Új Szó, 1964. december (17. évfolyam, 334-362.szám)
1964-12-30 / 361. szám, szerda
A kongói problémát csak a zsoldosok távozása után lehet megoldani THOMAS KANZA INTERJÚJA Nairobi (CTK) — Thomas Kanza, a Kongói Népköztársaság külügyminisztere interjút adott az East Afričan Standard című nairobi lapnak. Kijelentette: olyan dokumentumok vannak kezünkben, melyekkel be tudjuk bizonyítani, hogy Csőmbe visszatérését Portugália, Spanyolország, DélAfrika, Rhodésia, az Egyesült Államok és Belgium támogatta. Kijelentette, hogy ezeket a dokumentumokat az Afrikai Egység Szervezete elé terjesztik. Hangsúlyozta, hogy a stanleyvile-t támadás előre megtervezett akció volt. Kanza megmutatta annak a levélnek fényképmásolatát, melyet a kongói amerikai nagykövet küldött Csombénak két héttel miniszterelnökké való kinevezése előtt. A levélben az amerikai kormány beleegyezését fejezi ki a katonai csapatok toborzá sába és megalakításába. A levél szerint a katonai csapatok megszervezését amerikai szervek irányítják belga szakemberekkel együttműködve. A levél megerősíti, hogy az amerikai kormány egyetért Csombénak a kommunizmus ellen folytatott harcával. Kanza közölte, azért tartózkodik Kenyában, ihogy állandó kapcsolatban álljon Jomo Kenyattával, az Afrikai Egység Szervezete kongói bizottságának elnökével. Leszögezte, hogy Csőmbe kormánya törvényeilenes, s a kongói problémát csakis akkor lehet megoldani, ha Kongóból eltávoznak a zsoldosok. A Nairobiban novemberben folytatott tárgyalás csupán arra szolgál, hogy az Egyesült Államok leplezze tervezett egresszióját. A stanleyville-i ártatlan áldozatok haláláért az Egyesült Államok és Belgium felelős. Kanza bejelentette, hogy a nacionalisták részt vesznek a februári választásokban, ha ezek az Afrikai Egység Szervezetének ellenőrzése alatt zajlanak le. Befejezésül Kanza kijelentette: olyan kormányt akarunk, mely a nép támogatását élvezné. A világ valamennyi országával együtt akarunk működni, de nem hagyjuk magunkat sem Kelet, sem Nyugat által irányítani. A problémát Afrikában kell megoldani, hogy Kongóban újból béke lehessen. Á Biztonsági Tanács folytatja a kongói vitát New York (CTK) — A Biztonsági Tanács hétfőn este folytatta a kongói amerikai—belga katonai intervencióról szóló vitáját. Az Elefántcsontpart Köztársaság és Marokkó közös határozatot terjesztett elő, melynek hangneme sokkal mérsékeltebb, mint a felszólalások többségéé. A határozat az afrikai országok többségének követelését tolmácsolja, hogy a nemzeti megbékélés útján fejezzék be a kongói polgárháborút. A határozat bevezetőben aggályait fejezi ki a kongói helyzet roszszabbodása miatt, és sajnálkozik a legutóbbi események fölött anélkül, hogy megnevezné az események okozóit. Várható, hogy ez a határozat Csőmbe rendszere részéről ellenakciót vált ki valamelyik afrikai ország elleni újabb panasz formájában, mely nem hajlandó őt elismerni Kongó képviselőjeként. A határozati javaslat megvitatása előtt felszólalt Jiri Hájek csehszlovák küldött, aki megcáfolta Stevenson amerikai képviselőnek azt az állítását, hogy a NATO-nak nem volt semmi köze a kongói fegyveres intervencióhoz. Bebizonyította, hogy a NATO tanácsa előre jóváhagyta a stanleyville-i amerikai—belga fegyveres Intervenciót. Usher, az Elefántcsontpart képviselője Baba marokkói képviselőhöz hasonlóan megállapította, hogy a beterjesztett határozat a valóságban az eredeti javaslat 17. változata. Beismerte, hogy tulajdonképpen kompromisszum és senkit sem elégít ki. A nyugati hatalmak vétójogára utalva azt mondta, hogy a jelen helyzetben a határozat jóváhagyása lehetetlen. A Biztonsági Tanácsban képviselt két afrikai ország képviselője élesen elítélte a külföldi zsoldosok jelenlétét Kongóban. Az amerikai—belga intervenció ellen panaszt emelő országok nevében Guinea küldötte szólalt fel. Bírálta a beterjesztett határozatot, és azt követelte, tegyék lehetővé, hogy az illetékes országok közös álláspont)Ukat a Biztonsági Tanács elé terjeszthessék. Kifogásolta, hogy a határozat nem említi az amerikai—belga katonai intervenciót, és azt követelte, hogy a határozat szólítson fel azonnali tűzszünetre, és az Afrikai Egység Szervezetét bízzák meg a tűzszünetrői szóló egyezmény megkötésével. A guineai küldött után felszólaló marokkói és elefántcsontparti küldött nem egyezett bele a javasolt módosításokba. A Biztonsági Tanács tegnap délután folytatta tárgyalását. DÉL-VISTNAMBAN TOVABBRA IS FESZÜLT A HELYZET (Folytatás a t. 1. oldalról) lágos a kormány helyzete, és amíg a kormányt katonák beavatkozása fenyegeti. McCloskey nem volt hajlandó nyilatkozni Church szenátornak arról a nyilatkozatáról, hogy semlegesítsék Dél-Vietnamot, és határainak megtartásáért vállaljon az ENSZ jótállást. Hanoi (CTK) — Egy dél-vietnami rendőr az Észak- és Dél-Vietnam közötti határt alkotó Ben Hai folyó partjáról tüzet nyitott egy halászcsónakra, mely a folyó északi partja közelében tartózkodott. A vietnami néphadsereg főparancsnokságának összekötő bizottsága tiltakozott a nemzetközi ellenőrző bizottságnál a genfi egyezmények durva megsértése ellen. A tiltakozás azt követeli a nemzetközi bizottságtól, kényszerítse a dél-vietnami hivatalokat a demilitarizált övezet figyelmébe vételére, a tettesek megbüntetésére AZ AMERIKAIAK TÖBBSÉGE MÉRSÉKELT KÜLPOLITIKÁT ÓHAJT Washington (CTK)—A Washington Post közvéieménykutatást végzett a béke és háború kérdését illetően. Bebizonyosodott, hogy az amerikai közvélemény többsége a nemzetközi feszültség további enyhítését, az erőszak politikájának felszámolását követeli. 11 megkérdezett közül csupán egy tartotta szükségesnek a háborút. Az amerikaiak 3:1 arányban helyeslik a szocialista országokkal folytatott békés tárgyalásokat. A megkérdezettek 74 százaléka azt kívánja, hogy az Egyesült Államok törekedjen a nukleáris fegyverkísérletek teljes betiltására. A közvéleménykutatás egyetlen aggasztó eredménye, hogy az amerikai közvélemény túlnyomó többsége — 85 százaléka úgy véli, hogy egy újabb háború megakadályozása érdekében fenn kell tartani az Egyesült Államok katonai erejét. és az elhunyt családjának kártérítésére. * • • A dél-vietnami kormány tervezett átszervezése, a katonai körökben történt változások és az új törvényhozó testület megalakítása kompromisszumra vall. A szerződést Khanh tábornok a dél-vietnami fegyveres erők főparancsnokának háta mögött kötötték meg. Khanh és Taylor nagykövet erőpróbája az amerikai diplomata győzelmével fejeződik be — írja a francia La Populaire. A La Nation nem helyesli a kompromisszumos megoldást, mely nem oldja meg a fennálló problémákat. A Figaro a saigoni helyzettel kapcsolatban felhívja a figyelmet arra, hogy az Egyesült Államokban utat tör DélVietnam semlegesítésének gondolata. - MSk L ^ • i: -'V , • .ifSP^, A SZOVJET PARLAMENTI KÜLDÖTTSÉG HAZATÉRT AZ EAK-BÓL Kairó (CTK) — A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége A. N. Selepinnak a Legfelsőbb Tanács képviselőjének, a Minisztertanács alelnökének, az SZKP Központi Bizottsága elnöksége tagjának vezetésével befejezte tíznapos EAK-bell látogatását, és visszautazott hazájába. A küldöttséget látogatása alatt fogadta Naszszer elnök. A szovjet vendégek több egyiptomi városba látogattak el. Selepin, a szovjet küldöttség vezetője az elutazása előtt rendezett sajtóértekezleten kijelentette, 'hogy nagyon elégedett a látogatás és a tárgyalások eredményével. Kijelentette, hogy számos, mindkét felet érdeklő kérdésekről tárgyaltak nyílt baráti légkörben. Selepin a továbbiakban arról a segítségről beszélt, melyet a Szovjetunió a fejlődő országoknak nyújt. JOHNSON PROGRAMNYILATKOZATÁN DOLGOZIK Washington (CTKJ — A Texasból Washingtonba érkező hírek szerint Johnson elnök újévi üzenetének hangneme reményteljes lesz. Kiemeli az Egyesült Államok és a Szovjetunió, valamint az európai szocialista államok kapcsolatainak megjavulását. Belpolitikai téren is derűlátó képet akar nyújtani az elnök. Az üzenet melyet az elnök a hagyomány szerint január 4-én olvas fel, megnyitja az új politikai évet, és a kormány programnyilatkozatának tekinthető. Az elnök az üzenet szövegét a jövő évi költségvetéssel együtt texasi birtokán készíti. A sajtó jelentése szerint a „nagy társadalom" programját hirdeti ki, melynek keretében a nyomor elleni harcra a meghatározott összeg kétszeresét fogja kérni a kongresszustól. Előreláthatóan a fegyverkezésre jövőre az USA 50 milliárd dollárt fordít. Johnson elnök üzenetében hangsúlyozza, hogy a nemzetközi helyzet sokkal kedvezőbb, mint az elmúlt években. Véleménye szerint a NATObell helyzet is kielégítő. A legtöbb aggályt a dél-vietnami helyzet okozza. Washingtonban elterjedt hírek szerint amerikai vezető személyiségek rövid időn belül újból tárgyalni fognak a dél-vietnami stratégiáról. Johnson City (CTK) — Johnson elnök a napokban 15—20 új nagykövetet nevez ki. Az elnök most a számításba jövő politikusok megbízhatósága kivizsgálásának eredményeit tanulmányozza. Ebből arra következtetnek, hogy egyes nagykövetségi hivatalokat olyan személyek fognak betölteni, akik nem alkalmazottjai a kormányhivataloknak. pgiiKi^p^r A MADRIDI börtönben az illegalitásban levő Spanyol Kommunista Párt 50 fogva tartott tagja éhségsztrájkba lépett. A foglyok a karácsonyi ünnepek alatt forradalmi énekeket énekeltek. Ezért a fogház igazgatósága megbüntette őket. A kommunista foglyok erre a büntetésre a fenti közös tiltakozó akcióval válaszoltak. (CTK) A LAGOSI elnöki palota előtt hétfőn 200 főnyi tömeg követelte a szövetségi parlamentbe való választások elhalasztását. A nigériai rendőrség szétkergette a tüntetőket. Lagosba.n jelenleg motorosegységek tartják fenn a közrendet. Bulgáriában 9,6 százalékkal növekszik az ipari termelés A bolgár nemzetgyűlés jóváhagyta a jövő évi tervet Szófia (CTK) — A bolgár nemzetgyűlés egyhangúlag elfogadta a Bolgár Népköztársaság jövő évi népgazdasági tervét és költségvetését. A nemzetgyűlés négynapos ülésén Apostol Pasev. az állami tervbizottság elnöke Ismertette a képviselőkkel a népgazdasági terv javaslatát. A terv értelmében jövőre 9,6 százalékkal növekszik az ipari termelés, 8 százalékkal a mezőgazdasági termelés és 7,7 százalékkal a nemzeti jövedelem. Pasev kijelentette, hogy a beruházások 70 százalékát az Ipar fejlesztésére fordítják. Az állami költségvetésről Dimltr Popov pénzügyminiszter beszélt. A katonai költségvetés jövőre 9,7 százalékkal csökken. A költségvetés 80,5 százalékát a gazdaság fejlesztésére, valamint szociális és kulturális célokra fordítják. Az ülés utolsó napján beszédet tar-, tott Todor Zslvkov, a Bolgár Kommu^ nista Párt Központi Bizottságának első titkára, a minisztertanács elnöke. Hangsúlyozta, hogy a népgazdasági terv és a költségvetés bebizonyítja az ország további fejlődését és a dolgozók életkörülményeinek megjavítását. Befejezésül hangsúlyozta hogy az 1965. évi népgazdasági terv a béke terve, és a Bolgár Népköztársaság továbbra is együttműködik a KGST országaival, valamint a többi szociális* ta, kapitalista és fejlődő országokkal. A csehszlovák-bolgár barátság gyümölcse Két új csehszlovák segítséggel épült üzemet adtak át Bulgáriában Tragikus karácsonya volt ez évben Kalifornia lakosságának. Előzetes adatok szerint a hatalmas árvizek és esőzések következtében 40 személy vesztette életét. Az elnusztult* házak számát eddig nem tudták megállapítani. Képünkön a megáradt Eel folyó általelöntött Pepperwood város. IČTK felvétele) Szófia (CTK) — Panagiurista közelében tegnap üzembe helyezték a Medet nevű rézkombtnátot. Az ünnepélyes üzem behelyezése n részt vett Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke, Josef Chalupa csehszlovák nagykövet és számos más hivatalos személyiség. A kombinát építését 1961-ben kezdték meg. Az építkezés tervét szovjet szakemberek dolgozták kl, és a KGST ajánlatára az üzem berendezését a pFibraml ércbánya-berendezéseket gyártó üzem szállította. Csehszlovákia a berendezés szállításáért nyújtott hitel fejében több éven keresztül rezet kap Bulgáriától,, Russeban vasárnap űj hőerőművet helyeztek üzembe. A hőerőmű egyes berendezéseit Csehszlovákia szállítót-, ta, és több csehszlovák szakember segédkezett építésében. A két jelentős létesítmény a cseh* szlovák—bolgár barátság gyümölcse, A román nemzetgyűlés jóváhagyta a jövő évi állami tervet és költségvetést Bukarest (CTK) — A Román Népköztársaság Nagy Nemzetgyűlése egyhangúlag jóváhagyta Maurer miniszterelnök beszámolóját az 1964. évi állami terv teljesítéséről, valamint a jövő évi népgazdasági tervről és költségvetésről. A terv szerint jövőre az ipari termelés 3 százalékkal növekedik. Az ipar kétszer annyit gyárt majd, mint 1959-ben. Már ma nyilvánvaló, hogy az 1960—1965. évi hatéves tervet jelentősen túlteljesítik. A mezőgazdaság jövőre ötször anynyl műtrágyát kap, mint 1959-ben, Az állami költségvetés szerint a bevétel 99,5 milliárd és a kiadás 98,4 milliárd lej lesz. A legtöbb eszközt a népgazdaság fejlesztésére, valamint szociális és kulturális célokra fordít* iák. Saragat, az új olasz elnök letette az esküt Róma (ČTK) — Gluseppe Saragat, a 66 éves új olasz elnök, eddigi külügyminiszter, az olasz képviselők és szenátorok együttes ülésén letette az alkotmány által előírt esküt. Saragat elnök az eskütétel után beszédet tartott politikai céljairól. Hangsúlyozta, hogy a jelenkor államfőinek legfontosabb feladata a béke védelme. Mérsékelt hangnemű beszédében kiemelte az ellenőrzött leszerelés, a különböző társadalmi rendszerű kormányok közti megértés szükségét. Véleménye szerint a nyugat-európai egység kf-> alakításának terve, mely az európai szocialista országokat eleve kizárja az európai gazdasági és politikai problémák megoldásából, hozzájárul a békéhez. Dicsérőleg nyilatkozott az észak-atlanti tömbről, melynek Olaszország is tagja. Az olasz alkotmány értelmében Aldo Moro miniszterelnök beadta lemondását Giuseppe Saragatnak az újonnan megválasztott elnöknek. KOMMENTÁRUNK: Olaszországnak már van elnöke Az Olasz Köztársaság történetében tegnap első Ízben lépett az elnöki hivatalba szociáldemokrata. Fáradságos huszonegy fordulós választások után az elnöki palotában elfoglalja helyét a 66 éves Giuseppe Saragat volt külügyminiszter. Az idén az egyik utolsó szavazás alkalmával Saragat szavazattöbbséget kapott, 646 képviselő adta szavazatát megválasztására. A politikai megfigyelők úgy vélekedtek, hogy az elnökválasztási válság elhúzódik egészen az új évbe, de a kommunista párttól egészen a republikánusokig magábaölelő széles koalíció eldöntötte, hogy még az 1964. év végén felvonták az elnöki palotára az államfő zászlaját. Mi újat hoz Gluseppe Saragat megválasztása Olaszország belpolitikai életében? Elsősorban a kereszténydemokrata kormánypárt szétforgácsolódását bizonyítja, valamint az úgynevezett balközép politikájának irrealitását. A kereszténydemokratáknak a saját pártjuk soraiban levő belpolitikai ellentéteket maguknak kell elsimítaniuk, a balközép kormány mellett komolyan állást foglalnak az ellenzéki pártok. Számítani kell arra, hogy fenntartásokat emelnek Aldo Moro kabinetjével szemben. Ezeket a fenntartásokat a kormánypártoknak az utóbbi időben főként a választások folyamán tanúsított tehetetlensége teszi jogossá. Komoly ellentétek várhatók az új kormány összeállítása körül, főként a külügyminiszteri tárca betöltésénél. E tárca iránt már három jelölt ls tanúsított érdeklődést, s közülük mindegyiknek van esélye arra, hogy elnyerje a kabinetnek ezt a legfontosabb miniszteri tárcáját. E három jelölt: Leone volt miniszterelnök, aki sikertelenül pályázott az elnöki tisztségre, Colombo államkincstári miniszter és Piccione volt külügyminiszter. Ezek a nehézségek foglalkoztatják majd a legközelebbi napokban, tehát már az új év kezdetén az olasz kormányt. Lépéseit figyelemmel fogja kísérni a közvélemény, és jogos körültekintéssel figyelik majd azoknak a pártoknak a képviselői is, amelyek a legnagyobb mértékben hozzájárultak a kellemetlen elnökválság megoldásához: a kommunisták, a szocialisták és a republikánusok. Nem kétséges, hogy nélkülük az új elnök megválasztása talán még hetekig is elhúzódott volna. Ki Giuseppe Saragat? A régi szocialista vezetők közé tartozik. 1947ben megbontotta a szocialista párt egységét, és megalakította a szociáldemokrata pártot. A múltban elutasította a kommunistákkal való együttműködését. A nyilatkozat alapján, amelyet az olasz elnökválasztások 21. fordulója előtt tett, várható, hogy álláspontját bizonyos mértékig megváltoztatja. Ma már nem hagyhatja figyelmen kívül a második legerősebb olasz párt nézetét, amelyre a választók 25 százaléka szavazott. Saragat több kérdésben reális politikusnak mutatkozott, és igy bizonyára elvárható, hogy — ha nem is szívesen — de kénytelen lesz ígéretét teljesíteni, faragat tanítói közé tartozott a múltban éppúgy Marx, mint ahogy szent Ágoston is. Hogy az ellentétes forrásokból kialakult filozófiája hogyan nyilvánul meg az elnöki székben, ezt csak a jövő mutatja meg. Hogyan fogadták Saragat megválasztását Nyugaton? A sajtó túlnyomórészt örömmel fogadja köztársasági elnökké való megválasztását. A burzsoá hírmagyarázók dicsérik őt az eddigi NATO-párti állásfoglalásáért, ugyanakkor azonban aggodalmukat nyilvánítják az elnökválasztást követő további esetleges válságok miatt. Ezt a legtalálóbban az NBC amerikai televíziótársäság hírmagyarázója fejezte ki, aki hangsúlyozta, hogy Saragat megválasztása Olaszországot „Európa beteg emberévé" teszi. PETER RIVAL 1984. december 30. * (jj SZÖ 3