Új Szó, 1965. január (18. évfolyam, 1-29.szám)

1965-01-31 / 30. szám, vasárnap

Hétfő, február 1. BRATISLAVA 17.3(1: Angol nyelvlecke kezdőknek., , 18.00: 13 expedíció. Szlovákia. természeti szépségei és kincsei. 18.30: TV-íilm a náthalázról. 19.00: TV Híradó. 19.30: Szahaltnl, képeslap. 20.00: Viktor Dyk: A nagy május," tv-játék. 21.35:'A reneszánsz képzőművészete. 22.05: TV Híradó. Kedd, február 2. BRATISLAVA 9.00: Viktor Dyk: A nagy május, tv-játék (ism.). 10.30: Riportműsor nyugdíjasok otthonaiból. 11.00: TV-érdekességek. 17.30: Angol nyelvlecke haladóknak. I.8.00: Ifjúsági adás. 18.35: Kérdések és nézetek. 19.00: Tesla Pardubice—ZKL Brno jégkorong-mérkőzés közvetítése. A szünet hen: TV Híradó. 21.15: Minőségoltmpia. 22.45: TV Híradó. BUDAPEST Iskola tv: 8.05: Orosz nyelv. . Alt. isk. VI. oszt szamára. 9.00: Környezetismeret (az ált. isk. vidéki IV. oszt. számára). 9.25: Környezetismeret (az ált. Isk. budapesti IV. oszt. számára). 10.05: Tanulmányi kirándulás (az ált. Isk. VIII. oszt. számára). II.00: Orosz nyelv (középiskoláknak). 14.00-17 25: Iskola tv. (ismétlés). 17.25: Az lskola-tv postája. 17.40: Hírek. 17.45: 100 kérdés, 100 felelet. 18.25: Úttörő expedíció a Jövőbe. 18.35: Csak egy kicsivel Jobban (közvetítés a Technika Házából). 19.05: TV-bébl. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Mai vendégünk: Nyers Rezső, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. kb. 20 15: Nincs többé válás (magyarul beszélő lengyel film). 21.55: Érmek és érmesek: Atlétika. 22.15: TV híradó, 2. kiadás. Szerda, február 3. BRATISLAVA 9.15: Ipari adás. 9.45: Beszélgetés a filmművészetről. 10.00: Az élet útján, dokumentumfilm. 10.25: Készülünk a spartakládra. 11.20: Albert Maltz: Simon MacKeever utazása, tv-játék. 1B.00: lskola-tv: Matematika I. 16.40: Nemzetközi asztalitenisz-bajnokság közvetítése . ľ.'.:' 1 18.00: KészfiľUhk a spárfaTcWra. 19.00: TV Híradó. 19.30: Kérdések és nézetek. Az új főiskolai törvény. 20.10: Nagy mesterek muzsikája. 20.20: James Saunders: Végállomás, tvjáték. 21.20: Božena Nömcová, dokumentumfilm. 21.35: Beszélgetés a filmről. 21.50: TV. Híradó. 22.05: Angol nyelvlecke haladóknak (Ism.). BUDAPEST 9.30; 10.55 17.00 17.25: 17.30 18.00: 18.30 18.35: 18.45: 18.55: 19.05: 22.15: Klasszikusok a képernyőn. Toledói szerelmesek (Magyarul beszélő francia film, csak 14 éven felülieknek). Bdrátság sarka (szovjet kisfilm). Hírek. Falusi dolgozókról. Bagolyvár (6—9 éveseknek.) Fiatal néprajzkutatók között. Könyvismertetés. Visszapillantó tükör... Esti mese. Racz György színházi jegyzete. Közvetítés a Thálla Színházból. Levitt: Parancsra tettem. Dráma két részben.) Csak 14 éven felülieknek! (A közvetítés szünetében: TV híradó. — Napi jegyzetünk. TV Híradó. 2. kiadás. BUDAPEST 17.10: lskola-tv. Kémia fa dóig glffln. 1. oszt. számára). 17.50: Hírek. 18.05: Az orvos válaszol. 18.20: Könyvismertetés. 18.25: Mezőgazdasági szakfilmsorozati Az öntözés gépei. 18.55: Telesport. 19.20: Esti mése. 19.30: TV híradó. • 19.50: Napi jegyzetünk'. 19.55: A jövő hét műsora. 20.10: Klasszikusok a képernyőn: Július Caesar (magyarul beszélő amerikai film). 22.10: TV híradó. 2, kiadás. Péntek, február 5. BRATISLAVA 1 9.25: Angol nyelvlecke kezdőknek (ism.) 9.25: Angol nyelvlecke haladóknak (Isin.). 10.25: lskola-tv: Matematika I. (Ism.). 11.05: lskola-tv: Matematika II. 17.20: lskola-tv. Matematika II. (Ism.). 17.50: Egy kis technika. 18.20: MJ hogyan készül. 18.30: Riport a Honvédelmi Sportszövetség életéből. 19.00: TV Híradó. 19.30: Utazás a Föld körül: Mexikó. 20.05: Hazai és külföldi események naptára. 21.15: Dolgok és emberek. 21.45: Fllmegyetem. 22.10: TV Híradó. BUDAPEST 8.05: lskola-tv. Kémia, (a középisk. I. oszt. számára. 9.46: Telesport (ismétlés), kb. 10.00: Közvetítés a lottósorsolásról. 10.15: Klasszikusok a képernyőn: Julius Caesar (magyarul beszélő amerikai film (ismétlés). 12.15: A jövő hét műsora. 19.30: Téli falusi esték: Anyagi és erkölcsi ösztönzés a mezőgazdaságban. Szombat, február 6. BRATISLAVA 10.00: Filmegyetem. 10.30: Filmhíradó. 10.40: Óvodások műsora. 11.10: Vidám műsor. 18.00: Ifjú szemmel. 19.00: Spartak Praha Sokolovo—ZKL Brno Jégkorong-mérkőzés közvetítése. * A szünetben: TV Híradó. 21.20: Filmdalok. 21.40: TV Híradó. 21.55: Werich-est. BUDAPEST 17.13 Hírek. 17.20: Mezőgazdasági könyvhónap 1965. 17.40: Rajzolj velünk! Látogatás egy szobrász műtermében. 18.40: író és színház. Részletek Füst Milán Negyedik Henrik király című drámájából. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Hétről-hétre. 20,00: Melódia-magazin (az Intervízió má—

v sďPď"*BerlinbôT

. " 21.00: Qsak a szépre, emlékezem?... I. 1900—1920. 22.15: TV Híradó, 2. kiadás. Vasárnap, február 7. BRATISLAVA 10.00: Gyermekműsor, 11.00: Filmműsor az Északi-sarkról. 14.00: Síverseny közvetítése. 16.10: Jaroslav Ježek, összeállítás. 17.00: Az Intervízió közvetítése Katowicéből. A lengyel cirkusz műsora. 17.45: Az elvarázsolt kácser, bábjáték. 18.45: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Telesport. 19.55: Vasárnapi vers. 20.00: Rembrandt, angol életrajzfilm. 21.30: Dezider Kardoš: Dalok a szerelemről. 21.40: Irány Prága. 21.55 TV Híradó. BUDAPEST: Csütörtök, február 4. BRATISLAVA 9.00: Orosz társalgás. 9.30: Karel Kupka Picasslász, szimfonikus költemény. 10.00: Ballada a hősiességről és az árulásról. 10.40: TV-érdekességek. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.30: Orosz nyelvlecke (ism.í. 18.00: Ifjúsági adás. 19.00: TV Híradó. 19.30: Vercors: A tenger csendje, tvfilm. 20.40: Filmképek a hegymászók életéből. 21.00: A film története: A német film a 30-as években. 22.05: TV Híradó. 8.35: 9.00: 9.30: 9.35: 10.00: 11.30: 16.16: 10.45: 18.55: 17.55: 18.55: 19.20: 19.30 19.50: 20.40 \ 22.10 22.30 Iskola tv. Kémia, (a középisk. I. oszt. számára.) (a középisk. II. oszt. számára.) Az lskola-tv. jövő heti műsora. Iskola-tv. Orosz nyelv, (középisko lásoknak, Ismétlés). Ifjúsági Filmklub. Az Epeíosz-akció tv-film (ism.). A nyitánytól az oratóriumig. Versenyművek. Mezőgazdasági szakfilmsorozat: Az Ösztönzés gépel. (Ism.). A tsz-ek tervei és a biztosítás. Cirkuszkocsi (az Intervízió műsora Katowicéből.) Egyéves az Iskola-tv. Illusztrációk az Irodalmi Lexikonhoz. Dutka Ákos. Esti mese. TV Híradó. Angyal kalandjai: A „kék liba" (magyarul beszélő angol film, csak 14 éven felülieknek!). A TV túlsó oldala (szilveszteri paródiák, ismétlés). Telesport. TV Híradó, 2. kiadás. Versenyben a „Példás község" címért Azok között a községek között, amelyek a kassal Járásban versenyeznek a „Példás község" cím elnyeréséért, az elsők közt áll Bólyár. Felszabadulásunk 20 évfordulójának ünnepélyén a járási pártbizottságtól és a járási nemzeti bizottságtól 18 ottani polgár kapott Dicsérő elismerést, amiért odaadó munkával segítette a község politikai, gazdasági és kulturális fejlődését. Az elismerés még nagyobb igyekezetre serkentette a helyi nemzeti bizottságot. Újabb kötelezettségvállalási mozgalmat szervez a lakosság körében. A képvise lök is szorgalmasan dolgoznak körzeteikben, aminek meg is van az eredménye. Az eddig tett vállalások értéke már eléri a 270 000 koronát Ezenkívül a helyi szövetkezet vállal ta, hogy terven felül 10 000 liter tejet és 80 mázsa húst ad el. Ivao Sándor Jubilál az együttes G a l á n t a (pg) — Az országos Csemadok-napok és körzeti versenyek résztvevői jól ismerik a deákl műkedvelőket. Azt azonban már kevesen tudják, hogy a deáki ének- és tánccsoport az elmúlt évben járási együttessé bővült, s ma, január 31-én ünnepli megalakulásának első évfordulóját. Az ünnepélyt — melyen a járás vezetői, valamint külföldi vendégek, a kapuvári városi és járási tanács, továbbá a művelődési otthon kiküldöttei vesznek részt, — ma délután tartják Deákin. Este az együttes bemutatót tart az elmúlt év legsikeresebb ének- és táncszámaiból. Mindent a reklámért Életveszélyes vállalkozásba bocsátkozott két amerikai ejtőernyős: 4300 méteres magasságból ugrottak ki. Rod Pec k ejtőernyő nélkül ugrott ki. Kéz- és lábmozdulatokkal fékezte esését. Társa — Bob Allén utána ugrott, elkapta őt a levegőben, s átadott neki egy ejtőernyőt, melyet Rod Peck a levegőben öltött magára, miközben óránkénti 200 kilométeres sebességgel zuhant alá. Miért vállalkoztak erre a hajmeresztő halálugrásra? Peck Ilyen magyarázatot adott: — Hollywoodban dolgozom, a színészek dublőze vagyok, én végzem, helyettük a veszélyes trükköket. Azt hiszem, mostani ugrásom a legnagyobb trükk, mely lökést ad karrieremnek. Nagykaposi borsszemek Nagykapos december 30-án kapta meg húsadagját az ünnepekre. Legyen földműveseink dicséretére, elég bőségesen és nagy választékban. Én Is átballagtam a szomszédos hentesüzletbe, aho>I láttam, borjúhús is lóg a szögön. Vártam vagy egy jó órát, amíg rám került a sor. Az üzletvezető ekkor a tudomásomra adta: borjúhús van, de mégsincs; kell a kórháznak meg az iskoláknak. Majd, ha ők elviszik a részüket, ami marad, kiméri. Másnap újból felkerestem az én hentes szomszédomat. Már már úgy látszott, rám mosolyog a szerencse. Az óvoda részére csak másfél kiló sertéshúst vettek. A bölcsőde szakácsnője is lemondott a borjúhúsról. Ezek hallatára újból tudattam Béres elvtárssal, a hentesüzlet vezetőjével, merész óhajomat. A válasz azonban ugyanaz vo'lt, mint tegnap: kell az iskoláknak, meg a kórháznak... Ezek után aztán számba vettem Kapós valamennyi Iskoláját, de még a mai napig sem tudom, mtlyen Iskolákra gondolt a „mester". Az óvoda és bölcsőde már előttem, fülem hallatára lemondott a borjúhúsról. A többi Iskolában pedig — tudtommal — december 23-tól január negyedikéig nem főztek, mivel nem volt kinek. Aztán a kórházat Is számításba vettem. Nem nagy eredménnyel, hiszen ez olyan kórház, amelynek egy betege sincs. Nem Is lehetett, hiszen az egész kórház renoválás alatt állt. Mivel Jómagam már képtelen vagyok kitaiálnl, mégis kinek, vagy kiknek kellett a 35 kflónyl borjúhús, szeretném, ha segítségemre lenne a Jednota Igazgatósága. Ök már csak jobban Ismerik alkalmazottukat, ha másképpen nem, a járás! újságból. Tudtommal a kérdéses hentesüzlet vezetőjét már két ízbon is bírálták nem éppen követésre méltó munkájáért. A minap ásványvízért mentem a mezőgazdasági technikum melletti élelmiszerüzletbe. Nem is az elutasító válaszon lepődtem meg annyira, mint Inkább az üzlet vezetőjének magatartásán, aki az üres üvegek átvételét kereken visszautasította. És ez már harmadízben történt meg velem. Most meg nem tudom, mit kezdjek az üres üvegekkel: dobjam-e szemétdombra, vagy csapjam őket az utca kövéhez, hiszen a korszerű új lakásomban üres ásványvizes iiv.:gek raktározására a tervezők nem gondoltak. „Ifjú szívekben élek..." Nem tudom, miért kötött a sors így össze Lévával. Itt kezdtem. Itt jártam képzőbe, majd Nagykaposon- tanítottam. Ott, ahol a széles nyomtávú vasút épül. Az elemi első osztályál>an oktattam, méghozzá apró zsidógyerekeket. A felszabadulás után az első utam oda vezetett, ahol életemben először álltam a dobogón. Keres t em, kérdezősködtem, hová lettek az én kis zsidógyerekeim... De hát, minek is kérdezősködtem — őket már senki vissza nem hozza. A többiek azóta meglett emberek. Itt kezdtem tehát Léván, s ha minden jól megy — már nem is olyan sokára — tanítói pályafutásomnak Itt mondok búcsút. Nos, fiatalember, . megelégszik ennyivel? Mi mást mondhatok még magamról? Persze, a családról sem szabad megfeledkeznem. Férjem testnevelés szakos tanár az óvóképzőben. Van egy kislányunk. Prágában bábszínművészetet tanul. Az anyjának is van képzettsége ebből a szakmából, de ő nem sokra vitte. De ami nem sikerült neki, sikerült a leányának ... Tudom, most csodálkozik. Nehezen tudja elképzelni, mit taníthatok a borbélyinasok, mázolók és pincérek iskolájában. Van ám tanári képesítésem is — esti tagozaton végeztünk a férjemmel. Polgári nevelést, képzőművészetet tanítok. Kíváncsi talán az eredményeimre? Aligha hiszem. Maga lenne az első, mert nem érdeklődött még senki sem. No, ezt is megmondtam, mert én mindenkinek megmondok mindent, amit akarok... De végeredményben magát az én nyilvános szereplésem érdekli, ha jól értettem. Közlésre nem alkalmas, előrebocsátom. Alapfokú kilencéves iskolára kerültem pionírvezetőnek, pedig nem voltam már fiatal. De a gyerekek megszerettek. Később a prágai központi pionírtanácsnak is tagja lettem. Nyolc és féí éve léptem a pártba. Az ijfúsági szervezetben voltaképpen már nem is dolgozom. Sokáig voltam azonban a nőbizottság elnöke, ós tagja vagyok a Vöröskereszt Iskolaügyi bizottságának. A honvédelmi sportszervezetben is működtem, bár tagja nem vagyok, de tag a t'érjem. Már ötödik éve a városi nemzeti bizottság képviselője vagyok, s azóta csaknem minden időmet a cigánykérdésnek szentelem. Nehéz munka, de nekem mindent kárpótol, ha sikerül elérnem, hogy egy-egy cigányszármazású szakmát tanul... Mert a cigánykérdés megoldásához elsősorban emberhez méltó életet keli nekik biztosítani. Előfordul, hogy az anyagi lehetőségekkel nem tudnak mindjárt élni, de megtanulják. Nézze, én legújabban már a tanulóimat is belekapcsolom ebbe a munkába — gondoskodni kell utánpótlásról... • » « Sok olyan lelkes társadalmi munkásra van szükség, mint Ľudmila Podobová. Csodálatra méltó életerővel dolgozik ez a kedves asszony. S amikor észreveszi csodálkozásomat, nevet és Adyval válaszol: —• Ifjú szívekben élek... mondja, s szemével végig simítja a padok fölé hajoló sok boglyos fejet. Nemzedékem legkedveltebb költőjének szavaival kedveskedett, hadd jellemezzem én őt viszonzásul Slédkovlč, nemzete nagy költőjének szavaival, szabadfordításban, prózában idézve: „Az ifjúság nern huszonöt év, kipirult orca, tavasz lehelete, erős karok és szilárd lépés. Ez mind eltűnik. De változatlan fiatal marad, aki a szépet szomjúhozza". KOBÁK KORNÉL Felejthetetlen barátság A podolíneci postás külföldi levéllel nyitott be karácsony előtt a Sol~ tíjsik portára. Andrej bácsi, levél!... Az udvaron foglalatoskodó házigazda a borítékon rögtön a feladót kereste. Jól sejtette, Ö írt, Jakov Leontjevics Rotyin, Rosztovból. Régebben leveleznek már, de ezt a levelet nagyon várta. — Vajon eljön-e? >— Felbontotta a borítékot s örömmel olvasta: „Kedves Barátom! Rövidesen ellátogatok szép 'hazájukba... remélem találkozunk..." A napokban Kelet-Szlovákia 'több városába is ellátogatott J. L. Rotyin volt ezredes, a szovjet felszabadító egységek 320. lövészezredének parancsnokhelyettese. Legutóbb Michalovcén választották a város díszpolgárává. Innen Prešovon át Podolinecre utazott. Kora délután volt, amikor a zöld Volga megállt Andrej Šoltýsik háza előtt. Két évvel ezelőtt három hetet töltött itt jakov Leontjevics. jól ismerte a házat. Az ősz halántékú, nyugalmazott tábornok néhány perc múlva melegen ölelte magához az immár hetven éves házigazdát, akivel először 20 esztendővel ezelőtt találkozott... Csernőben, Tárkányban még a déli órákban Is lehet tejet kapni. Nem így a nagykapos! tejboltban. Már reggel hétkor tudtára adják az embereknek: nincs kérem, elfogyott. De miért nincs? Alkalmasint a tejelosztó szerv vagy vállalat elfelejtette, hogy a vaJányl erőmű dolgozói Is szeretik a tejet. Nagykapos lakossága az utóbbi hónapokban csaknem ezer főve! megszaporodott. A tejelosztáskor azonban velük aligha számoltak. Kötelességemnek tartom tehát, hogy az ő Létükre !s felhívjam az Illetékesek figyelmét. Kertész Pál, Nagykapos Ködös januári hajnal volt. Andrej Šoltýsik egy élelemszállító csoportot irányított a partizánokhoz. Visszatérőben a szomszéd faluba, Koluekovóba ment. Tudta, otthon már keresték a tábori csendőrök. Szimatoltak itt is utána, de nem találták. Idejük sem igen volt már a fasisztáknak, mert Stará Ľubovňa felől egyre erősebben hangzott az ágyúzás. Éjjel valamivel alábbhagyott... Másnap, Január 24-én reggel géppisztolyok kattogása verte fel a falu csendjét. A visszavonuló német katonák vaktában tüzeltek. Tovább szaladnak-e, vagy meghúzódnak a falu feletti dombokon? Ezt figyelte Andrej Šoltýsik az egyik ház mögül. Nem tévedett. A németek befészkelték magukat. Tüzelőállásokban vártak a szovjet előörsökre. — Itt baj lesz, tudtukra kell adni a veszélyt — villant át agyán. Futólépésben vett irányt a falu másik vége felé. Lihegve emelte kezét a felbukkanó szovjet katonák felé. — Várjatok, a falu mögött németek. Alig állt a lábán, kimerítette a futás. A közelében álló katonák egyikére támaszkodott. Amikor kifújta magát, elmagyarázta, hol van a halált jelentő veszély, s hogy lehetne bekeríteni a nácikat. A szovjet katonák pillanatok alatt szétszéledtek. Alig egy óra múlva a parancsnok elé kísérték a lefegyverzett németeket... Futár érkezett a faluba, parancsot hozott: „Még ma el kell foglalni Malá Lomnička hegyi községet és Podolínecet..." A helybeliek azt tanácsolták az egység parancsnokának, az erdőn keresztül lenne a "legrövidebb. — Az aláaknázott úton az előrenyomulás fél napot ls igénybe venne — erősítgette Šoltýsik. Az ezredes hozzálépett. — Hazaj, znajes zgyesz dorogu? — Hogyne ismerném, — válaszolta — hiszen ez a vidék a szülőhazám... — Kakoje szelő tam vpravo? — kérdezte tőle a tiszt. Megmondta. — £s ott tovább? Milyen távol van innen Stará Ľubovňa ős Podolínec? Šoltýsik nem jött zavarba, úgy ismerte a tájat, mint a saját tenyerét. Az ezredes előhúzta térképét, néhány percig nézegette, majd így szólt társaihoz. — Rendben van, valóban jól ismeri a vidéket. — A báránysapkás civil felé fordult. — Segíthetnél nekünk, nagy a hó, köd, az utakat hófúvás zárja el. Nekünk még ma Podolínecen kell lennünk. — Megmutatom én szívesen az utat. Veletek megyek, együtt szabadítjuk fel szülőotthonomat — örvendezett Šoltýsik. Elindultak. A háborította erdőn át csendben meneteltek. Elől Šoltýsik a tisztekkel, utánuk a többiek. Két óra hosszat tartott, míg elérték az erdő túlsó szélét. Megálltak. Rotyin ezredes térképén a. tájat, s az előttük fekvő városkát tanulmányozta. — Haraso, vot gorodok Podolínec. Ocsiny szpasziba! Férfiasan megrázta kísérője kezét. — Nem jöhetsz velünk tovább, nern tudhatjuk, mi vár a városban. Itt marad veled egy katona, jó lövész, majd hazakísér, ha jelt adtunk. Mi megyünk, másutt is várnak ránk. Do szvidauyja! Rotyin ezredes meleg öleléssel vett búcsút segítőtársuktól. — A viszontlátásra barátaim! —kiáltott a távolodó egység után. Šoltýsik mindaddig az erdő szélén állt, míg a felszabadítók alakját elnyelte a fehér táj. — Vajon találkozunk-e még valaha — erre gondolt... KULIK GELLÉRT, GERMÁNIUM - A VILLANYTELEP MELLÉKTERMÉKE A Brnói Gépgyár Dvür Králové nad Labemben új villanytelepet épített, mely az áramon és gőzön kívül germániumot is gyárt majd. A Germfiniumtít egyfajta barnaszén elégetésével nyerik. A villanytelep különleges berendezését Rohuslav Limpouch, a Brnói Gépgyár energetikai kutatóintézetében készítette. 19(15. január M. ff £$gf) J