Új Szó, 1965. január (18. évfolyam, 1-29.szám)

1965-01-15 / 14. szám, péntek

Húsz évvel ezelőtt történt Ajaslói csata-a résztvevő szemével 1944 nyárutóján a szovjet főparancsnokság — sikeres hadműveletek után — megkezdte az új téli támadás előkészítését. A terv szerint ennek a támadásnak 1945 elején kellett volna megindulnia a Baltikumtól a Kárpátokig terjedő arcvonalon. A hadműveletben öt hadseregcsoporttal számoltak. Az előkészületek időszakában kirobbant a Szlovák Nemzeti Felkelés, és a szovjet főparancsnokság a CSKP moszkvai vezetőségének kérésére néhány napos gyors előkészület után a felkelés segítségére küldte egységeit Dukla és Prešov irányában. Szeptember elején kezdődött a duklai hadművelet. Ádáz, kimerítő küzdelen után 1944. november 25-én a szovjet csapatok áttörték a náci védelmi vonalat. A német hadsereg az Ondava folyó mentén kiépített védelmi övezetbe vonult vissza. Közben üldözőbe vette az 1. csehszlovák hadtest, amely az Ondava folyót Stropkov térségében érte el. A harcokban egységünk anynyira kimerült, hogy tovább már nem tudott előrenyomulni. Parancsot kapott arra, hogy menjen át védelembe. 1944. december végén került sor a már említett téli támadás előkészítésére. A szovjet hadvezetőség összpontosította a tüzérséget. Az 1. csehszlovák hadtest tüzérsége Is parancsot kapott, hogy vonuljon át a Jaslótól keletre levő térségbe. Itt a 38. hadsereg keretében kellett részt vennie a támadásban. December 20. körül már befejeződött az öt tüzérségi ezred és egy harckocsizó egység átcsoportosítása. Az én ötödik tüzérségi ezredem, amely 152 mm kaliberű ágyúkkal rendelkezett, szintén sikeresen megbirkózott a több mint 100 kilométernyi átcsoportosítás nehéz feltételeivel. Útközben számos akadállyal kellett megküzdeni, többek között azért is, mert a hidak nagy részét felrobbantották. Kijelölték tüzelőállásainkat és a szovjet parancsnokság minden kérdés megoldásában a kezünkre járt. A tüzelőállásokat éjjel építettük ki, és olyan ügyesen lepleztük őket, hogy nappal még a légi felderítés során sem fedezhették fel ágyúinkat. Egyben hozzáláttunk ahhoz is, hogy feltérképezzük az ellenséges ütegek álMsait. Ezekről pontos térképet készítettünk, amelyre minden szükséges adatot följegyeztünk. Később ez hasznunkra vált.. Az ellenség védelmi övezetébe több megerősített falut ls besorolt. Ilyen ellenállási fészkek tűzerejére támaszkodva akarta megakadályozni egységeink előretörését. Erre számítottunk és ezért az ezred ágyúinak egy részét közvetlen Irányzású tüzelésre állítottuk be. Később ez az Intézkedés írta: ALOIS BOČEK, nyugalmazott vezérőrnagy, a jaslói 5. tüzérezred volt parancsnoka is hasznosnak bizonyult, mivel ezek az ágyúk pontosan célozva, közvetlen tüzelésükkel elpusztították az ellenséges erődítményeket, miközben a lövegkezelő személyzet közül senki még csak meg sem sebesült. A tüzelőállások és a megfigyelőpontok építése idején felderítő szolgálatunk megállapította, hogy az ellenség előbbi állomáshelyünkön, az Ondava mentén, rájött arra, hogy nehéz tüzérségünket áthelyeztük. Cselhez folyamodtunk, hogy a nácikat megtévesszük. Egy üteget újra átcso15-én 8.45 órakor kellet megkezdeni Ebben az időpontban velünk együtt megszólaltak a katyusák is. A megfigyelőpontról periszkóppal figyeltem a tőlem nyugatra húzódó terepet. Ezer és ezer torkolati és becsapódási tűz úgy hatott, mintha az egész láthatár égett volna. Elszabadult a pokol. Több mint egy órán keresztül a rakéta- és az ágyúlövedé kek tízezrei szántották fel az ellenség védelmi övezetét, és ütegeinek állásalt. Ezután rohamra Indult a szovjet gyalogság és a harckocsik. Rajvonalban nyomultak előre, ellenállásba nem ütköztek, az ellenséges tüzérség teljesen elhallgatott. Felettesem távbeszélőn megkérdezte tőlem, vajon látom-e az ellenséges lövedékek becsapódásalt. Válaszomra, hogy Hatékony pártmunka a széles nyomtávú vasút építkezésén • • • • • • Négymillió korona megtakarítás Komárom (szj) — A hajógyárban 1964-ben 327 újítási javaslatot realizáltak. Az újítások felhasználásával egy év alatt 3 794 526 korona megtakarítást értek el. Az újítók 503 374 korona jutalmat kaptak. Az újítómozgalom fellendülése lényegesen elősegítette, hogy a hajógyár gazdaságosan termelt, jó minőségű hajókat gyártott és teljesítette évi tervét. Eredményes kezdet Rozsnyó (lg) — A kelet-szlovákiai tej felvásárló üzemek rozsnyói részlege naponta 14 500 liter tejet vásárol fel, tehát 2500 literrel többet, mint az elmúlt év hasonló időszakában. Az eredmény elsősorban a szövetkezetek érdeme, mivel a januári első dekádban 21000 liter tejet adtak el terven felül. A hucini, kecsől, mellétei, pelsőci, szilicei és több más szövetkezet, kétszeresen túlteljesítette napi tejeladási tervét. Nagy változások Losonc (ag) — A járás egyik kis községe, Záhor, a napokban ünnepelte felszabadulásának 20. évfordulóját. Ez alkalomból érdemes összegezni, hogy mit kapott e kis község az elmúlt húsz év alatt. A falut pormentes út szeli ót, új üzletet és napközi otthont látunk a korszerű 60 új családi ház mellett. A lakosság az EFSZ-ben talál biztos megélhetést. A községben rengeteg a különféle háztartási villanygép, motorkerékpár, televíziókészülék. portasítottunk- az Ondava mentére. Feladata az volt, hogy 24 órán keresztül tüze(éséyel olyan látszatot keltsen, mintha egész tüzérezred lenne. Az üteg ezután már nyugodtan visszatérhetett Jaslo térségébe. Közben az 5. tüzérezred azt a feladatot kapta, hogy a támadás előkészítése során hat ellenséges üteget hallgattasson el. Január 13-án a parancsnokság bizalmas értesítést küldött nekünk: „Az ellenség megváltoztatta ütegeinek tiizelőállását. Mellékelten küldjük az új állások jegyzékét. Gyorsított ütemben fogjanak hozzá a tüzérségi előkészítés átszervezéséhez. Január 15-én OCI óráig készüljenek fel az új feladatra". Bár a parancs végrehajtása számos, főleg műszaki jellegű nehézségbe ütközött, a lázas munka eredménnyel járt. A parancsnokok éjjel-nappal dolgoztak, hogy tökéletesen felkészüljünk. A tüzelőállásokat ellátták a szükséges lőszerrel, és most már csak a bevetési parancsra várakoztunk. A parancs szerint a tüzérségi előkészítést január egyetlen egyet sem látok, megelégedetten dörmögte a harasót, s hozzátette, hogy jól dolgoztunk. Jaslónál teljesítettük feladatunkat, s ágyúinkat újra átcsoportosítottuk az Ondava mentére. Körülbelül egy hét múlva tudtam meg, hogy a „ránk bízott" hat ellenséges ütegből ötöt teljesen elpusztítottunk, egyet pedig erősen megrongáltunk. Február elején a szovjet főparancsnokság a jaslói térségben vívott harcokban elért sikerekért a 2. a 4. és 5. tüzérezrednek a jaslói tüzérezred nevet adományozta. A csehszlovák tüzérek számára jelentős volt ez a nap. A jaslói csata tüzérségünk történetének legdicsőbb lapja megszilárdította a csehszlovák és szovjet hadsereg szövetségét. Éppen ezért január 15-t minden esztendőben a csehszlovák tüzérség napjaként ünnepeljük. E napon azokról ls megemlékezünk, akik a legdrágábbat, életüket áldozták a fasizmus ellen, a haza felszabadításáért vívott harcban. Kísérleti iskolák az új módszerek ellenőrzésére fôH Islilliptíľ JSÉfr*^" Sjjgr; WLm io!F jÉÄľ •rí ^WPkí* ifflSSmí* * 11 tm*ém Annak érdekében, hogy iskoláink minél jobban megfeleljenek küldetésüknek, a pedagógiai tudományos kutatás eredményeit, az új módszerek helyességét a gyakorlatban ellenőrzik. Ezt a célt szolgálják a kísérleti iskolák. Felvételünkön az egyik bratislavai kísérleti iskolában Ján Bobek tanító ellenőrzi a tanulók fizikai gyakorlatát. t CTK — M. Borodáčová felv. J A SZÉLES NYOMTAVÜ VASÜT épí tése hosszú Idő óta az érdekelt szervezetek és intézmények figyelmének központjában áll. Ez természetes Is, hiszen nagy jelentőségű műről van szó. Az építőmunkát 1966. május l-ig kell befejezni, s ez reálisnak tűnő határidő, mert a Szovjetunióból érkezett gépek és a szakemberek segítsége, a korszerű műszaki felszerelés és a haladó technológia alkalma zása megteremti a feladat teljeslté sének feltételét Az eddigi eredmények azonban mégsem megnyugtatók. Ennek több oka van. A CSISZ Központi Bizottsága 536 brigádmunkást küldött, de közülük csak 295-nek volt szakképesítése A szakemberek hiánya miatt nem lehetett bevezetni a kétműszakos munkát, és így a gépeket sem tudták megfelelően kihasználni A brlgádosok egy része ezen felül nem teljesítette a normákat sem, meglazult a munkafegyelem, körülményes volt az anyagellátás, s így a múlt év első tíz hónapjában a tervet csak 80 százalékra teljesítették. Ebben a helyzetben a kommunisták számára megszaporodtak a tennivalók. A kezdet nehéz volt, s a munkahelyek szétszórtsága ls gyengítette a pártszervezet befolyását. Csak 1964 júliusában alakult meg az építkezés pártbizottsága és lépésről lépésre az egyes szervezetek. A vezető elvtársak legfőbb célja az volt, hogy olyan szervezeteket építsenek ki, amelyek minden szakaszon haladéktalanul megoldhatják a problémákat. Számba vették a hiányosságokat és kidolgozták a szükséges Intézkedések tervét. Az építkezés egyes szakaszain dolgozó pártalapszervezetek egyre hatékonyabban segítették a tervteljesítést, a szocialista munkaverseny fejlesztését, a munkafegyelem megszilárdítását és egyre nagyobb lendülettel igyekeztek felszámolni az anyagellátás és a szociális gondoskodás terén előforduló hibákat. Az építkezés pártbizottsága az előre kidolgozott ütemterv szerint siettette a szociális berendezések építésének befejezését és a Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottsággal karöltve felszámolta az élelmtszerés ivóvízellátás hiányosságait. Az építkezés pártbizottsága ismertette az egyes alapszervezetek bizottságaival a tervfeladatokat és úgy irányította munkájukat, hogy saját szakaszalkon fokozottabb mértékben érvényesítették a gazdasági vézetés .ellenőrzésének elvét. Tudták, hogy tekintettel az építkezés 90 km-es hosszúságára, rendkfvül fontos a problémák gyors felismerése, az Irányítás rugalmassága, a szoros együttműködés a szakszervezet és a CSISZ funkcionáriusaival. Az építkezés pártbizottságának határozatai ma már azonnal eljutnak az alapszervezetekhez, a párttagokhoz és a tömegszervezetek vezetőihez és ez kedvezően befolyásolja a munke menetét. A szakszervezet és a CSISZ célprémiumokkal serkentette a szocialista munkaversenyt, és .lehetővé teszi a szakmai továbbképzést is. Szigorúan lépnek fel a szórványosan előforduló fegyelmi kihágások ellen. Nagyobb megelégedettségre ad okot az is, hogy míg korábban a kulturális tömegmunka alapvető feltételei is hiányoztak, ma már minden szálláson megtalálható a „vörös sarok" televízióval, társasjátékokkal és megfelelő testnevelési és színpadi felszereléssel. A PARTALAPSZERVEZETEK munkájáról szólva elsősorban ls hangsúlyoznunk kell, hogy a bizottságok — Igen helyesen — mindenekelőtt saját szakaszukon teremtették meg a pártmunka nélkülözhetetlen feltételeit. A problémák gyors megoldása érdekében minden kommunista konkrét feladatot kapott. E feladatok közül Igen sokat már teljesítettek ls. Micka mérnök például biztosította a felgyülemlett kavics hasznosítását, Krausová mérnöknő a megrendelt vasúti sínek időben történő szállításáról gondoskodik, Koncsek elvtárs pedig határidőhöz kötött feladatot leijesít a párton belüli nevelés megjavítása érdekében. Folytathatnánk még a felsorolást. Természetes azonban, hogy az alapszervezetek bizottságai idejük legnagyobb részét a tervfeladatok teljesítésének ellenőrzésére fordítják. A múlt év szeptemberében az építkezés pártbizottsága részletesen foglalkozott az Ifjúság kezdeményező készségének fejlesztésével. Ez az Ifjúsági szervezetek tevékenységében kedvező változást hozott. Egyes CSISZ alapszervezetek különös'en kitűntek a szocialista munkaversenyben. A nyugat-szlovákiai és a kelet-csehországi kerületekből érkezett fiatalok például négy nappal a határidő előtt végezték el a Latorcán épülő híd cölöpözés! munkálatait. A CSISZ-bizottságok kidolgozták a brigádosok ideológiai nevelésének és kulturális tevékenységének tervét, mely szerint az ifjúsági szervezetek egyre több fiatalt vonnak be a kulturális munkába. Megalakult az ifjúság egyeteme, irodalmi és művészi vitaesteket rendeznek és a vezető gazdasági dolgozókkal részletesen megbeszélik az építkezés problémáit. A bárcai telepen például nemcsak a televízió műsorát nézik, hanem részt vesznek a színjátszó vagy a fényképész-kör munkájában is. Ugyancsak jól működik a vajáni Váhostav CSISZ szervezete. Nemcsak a gyűlések gondos előkészítésében mutatnak követendő példát, hanem gondoskodnak: a fiatalok szórakozásáról és különféle szakmák elsajátításának lehetőségéről-is.AZ ÉPÍTKEZÉS PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK aktív munkája nyomán — ma már elmondhatjuk — minden tekintetben „megtört a jég". A tervfeladatok teljesítésére egyre nagyobb hatást gyakorolnak a pártszervezetek, a kommunisták. Ha továbbra sem csökken a lendület, ha a problémákkal ezentúl is megbirkóznak, a széles nyomtávú vasút építői ez idén a múlt évieknél sokkal szebb eredményeket érhetnek el, s az Ifjúság újabb nagy alkotása méltán sorakozhat majd az előzőek mellé. MICHAL HAVRAN Határ menti baráti összefogás A Košice szomszédságában levő Hidasnémeti határállomás soha ezelőtt nem volt olyan forgalmas, mint napjainkban. A Csehszlovákia és Magyarország között létrejött útlevél — és vámegyezmény új fejezetet nyitott a valaha jelentéktelen vasútállomás életében. Jelenleg naponta 1000—1500 utas érkezik az állomáson keresztül hazánkba, s tőlünk ugyancsak nagyszámú utas megy át naponta Magyarországra. Hidasnémeti azonban már közvetlenül az egyezmény létrejötte előtt is alig volt képes fennakadás nélkül lebonyolítani a növekvő forgalmat. Érthető, hogy ma még sokkal nehezebb a helyzet. Magyar részről régebben lépéseket tettek a peron szélesítése, büfé, étterem stb. létesítése érdekében. Mindez azonban nem szüntette meg a forgalmi akadályokat. A vágányhiány gyakran okozott késést a vonatok érkezésében és Indulásában. Az állomás teljes felújítását magyar részről a harmadik ötéves terv keretébe ütemezték, de a körülmények siettették az intézkedéseket. A kezdeményezés a határállomáson szolgálatot teljesítő csehszlo-: vák és magyar vasutasok körében született meg. Kölcsönös baráti szocialista munkaverseny-szerződést kötöttek. A balesetmentes közlekedésen, a menetidő betartásán, a határállomás parkosításán kívül többek között 2000 óra társadalmi munkát is vállaltak. Ily módon az állomás csehszlovák és magyar vasutasai új csonkavágányt építettek, és adtak át a forgalomnak. A közős összefogásnak más szép példája is megfigyelhető a hidasnémeti határállomáson. A megnövekedett utasforgalom nagy erőfeszítést követel a szolgálatot teljesítő vasutasoktól. A testvéri összefogás szép eredménye, hogy balesetmentesen dolgoznak, az utazóközönség általános megelégedésére. (V. K.) A Matica új épületbe költözik 1963-ban Martinban a Matica megalakulásának 100. évfordulója alkalmával elhelyezték az új épület alapkövét. Azóta a žllinai építkezési vállalat 1964 végéig 830 000 koronát merített az építkezésre szánt összegből. A Slovenská Matica Szlovák Nemzeti Könyvtárának 25 865 000 korona befektetéssel 1967-ig kell felépülnie. A nagyon szép fekvésű új épületben helyezik el a két és háromnegyed millió könyvet, újságot, folyóiratot, kéziratot és képes irodalmi emlékiratot. Ugyancsak ebben az épületben. találjuk majd a különleges nyomdákat, a régi ós jelenkori írók művelnek kéziratait. Az első emeleten a könyvkölcsönző, kiállítási-, olvasó-, előadótermek, tanulószobák lesznek. A második emelet az alkalmazottak és a szakemberek rendelkezésére áll. Az új épületet ellátják az építko zési technika legújabb vívmányaival, —jn»— 1985. Január 12. * ÜJ SZÖ 3