Új Szó, 1965. január (18. évfolyam, 1-29.szám)

1965-01-31 / 30. szám, vasárnap

Jómét AlatauZ A grúziat Vasgyárat — a hétévesterv egyik fontos építkezése — a kö­zeljövőben kibővítik. Eddig már jelépítették az új nagy, zárt villanyol­vasztókat, amelyekből sokkal jobbminőségű, öntvény ícerül ki. Felvéte­lünkön: Üvegezik az új műhelyt. (CTK — TASZSZ felv.) Az esélyesek győzlek a—m Chile fővárosában folytatódtak a hatos labdarúgó-torna küzdelmei. Mind­két vezető csapat kemény ellenfélre talált, de végülis egy-egy góllal sike­rült győzniük. A brazil bajnok FC Santos 3:2 (1:2) arányban bizonyult jobbnak a chilei Colo-Colonál. Készülődnek AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK JÉGKORONGOZÓI Az Egyesült Államok jégkorong-válo­gatottja a tamperei világbajnokságra való felkészülés jegyében 11 előkészítő mérkőzést játszik. A sorozatot a feb­ruár 6-án Duluthe városában sorra ke­rülő első mérkőzés nyitja meg. A játékosok február elején gyűlnek' össze az említett városban és 5 mér­kőzés után február 18 án már Ismert lesz az a 17-tagú keret, amelyik Euró­pába repül. Itt a VB megnyitása előtt hat alka­lommal lép jégre, mégpedig kétszer Oslóban, egyszer Stokholmban és há­romszor Finnország különböző városai­ban. Az előkészítés Ideje ezúttal rövidebb a szokottnál. Ugyancsak kurtábbra fogták az európai portya tartamát is. A csapat edzője Ken Yackel, aki an­nak idején maga is kiváló játékos volt, kijelentette hogy a szovjet csapatnak Tamperében nagyszerű alkalma kínál­kozik megvédeni innsbrucki világelső­ségét. Yackel különben szabadsága alatt megfigyelőként jelen volt Colora­do Springsben a nagy nemzetközi tor­nán. Az amerikai csapat számára csu­pán a hatodik helyet látja elérhető­nek. Ennek ellenére bizakodólag a kö­vetkezőket jelentette ki: „lehetősé­günk is van, csupán keményen kell küzdenünk. Amennyiben sikerül a har­madik vagy a negledik helyet megsze­reznünk, ezt nagyon nagy sikernek tartanánk." EB-SELEJTEZŐK A francia férfi kosárlabda-válogatott 77:75 (32:30) arányban legyőzte Izrael együttesét és ezzel a — második —. győzelmével már biztosította részvéte­lét a moszkvai Európa bajnokságon. A másik mérkőzésen Luxemburg 69:67 (39:35) arányban legyőzte Anglia együt­tesét. A torna állása: Franciaország 4 pont, Izrael és Luxemburg 3—3, Anglia 2 pont. • • •» San Sebastianban Olaszország 99:39 (52:15) arányú fölényes győzelmet ara­tott Svájc válogatottja felett. A másik mérkőzésen Spanyolország 85:77 (43:37) arányban fektette két vállra Hollan­diát. A torna állása: Olaszország és Spanyolország 2—2, Hollandia és Svájc Ü p. A SPORTFOGADÁS HÍREI A SAZKA 4. játékhetének nyere­ményelosztása a következő: I. díj: 3 nyertes á 28 700 korona, II. díj: 26 nyertes á 3310 korona, III. díj: 135 nyertes á 800 korona, IV. díj: 328 nyertes á 460 korona. A Santos góljait Dorval (2) és Tonl­no, míg a Colo-Colo-ét Moreno és Jí­menez szerezték. A második találkozón a River Plate egyetlen gólt tudott szerezni Sainz révén s ezzel győzte le a chilei Univer­sidad Catolica együttesét. A torna állása: a csehszlovák liga­válogatott— Universidad Catolica és az FC Santos—Universidad Chile előtt: 1. River Plate 2. FC Santos 3. Universidad Chile 4. Csehszlovák liga-válogatott 5. U. Catolica 6. Colo-Colo 5 3 11 9:8 7 4 3 0 1 13:10 6 4 2 11 8:0 5 4 2 0 2 11:12 4 4 0 2 2 5:7 2 5 0 2 3 8:11 2 Van-e már ellenfele A ČKD PRAHÁNAK Sok huzavona után végre tisztázó­dott, hogy ki lesz a csehszlovák női kézilabdabajnok, a CKD Praha ellen­fele a Bajnokok Európa Kupájának negyeddöntőjében. Az volt helyzet, hogy a Lokomotíva Zágráb ugyan biz­tos győzelmet aratott osztrák ellenfe­le felett, csakhogy együttesében a sza­bályokban előírtnál fiatalabb játékos Is szerepelt. Ezért a bécsiek óvtak. Azóta sor került a Danubie óvásának letárgyalására és végeredménybe jó­váhagyták a pályán elért 14:4 arányú jugoszláv győzelmet. Leitner győzött a lesiklásban Az Emil Allais serlegéért Megeveben megrendezésre kerülő alpesi síverse­nyek lesiklő számát a nyugatnémet színekben versenyző osztrák származá­sú Ludwig Leitner nyerte. A 3218 méter hosszú, 812 méter szint­különbségű és 12 ellenőrző kapuval ellátott pálya ellen már az elmúlt évek során is több kifo­gás hangzott el. Nem felel meg a nemzetközi előírá­soknak, nagyon veszélyes. Ez volt az oka annak, hogy már a ver­senyt megelőző napon tartott ed­zések során többen buktak és jó adag szerencsének köszönhető, hogy három ilyen bukás nem volt halálos kimene­telű. Negyvenheten álltak rajthoz, de bu­kás miatt tizenegyen a verseny feladá­sára kényszerültek. Köztük volt két esélyes is: a francia Perillat és a svájci Favre. Mindkettő súlyosan bu­kott. A kiegyensúlyozott versenyben Leitner csak századmásodpercekkel előzte meg a francia Killyt. A cseh­szlovákok közül Janda szerepelt a leg­johhan, aki a 26. helyet szerezte meg 2:39,16 perces idővel. A verseny végeredménye: 1. Leitner nyugatnémet) 2:26,68, 2. Killy (francia) 2:27,22, 3. Messner 2:27.41, 4. Sudat 2:28,22, 5. Ntndl (valamennyi osztrák) 2:28,37, fi. Lacroix (francia) 2:28,63, 7. Schranz (osztrák) 2:28,64, 8. Machl­knecht íolasz) 2:29,99. VASAÍRNA PTOL A BÄRCAI ÁLLAMI GAZDASÁG pólyi részlegénél a nük hattagú cso­portja naponta kb. 2,5 mázsa lóhere­magot csépel ki. (M. P.) BANKRABLÄSI REKORD. Los An­geles történetében az eddigi legna­gyobb bankrablást hajtotta végre két jegyveres rabló. Több mint 85 ezer dollár készpénzt raboltak el a város egyik bankjából. ÜJ ÁSVÁNYT fedeztek fel a szovjet geológusok Kelet-Szibériában. Az ás­ványt Lev Landauról, a világhírű Nu­bel-díjas szovjet fizikusról landauil­nak nevezték el. A FRANCIA ALPOKBAN Chamonix közelében öt halálos áldozata van a lavinának. Négyen közülük a jrancia állami sí-iskola tagjai voltak. NÉGYEZER ORVOS kiképzését ter­vezi az algériai kormány tíz éven be­lül, hogy megvalósíthassa a kitűzött célt: minden kétezer emberre jusson egy orvos. SZOVJETUNIÓBAN Galina Kor­csuganova egy egyszemélyes lökhaj­tásos sportrepülőgéppel 100 kilomé­ter távolságon 710 kilométeres óráse­bességet ért el. AZ NSZK-ban állomásozó amerikai haderő néhány tagja a müncheni mű­vésznegyed egyik mulatójában szóra­kozott. A mulatság befejezéseként teljesen összetörték a mulató beren­dezését. TÖBB MINT 70(1 DOKUMENTUM- és népszerű-tudományos filmet forgatnak ebben az évben a szovjet filmstúdiók­ban. Vasárnap, Január 31. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZ- DA: Orgona (szlovák) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Szerelem négy dimenzió­ban (olasz) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Csak ketten játszhatják (angol) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, POHRANlCNlK: A test ör­döge (francia) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: üregek a komlóföldön (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, DUKLA: Az éjszaka világa I.—II. rész (olasz) 16, 19.30. PALACE: Erdei eper (svéd) 22, MIER: Foto Háber (magyar) 16.30, 19, OBZOR: A kalandor l NDK) 15.45, 18, 20.30, MÁJ: Én és a gengszterek (angol) 18, 20.30, MLADOSŤ: Szerelem négy dimenzióban (olasz) 17.30, 20, DIMITROV: Ádám két bordája (lengyel) 17.30 20, ISKRA: Nápoly négy napja (olasz) 17.15, 19.45, PARTIZÁN: Kölyök (magyar) 17, 19.30, ZORA: A wantlsbecki bárd (NDK) 15.30, 17.30, 20, POKROK: Fontos a sütnivaló (angol), 17, 19.30. • ,. < FILMSZÍNHÁZAK (KoSice): SLOVAN: Ádám két bordája (lengyel), PARTIZÁN: Komédia happy end-del (cseh), ÚSMEV: Fracasse kapitány (francia), TATRA: Vi­gyázat, La Tourel (francia), DUKLA: A szórakozott professzor (amerikai). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Hattyúk tava '(14), Pillangó­kisasszony (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Nagy paróka (10), A vágy villamosa (19), ÚJ SZÍNPAD: A repülő szőnyeg (14), Kü­lönös komédia (Photo-finish) (19.30), ZENEI SZlNHÁZ: Beethoven híres zongo­raszonátái 119.30). ÁLLAMI SZlNHÁZ (Košice): MA: A Nap kapuja (14.30), A bahcsiszeráji szökő­kút (19), HOLNOP: NISKAVUORI asszo­nyok (19). v MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: KOMÁ­ROM: Pillantás a hídról (19.30). A CSSZBSZ HÁZA (Bratislava): Kerü­leti amatőr képzőművészeti kiállítás. POTYAUTASKÉNT AZ NSZK-beli Bremerhavenbe érkezett Dominikából három 14 éves fiú. A kis kalandaro­kat visszaviszik otthonukba. A CSEHSZLOVÁK ROKKANTOK SZÖ­VETSÉGE január 31-től február 3-ig nemzetközi konferenciát rendez Prá gában, amely a vakok írásának egysé­gesítéséről tárgyal. A konferencián szovjet, magyar, NDK-beli, lengyel és csehszlovák szakemberek vesznek részt. HŰSZ MILLIÓ BELGA FRANK ér­tékű ékszert zsákmányolt péntek dél­után három felfegyverzett rabló egy főútvonalon lévő ékszerüzletből Brüsszelben. PABLO PICASSO, az ismert francia festőművész volkonszkoit nevű ás­ványt kért a szovjet geológusuktól, amelyből rendkívül élénk színhatású zöld festék állítható elő. A permi geo­lógiai tröszt most felkutatta a lelő­helyeket és a kutatás sorári talált vol­konszkoitot azonnal elküldték a fes­tékgyárba. AZ OSTRAVAI JÁRÁSI ÜGYÉSZSÉG vádiratot adott ki Helena Satinská frýdekmísteki lako s ellen aki nem­létező „Fehér mágia" egyesület pénz­beszedőjének adta ki magát és ki­használva egyesek hiszékenységét, je­lentős pénzösszegeket psalt ki tő­lük. SAO PAOLO KÖZPONTJÁBAN CSÜ­TÖRTÖKÖN fényes nappal megtámad­ták egy bank autóját és 5Ü0 millió cruzeirot elraboltak. A tettet elköve­tő három banditát kétezer rendőr és detektív keresi. Nyitva 10 órától 21 óráig. 10.00 Téli me­sék, 16.00 Zenés filmdélután. 19.00 Be­szélgetés a Szovjetunióról. Ha egyszer igazad van, film. A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 9.00: Az Intervízió mű­sora Moszkvából. A Tretyakov Képtár III. rész. 9.30: Filmmese gyermekeknek. 10.00: A „hármasok" szövetsége, szovjet gyermekfilm. 11.25: Történelmi évfordu­lók februárban. 11.55: Mezőgazdasági adás. 16.15: Dürrenmatt: Per a szamár árnyékáért, tv-játék. 17.45: Ifjúsági adás. 18.45: Esti mese. 19.00 TV Híradó. 19.30: Telesport. 19.55 Vasár­napi vers. Szergej Jeszenyin költe­ményeiből. 20.00 Reménység, cseh film. 21.25: Fiatal írók a kamera előtt. 21.55: TV Híradó. 22.20 Antigoné filmopera. BUDAPEST: 8,55: Látogatás a Tretya­kov képtárban. 9,30: Iskola-tv. Kémia. 10,00: Az Iskola-tv jövő heti műsorának ismertetése. 10,05: Iskola-tv (angol nyelv kezdőknek, Ismétlés). 10,20: Hétmérföl­des kamera. Üttörőhíradó. 10,35: A sil­dal pplgárok (NDK-bábfilm). 14,45: Na­pirenden: az export és a világhírnév. 15,25: Mezőgazdasági szakfilmsorozat: vetés, növényápolás (ism.). 15,50: Leg­újabb a technikában. 16,00: FTC—Bp. Vörös Meteor bajnoki jégkorongmérkő­zés. 18,20: Vallomások (a Magyar TV riportfilmje, Ismétlés). 19,00: Delta. Tu­dományos Híradó. 19,20: Esti mese. 19,30: TV Híradó. 19,50: Fortunával Pá­rizsban (riportfilm). 20,05: A Moszkvai Állami Cirkusz műsorából (riportfilm a cirkusz angliai vendégjátékáról). 20,55: Spagetti (magyarul beszélő nyu­gatnémet kisjátékfilm). 21,20: Csaj­kovszkij: VI. szimfónia. 22,05: Telesport. 22,25: TV Híradó, 2. kiadás. Szlovákiában többnyire felhős, ködös idő. A síkságokon helyenként eső, a he­gyekben havazás. Éjszakai hőmérséklet 0,. plusz 2, nappali hőmérséklet plusz 2, plusz 4 fok. Gyenge szél. Nem lesz viszontlátás Mexiko Cityben? Detroitból kiszivárgó hírek szerint a Nemzetközi Olimpiai Bizottság az­zal a gondolattal foglalkozik, hogy megvonja Mexiko Citytől az 1968. évi Nyári Olimpiai Játékok rendezési jo­gát. Néhány nappal ezelőtt ugyanis Fre­derich C. Matlhäi, a detroiti olimpiai bizottság elnöke levelet írt Avery Brundagenek, a NOB elnökének, mely­ben közölte, hogy Detroit hajlandó az olimpiát megrendezni, amennyiben Me- xiko City erre nem lenne képes. A levélben a többi között ez olvas­ható: „Szeretném ünnel tudatni, hogy a detroiti olimpiai bizottság bármikor hajlandó az olimpiai megrendezését vállalni, amennyiben a NOB-tól ilyen értelmű megbízatást kapna. Ha a NOB úgy gondolja, hogy Mexiko City nem képes az olimpia megrendezésével kap­csolatos féladatokat teljesíteni, Detroit ezt utólagosan is vállalná." A detroitiak kezdeményezése termé­szetesen nem maradt titokban, amit az is bizonyít, hogy a legújabb hírek sze­rint Clark Flores tábornok, a mexikói olimpiai bizottság elnöke táviratot kül­dött Brundagenek, melyben megcáfol­ta azt a hírt, hogy Mexiko City nem készül megfelelően az olimpia megren­dezésére. Egyben megnyugtatja a NOB elnökét, hogy Mexiko az olimpia rendezésével tett ígéretének becsülete­sen eleget tesz. Patterson, a gavallér Floyd Patterson nehézsúlyú exvllág­bajnok hétfőn lép szorítóba a kanadai George Chuvalo ellen. A New Yorkban megtartandó találkozó iránt nagy ér­deklődés nyilvánul meg, mégpedig az­ért, mert Patterson akkor, amikor-a Clay-Listun visszavágó mérkőzésről szóló szerződést aláírták, kijelentette: hajlandó ingyen megmérkőzni Clay-el Hogy miért?... arról ő maga így nyi­latkozik: Claytól sokat vártam. Kitűnő fel­lépésű, jó megjelenésű, intelligens em­ber. Joe Lonishoz hasonló, népszerű világbajnok lehetett volna és ismét megbecsülést szerezhetett volna a ne­hézsúlyú profi ökölvívó világbajnokok­nak. De ő a világbajnoki címet átadta a Fekete Muzulmánoknak, akik gyűlö­letet és megkülönböztetést hirdetnek. Clay ugyanígy a Ku-Klux-Klan-hoz is csatlakozhatott volna, ami engem na­gyon felbosszantott. — Éppen ezért szürkolok Clay-nek, hogy mielőbb teljesen egészséges le­gyen, kiálljon Liston ellen... és győz­zön? Mert ha győz, ki kell állnia el­lenem. Én vagyok ugyanis az egyetlen ellenfél, aki pénzt jelenthet számára. — Listontól ugyan kétszer is kikap­tam, de azt hiszem, Clay ellen sikerrel szerepelnék. Clay ,,vívó" — típusú ök­löző, de én jobban vívok. Gyorsabb vagyok nála, nagyobbakat ütök és töb­bet tapasztaltam eddig a szorítóban, mint ő. — Harminc éves vagyok, mindenem megvan, amire családomnak szüksége lehet. Mégis fontos nekem, hogy Clay-t legyőzzem, mert anüt a Fekete Muzul­mánná vált világbajnok vall, az az em­berek ellen vall. Én pedig, a valami­kor éhező kis csavargó, az emberek­nek és az ökölvívásnak köszönhetem, hogy ennyire vittem. Ha pedig az em­ber tehet valamit a mások békessége érdekében, akkor nem szabad beérnie saját nyugalmával. Három év után ismét... Háromévi szünet után ismét részt vesznek magyar atléták az amerikai fedett pályás versenyeken. Varjú Vil­mos és Nagy Zsuzsa a hét elején uta­zott Amerikába, ahol eddig csupán Rózsavölgyi szereplését kísérte a múlt­ban siker. Mint erről már hírt adtunk, Varjú első versenyén az amerikai Gub­ner mögött végzett. A két magyar atléta amerikai ven­dégszereplésében az az érdekes, hogy Varjú Vili az első európai súlylökő, A Csehszlovákiában megredezésre ke­rülő három sáncversenyek második' számát mintegy 5000 néző előtt bonyolí­tották le Vysoké nad Jizerouban. Va­lamennyi résztvevő háromszor ugrott. Az első sorozatban az NDK-beli Lessei* 79,5 méterrel a legnagyobb ugrást ér­tei el. A Spindlerűv Mlýn-i győztes' csehszlovák Matouš ebben a sorozat­ban bizonytalankodott. Második és har­madik ugrása -azonban kití'n ^ nőén sikerült, a kivitelezés Jr % is nagyon Jó volt, s így biz­mf^iM tosan nyerte a versenyt. wímT Végeredmény: 1. Matouš W/J L 220, B (80,5 és 81 m) 2. Les­Sgjňm ser (német)-" 216,3, (79,5 és Mfflfij 78), 3. Scharf (német) 214,8 •Jff (78 és 80,5), 4. Hubac (cseh­Mfjjf sziovák) 213,3 (79 és 76), »lf/ 5. Raška (csehszlovák) 210,8 W/ (77 és 76,5), 6. Queck (né­$?/ met) 206,9 (78,5 és 76,5)' 7. Veretyennyikov (szovjet) 206,6 (75,5 és 80). A csapatversenyben a második ver­seny után a következő a helyzet: 1. Csehszlovákia I, 1283,3, 2. NDK 1275,1, 3. Lengyelország 1185,1 4. Csehszlová­kia II. 1183,6 5. Ausztria 1078,9 6. Ju­goszlávia 1048,9. Az egyéniben Matouš vezet Dieter és Scharff előtt. 0 A Kanadában portyázó nyugatné­met jégkorong-válogatott Hallfaxban a helyi Schoners ellen lépett pályára és 5:5 arányú döntetlent ért el. A Mladá Boleslav-i Ipari tanulók is készülnek a III. Országos Spartakiádra A helyi automobilgyárból 150 fiú és lány tanulja a „Munkánkkal megvál­toztatjuk a világol" című gyakorlatot, melyet a strahovi stadionban 12 000 en fognak bemutatni. Felvételünkön Po- korný oktató egyenként is foglalkozik a gyakorlatozókkal. (ČTK felvétele) akit az amerikaiak fedett pályás ver­senyükre meghívtak. Varjú a megtisz­telő meghívást olimpiai bronzérmének köszönheti. A magyar bajnok elutazása előtt így nyilatkozott: „Az olimpia után bizony néhány kilót felszedtem. December óta ismét edzésben vagyok és úgy érzem, most már eléggé megerősödtem ahhoz, hogy egyre jobb eredményeket érjek el. Tudom, nagyon erős ellenfelekre szá­míthatok, de remélem, hogy a portya végére a fedett pályás bajnokságra tizennyolc és fél méter körüli ered­ményre leszek képes és ezzel az első négy közé kerülhetek. Nagy Zsuzsa is bizakodott: „Novem­ber óta állandóan edzésben vagyok. A kemény talajon folytatott edzések következtében ugyan megfájdult a tér­dem, de remélem, hogy az első rajtig rendbejövök. Hogy jelenleg mire va­gyok képes, nem tudom, de jó erőben érzem magam. Korzikai vérmérséklet! Nemrég egy Franciaországban leját­szott rugby-mérkőzésen az egyik já­tékos leharapta ellenfele fülclmpáját. Nem éppen a legnemesebb cseleke­det ... Rugbynél azonban minden le­hetséges. De hogy labdarúgó-mérkőzésen Is előfordulhat hasonló eset, az már a kannibalizmust juttatja eszünkbe. Pe­dig megtörtént... igaz, hogy a „szen­vedő alany" nem játékos volt. A korzikai szurkolók vérmessége úgy látszik vetekszik a brazilokéval, mert csak így történhetett meg, hogy az egyik mérkőzés után, amikor a játékvezető a két partjelző társasá­gában elindult az öltöző felé, egy szur­koló rárohant és olyat harapott a vál­lába, hogy kiserkedt a vér a játékve­zető bőréből. Az egész oly rövid idő alatt játszó­dott le, és a jelenlévőket a jelenet annyira meglepte, hogy a tettes „dol­ga végeztével" nyomtalanul eltűnhe­Oj Szó" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottság? Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztfisftg: Bratislava, Gorkého u 10 sz Telefon­522-39, 512-23, 335-68, — főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Kiadóhivatal: Brstislava, Gorkého 8., telefon 503-89. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. Ter­'a Posta/Hlrlapszolgáíat. Előflzatésekat elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. K-21*510Ö3

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents