes mértékben indokolt volt. Más kérdés az, vajon a központi irányítás konkrét érvényesítése során elkerültük-e mindig a hibákat és a fogyatékosságokat, amelyeknek nem mindig kellett volna meglenniük s amelyeket azután helyre kellett hoznunk. A szocialista társadalom fejlődésének helyzete ma már érthetően egészen más, és ezért megváltoztathatjuk az irányító tevékenységet, ami a jogkör és a felelősség új megosztását jelenti, s teljesebb mértékben alkalmazhatjuk az anyagi érdekeltség szocialista elvét. A pártnak — ha mint vezető erő teljesíteni akarja feladatát — ma abból kell kiindulnia, hogy országunk fejlett ipari ország, s ezért törvényszerűen az ország gazdasági felépítésének leghaladóbb útjait kell keresnie, hogy maradéktalanul felhasználjuk az új tudományos és műszaki ismereteket, az emberek alkotó kezdeményezését, s a szocialista társadalom fejlődésében az egyre magasabb műveltség és kultúráltság útján haladjon előre, s ezek alapján bontakozzék ki az emberek gazdag élete. Először látnunk kell, hogy széleskörűen kiépített ipari alappal rendelkezünk, másrészt azonban tudjuk, hogy belső nyersanyagforrásaink elégtelenek, vagy pedig olyanok forrásaink, amelyeknek kiaknázása egyre igényesebb eszközöket követel. Ezért kötelességünk, hogy olyan irányítási módozatokat keressünk, a termelés fejlesztésének olyan irányalt szabjuk meg, amelyek a rendelkezésünkre álló források legnagyobb mérvű értékesítését jelentik, s lehetővé teszik dolgozó népünk magasabb fokú képzettségének, tehetségének és képességeinek maradéktalan kihasználását. Másodszor figyelembe kell vennünk mezőgazdaságunk lehetőségeit. Földalapunk korlátozott, saját mezőgazdasági termelésünk nem képes teljesen biztosítani a lakosság ellátását. Érthető, hogy mezőgazdasági termelésűnk belterjességének további lényeges növelésére s az ipari színvonal elérésére fogunk törekedni. Mind ezek ellenére azonban még sokáig olyan ország leszünk, amely jelentős mennyiségű gabonát, más mezőgazdasági terményt és élelmiszert kénytelen más országokból, részben a kapitalista piacon devizáért vásárolni. Ezzel számolnunk kell. s a devizát más termékek kivitelével kell megszereznünk, ha egyre jobban ki akarjuk elégíteni dolgozóink szükségletelt. Egy további alapvető tény az, hogy, hazánk dolgozóinak életszínvonala ma a legmagasabbak közé tartozik világviszonylatban, és állandó emelkedését csak a munkatermelékenység lényeges növelésével, nagyfokú hatékonysággal, a termelés minőségével biztosíthatjuk. Ugyanakkor — és. ezt hangsúlyozom — az egyéni és a társadalmi fogyasztás területén is következetesen harcolnunk kell ,a gazdaságosságért, azért, hogy a fogyasztás összhangban legyen azzal, amit népgazdaságunkban termelünk, mert az utóbbi néhány évben nemzeti jövedelmünk nem gyarapszik olyan iramban, ahogyan az egyéni és a társadalmi fogyasztás növekszik. Negyedszer szerteágazó külkereskedelemre kell számítanunk, amelyet azonban erősen befolyásol számos, tőlünk független tényező. Egyrészt kiéleződik a konkurrencta a tőkés piacokon. Ezért igen sürgetően előtérbe lép termékeink minőségének, műszaki színvonalának kérdése. A szocialista országokkal való kölcsönös gazdasági együttműködés terén ls, úgy kell eljárnunk, hogy gyártmányaink magas műszaki színvonalának tanújelét adjuk. Ezért fontolóra kell vennünk külkereskedelmünk egész felépítését, termékeink, főként a gépIpari termelés választékát. Emellett abból kell kiindulnunk, hogy most világszerte nagy műszaki forradalom megy végbe, s ha termelésünk lemarad e fejlődés mögött, akkor igen súlyos nehézségeink lesznek. GAZDASÁGI TÉREN MINDEN KOMOLY LÉPÉS ELŐTT NAGY KÖRÜLTEKINTÉSRE VAN SZÜKSÉG Elvtársak ez néhány mozzanat, amelyekből ki kell indulnia kommunista pártunknak a következő időszakra szóló politikai-gazdasági irányelvek meghatározásában. Ezek a feltételek fokozatosan érlelődnek, s ezért nagy körültekintésre van szükségünk gazdasági téren, minden komoly lépés előtt sokoldalú elemzést kell végeznünk. Ez érvényes a népgazdaság tervszerű irányításának módosítására is. Ezt elsősorban azoknak a címére mondom, akik radikális pozícióból kiindulva rámutatnak arra, hogy már régen ilyen módszereket kellett volna alkalmaznunk. Ugyanakkor rá akarok mutatni arra, hogy abból, amit most valósítunk meg, vagy most fogunk életbe léptetni, sok mindent már 1958-ban meg akartunk valósítani. Lényegében már akkor számos olyan alapelvet akartunk érvényesíteni, amelyeken a tervszerű irányítás új rendszere alapul, létre akartuk hozni azt az új szervezetet is, amejy hangsúlyozza a vállalatok jogait, megosztja a jogkört és a felelősséget, érvényesíti az anyagi érdekeltség szocialista elvét. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága a tervszerű irányítás új tökéletesített rendszere elveinek előkészítéséhez valamennyi összefüggés és feltétel sokoldalú mérlegelése, a feltételek sokoldalú megítélése után fogott hozzá. A Központi Bizottság januári ülését a tapasztalt politikai, gazdasági és tudományos dolgozók széles körű aktívájának több hónapos munkája előzte meg, s a javasolt elveket a kerületi és járási pártbizottságok behatóan megbírálták. A Központi Bizottság elnöksége, amely a javasolt elveket több ízben megtárgyalta, elsősorban arra ügyelt, hogy a népgazdaság tökéletesített tervszerű irányításának elvei és termelési alapunk új szervezete következetesen társadalmunk szocialista alapelveit tükrözze. Népgazdaságunk fejlesztése irányításának alapja továbbra is a kommunista pártunk politikai-gazdasági irányelveinek szellemében kidolgozott egységes állami népgazdasági terv marad. Továbbra is központilag irányítjuk az alapvető gazdasági viszonyokat és szakaszokat, elsősorban az árpolitikát, a fő termelőhelyek beruházási építését, a munkaerő-ellátást stb. Másrészt létrejöttek annak feltételei, hogy terveink összeállításában erőteljesebben érvényesüljenek a legújabb tudományos és műszaki ismeretek, s ugyanakkor maradéktalanul kihasználjuk dolgozóink, valamint mindazok kezdeményezését és tudását, akik bárhol is részt vesznek népgazdaságunk irányításában. Ezt célozza a termelés kiváló minőségében, a nagyfokú gazdaságosságban, a műszaki haladás folyamatos bevezetésében való kollektív és egyéni anyagi érdekeltség következetes érvényesítése is. Az anyagi érdekeltség érvényesítését tekintjük jelenleg az egyik legfontosabb politikai kérdésnek. A párt Központi Bizottságának meggyőződése, hogy az anyagi érdekeltség teljes méretű érvényesítése jelentős változásokat idéz elő dolgozóinknak a népgazdaság irányításában, államunk igazgatásában való részvételében. Lényegesen fokozódik minden egyes dolgozó érdeklődése aziránt, hogyan dolgoznak a vezető szervek, a vállalatban hogyan s mit termelnek, és hogyan tudják a termékeket értékesíteni a belföldi és a külföldi piacon. A gazdálkodás eredménye iránti fokozott érdeklődés kétségkívül elősegíti az irányításban való formális részvétel kiküszöbölését, lényegesen növeli a dolgozók politikai és munkaaktivitását. Másrészt tudjuk, hogy nem mindenki érti meg azonnal ezeknek az intézkedéseknek az értelmét és célját. Számolnunk kell azzal, hogy az új rendszer érvényesítése során az egyik legnagyobb akadály a maradi gondolkodás, az eddigi rendszerből meggyökeresedett szokások lesznek, amikor a felelősséget az egyik fokról a másikra lehetett hárítani, s ugyanakkor a vállalat egészében s az egyes dolgozók a vezetőket is beleértve — nem érezték meg vállalatuk rossz, munkájának következményeit. Egyben azt is meg szeretném mondani, hogy a tervszerű népgazdaságirányítás új rendszere elveinek sokoldalú elbírálása ellenére is még sok az olyan kérdés, amelyek megoldásával kapcsolatban eddig járatlan utakra kell lépnünk. Ezért még tökéletesebben kell a tervszerű Irányítás rendszerét kidolgoznunk, helyességéről gyakorlatilag kell meggyőződ- I új rendszer életbeléptetését olyan nünk. Ezt az új rendszer életbelép- fokozatos folyamatnak kell tekinte tetése folyamán szerzett tapasztala- i nünk, amely nehézségekkel jár, de taink alapján kell megtennünk. Az I ugyanakkor szükséges. LÉTRE KELL HOZNUNK AZ ÚJ IRÁNYÍTÁS MEGFELELŐ FELTÉTELEIT A tökéletesebb Irányítási módszerek sikeres érvényesülése érdekében egész népgazdaságunkban létre kell hoznunk a megfelelő feltételeket. Ez elsősorban azt jelenti, hogy e rendszer életbeléptetésével egyidejűleg biztosítanunk kell Csehszlovákia Kommunista Pártja XII. kongresszusa irányelveinek szellemében a negyedik ötéves terv 1966 tói 1970Ig tartó Időszakának kellő megalapozását. Magától értetődő azonban, hogy az idei tervben előirányzott feladatok teljesítésével és túlteljesítésé vei ugyancsak hozzá kell járulnunk e negyedik ötéves tervidőszak szilárd megalapozásához. Amint tudják, 1964ben aránylag jól sikerült a tervfeladatok teljesítése, elsősorban az iparban, ahol az 1963 évihez viszonyítva 4,1 százalékkal növelték a termelést. Ez azt jelenti, hogy sikerül leküzdenünk az ipari termelésünk növekedésében bizonyos ideje észrevehető fennakadást, és újult erővel foghatunk hozzá további fellendítéséhez. Eredményes a mezőgazdasági és állattenyésztési termékek felvásárlása is, amit az aránylag jó élelmiszerellátás is bizonyít. Ezzel szemben elégedetlenségre adnak okot azok a kedvezőtlen jelenségek, amelyek még mindig károsan befolyásolják gazdasági életünket és az 19S6—1970. évi terv előkészítését. Ismét tanúi lehetünk annak, hogy túlméretezettek a beruházási igények, ami pedig a munkatermelékenység növelését illeti, sokan enyhíteni szeretnék a kormány irányelveinek szigorát. Az illetékesek nem biztosítják kellőképpen külkereskedelmünk igényeit, sem a belpiacra jutó szállítmányok feltételezett összetételét, és sok helyütt nem használják fel a normán felüli készleteket. Fölöslegesen sok új dolgozóra tartanak igényt különösen egyes ipari vállalatokban, jóllehet nemcsak e vállalatokban, hanem az illetékes minisztériumokban is tudják, hogy hazánkban ma már nagyon korlátozottak a munkaerőforrások. A negyedik ötéves tervünk előkészítését így zavaró jelenségek azt bizonyítják, hogy nincsenek mindenütt tekintettel azokra az elvekre, amelyekre gazdaságirányításunk új rendszere, de elsősorban a termelés társadalmi hatékonyságának növelését célzó követelményeink épülnek. A tökéletesített népgazdaság-trányítási rendszer elveinek jóváhagyásával, valamint a pártunk állal 1960 óta támogatott intézkedésekkel még nem oldottuk meg mindazt, ami előrehaladásunkat befolyásolhatja. Űj ipari s építőipari vállalataink helyzetének megszilárdítása után meg kell határoznunk, milyen legyen az ország gazdaságának központi irányítása. Ehhez azzal is hozzá kell járulnunk, hogy mezőgazdaságunkban szintén javítjuk az irányító tevékenységet. A mezőgazdasági termelési igazgatóságok létesítésével csupán az elsó lépést tettük meg ennek érdekében. Ami a dolgozóknak nyújtott szolgáltatásokat Illeti, ugyancsak van még gyökeresen tökéletesíteni, javítani való. E szakaszon síkra kell szállnunk a szervezés és az anyagi érdekeltség új értelmezéséért, valamint azért, hogy a dolgozók jelentősen hozzájáruljanak e tevékenység fellendítéséhez és irányításához. További feladatunk a felépítménynyel kapcsolatos teendőkkel függ össze. Kommunista pártunk XII. kongresszusa hangsúlyozta, hogy szocialista társadalmunk kiépítése folyamán ideológiai munkánk tökéletesítését második alapvető fontosságú feladatunknak kell látnunk. Arról van szó, hogy ez az ideológiai tevékenység maradéktalanul szolgálja szocialista társadalmunk politikai, eszmei s erkölcsi egységének szilárdítását, járuljon hozzá népünk marxi—lenini öntudatosságának, alkotó készségének kibontakoztatásához és érvényre juttatásához. Hozzá kell járulnia továbbá ahhoz is, hogy hazánk minden dolgozójának tudatában szilárduljon a nemzetköziség tudata. FONTOS FELADATOK A PÁRT ÉS-A TÁRSADALMI SZERVEZETEK ELŐTT Elvtársak! Pártunk Központi Bizottsága januári ülésén hozott határozatéval a társadalmi szervezetek további tevékenységének elveit is kitűzte, és hangsúlyozta, hogy ezentúl is feltétlenül részt kell venniük szocialista társadalmunk felvirágoztatásában. Népgazdaságunk fejlesztésének tervszerű irányításában kellőképpen hasznosítani akarjuk a gazdasági tényezőket, de ugyanakkor múlhatatlanul szükségesnek tartjuk az erkölcsipolitikai tényezők s a dolgozók alkotó kezdeményezése széles körű érvényesülését ls. Társadalmi szervezeteink feladatainak megítélésében egyrészt azt tartottuk szem előtt, hogy üzemeinkben elsősorban azok a szervezetek fejtsenek ki tevékenységet, amelyek a legszorosabb kapcsolatban vannak a termeléssel, másrészt figyelembe vettük a munkaidő fokozatos lerövidítését — amihez nemsokára hozzáfogunk —, és arra is gondoltunk, hogy a dolgozók lakóhelyükön használják fel szabad Idejüket, Illetve éljenek társas életet. A forradalmi szakszervezeti mozgalom üzemi szervezeteinek a jövőben mentesülniük kell mindattól, ami nincs közvetlen összefüggésben a szoicalista társadalom felvirágoztatását szolgáló küldetésükkel. A Csehszlovák Ifjúsági Szövetség üzemi szervezetei ezentúl is kifejtik tevékenységüket. Azok a szervezetek, amelyeknek elsődleges küldetése, hogy a dolgozók társadalmi, kulturális s egyéb igényeit kielégítsék, a jövőben főleg a dolgozók lakóhelyein működnek. Attól egyáltalán nem kell tartanunk, hogy ez az említett szervezetek gyengüléséhez vezet. Ellenkezőleg, úgy véljük, hogy ez eredményezheti minden formaiság kiküszöbölését, hozzájárulhat az emberek körében kifejtett tevékenység fellendítéséhez, alkalmat ad új, hathatósabb munkaformák keresésére. Hazánkban mindig hagyományos volt, hogy a társadalmi szervezetek egyes utcákon vagy lakóhelyeken ténykedtek, és úgy véljük, hogy — új politikaitársadalmi értelemben — ismét viszsza kell térnünk ezekhez a hagyományokhoz. A Központi Bizottság januári ülésén fontos intézkedést hagyott jóvá a kommunista párt vezető szerepének további szilárdítása és tevékenységének elmélyítése érdekében, úgyhogy kellőképpen biztosíthassa a közeljövőben adódó feladatok teljesítését. Magától értetődő, hogy emellett maradéktalanul ragaszkodunk a pártépítése és pártmunka lenini elveihez. Csehszlovákia Kommunista Pártja ezentúl ls a munkásosztály forradalmi pártjaként fejti ki tevékenységét, ebben következetesen a tudományos marxizmus—leninizmushoz s a proletár nemzetköziség eszméihez igazodik. A már jóváhagyott s a jövőben szocialista társadalmunk további felvirágoztatása érdekében foganatosítandó intézkedések végrehajtását szorgalmazva a jövőben is számítunk munkásosztályunk, a műszaki és gazdasági dolgozók, a mérnökök, az üzemi és mezőgazdasági dolgozók, valamint a szocialista termelésünk más ágazataiban dolgozók támogatására. Magától értetődő, hogy a szocialista társadalmunk további felvirágoztatása érdekében megoldásra váró feladatok teljesítésére törekedve arra számítunk, hogy ebben hazánk minden értelmiségije, de elsősorban tudományos és kulturális dolgozóink teljes mértékben részt vesznek. Hazánkban minden kulturális tevékenység alapjául kommunista pártunk célkitűzéseit kell venni, és e tevéM?r.>séggel magas műveltségre s kulturális színvonalra emelkedő szocialista öntudattal rendelkező embereket kell nevelnie. Hazánk felszabadítása 20. évfordulójának ünnepségei legyenek egyben eredményeink seregszemléi is, de elsősorban juttassák kifejezésre azt a megingathatatlan elhatározásunkat hogy minden tőlünk telhetőt megteszünk szocialista társadalmunk felvirágoztatása, a szocialista közösség egységének szilárdítása s a tartós világbéke biztosítása érdekében. 1948 győzelmes februárja óta Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével szilárd léptekkel haladunk a szocializmus felé vezető nem mindig könnyű és nem mindig sima úton. Sok értékes tapasztalatra tettünk szert, sok mindent megtanultunk, és kitűztük további előrehaladásunk egyértelmű programját. Mellettünk áll hűséges szövetségesünk, barátunk — a hatalmas Szovjetunió — melynek népe már a világ munkásosztálya s minden haladó szellemű ember legmagasztosabb célja — a kommunizmus felé halad. Szilárdan egybeforrtunk a szocialista országok táborával. Tegyünk meg tehát minden tőlünk telhetőt annak érdekében, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja hazánk dolgozóinak teljes bizalmát élvezve élvonalban haladjon a kommunizmus, s a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népének békés, boldog életét biztosító célok felé. Éljenek a marxizmus—leninizmus és a proletár nemzetköziség diadalmas eszméi!" Szilárduljon és erősödjék a nemi zetközi mozgalom egysége! Mélyüljön el Csehszlovákia Kommunista Pártjának s a Szovjetunió Kom-! munista Pártjának egysége, népünk és a szovjet nép barátságai Dicsőség forradalmi munkásosztályunknak és Csehszlovákia Kommunista Pártjának! Éljen a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népe! (Az ünneplő tömeg lelkes tapsa Novotný elvtárs beszédét többször szakította félbe a prágai manifesztáción.) F. MASEREEL: ÚJ HADSEREG ŰI SZÖ 6 * 1965. február 19,