Új Szó, 1965. január (18. évfolyam, 1-29.szám)

1965-01-19 / 18. szám, kedd

Húsz éve szabad a prešovi járás mmmiEWLmw Az ENSZ folytassa munkáját (ČTK) — Prešov dicső forradalmi múltra tekint vissza. 1919-ben Itt kiáltották kl a Szlovák Tanácsköztársaságot, Itt jött létre az első proletár állam hazánk területén. E nevezetes városban tegnap kezdődtek meg a hazánk felszabadulása alkalmából rendezett ünnepségek. Január 19-e az az emlékezetes nap, amikor a bátor szovjet katonák felszabadították a várost. Az első szovjet előőrsöket annak Idején Jakov Leontjevlcs Ratkln őrnagy vezette. A város felszabadításáért vívott harcokban 63 szovjet hős áldozta fel életét. A prešoviak e történelmi jelentőségű jubileum ünnepségein meleg szeretettel fogadták a Szovjetunióból érkezett kedves vendégeket — Andrej Petrovics Fokint, a 320. gárda lövészezred volt parancsnokát, a Szovjetunió hősét, valamint helyettesét, Jakov Leontjevlcs Ratkint, továbbá a Prešovval baráti kapcsolatokat fenntartó Nyíregyháza, Prostéjov és Plzeň küldöttségeit. A prešo-vi járás lakossága a gazdasági és kulturális élet felvirágoztatása jegyében ünnepli meg a felszabadulás 20. évfordulóját. Az eltelt húsz év alatt a város csaknem 50 000 lakosúvá fejlődött, és a járásnak ma már 178 000 lakosa van. Prešovon számos ú) Ipari üzem épült. Gyártmányaik túlnyomó részét külföldi megrendelőknek szállítják Ilyen exportüzem az ipari automatizálási gyár, a görgőscsapágygyár, a mélyhűtőüzem, a húsfeldolgoző-üzem, a NáIep-> ka kapitány Ruhagyár, a bvstrél cementgyár stb. A felszabadulás óta eltelt húsz év alatt 12 000 lakás, 55 kilencéves Iskola, s 24 Iparitanulóiskola épült a járásban. Prešovon felépítették a süketnéma gyermekek legkorszerűbb nevelőintézetét. Nem utolsósorban arról Is említést kell tennünk, hogy Prešov egyetemi város. Igen kedvező a járás egészségügyi szolgáltatások terén kialakult helyzete ls. A járásban jelenleg 254 orvos és több mint 900 más egészségügyi dolgozó áll a lakosság rendelkezésére. öt községben korszerű rendelőintézetek létesültek, és a prešovi ú) kórházakban 957-tel gyarapodott a betegek rendelkezésére álló ágyak száma. A Járásban átlag 703 lakosról kell egy-egy orvosnak gondoskodnia. A CSKP KB üdvözlő távirata a Spanyol KP főtitkárához (ČTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Santiago Carrillo elvtársnak, a Spanyol Kommunista Párt főtitkárának a következő üdvözlő táviratot küldte: „Tisztelt Elvtárs! 50, születésnapja alkalmából forró elvtársi üdvözleteinket küldiük és szívből ló egészséget, sok további sikert kívánunk önnek a Spanyol Kommunista Párt élvonalában kifejtett tevékenységéhez. Ez alkalomból megemlékezünk arról a hősies küzdelemről, amelyet a Spanyol Kommunista Párt folytat a fasiszta parancsuralom ellen. Ismét hangsúlyozzuk, hogy tel|esen egyetértünk a spanyol kommunisták szívós, bátor harcával. + A szlovákiai sajtó, rádió és tv vezető dolgozói hétfőn találkoztak Michal Chudík miniszterrel, a CSKP KB elnökségi tagjával, az SZNT elnökével. A találkozón megjelentek szívélyes légkörben megvitatták az SZNT munkájának Időszerű kérdéseit, továbbá Szlovákia népgazdaságának és kulturális-szociális fejlődésének problémáit. • A CSISZ KB a csehszlovák Ifjúság nevében a kolumbiai nemzeti kongresszus elmére küldött táviratában erélyesen tiltakozott Manuel Cepedo Vargas, a Kolumbiai Kommunista Ifjúsági Szövetség főtitkára letartóztatása ellen. + Ez év február 8-án lesz 100. évfordulója annak, hogy Gregor Mendel először hozta nytlvánosságra növénykeresztezési kísérleteinek eredményeit. Az örökölhetőségről szóló előadásával ő alapozta meg egy korszerű tudományág — a genetika (örökléstan, fejlődéstan) kialakulását. * A Szovjetunió és Svájc után Csehszlovákia a harmadik ország, ahol kvantumgenerátort helyeztek üzembe. Az N-15 H-3 típusú kvantumgenerátort a Csehszlovák Tudományos Akadémia Rádiótechnikai és Elektronikai % Intézetének dolgozói a Csehszlovák Műszak! Főiskola elektrotechnika! ta gozatának szakembereivel fejlesztették. * Ousmane N'Com, a szenegáli nemzetgyűlés alelnöke, a Baráti Városok Világszövetségének elnökhelyettese, akit jelenleg a Nemzetközi Kapcsolatokat Ápoló Csehszlovák Társaság lát hazánkban vendégül, tegnap a prágai Új Városházán felkereste Antonín Otradovecet, a főpolgármester első helyettesét, akivel szívélyesen elbeszélgetett. + Jifí Hanzelka és Miroslav Zikmund a Szovjetunió területén nemrég tett utazásáról tájékoztatta e napokban Zdenék Fierlingert, a CSSZBSZ KB elnökét s a CSSZBSZ más funkcionáriusait. + Josef Korőák miniszter, a központ! energetikai igazgatóság vezetője tegnap átadta Leopold Rykalnak, az Északmorvaországi Energetikai Művek káderosztálya vezetőjének az „Országépítési érdemekén" kitüntetést, amelyet köztársaságunk elnöke adományozott az e napokban hatvanadik életévét betöltött ünnepeltnek. + František Mareš, a külkereskedelmi miniszter helyettese vezetésével tegnap csehszlovák kormányküldöttség utazott Kubába. A küldöttségtől többek között dr. Armondo Florez Ibarra, a Kubai Köztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is elbúcsúzott. Sajtótájékoztató a bratislavai Lengyel Kuítúrközpontban A CEKOP lengyel külkereskedelmi vállalat megalakulásának 10. évfordulója alkalmából megrendezett sajtótójékoztatón Janusz Wltomsk! mérnök, a prágai iengyel nagykövetség kereskedelmi attaséja tájékoztatta a bratislavai újságírókat a komplex üzemegységeket exportáló lengyel kereskedelmi vállalat tevékenységéről. A CEKOP külkereskedelmi vállalat 1954ben Irta alá az első szerződést, melynek értelmében komplex cukorgyárat szállított a Kínai Népköztársaságnak. A lengyel külkereskedelem új lapjait kezdték Írni. A CEKOP az elmúlt tíz év alatt több mint 450 millió dollár értékű kereskedelmi forgalmat bonyolított le. Hetven országgal több mint 80 kereskedelmi szerződőst kötött. Kezdetben a CEKOP cukorgyárakat szállított külföldre, ma azonban már több mint százféle üzemegység szállítására képes. A lengyel külkereskedelmi vállalat jól együttműködik a szovjet és a csehszlovák külkereskedelmi vállalatokkal ls, ami kifejezésre jut a közös üzemegységek építésében. A CEKOP megalakulásának 10. évfordulója alkalmából a bratislavai Technika Házában ma 10 órakor kiállítás nyílik, mely január 30-ig tekinthető meg. (ks) + Prágában a Károly téren levő galériában tegnap kiállítás nyílt az 1964-es óv legjobb csehszlovák postabélyegelböl. KÖZÖS VAGYONRÓL VAN SZÓ Senki se Irigyelje a közbiztonság dolgozóinak bonyolult, sokszor nagy nehézségekkel járó munkáját. A nyomozások, kivizsgálások során bizony van mit tenniök, hogy megtalálják a tetteseket és megállapítsák a károkat. Persze könnyebb a dolguk, ha a károsultak magánszemélyek, akik a tulajdonukon elkövetett bűncselekményre feltétlenül figyelmeztetik a közbiztonságot. Ml azonban a helyzet, ha a megkárosított maga népgazdaságunk, ha a szocialista vagyon szétlopkodásáról van szó? A dolgozók egy része ahelyett, hogy figyelmeztetné a közbiztonságot az elkövetett bűncselekményekre, többnyire elmulasztja polgári kötelessége teljesítését, sőt ml több, előfordul, hogy az eseteket, vagy a birtokában levő adatokat, amelyekre a közbiztonságnak gyors és eredményes munkájához szüksége van, el ls titkolja. — Igaz, nem minden esetben ez a helyzet. A legtöbb dolgozó becsületes és tudja, mi a kötelessége a társadalommal szemben -p mondotta Chalupa alezredes a prágai közbiztonság székházéban tegnap megtartott sajtótájékoztatón, majd több gazdasági vonatkozású bűncselekményt részletesen is Ismertetett. A tanvaldl Seba-üzemben például 44 munkás 1957 óta számlák, szállítólevelek és más okiratok hamisításával körülbelül 121 000 koronával károsította meg az üzemet. Hasonló eset a Košicei Városi Építővállalatban is előfordult. A gépkocsivezetők és raktárnokok — harmincötén voltak — 1961 óta üzérkedtek az építőanyaggal, 120 ezer koronás kárt okozva. A dőőíni szénraktárakban 1957 óta árusították jogtalanul a fűtőanyagot, megkárosítva az üzemet és a fogyasztókat ls. A chomutovl Prameň-kereskedésben, valamint az ottani Járási Építővállalatban maguk a vezetők éltek vissza a beléjük helyezett bizalommal. De a košicei vasútállomás főpénztárosa sem volt különb a Deákné vásznánál. Két év leforgása alatt 182 000 koronát sikkasztott életszínvonala emelése érdekében*. Több ezerre tehető ezeknek a hasonló Indítóokokból a társadalmi vagyon megkárosítására Irányuló bűncselekményeknek a száma, ön kén te lenül ls felvetődik az emberben a kérdés, hogyan lehetséges, hogy a bűnözök éveken keresztül zavartalanul garázdálkodhattak, anélkül, hogy bárki is felfigyelt volna rájuk? A legtöbb esetben az ok a felületes ellenőrzésben, vagy annak teljes hiányában keresendő — mondotta Chalupa elvtárs. — Mert bár szép dolog a bizalom, de az ellenőrzés — a többi munkához hasonlóan — semmi körülmények között sem hanyagolható el. Ezen a téren fontos szerepet tulajdonítunk a nevelőmunkának ls, mely a tapasztalatok szerint a tömegszervezetek részéről többnyire sok kívánnivalót hagy hátra. Mi tehát a teendő a társadalmi károk megakadályozása, csökkentése érdekében? Valamennyiünk kötelessége figyelmeztetni az Illetékeseket a bűncselekményekre, mert a közbiztonság szervei csak a számukra ismeretes esetekben léphetnek közbe és akadályozhatják meg a károk növekedését. Ez pedig azért ls érdekünk, mert mindannyiunk tulajdonáról, a közös vagyonról van szó. (km) A szovjet ENSZ-küldöttség vezetőjének nyilatkozata New York (ČTK) — N. T. Fedoren- afroázsial csoport 1964. december 30-1 ko, a Szovjetunió állandó ENSZ-kép- javaslatával, miszerint az ENSZ közviselője január 18-án felkereste ű]

é szokásos módon folvtassa U Thant főtitkárt és tudomására hoz- sy

Qlese a szokásos módon folytassa ta, hogy a Szovjetunió egyetért az tevékenységét. INDONÉZIA TAGJA MARAD AZ ENSZ TÖBB INTÉZMÉNYÉNEK Kitüntetés Köztársaságunk elnöke Jozef Schremer Veiké Uherce-l (topofőanyl járás) lakosnak 70 születésnapla alkalmából a „Kiváló munkáért" kitüntetést adományozta a munkásmozgalomban s a szocialista országépítésben évek hosszú során át áldozatkészen kifejtett tevékenységéért. A kitüntetést František Dvorský, az SZLKP KB elnökségének póttagja, f

lz SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára Stefan BrenCič kerületi párttitkár és Stefan Junas, a topolčanyl járási pártbizottság titkára jelenlétében adta át az ünnepeltnek. Az átutazó román és magyar küldöttség üdvözlése (ČTK) — Vincent Krahulec miniszter, az SZNT alelnöke Štúrovo határállomáson vasárnap szívélyesen fogadta a Varsói Szerződést aláirt országok politikai tanácsadó bizottsága ülésére Varsóba utazó román küldöttséget— Gheorghe Gheorghiu-Deit, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárát, a román Államtanács elnökét és kísérete tagjait. Az átutazó küldöttséget Gheorghe Nitescu román nagykövet is üdvözölte. i • • • Röviddel a román küldöttség után a Magyar Népköztársaság küldöttsége is megérkezett a štúrovói határállomásra. A magyar küldöttséget Kádár János, az MSZMP első titkára, miniszterelnök vezeti. A testvéri párt képviselőit Vincent Krahulec miniszter, az SZNT alelnöke, az SZNT s a nyugat-szlovákiai kerület vezető funkcionáriusai és Krajcsik Mihály, a Magyar Népköztársaság bratislavai konzulja üdvözölte. Lengyel vendégek az orliki vízi erömiűbitn (CTK) — A jelenleg Stefan Jedrychowski, a lengyel minisztertanács tervbizottságának elnöke vezetésével hazánkban tartózkodó lengyel küldöttség e napokban az orliki vízierőműbe látogatott. A küldöttséget ez alkalomból Oldfich Cerník, miniszterelnök-helyettes, az Állami Tervbízottság elnöke kísérte. A csehszlovák és a lengyel küldöttség tagjai szombaton megkezdték a tárgyalásokat az 1970-ig szóló népgazdasági tervek összeegyeztetéséről. Genf (CTK) — Indonézia nem lép kl az ENSZ valamennyi szakosított intézményéből. Ilyen például az Egészségügyi Világszervezet, a Nemzetközi Munkaszervezet, a Nemzetközi Távközlési Unió, illetve a Meteoro• Újabb náci bűnös a bíróság előtt München (CTK) — Hétfőn Münchenben bíróság elé állították Josef Oberhauser volt SS Oberscharführert. Azzal vádolják, hogy részes 360 000 ember meggyilkolásában. Személyesen Is részt vett a lubllnl tábor foglyainak tömeges kivégzésében. ÖSSZETŰZÉS AZ IZRAELI-JORDÁNIA! HATÁRON Amman (ČTK) — Az utóbbi három nap alatt két ízben heves összetűzésre került sor az Izraeli és a jordániai határőrök között nem messze Jeruzsálemtől. A legutóbbi alkalommal Jeruzsálem északkelet! peremén egy Izrael! lovas járőr átlépett a határon és lőni kezdte a jordániai állásokat. Az egyórás tűzharc közben egy izraeli és egy jordániai katona megsebesült. nlélhlálnly EZ EV MÁRCIUSÁBAN lesz Algírban az Algériai Dolgozók Általános Szövetségének (UGTA) második kongresszusa. Az algériai dolgozók szakszervezeti központjának első kongresszusa 1963 januárjában volt. Áz Alger Republicain megjegyzi, hogy a kongresszus kulcsfontosságú lesz Algéria fejlődésének szempontjából. (ČTK) A VIETNAMI DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁGBAN tavaly 65 ipari üzemet építettek, illetve bővítettek ki. Ezenkívül 152 kulturális, népművelési ós egészségügyi létesítményt építettek. (ČTK) AZ INDONÉZ Ifjúsági Front táviratot küldött Sukarnónak, melyben azt követeli, hogy azonnal utasítsák k! Indonéziából az amerikai „béketestületet" mely kém- és bujtogató tevékenységet folytat. (CTK) lőgiai Világszervezet — közölte Hurusztlatl Subandrlo asszony, az Indonéz egészségügyi miniszter helyettese. Subandrio asszony magyarázata szerint Indonézia tagsága ezekben a szervezetekben az ország javét szolgálja. A kongói probléma csak tárgyalásokkal oldható meg Adoula a kongói helyzetről Róma (CTK) — Adoula volt kongói miniszterelnök az AFP hírügynökség tudósítójával beszélgetve kijelentette, hogy Csőmbe már Ismeri a kongói megbékélésre tett javaslatalt. Rámutatott, hogy Csőmbe több ízben felajánlotta neki, vegyen részt kormányában, ö azonban ezt négy teltételének elfogadásától tette függővé. Többek között Csőmbe lemondását ls feltételként szabta meg. Kijelentette, hogy ő nem közvetít a kongói kérdésben, mivel ez a feladat az Afrikai Egység Szervezetét illeti meg. Kijelentette, véleménye szerint a kongói probléma csupán a kormány és az egyes csoportok képviselői közti tárgyalásokkal oldható meg. DÉL-SULAWESIBAN és Kelet-Jáván árvizek következtében 5000 személy maradt hajlék nélkül. (CTK) REBOREDO E. Sllva tengernagy, a portugál tengerészet vezérkari főnöke bejelentette, hogy Portugália torpedóromboló! és aknaszedő hajói nem csatlakoznak a NATO-nak atlantióceáni keleti hajórajához. E. Silva közlése szerint e lépést az teszi Indokolttá, hogy a portugál tengeri erőknek minden erejüket bele kell fektetniük a portugál gyarmatok felszabadító harca elleni küzdelembe. (CTK) TAHIR JAHJA Iraki miniszterelnök sajtóértekezletet rendezett, melyen az 1965—69. évi ötéves gazdasági terv javaslatáról nyilatkozott. A terv célja a nemzeti jövedelem 8 százalékos növelése. (CTK

J Nevek, politikusok, államférfiak AJUB K H Á N Nagyon biztos volt a dolgában Ajub Khán, amikor a pakisztáni elnökválasztások második menetét 1965 márciusára tervezte. Az ellenzék jelöltjeként ugyan Fatima Dzsinnah, Pakisztán megalapítójának testvére indult. Ám lehet-e egy 71 éves rireg hölgy komoly ellenfél, ha híveinek még csak egységes programjuk sincs? A „nép anyjának" nevezett Fatima népszerűsége azonban a kampány idején nőttön-nőtt, különösen az ország kaleti részében. Meg kellett tehát támasztani „adminisztratív iszközökkel" az elnöki széket az 1958 Sszén katonai államislnnyel hatalomra utott Ajub Khán alatt, nehogy a „hadsereg erss emtjere" lebukjék. A választásokat pedig mar |«nuár 2-án kellett lebonyolítani. Még Igy is a 80 001) elektor közül csupán 49 307en szavaztak rá. ám ez már elegendő volt a népszerűtlen elnök újraválasztásához. Nem biztos, hogy Pakisztán jobban járt volna, ha Fatima Dzsinnah kerill ki győztesként Az általa képviselt heterogén ellenzéknek a baltői a szélső jobboldalig terjedő pártjai és csoportosulásai egyénileg értelmezik ugyanis azt a demokráciát, melynek „helyreállítását" kövelelik. )ogos tehát a Feltevés, hogy Dzsinnah uralma alatt ismét felújult volna köztűk a marakodás, az intrikák és a korrupció, melyet Ajub Khánnak sikerült hatalomra jutása után a katonai diktatúra szigorával háttérbe szorítania. Hogy „demokratikusabb" köntöst adjon egyeduralmának, Ajub Khán 1962-ben új alkotmáoyt léptetett életbe. Ez azonban az elnöknek továbbra Is messzemenő teljhatalmat biztosított. Lényegében tehát mindmáig személyi uralmat gyakorol. Az új parlamentbe bevonult választott képviselők zömé a kormánypárthoz (Muzulmán Liga) csatlakozott. Az ellenzéket a katonai puccs után megszüntette, s most ismét engedélyezett pártok alkották. Meg kell adni, hogy Ajub Khán az ipar és a mezőgazdaság fejlesztésével valamelyest fellendítette Pakisztán gazdasági életét. Am a fejlődés gyümölcse — a gyors tőkekoncentráció következtében — egy szűk körnek: a bankároknak és az ipari tőkéseknek jutott. A növekvő kereseti és vagyoni aránytalanság, a rossz munkafaltételek és egyéb hibák elégedetlenségre, zavargásokra adtak okut, és bérsztrájkokhoz is vezettek (főként a számnttevő jutaiparban |. Pozitív intézkedésnek minősíthető, hogy Ajub Khán nagygazdaságok felső határát 500 hektárban szabta meg. (Haragszanak Is rá ezért a nagybirtokosoki j Am a parasztoknak nem nyújtott támogatást a fejletlen mezőgazdasági termelés korszerűsítésében, és adéterheiket sem enyhítette. Az ortodox muzulmán körök szintén ellene fordultak, mivel a többnejűség megszüntetésében és a hajadonok legalsó férjhezmenésl korhatárának megszabásában az Iszlám szent törvényeinek megsértését látták. Pakisztán tagja a SEATO és a CENTO agresszív tömböknek. Az Egyesült Államok többféle segítségben részesítette az országot. Ajub Khán azonban az utébbl Időben — nem rokonszenvből, hanem a világhelyzet alakulásának nyomán — Igyekezett a tömbönkívüllekhez közeledni. Fokozatosan rendezte viszonyát a szocialista tábor országaival is — mindenekelőtt Kínával, a kinal—Indiai határkonfliktus alatt. (Indiával, az „ősellenséggel" ugyanis Pakisztán a kasmíri területi viszály miatt már régóta farkasszemet néz. Az országban különben Is attól tartanak, bogy India az USA-töl n kínai határkonfliktus idején kapott fegyvereket Pakisztán ellen használhatná fel. Emiatt változott meg az Egyesült Államokkal eddig fenntartott kapcsolatok ellenére a hangulat Pakisztánban, és ennek tudhatő be. hogy a választási kampány Idején mind Ajub Khán, mind Fatima Dzsinnah prupagálől bizonyos Amerika-ellenességet tűztek zászlójukra. Ajub Khán szeretné megjavítani Pakisztán kapcsolatait a szocialista államokkal és ezért rövidesen több országba is ellátogat. Ajub Khán poztclőját csak a széles néptömegek megnyerésével erősítheti meg. Ehhez pedig az eddiginél sokkal haladóbb a nép érdekelt védő Intézkedésekre, mindenekelőtt békepolitikára ét a demokratikus jogok biztosítására van szükség. £, ÚJ SZŐ 19 * 1965. január 10.