Új Szó, 1965. január (18. évfolyam, 1-29.szám)

1965-01-31 / 30. szám, vasárnap

A szovjet ipar termelése 7,1 százalékkal, a mezőgazdaságé 12 százalékkal növekedett Moszkvában közzétették a szovjet központi statisztikai hivatal jelentését az 1964. évi népgazdasági terv teljesítéséről. A jelentés szerint a társadalmi össztermék 1964-ben hét százalékkal haladta meg az előző évit, a nemzeti jövedelem több mint hét százalékkal növekedett. Az ipar teljes termelése 7,1 százalékkel, a mezőgazdaságé 12 százalékkal haladta meg az 1963-as év színvonalát. A kiskereskedelmi forgalom 5,3 százalékkal, a külkereskedelem forgalma 5,5 százalékkal volt 1964-ben magasabb, mint egy évvel korábban. A munkások és alkalmazottak létszáma országos viszonylatban négy százalékkal emelkedett. Ugyanilyen arányú volt az eg$ dolgozóra jutó reáljövedelem növekedése egy év alatt. Az egész ipari termelés volumenét és a legtöbb fontos iparcikk termelését tekintve, az 1964. évi tervet teljesítették. A leggyorsabb ütemben — 15 százalékkal — a vegyipar termelése növekedett. Egy év alatt a Szovjetunióban 600 nagy ipari objektumot helyeztek üzembe és 34,8 milliárd rubelt fordítottak beruházásra. Ülésezik az AESZ kongói békéltető bizottsága Gbenye elvetette Adoula tervét Nairobi (ČTK) — Az Afrikai Egység Szervezetének kongói békéltető bizottsága úgy döntött, hogy meghallgatja Uganda és Tanzania képviselőinek jelentését az országaik és Kongó határán levő helyzetről. A pénteki, zárt ajtók mögött tartott ülésen beszámoló hangzott el Kenya, Uganda, és Tanzania kormányfőinek Gbenyével, a kongói forradalmi kormány elnökével folytatott tárgyalásairól. A kelet-afrikai kormányfők helyeslik Gbenye álláspontját, hogy kész megjelenni az AESZ kongói békéltető bizottsága előtt. A bizottság tegnap ismét zárt ajtók mögött tanácskozott. Gbenye elutasította azt az „Adoulatervet", melyet a kongói válság megoldására Brüsszelben dolgoztak ki ŕs Washingtonban jóváhagytak. Kijelentette, hogy Adoulának nagy része van a kongói helyzet rosszabbodásában, s mint miniszterelnök tömeges megtorlásokat alkalmazott a hazafiakkal szemben. Gbenye hat pontból álló tervet javasol a kongói helyzet rendezésére: 1 Bocsásszák szabadon Gizengát, • • Lumumba fivérét és a többi politikai túszt; *> vonják ki azonnal a belga és amerikai katonákat és idegen zsoldosokat; O küldjék Katangába az AF.SZ btzottságát, hogy leleplezhesse a terület el szakításával kapcsolatos belga és amerikai terveket; íi alakítsanak bizottságot Lumumba és társai gyilkosainak leleplezésére és megbüntetésére; C bővítsék ki a forradalmi kormányt a még fel nem szabadított területek népének bizalmat élvező képviselőivel; 6

a forradalmi kormány kötelezze • magát, hogy hat hónappal kibővítése után választásokat rendez, mePgiKI^PV ALEKSZFJ KOSZIGIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke fogadta Abdul Zahirt. Afganisztán miniszterelnök-helyettesét, aki gyógykezelésen van a Szovjetunióban. A két államférfi szívélyes baráti eszmecserét folytatott. (ČTK) ANASZTASZ MIKOJAN átadta a Nagy Honvédő Háború Érdemrendjét Jamazaki asszonynak és Hirosimo Jamazakinak, Branko Vukelics jugoszláv polgár feleségének és fiának. Vukelics Richard Sorgenak, a szovjet hírszerző szolgálat tagjának munkatársa volt. 1945-ben japán börtönben halt meg. (CTK) HAVANNÁBAN Jaroslav Pščolka csehszlovák nagykövet és kubai képviselők jelenlétében egyezményt írtak alá a kubai és csehszlovák építészek szervezetének együttműködéséről. Csehszlovák részről Jaroslav Tragner, a Csehszlovák Építészek Szövetségének alelnöke írta alá az egyezményt. (CTK) INDIÁBAN tegnap ünnepelték meg a vértanúk napját. Megemlékeztek azokról a hazafiakról, akik a függetlenségért folytatott harcokban vesztették életüket. Tegnap volt 17. évfordulója Gandhi meggyilkolásának. (CTK) ELHALASZTOTTAK a második amerikai atomtengeralattjáró Szaszebo japán kikötőbe történő látogatását. A japán szocialisták, kommunisták, szakszervezetek és további haladó szervezetek folytatják az előkészületeket az ország biztonságát veszélyeztető atomtengeralattjárók megérkezése elleni tüntetésekre. (CTK) A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT Központi Bizottságának meghívására Budapestre érkezett a Francia Kommunista Párt küldöttsége, melyet G. Segnl, a Politikai Bizottság tagja vezet. (CTK

j KOCSA POPOVICS Jugoszláv külügyi államtitkár befejezte bulgáriai látogatását. Ivan Basev külügyminiszterrel és Todor Zsívkovval, a minisztertanács elnökével tárgyalt. (CTK) lyeknek lefolyását az AESZ bizottsága figyelemmel kíséri. Gbenye közölte, hogy Algériától politikai és anyagi segítséget fognak kapni a kongói hazafiak. Feszültség Észak-Katangában Elisabethvllle (ČTK) — Kongolo észak-katangai városban a rendőrök és további közalkalmazottak sztrájkba léptek. A sztrájkolók követelik, fizessék ki elmaradott bérüket, melyet azóta nem kapták meg, amióta a kormánycsapatok a város környékéről kikergették a partizánokat. Elisabethville-i diplomáciai körök szerint Észak-Katangában feszült a helyzet. A sztrájk a környező városokban is elterjedt és a hivatalok attól tartanak, hogy tömeges felkeléssé terebélyesedik. Az elmúlt évben nőtt a mezőgazdasági termékek hozama. Ezt a kedvező időjárási viszonyok is elősegítették. Országos viszonylatban teljesítették a gabona, a cukorrépa, a burgonya, a gyapot és más növényfajták felvásárlási tervét. Az állatenyésztésre nagyon súlyos hatással volt az 1963. évi rossz termés, és ez ahhoz vezetett, hogy nem teljesítették a hús, a tej, a tojás és a gyapjú felvásárlási tervét. A szarvasmarha-állomány 87,1 millió volt (1962-ben 87 millió), ezen belül némileg nőtt a tehénállomány, viszont a sertésállomány az 1962. évi 70 millióról tavaly 52,8 millióra esett vissza. A kolhoztagok pénzjövedelme az 1963. évi szinthez képest 1,2 milliárd rubellel emelkedett és elérte a 17 milliárd rubelt. Egy év alatt több mint 1 900 000 új lakás épült a szovjet városokban, faluhelyen pedig mintegy 375 000 új házba költöztek be a lakók. A Szovjetunió lakossága 1965. január elsején 229 millió volt. A tavasz ünnepe a Kínai Népköztársaságban Peking (ČTK) — Peking a tavasz ünnepe előkészületeinek jegyében él. Kínában már hagyományosan nagy ünnepségekkel köszöntik a holdév kezdetét. A kínai főváros lakosainak ünnepi asztalára csaknem kétszer annyi sertéshús és 25 százalékkal több gyümölcs kerül, mint tavaly. Az Ipari termékekből is sokkal gazdagabb a választék, mint az előző években. MERRE TART AZ ENSZ ? New York (ČTK) — Három nappal a napirendi pontok megvitatása előtt az ENSZ-ben továbbra is a bizonytalanság légköre uralkodik. Az amerikai küldöttség nem hajlandó megváltoztatni álláspontját, mellyel zsákutcába juttatta az ENSZ-közgyűlés ez évi ülésszakát. Pénteken tanácskozott az afroázsiai csoport. Hírek szerint a jelenlegi válság megoldásának módszereit illetően különböző nézetek merültek fel, de a küldöttek többsége az ENSZ-közgyűlés rendes tevékenységének felújítását szorgalmazta. U Thant az ENSZtagállamok különböző csoportjainak képviselőivel tanácskozott. Az ENSZ hivatalos szóvivőjének bejelentése szerint Indonézia kilépéséről tanácskoztak. A szóvivő ezzel kapcsolatban megállapította, hogy az ENSZ alapokmánya nem tartalmaz a tagállamok kilépésére vonatkozó cikkelyt. * » « A kambodzsai ENSZ-küldöttség levelet terjesztett a Biztonsági Tanács elé, mely szerint Thaiföld határőrsége január 13-án átlépte Kambodzsa határát, és öt kambodzsai állampolgárt Thaiföldre hurcolt. A kambodzsai kormány élesen tiltakozik a határőrség akciója ellen, és az elhurcoltak azonnali szabadon bocsátását követeli. Az fij saigoni kormányzat január 29-én nyilvánosan kivégeztette a tüntető Le Van Khuyen húszéves fiatalembert. A puccsista tábornokok ezzel a tragikus színjátékkal meg akarták félemlíteni az elégedetlen tömegeket. (ČTK felv.J Tűzszünet a vietnami újév alkalmából A Német Kommunista Párt felhívása Nyugat-Németország lakosságához Berlin (ČTK) — Max Reimann, a Német Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára felhívta Nyugat-Németország lakosságát, alakítson egységes ellenállási frontot azok ellen, akik újabb háborúba akarják sodorni a német népet. A nyugatnémet imperialisták a nép háta mögött újabb agresszív háborút terveznek, s atomfegyverekhez akarnak jutni. A nyugatnémet népnek ezért saját érdekében egységesen szembe kell szállnia e gyilkos politikával, elleneznie kell az atomfegyver(Folytatás az 1. oldalról) A Felszabadulás dél-vietnami sajtóiroda jelentette, hogy a kormánycsapatok Thu Dau Mot tartományban állatias kegyetlenségeket követtek el. Január 12-én három munkást és két rőzsegyüjtő asszonyt feltartóztattak. A férfiakat három napon át kegyetlenül kínozták, darabokban tépték róluk a húst, majd 15-en elevenen elégették őket. A nőket egy katonai táborba hurcolták, ott kiszolgáltatták a katonák kénye-kedvének, majd a negyedik napon agyonlőtték őket. Az amerikai lapok is beszámolnak a saigoni kormány csap átok kegyetlenkedéseiről. A News részletet közölt Harold Strong altiszt leveléből, melyet a feleségének küldött. Azt írja: Nem tudjuk, miért vagyunk itt. A vietnamiak sem akarnak minket. Nagyon ürülök, hogy árpiiisban hazaengednek. Richard Critchfield, a Star tudósítója szerint sok katona nem tudja, miért harcol. Megemlít egy epizódot: A tudósító autóját egyszer útközben egy európai nő állította meg. A helybeli tanító felesége volt. Megkérdezte az amerikai újságírót, nem fél-e egyedül utazni. A tudósító azt válaszolta, hogy Saigonban biztosították őt: fényes nappal és a fővárostól negyedórányi járásra nem kell partizánoké tói tartania. Nem a partizánokra gon. dolok — mondta az asszony —, hanem a többiekre. Ugyanis sok vietnami gyűlöli az amerikaiakat. A moszkvai Pravdában S zerge j Vis- nyevszkij, a lap New York-i tudósítója a saigoni puccs amerikai visszhangjával foglalkozik. Megállapítja, hogy az új államfordulat meghiúsította Washingtonnak azt a reményét, hogy „stabil és törvényes" polgári kormányzat jöhet létre Saigonban* Az amerikai „nagy sajtó" nyíltan beismeri, hogy Saigonban most nyílt katonai diktatúra van hatalmon, s » rendszert éppen az „amerikai nagy demokrácia" védelmezi a nép haragjától. A saigoni hírek megerősítik azt, hogy Khanh tábornok Washington nélkül mukkanni sem merne. Az Egyesült Államok most is segíti őt. így a puccs után Washington nyomban bejelenthette, hogy folytatja a puccsista tábornokok katonai és gazdasági .támogatását. Kambodzsa és Dél-Vietnam határán pénteken tűzharc tört ki a kambodzsai katonaság és a betört dél-vietnami fegyveres bandák között. A hírek szerint két kambodzsai katona életét vesztette, négyen megsebesültek. 'i* r

i Áz amerikaiak ugróhídul használják laoszi A VDK kormányának tiltakozása kezést, le kell váltania azokat a politikusokat, akik az atomfegyverkezésért küzdenek. Von Ilassel hadügyminisztert és Trettnert, a Bundeswehr főfelügyelőjét, akik kidolgozták az atomaknazár tervét, bíróság elé kellene állítani, egy emberiség ellen elkövetett gaztett előkészítése vádjával. A nyugatnémet népnek követelnie kell a két német . állam kölcsönös megértését, a közép-európai atomfegyvermentes övezet kialakítását és egy olyan értekezlet összehívását, mely intézkedéseket hozna az európai biztonság szavatolására. A Pravda az amerikai—nyugatnémet nukleáris egyezményről Moszkva (ČTK) — A moszkvai Pravda „Titkos összeesküvés?" címmel cikket közöl a nyugati sajtó azon közléséről, hogy az Egyesült Államok és az NSZK egyezményt kötött a Bundeswehr repülőgépeinek és rakétaegységeinek atomfelfegyverzéséről. A sajtó szerint az atomfegyvereket az amerikai elnök és a nyugatnémet kancellár megegyezése alapján a NATO parancsa nélkül ls használhatnák. A Pravda Idézi a Guardian angol napilap kijelentését, hogy az egyezmény értelmében az amerikai atomfegyverekkel ellátott repülőgéprajoknak és a Pershing rakétákkal felfegyverzett Bundeswehr-rakétaegységeknek a NATO egész sokoldalú atomhajórajának erejével kellene rendelkezniük. A moszkvai Pravda megjegyzi, hogy ezek az adatok megerősítik a varsói tanácskozásoknak azt a következtetését, hogy a NATO-n belül külön amerikai—bonni szövetség létezik. Hanoi (ČTK) — Xuan Thuy,,a VDK külügyminisztere jegyzéket küldött Souvanna Phoumának, a laoszi királyi kormány miniszterelnökének. Hangsúlyozza, hogy a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya élesen tiltakozik a vientianei hivatalok álláspontja ellen, mert lehetővé teszik az Egyesült Államok laoszi intervencióját, az ország függetlenségének és semlegessének megsértését, valamint a dél-vietnami háború kiterjesztését Laosz területére. A VDK kormánya felhívja a vientianei hivatalokat, teljesítsék a Vietnamra vonatkozó 1954. évi értekezlet és a Laoszra vonatkozó 1962. évi érte-! kezlet határozatait és szüntessék be katonai együttműködésüket az Egyesült Államokkal, Dél-Vietnammal és Thaifölddel. A VDK kormánya követeli, hogy az Egyesült Államok vessen véget a délvietnami agresszív háborúnak, tartsa tiszteletben Vietnam szuverenitását, függetlenségét, területi épségét, és ne avatkozzék a vietnami nép bel-^ ügyeibe. A VDK kormány megfelelő lépéseket követel a genfi értekezlet két társelnökétől. KOMMENTÁRUNK: ARAB LECKE Az MLF réme még mindig kísért Washington (ČTK) — Az amerikai lapok hónapokon keresztül a sokoldalú NATO-atomhaderő tervére összpontosították figyelmüket. Wilson angol miniszterelnök washingtoni látogatása után a lapok egyre ritkábban emlékeztek meg a tervről, azonban véglegesen nem mondtak le róla. A Christtan Science Monitor bostoni lapban Róbert Brunn, az Egyesült Államok és Nyugat-Európa kapcsolatai fejlődésének új szakaszáról ír. Brunn szerint még több évig eltarthatnak a sokoldalú atomhaderőről folytatott tárgyalások. A cikk azt állítja, Johnson döntése, hogy megvárja az ille tékes nyugati államok kezdeményező sének eredményét — végleges és megváltoztathatatlan. Valószínű, hogy Erhard és Wilson talákozója sorsdöntő lesz a sokoldalú atomhaderő következő szakaszát illetően. A cikkíró ebben a kérdésben semleges álláspontot foglal és nem nyilatkozik arról, hogy az amerikaiak melyik tervet támogatják. Az Egyesült Államok Atomenergia Bizottsága beszámolót terjesztett a kongresszus elé az elmúlt évben kifejtett tevékenységről. A beszámoló szerint az Egyesült Államok tavaly 29 föld alatti atomfegyver-kísérletet hajtott végre. A beszámoló szerint tavaly 2,7 milliárd dollárt fordítottak atomfegyverek gyártására és a velük végzett kísérletekre, ami 108 millió dollárral több, mint 1963-ban, Bonnak fő a feje. Nagy gondot okozott neki Nasszer elnök, aki hivatalos látogatásra meghívta az Egyesült Arab Köztársaságba Waltér Ulbrichtot, az NDK Államtanácsának el. nőkét, s a látogatásra február végén sor kerül. Miért csináltak ebből a meghívásból Bonnban olyan nagy hűhót? Bonn az elmúlt években megszokta, hogy a Hallstein-doktrína segítségével megakadályozhatja a kapcsolatok felvételét más államok és a Német Demokratikus Köztársaság között. A kérdést ilyen élesen vetették fel: Vagy ml, vagy ők. Számunkra nem létezik, tehát mások számára sem létezhet az NDK. Ha pedig elismerik a demokratikus Németországot, akkor ők szakítják meg velük a diplomáciai kapcsolatokat. Bonn továbbra is szeretné folytatni ezt a zsaroló politikát. Különös szigorral érvényesítené a fiatal afroázsiai. független államokkal szemben, melyek közül nagyon sokan szívesen felvennék a diplomáciai kapcsolatokat a Német Demokratikus Köztársasággal. Sok állam egyelőre úgy kerülte meg a Hallstein-doktrína rendelkezéseit, hogy nem diplomáciai hanem kereskedelmi kapcsolatokat teremtett az NDK-val különféle miszsziók és küldöttségek révén. Nasszer elnök Uibricht elvtárs meghívásával csapást mért azokra a diplomáciai torlaszokra, amelyekkel Bonn az NDK-t el akarja zárni a világ többi államától. Ez a lépés a Hallstein-doktrína kudarcát érezteti, ami nem meglepő, hisz a Hallstein-doktrína a hidegháború jellegzetes terméke, olyan eszköz, amellyel Bonn a maga politikáját rákényszeríti a független államokra. . Egyébként azt a nyugatnémet lapok is megállapítják^ Úgy írnak, hogy az NDK államelnökének meghívása egyértelmű az NDK diplomáciai elismerésével. A Szabad Demokrata Párt hivatalos közlönyében érdekes cikk jelent meg, inely sejteti, högy a bonni kormány kénytelen lesz lemondani a HaUstein-doktrínáról. A bonni kormánykörök továbbra is ragaszkodnak a zsarolás politikájához, mely eddig is rugalmatlannak bizonyult, s az Egyesült Arab Köztársasággal szemben alkalmazandó gazdasági lépésekről beszélnek. Erősen hangoztatják, hogy az NSZK beszünteti az EAK-nak nyújtott gazdasági segítséget. Kilátásba helyezték Naszszer elnök bonni meghívásának esett leges hatálytalanítását is. Nasszer az év első felében látogatna Bonttba. A bonni kormány egyidejűleg a KözelKeleten is diplomáciai offenzívát indít azzal a céllal, hogy figyelmeztesse az arab államokat: csak egy elismert német kormány van, s ez a bonni. A német imperializmus és militarlz. mus története sok hasonló — katonai és diplomáciai — offenzívát ismer. Többségük kudarccal végződött. Ennek ellenére Bonn mégsem tanult a történelmi leckéből. A jövőben ís hasonló erkölcsi pofonokat akar kapni. Most az EAK leckéztette meg. OV Pl C7

O 6 * 1965. Január 31.