Új Szó, 1965. január (18. évfolyam, 1-29.szám)

1965-01-15 / 14. szám, péntek

A BUKARESTI Politikai Könyvkiadó megjelentette Marx Károly Romániával és a román néppel foglalkozó cikkeinek gyűjteményét. A bytíiai Kinex üzem ebben az évben új típusú műszaki rajzeszközöket gyárt. Az új gyártmányok között többek között forgó-méterek és különleges körzők szerepelnek. A Kinex gyártmányai külföldön is közkedveltek. AZ IRÁNI hóviharban eltűnt egy 150 személyes karaván. A mentési munkálatok során hat embert megmentettek, hat továbbit halva találtak. A karaván többi tagjának sorsa még ismeretlen. Prešov mellett a Nižná Šebastová-i Prefában eddig 150 iakásegységhez szükséges expandlt-beton épületelemet gyártottak. A tervek szerint ebben az évben 400 lakásegység részére gyártanak hasonló épületelemeket. SAINT LUIS-BAN rövidhullámú rádió-összeköttetést létesítettek a hotelek és a prostituáltak között, hogy a vendégek igényeit gyorsabban kielégíthessék. Az oravai Tesla az év első felében forgalomba hozza az új Marina és Anabella televíziókészülékeket, amelyek az eddigi típusok jó műszaki tulajdonságai mellett további tökéletesebb szerkezeti elemekkel gyarapodtak. EGY 12 ÉVES HANAUI (NSZK) iskolásgyerek névtelen levélben figyelmeztette az iskolaigazgatót arra, hogy az iskolában bombarobbanás várható. Az intézetet azonnal kiürítették és átvizsgálták. A tettes kilétét csak két hónap után állapították meg. Szlovákiában a népi egyetemek és akadémiák keretében 43 000 hallgató számára mintegy 1900 tanfolyamot készítenek elő. Az 1962/63-as tanévhez viszonyítva ez 100 százalékos emelkedés. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN Clevelandban különleges szoborbizottság alakult, amely Winston Churchill, volt brit miniszterelnök felállítandó szobrának problémájával foglalkozik. A bizottság ismét nehéz feladat előtt áll: szivart tartson-e kezében Churchill (aki csak álmában nem szivarozik) vagy sem. Más gondjuk nincs. A préselt gumiból készült sportfelszerelési cikkek hazánkban a Dolné Vestenice-i Május 1. Gumigyárban készülnek. Az elmúlt évben a kiviteli tervet 650 000 korona értékű áruval túlteljesítették. Kanadába például 215 000 darab kiváló minőségű jégkorongot szállítottak. MINT MÁR leientettük, dr. Luther L. Terry, amerikai főorvos nyilatkozatot adott ki, mely szerint az USA-ban Jelentékenyen csökkent a dohányzók száma. Egy düsseldorfi családi házban a szomszédból beszivárgó gáz robbanást okozott, melynek négy halálos áldozata van. SZERDÁRA virradó éjszaka két nagy betörést követtek el Londonban A betörők az egyik esetben 40 000 font sterling (kb. 800 000 korona) értékű nyakéket, a másik esetben 2000 font sterling (kb. 40 000 korona) értékű képet zsákmányoltak. Az ember eredetét tanulmányozó kí nal tudósok Igen nagy jelentőséget tulajdonítanak egy, a Sen-si tartományban, Kung-Wang-lingben múlt év októberében feltárt leletnek — egy majomember koponyájának, jelső állkapcsának és három megkövesedett fogának. A kínai tudósok szerint ez a lelet — ami korát illett — az egész világon párját ritkítja. Képünkön a majomember koponyájának belseje. (CTK felv.) Január 13-án rendezték az újévi bált a moszkvai Szakszervezeti Házban, amelyen 1500 külföldi diák vett részt. A bálon megjelent a Szovjetunió közép- és felsőoktatásügyi minisztere, Vjacseszlav Jel juty in is. AZ AUSZTRIAI Tamsweg község börtönének hat foglya éjjelente álkulcs segítségével lopni járt a községbe. A szökevényeket elfogták. A kelet-csehországi kerületben az év eleje óta hét halálos baleset történt a sorompókkal elzárt vasúti átkelőútakon. Az áldozatok átbújtak a sorompó alatt és a vonat alá kerültek. AZ ANGOL iskolásgyermekeknek több mint a fele százesztendős épületekben tanul. Igen sok iskolában még villanyvilágítás sincs. A JanáCek vonósnégyes ebben az esztendőben nyolc államban vendégszerepel. Fellépéseit a Német Szövetségi Köztársaságban kezdi meg. HÉTFŐ REGGEL őta keresték a mentőhajók a norvég partok közelében a Nysa lengyel teherszállító hajút, amely 18 tagú személyzetével vasúti síneket szállított Oslóba. A kutatás eredménytelen maradt. Sabinov mellett a červenicai vasútállomáson csütörtökön reggel Ján Cuba a mozgásban levő vonatra akart felugrani, megcsúszott, a kerekek alá került és azonnal meghalt. SZUMÁTRA déli részén a palembangi körzetben az árvíz 24 házat elsodort és elpusztította a kaucsukültetvényeket. „Juniperus" borovicskát és bošák szilvóriumot hoz forgalomba 15 évi szünet után a Nyugat-szlovákiai Szeszgyár. A TASKENTI televíziós stúdió dokumentumfilmet készített Július Fučík életéről. „A barát szemével" c. filmet Zakirov rendezte. Für községnél az érsekújvári járásban a patakszabályozási munkálatok során a tűzszerészek a második világháborúból származó lőszereket tettek ártalmatlanná. nrm Péntek, január 15. FILMSZÍNHÁZAK | Bratislava): HVIEZDA: Kard és mérleg (rrsnplil 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Szerelem négy dimenzióban (olasz) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Csak ketten játszhatják (angol) 10.30, 13.30, 15, 18.30, 21, POHRANIČNÍK: Burian fénykora (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: A gripsiiolml várkastély (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45, DUKLA: Az éjszaka világa I.—II. rész (olasz) 16, 19.30, PALACE: Romboló áradat (argentin) 22, ISKRA: Galápagos-szigetek (NSZK) 17.15, 19.45, MÁJ: Arizónát énekeltük (cseh) 18, 20.30, MLADOSŤ: Szegény gazdagok (magyar) 17.30, 20, ZORA: Maigret felügyelő tombol (francia) 17.30, 20, POKROK: A nagy pénz (angol) 17, 19:30. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: Harckocsizó dandár (csehi, ŰSMEV: Orgona (szlovák), TATRA: I-ehér fellegek (cseh), PARTIZÁN: A halál neve Engelchen (cseh), DUKLA: Farkasoduk (szlovák). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Keszkenő (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A vágy villamosa (19), KIS SZÍNPAD: Kerti ünnepség (19), ÚJ SZÍNPAD: A víg özvegy (19.30), Z£NEl SZlNHAZ: My Fair Lady contra West Slde Story (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (KoSIce): MA és HOLNAP: Kék rózsa (19). A CSSZBSZ HÁZA (Bratislava): Kerületi amatőr képzőművészeti kiállítás. Nyitva 10 órától 21 óráig. 14.00 Utazás a Föld körül. 19.00 Az állomásfőnök, klasszikus szovjet film. A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 8.00 Politikai oktatás katonáknak. 8.30 Az első lépés. Riport kezdő rádióamatőrükről. 9.00 Angol nyelvlecke kezdőknek (ismétlés) 9.30 Angol nyelvlecke haladóknak (ismétlés). 10.00 Felemelt sorompók. Filmriport a turistaforgalomról 10.25 Iskola-tv. Fizika I. (ism.). 11.05 Iskola-tv. Fizika II. (ism.). 17.40 Iskola-tv. Fizika II. (ism.). 18.20 CsiiTálJák meg egyedüli 18.30 Autósok, motorosoki 19.00 TV Híradó 19.30 Utazás a Föld körill: Olaszország. 20.00 Arany páfrány, cseh film 21.45 Irány Prágai Csehszlovák tüzérek Jaszlónál. 22.05 TV Híradó. BUDAPEST: 8.05—8.40 Iskola-tv. 9.40 A zöld szörnyeteg. III. rész (magyarul beszélő NDK-film, ism.). 10.50 Telesport (ism.). 18.30 Téli falusi esték: A mezőgazdaság helyzete és fejlődésének főbb Irányai. Túlnyomóan felhős ldS, Délnyugatős Nyugat-Szlovákiában helyenként eső, másutt Időnként havazás. A nap folyamán Nyugat-Szlovákiában változó felhőzet. Várható legmagasabb nappali felmelegedés plusz 2 — plusz 4 fok, keleten 0 — mínusz 3 fok. Éjszakai hőmérséklet keleten mínusz 8 — mínusz 13 fok, Szlovákia más területein mínusz 1 — mínusz 5 fok. Mérsékelt északnyugati, keleten déli szél. AIII. Országos Spartakiád előkészületeinek elöntő szakaszába léptünk A

lig öt hónap választ el bennünket hazánk nagy belpolitikai és testnevelési eseményétől, a III. Országos Spartakiádtól. Az országban több mint egymillió személy gyakorol. Mi a helyzet az előkészületek terén, mennyire haladtunk előre a gyakorlatok tervszerű megvalósításában, hol van még behoznivaló — ezek olyan kérdések, amelyek nemcsak a spartakiád résztvevőit, de a lakosság széles rétegeit ls érdeklik. A Csehszlovák Testnevelési és Sportbizottság mellett működő „Spartakiád törzskar" tagjai tegnap a bizottság székházában részletes tájékoztatót adtak a sajtó képviselőinek, valamint számos testnevelési funkcionáriusnak az említett kérdésekről. A GYAKORLATOK MINŐSÉGEN A FÚ HANGSÚLY Szerte az országban gyakorolják a spartakiád-gyakorlatokat. Sok helyütt rendszeres és kitartó munkával sikerült idejében megtanulni a gyakorlatokat. Most arról van szó, hogy a következő Időszakban a gyakorlatok minőségére, azok javítására helyezzük a fő hangsúlyt. A spartakiád-gyakorlatok résztvevői és vezetői előtt egy cél lebegjen: gondoskodni arról, hogy a járási spartakiádtól kezdve az országosig a gyakorlatok minősége állandóan javuljon. Ma már ne vitatkozzunk afelett, hogy ez vagy amaz a gyakorlat nagyon igényesl A tapasztalatok azt mutatják, hogy a spartakiád előkészítésével kapcsolatos feladatokat lehet teljesíteni. A gyakorlatokat országszerte 1965. március 31-ig be kell fejezni, hogy a járási spartakiád-bemutatókon már teljes összképet, áttekintést kaphassunk a gyakorlatok minőségéről. A fellépéseket szakbizottságok fogják értékelnie Az értékelés szempontjai: — Miképpen sikerült a gyakorlatok tornai részének bemutatása, — milyen a zenei rész és a gyakorlatok közötti összhang. — a gyakorlatozók fegyelmezettsége. A prágai fellépés résztvevői elsősorban azok a gyakorló együttesek lesznek. amelyek mindvégig becsülettel törekedtek a jó minőségű, magas színvonalú teljesítményrel NE BECSÜLJÜK LE A JÁRÁSI ÉS KERÜLETI BEMUTATÓKAT Sokan abban a tévhitben ringatják magukat, hogy az idei III. Országos Spartakiád fő célja a prágai fellépés. A III. Országos Spartakiád méltó helyet foglal el hazánk felszabadulása 20. évfordulója alkalmából rendezendő akciókban. A helyi, fárási és kerületi spartakiád-bemutatók célja az, hogy az egész ország közvetlenül részese Érdekes rangadó Londonban Meglepetés Kavgolovban Londoni vélemények szerint a Westham United—Chelsea rangadó lesz az Angol Kupa negyedik fordulójának legvonzóbb találkozója. A Westham United ugyanis az értékes serleg védője. A harmadik forduló néhány mérkőzése döntetlenül végződött és ezért megismétlésük vált szükségessé. Eddig a legjobb 32 csapat közé jutottak: Mllwall, Stockport County, amelyek a negyedik divízióban Játszanak s ez még Angliában ls óriási szenzációt Jelent. A negyedik fordulóba Jutott csapatok közül 15 az I. ligából, lü a másodikból való és két-két együttes jutott be a harmadik és a negyedik divízióból. Az „álmok csapata" A világ labdarúgása újabb nagyszerű találkozó előtt áll. Stanley Mathews, akit 50. születésnapja alkalmából nemesi rangra emeltek, és befejezi labdarúgó-tevékenységét, az „Alnlok csapatát" állítja össze a világ legnépszerűbb játékosaiból, Mathews a következő Játékosok részvételére számít: Jasin, Dí Stefano, Puskás, Gento, Popluhár, Pluskal, Masopust. Rajtuk kívül szívesen látná az együttesben Pelét és Garrlnchát is. Nagy-Britannia csapatának vezetői megígérték, hogy együttesükben szintén csupa nagy nevű Játékos kap helyet. A nagy érdeklődéssel várt találkozóra április 28-án kerül sor a StokeCity pályáján, ahol Matthews labdarúgó-pályafutását kezdte és be ls fejezi. Csupán 1947-től 1961-lg játszott a Blackspool együttesében. A Leningrád melletti Kavgolovban nemzetközi sífutóversenyt rendeztek. A 30 km-es távon Kalevi Oikarainen, a finn hadsereg' őrmestere szerezte meg a győzelmet, a szovjet LJubimov, Vaganov, Vegyenyin, Utrobin és Akenykev előtt. Az első 15 km-en még a szovjet LJubimov vezetett fél perces előnnyel. Oikarainen a táv második felében feljött és végül a legjobb Időt érte el a 79 részvevő közül. A csehszlovák Hrubý ezúttal sem tudott Jobb eredményt elérni és 56. helyen végzett. A nők 10 km-es versenyében kitűnő formáról tett tanúbizonyságot Klavgyija Bojarszklh és Kolcslnová előtt biztosan nyerte a versenyt. A külföldi résztvevők közül a legsikeresebben a finn Lehtonen szerepelt, aki az ötödik helyen végzett. INNEN— ONNAN • Emerson, a wimbledoni teniszverseny legutóbbi győztese, Hobartban Tasmánia bajnokságán a francia Jaufréttől meglepetésszerű 3:6, 6:3, 6:3 arányú vereséget szenvedett. • Az EV Füssen, az NSZK Jégkorong-bajnoka a bajnoki idény egyetlen vereségét szenvedte el Mannhelinben, a helyi ERC-től 7:4 arányban. • Belgium férfi kosárlabda-válogatottja barátságos mérkőzésen 76:68 arányú győzelmet aratott Hollandia felett. Előmérkőzésként a két ország női válogatottja játszott s nagy meglepetésre ttt is a belgák szerezték meg a győzelmet 57:55 arányban. • Szombaton és vasárnap bonyolítják le a hagyományos Monal-Kupa egyéni párbajtőrversenyt. Ezen a magyar vívók közül Kulcsár, Bárány és B. Nagy vesz részt. lehessen e nagy eseménynek. Csakis így lehet igazán országos a III. Országos Spartakiád. Legyen tehát a Szocialista testnevelés és a felszabadult nép örömteli ünnepe minden járási és kerületi bemutatói KEVESEBB VITA — JOBB EREDMÉNYEK A III. Országos Spartakiád központi törzskarához számos levél érkezik, amelyekben testnevelök, spartakiádgyakorlat vezetők részletesen megmagyarázzák, ml nem tetszik nekik a gyakorlatokban és különféle, o gyakorlatok megváltoztatását célzó követeléseket, javaslatokat tesznek. A spartakiád előkészítése az illetékes politikai, kulturális, egészségügyi és gazdasági szervekkel való együttműködéssel történt. Hatalmas munkát Igényelt mind az előkészítés, mind a szervezés. Ennek köszönhető, hogy ma már országszerte teljes ütemben folynak a gyakorlatok. Ilyen országos akciónál szinte lehetetlen eleget tenni olyan utólagos kéréseknek, Javaslatoknak, amelyek — ha meghallgatnánk őket — felborítanák az egész koncepciót. Problémák enélkül is vannak, amelyeket meg kell oldani és sok fejtörést okoznak a spartakiád előkészítőinek. Például a tanonciskolák részvétele a spartakiádon, a gyakorlatokban részt vevő alkalmazott nök szabadságának kérdése a spartakiád alatt, az órakiesések az Iskolákban, stb. Mindez elég ok arra, hogy Ismételten hangsúlyozzuk: Vessük minden erőnket latba, hogy pár hónappal a spartakiád előtt figyelmünket és igyekezetünket a gyakorlatok minőségére helyezzük — legyen Járási, kerületi vagy országos spartakládról szó. Somogyi Mátyás A francia—csehszlovák találkozó előtt Holnap, Január 16-án Nantesben kerül sor a Franciaország—Csehszlovákia férfi kosárlabda-mérkőzésre, amely az Európa-Kupa keretein kerül lebonyolításra. A francia csapat edzői Jaunay és Buffiere a következő csapatot Jelöltéle kl a találkozóra: Degros, Dorico, Staelens, Leray, Gilles, louared, Joseph-Noel, Blasucci, Lempereur, Ledent és Sehol. Moroze sérült és nem játszhat, Tassin pedig tanulmányi okok miatt mentette kl magát. Tartalékként Renaud és Bonato állnak rendelkezésre, akik a vasárnapi barátsár gos Jellegő visszavágón Ledenta és Biasucci helyét foglalják el. A SPORTFOGADÁS HÍREI A Sazka 4. játékhetének műsora q következő: I. jégkorong-liga: 1. Slovan Bratislava—

ZKL Brno, 2. Spartak Ptaha Sokolovo—

Tesla Pardubice, 3. Dukla Jihlava—

SONP Kladno, 4 Spartak Plzeň— Spartak Praha Motorlet, 5. CHZ Lltvtnov—TJ Gottwaldov, 6. TJ V2KG—Dukla Košice. II. jégkorong liga: 7. Spartak Kolín Tatra—Stadion Liberec, 8. Spartak Hr. Králové—Dukla Lltoméftce, 9. Slovan Hodonín—Železiarne Prostéjov, 10. Baník Ostrava—

Spartak TfebíC, 11. Iskra Lipt. Mikuláš—Dukla Nitra, 12. Iskra Banská Bystrica—Jednota Žilina', 13. Slávia Praha—Kovo Holoubkov, 14. Start Nitra—Lokomotíva Poprad. EľMflabtía Március 3-án már a Bajnokok Eurôpa Kupája negyeddöntőjének három továbbjutóját kellene ismernünk. A negyedik pár csupán egy héttel később vívja a visszavágót. Egyelőre nincs időpontja az első Benfica—Real Madrid találkozónak. Ebben bizonyára a portugálok első VB selejtező mérkőzése a „ludas", amelyre Lisszabonban, január 24-én kerül sor, s az ellenfél Tőrökország lesz. Egyébként ez lesz a VB-selejtezők nyitánya az új évben. A kétszeres és az ötszörös BEK-győztes visszavágóját Madridban március 3-án játsszák. Az FC Küln és a Liverpool előbb február 10-én, majd március 3-án viaskodik a továbbjutásért. Az Internazionale—Glasgow Rangers összecsapások február 17-én és március 3-án lesznek. A holland bajnok DWS Amsterdam február 24-én fogadja a Gyűri ETO-t, s a visszavágó vagy Győrött, vagy a Népstadionban március 10-én kerül lebonyolításra. Amennyiben a négy pár az oda-vissza jellegű két mérkőzésen eldönti, hogy melyikük jobb, március 10-én már ismerhetjük a Bajnokok Európa Kupájának elődöntőbeli négy résztvevőjét. • * • S

ok vita és nehézség után, ha megkésve is, de elutazott tengerentúli portyájára a csehszlovák labdarúgó-válogatott, sőt már ismerjük a chilei torna nyitányát jelentő mérkőzés eredményét. A chilei sajtó lelkes kommentárokban méltatja a csehszlovák együttes Jó teljesítményét. Külön-külön foglalkoznak minden Játékossal és a Jelz'ik széles skáláját vették elő mindannyiuk értékelésére. Annak ellenére, hogy elismerik Schmucker kapus kétségtelen képességeit, „visszasírják" Schrojfut, az emlékezetes chilei VB-mérküzések egyik hősét és legjobb kapusát. A chileiek alighanem hagyománytisztelők, mert nem állhatták meg szó nélkül Masopust tartalék voltát sem. Egy újabb találkozón őt is szívesen látnák a vendégek címeres mezében. Még korai lenne túlzott következtetést levonni egyetlen mérkőzés alapján, de néhány biztató Jelenség máris akad. Elsősorban Valošek szereplésére gondolunk, akit nézetünk szerint indokolatlanul mellőztek már eddig is a válogatott csapat felállításakor. Kétségkívül a legjobb csehszlovák balszélső és volt klubtársával, Pospichallal, aki a Jobbszélen szerepel, már megkeserítették nem egy védelem életét. VaIošekkel kitűnő szárnyat alkotott a trenfiínl Masný, Kvašňákkal, mint előkészítővel lényegesen jobban inent a Játék, mint Horváthtal. Popluhár és Pluskal a megszokott megbízható élő oszlop volt. A Slovnaftban középhátvédet Játszó Weiss sem érezte magát idegenül a védelem baloldalán. Kíváncsian várjuk a további találkozókról érkező híreket Ezek közül különösen a holnapi ígérkezik érdekesnek. Az ellenfél sorainak élén ott találjuk Pelét, aki még mindig a világ egyik legjobb labdarúgója. De társai is ismerik a legnépszerűbb labdajáték minden csínját-bínját. Az az érzésünk, hogy dr. Jíra és Marko nagyon hasznos tapasztalatokat szerezhetnek Dél-Amerikában és kamatoztathatják okét a közelgő VB-selejtezők során. Qaróti La|os, a magyar válogatott O szövetségi kapitánya már nagyjából kijelölte tágabb keretét, amelyből a VB selejtezőket megvívni hivai tott nemzeti tizenegy keriil ki. Meglepő, hogy csupán két kapust jelölt: Geleit és Szentmihályit. Geiei még nem heverte ki autószerencsétlensége okozta agyrázkódását és kl tudja, rendbe Jön-e teljesen? Szentmihályi pedig nem hajlandó a Vasasban tovább játszani, s volt együttese valószínűleg hosszabb veszteglésre kárhoz: tatja. Újabb meglepetést a fedezetsorban találunk, ahol hiába keressük 8 Győri ETO kulcsemberének, Hidegkúti zseniális tervei végrehajtóiának. Palotainak a nevét. Ügy látszik, hogy e szövetségi kapitány teljesen mellőzni akarja a válogatott volt gólzsákját. Tichy Lajost, aki a Nemzetek Kupájának elődöntőjében úgyszólván a világ szemeláttára csődöt mondott. Míg a legjobb magyar labdarúgók csak márciusban kezdik meg együttes felkészülésüket, az NDK-fiűk már két Jelentős sikert éltek el. Előbb legyőzték Uruguay válogatottját, majd döntetlenül mérkőztek Montevideóban. Az NDK-legénység most Brazíliába tart és ott akar tovább bizonyítani, no meg felkészülni a nagy feladatokra. Az osztrák labdarúgók szövetségi kapitánya — Frühwirth — különleges rúgó folyosót rendelt csatárjelöltjel számára, hogy azok minél jobban felkészülve vehessék fel a harcot az NDK-beli és a magyar védelemmel. Az előjelek arra vallanak, hogy a selejtezők egyik legnehezebbje lesz a VI. csoport, ahol mind a magyar, mind az NDK-beli és az osztrák labdarúgók és vezetőik bíznak a továbbjutásban. Csak azt fájlalják, hogy hármuk közül csupán egy Juthat az angliai VB tizenhatos mezőnyébe. (Zala József) Oj Sző" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottság? Szerkeszti « szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 522-39, 512-23, 335-68, — főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Kiadóhivatal: Britislava, Gorkého 8., telefon 503 89. Előfizetési díj havonta 8,— KCs. Törleszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratls lava, Gottwaldovo nám. 48/V1I. K-21'5104«