Új Szó, 1964. október (17. évfolyam, 273-303.szám)
1964-10-12 / 284. szám, hétfő
v Szabadságot és fíiggeflenségef a gyarmati népeknek! pFolytatá's •• 1. oldalról) rtö. Támogatja az Afrikai Egység Szervezetének kongói béketőrekvéseit és követeli a külföldi beavatkozás azonnali megszüntetését. Felszólítja a kongói kormányt, hagyja abba a zsoldosok toborzását és szerelje le a kongói zsoldosegységeket. A zárónyilatkozat további fejezete hangoztatja: ne alkalmazzanak erőszakot a nemzetközi kapcsolatokban, és a viszályokat az ENSZ alapokmánya szellemében oldják meg békés úton. Az értekezlet felszólítja az Indokínára vonatkozó genfi megállapodások aláíróit, hogy tartózkodjanak a feszültséget fokozó lépésektől. Támogatja egy Indokínával foglalkozó újabb genfi értekezlet összehívását, hogy szavatolja Kambodzsa semlegességének és területi épségének tiszteletben tartását, valamint a vietnami probléma politikai megoldását. A nyilatkozat megállapítja, hogy a leszerelés a jelenlegi világ alapvető problémája és amellett foglal állást, hogy az ENSZ égisze alatt hívjanak össze egy leszerelési világértekezletet, A nyilatkozat követeli, a moszkvai atomcsendszerződés betartását és kiegészítését a földalatti robbantások be" tiltásával. Az el nem kötelezett országok hajlandók nem fejleszteni és nem gyáriam nukleáris fegyvereket, és példájuk követésére szólítják fel a többi orszá gokat. E célból hasznos volna egy nemzetközi egyezmény megkötése az ENSZ ellenőrzésével. Az értekezlet részvevői követelik az atomerő és a világűr békés célú felhasználását. Egyetértenek az afrikai államoknak azzal a döntésével, hogy nyilvánítsák Afrikát atomfegyvermentes területté, és hasonló területek létrehozását követelik a világ többi részein is. A zárónyilatkozat elítéli a katonai tömböket és az idegen területen levő támaszpontokat. A nyilatkozat politikai részének befejező része követeli a világ valamenynyí országának képviseletét az ENSZben, követeli az igazságos földrajzi képviseletet az ENSZ szerveiben és 'ragaszkodik hozzá, hogy a Kínai Népköztársaság foglalja el törvényes helyét a világszervezetben. A nyilatkozat javasolja továbbá, hogy az ÉNSZ-közgyűlés 20. ülésszakán részt vevő küldöttségeket az államfők vezessék. A nyilatkozat gazdasági részében a csúcstalálkozó részvevői a genfi világkereskedelmi értekezlet következtetéseinek megvalósítását követelik. A nyilatkozat javasolja továbbá a tudományos, a műszaki és a kulturális adatok fokozottab* kicserélését, hogy ez a fejlődő országok gazdasági fellendülését szolgálja. A világfeszültség enyhült, de még mindig fennáll Masemba, a Kongói Köztársaság (ffirazzaville) elnöke az el nem kötelezett országok értekezletének eredményeiről nyilatkozott a Rudé právo és a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítóinak. Kijelentette, hogy minden egyes nemzetközi találkozó a konkrét helyzetet tükrözi. A. bandupgi értekezlet a gyarmati rendszer felszámolását követelte, mert annak idején Ázsiában s különösen Afrikában alig volt független ország. A belgrádi értekezlet a két ellentétes tábor közötti háború veszélyére reagált. Az el nem kötelezett országok attól tartottak, hogy a háború megsemmisíthetné frissen kivívott szabadságukat. A belgrádi értekezlet kezdeményezői három év múltán megállapították, hogy • a világfeszültség ugyan enyhült, de továbbra is fennáll. Helyzetelemzéssel arra a következtetésre jutottak, hogy a feszültség lényege gazdasági problémákból adódik. A fiatal független államok ellenségeként színre lépő neokolonializmus rosszindulatú daganatként élősködik a fiatal független államok testén és lehetővé teszi a régi gyarmati rendszer fennmaradását. A kairói értekezleten különböző r.endszerű államok képviselői találkoztok. A konferencia pozitív eredményéA francia elnök kedden érkezik Brazíliába De Gaulle elnök szombaton délelőtt a Colbert francia cirkáló fedélzetéh elindult Brazíliába, dél-amerikai körútjának utolsó állomása felé. Mielőtt a hajó felszedte a horgonyt, Montevideóban nyilvánosságra hozták a de Gaulle és Gianhattasio elnök tárgyalásairól kiadott közös közleményt. Eszerint megállapodtak abban, hogy kibővítik a két ország kereskedelmi kapcsolatait és az eddiginél szélesebb körben tanítják a francia nyelvet az uruguayi iskolákban. A két elnök kulturális egyezményt is aláírt. rő! azért lehet beszélni, mert sikerült közös nevezőre hozni a különböző rendszerek képviselőinek nézeteit. A világbéke kérdésében például alig különbözött Fejszál Szaúd-Arábia-i herceg és Szállal jemeni elnök felszó; lalása. A brazzavillei Kongó kormányának el nem kötelezettségi politikáját Masemba úgy jellemezte, hogy Brazzaville egyenjogú baráti kapcsolatokat akar ápolni valamennyi országgal, és nem tesz különbséget nyugati vagy keleti, tőkés vagy szocialista államok között. Az elnök nyilatkozatában hangoztatta, hogy kormánya már megkezdte a gazdasági kapcsolatok fejlesztését a szocialista országokkal. CSŐMBE DÜHÖNG Párizs (CTK) — Csőmbe a kairól kudarc tán továbbra is arra a látszatra törekszik, hogy — ő ül a nyeregben. Kongó párizsi nagykövetségének fogadásán kérkedő beszédet mondott. Kijelentette, elérkezik az a nap, amikor Kongó határozza meg, hogyan viselkedjenek az arabok. „Prófétaként" megjósolta, hogy Kongó „Afrika kis Amerikája" lesz. Hencegően kijelentette, hogy Kopgó majd segíti az Egyesült Államokat. Amint látszik, az el nem kötelezett országok csúcsértekezletének résztvevői joggal tiltakoztak Csőmbe részvétele ellen. Az Ecuadori Kommunista Párt De Gaulle elnök a tervek szerint kedden érkezik Brazíliába. 1965 MÁJUSÁBAN Moszkvában nemzetközi kiállítást nyitnak meg az adminisztratív munkák és a könyvelés gépesítéséről. A kiállításon a KGST tagállamok — Csehszlovákia, Bulgária, Magyarország, az NDK, Lengyelország, Románia és a Szovjetunió vesznek részt. (CTK) GENRIH NYEJGAUZ kiváló zeneszerző 76 éves korában Moszkvában elhunyt. Nyejgauz volt a moszkvai konzervatórium legidősebb tanára, ő alapította a legnevesebb szovjet- zongoraiskolákat is. (CTK) LEONYID BREZSNYEV, az SZKP KB titkára vezetésével hazautazott a szovjet párt- és kormányküldöttség Berlinből. A szovjet vendégek a NSZEP KB és az NDK kormányának meghívására részt vettek az NDK fennállása 15. évfordulójának ünnepségein. Bogota (ČTK) — Az Ecuadori Kommunista Párt KB végrehajtó bizottsága felhívással fordult a politikai pártokhoz, a szakszervezetekhez, a diákokhoz és földművesekhez, valamint a különböző szervezetekhez, hogy harcoljanak közösen az általános amnesztiáért, mely az első lépést Jelentené a demokratikus szabadságok felújításához. A végrehajtó bizottság egy országos bizottság megalapítására szólított fel, mely Pedro Saada, az Ecuadori Kommunista Párt főtitkárának, Telm Hidalgó, a Forradalmi Szocialista Párt főtitkára és további politikai foglyok szabadon bocsátásáért küzdene. Nyolcvan nappal elhalasztották az amerikai kikötőmunkások sztrájkját New York (CTK) —*lrving Cooper szövetségi bíró az antidemokratikus Taft-Hartley törvény alapján határozatot adott ki, melynek értelmében betiltják a Mexikói-öböl és az Atlantióceán kikötőiben dolgozó kikötőmunkások sztrájkját. A munkások október 1-én kezdtek sztrájkolni, új kollektív szerződést követeltek. A sztrájk megkezdése után a Taft-Hartley törvény alapján, Johnson elnök 10 nappal elhalasztotta az „ország gazdaságát és biztonságát veszélyeztető sztrájkot". Most Cooper döntése alapján a halasztást 80 napra hosszabbították meg. Döntetlen a Népstadionban Magyarország—Csehszlovákia 2:2 (1:1) (Kiküldött munkatársunk telefonjelentése) \yolc év után ismét a budapesti Népstadionban találkozott Magyarország és Csehszlovákia labdarúgó-válogatottja. Az emlékezetes 1356. évi 4:2-es csehszlovák győzelem óta a magyar válogatott csak idegenben találkozott tegnapi ellenfe lével. Bár ennek a mérkőzésnek nem volt különös tétje, inégis mindkét együttesnek fontos volt a sikeres szereplés Ezért a közönség méltán vári élvezetes, színvonalas mérkőzést. A lelátón mintegy 20 000 csehszlovák szurkoló foglalt helyet és biztatta lelkesen küzdő csapatát A biztatást a csehszlovák együttes tagjai nemcsak hogy megérdemelték, hanem meg is hálálták, mert a technikásabban és tetszetősebben játszó, időnként veszélyes támadásokat vezető magyar válogatottal szemben értékes döntetlent harcoltak ki. A két csapat a következő felállításban kezdte a játékot: Csehszlovákia: Schrojf — Lála, Popluhár, Bomba — Pluskai, Horváth — Pospíchal, Bencz, Masopust, Adamec, Medviď (Scherer). Magyarország: Tóth — Mátrai. Mészöly, Sárosi — Sipos, Solymosi — Sándor, Göröcs. Albert, Rákosi, Fenyvesi. Mindkét csapat eléggé idegesen kezdett és az esőtől áztatott mély talajon csak nehezen lendült játékba. Az első támadást a csehszlovák csapat vezette, melynek végén Medvid gyenge lövést küldött a kapura, ezt Tóth könnyen tisztázni tudta. Röviddel ezután Adamec távoli lövése szállt a kapu mellé. AZ ELSŐ GÚL Fokozatosan a magyar' csapat ragadta magához a kezdeményezést és több veszélyes támadást vezetett a csehszlovák kapu ellen. Schrojfnak először Rákosi, majd Albert lövését kellett védenie, a 15. percbeh pedig Solymosi hatalmas bombáját csak nagy üggyelbajjal mentette szögletre. A 17. percben született meg a mérkőzés első gólja Bal oldali támadás révén kitűnő labda szállt a kapu elé, s ezt Albert csaknem négy méterről biztosan továbbította a kapuba. 1:0 a magyar csapat javára. EGYENLÍT A CSEHSZLOVÁK CSAPAT A gól nem törte le a csehszlovák válogatott tagjait, sőt mintha felrázta volna őket, támadásba lendültek és a LABDARÚGÓINK itthon és külföldön NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉSEK Debreceni VSC—VSS Košice 1:0 (1:0). Játszották Debrecenben. Góllövő Alexay. Slávia Praha—Volga Kalinyin 0:2 (0:2). Játszották Prágában 1500 néző előtt. A szovjet csapat első csehszlovákiai portyamérkőzésén megérdemelten győzött. Góljait Veltyin és Vetkov lőtték. Szegedi EAC— Tatran Prešov 4:1 (2:1). Játszották Szegeden. A prešo- viak egyetlen gólját Medviď érte el. Spartak Trnava—FC Schwechat 3:2 (2:2). Játszották Trnaván 2000 néző előtt. A hazai csapat Velecký, Šturdik és Barták révén szerezte góljait . SC Leipzig—Spartak Brno ZjS 0:1 (0:1). Játszották a lipcsei labdarúgó torna döntőjében. BAJNOKI PONTOKÉRT II. liga — szlovákiai csoport: Spartak Pov. Bystrica—Slovan Nitra 2:1 (1:0). Külföldi labdarúgó-hírek Válogatott mérkőzés: Ukrajna—NDK 2:0. Az ukrán válogatott Varga és Lobanovszkij góljával győzött. A mérkőzés színhelye Kijev volt. A skót ligában a hetedik forduló után is a Kilmarnock csapata vezet, amely hat győzelem után szombaton vesztette el első pontját a Partlck Thisthle ellen elért 0:0-ás eredményével. Az angol ligában a 13. forduló után az élcsoport így áll: Chelsea 20, Manchester United 18, Everton 17 pont. A Tottenham 16 ponttal az ötödik. AZ NSZK bajnokságának hetedik fordulója után a Borussia Dortmund került az élre. mivel legyőzte az eddigi vezető Kaiserslautern csapatát 3:2-re. A bajnok FC Köln is előre tör; szombaton 5:l-re győzött. A bajnoki pontokért KÉZILABDA Férfi liga: Spartak Plzeň—Dukla Praha 11:13 (7:9), Sokolovo Praha— Tatran Prešov 12:25 (6:15), Slávia Praha—Baník Karvinná 11:12 (5:6), Slávia Trnava—TJ Gottjvaldov 19:17 (12:10). Női liga: ČKD Praha—Slávia Praha 7:5, Tatran Stfešovice—Dynamo Plzeň 3:6, Start Bratislava—Zora Olomouc 5:11, Slavoj Praha—Sokolovo Praha 2:8, Iskra Hlohovec—Slovnaft 7:7. RÖPLABDA A női bajnokság döntőjének eredményei: Slávia Praha—Jablonec 3:1. CKD Praha—Slávia Bratislava 3:2, Slavoj Praha—Stfešovice 3:1. Jablonec—CKD Praha 0:3, Slávia Bratislava—Slavoj Praha 3:1, Stfešovice—Slávia Bratislava 1:3, Slavoj Praha—Jablonec 3:2, Slávia Praha—Stfešovice 2:3. Az eddig lejátszott mérkőzések után a női röplabda bajnokságának döntőjében a CKD Praha vezet a Slávia Bra- tislava és a Tatran Stfešovice előtt. Selejtező a férfi ligába- jutásért: Iskra Jablonec—Slávia Bratislava B 3:0, Jablonec—Montáže Praha 3:1, Olomouc—Slávia Bratislava B 3:1. Olomouc—Montáže Praha 3:2. Az első li- gába az Iskra Jablonec jutott. KOSÁRLABDA Férfi liga: Iskra Svit—CH Pardubice 89:55 (38:23), Iskra Svit—Lokomotíva Ubarec 75:53 ( 36:24). 24. percben igyekezetüket siker koronázta. Pospíchal elhúzott a magyar hátvédek mellett, Tóth későn jött ki kapujából, a csehszlovákok jobbszélsöje őt is kicselezte- és biztosan gurította a labdát az üres kapuba. l:l-re egyenlített tehát a csehszlovák válogatott. A gól után inkább a vendégek támadtak többet, de a magyar védelem ekkor biztosan rombolt és a félidő végéig gól már nem esett. ISMÉT MEGSZEREZTÉK A MAGYAROK A VEZETÉST Szünet után a magyar válogatott azonnal támadőlag lépett fel és jó néhányszor veszélyes támadást vezetett a csehszlovák kapu ellen. A 9. percben formás Sándor—Göröcs akció végén Sándor lövése Schrojfról visszapattant a mezőnybe és ezt a jól helyezkedő Albert nyugodtan továbbította a hálóba. 2:1 a magyar együttes javára. A magyar csapat továbbra- is többet támadott, de Popluhárék szívós védekezése következtében ezek eredménytelenek maradtak. A csehszlovák támadások gyakran lesen akadtak el. A mérkőzés irama fokozatosan viszszaesett. A csehszlovák csapatban Medviď helyére Scherer jött be és ő némi lendületet vitt a csatársor játékába. MÁSODSZOR IS EGYENLÍTÉS A 25. percben Pospíchal csaknem a szögletzászlóig szaladt, kapu elé ívelt) s a kapu előtt elszálló labdát Tóth a hálóba ütötte. 2:2-re egyenlített a csehszlovák együttes. Az egyenlítés után ismét a hazai együttes irányította a játékot. Ekkor nemcsak a csehszlovák védelemnek, hanem Schrojfnak ls sok dolga volt. Sipos, Solymosi,' majd Albert lövéseit védte kitűnően a csehszlovák kapus, majd a mérkőzés utolsó perceiben Sípos távoli lövése hajszál híján a hálóban kötött ki, de Schrojf macskaügyességgel a gólvonal előtt vetődve elcsípte. Az utolsó percekben mindkét csapat tagjain a fáradtság jelei mutatkoztak, ami nein is csoda, hiszen a nehéz talajon lejátszott, Időnként jó iramú mérkőzés sokat kivett a Játékosokból. KI MILYEN TELJESÍTMÉNYT NYÜJTOTT? Tóth a csúszós talajon sokat bizonytalankodott, és mindkét csehszlovák gól az ő lelkén szárad. A helyét elfoglaló Géczy sem keltett biztosabb benyomást. Mátray a szünet után játszott jobban. Mészöly a kimagaslóan legjobb magyar védőnek bizonyult. Közbelépései, átadásai határozottságot árultak ei. Sárosi váltakozó harcot folytatott a helyét sokat változtató csehszlovák jobbszélsővel. Solymosi nem volt a legmegbízhatóbb kapocs a védelem és a csatársor között. Sipos társánál határozottabban Játszott és a kapura ls veszélyes volt. A 75. válogatottságát ünneplő Sándor méltó volt a csapatkapitányi tiszthez, szellemes megoldásaival, váratlan cseleivel sokszor okozott zavart a vendégek védelmének soraiban. Göröcsöt csupán Jó mezőnymunkája dicséri. Albertra nagyon vigyáztak, szemfülessége révén mégis két gólt tudott szerezni. Rákosi összekötő társához hasonlóan csak a mezőnymunkából vette ki a részét. Fenyvesi dr. nagy harcban volt Lálával. de csak ritkán sikerült faképnél hagynia szívós őrzőjét. A csehszlbvák csapatban Schrojf, a magyarok ellen hagyományosan Jó védésekkel rukkolt ki Budapesten is. Lála szorgalmas védőmunkája mellett még előretörésekre is vállalkozott. Popluhár volt a csehszlovák védelem legjobbja. Imponálóan, biztosan a legjobb időben Tépett közbe. Bomba, bápa legmozgékonyabb magyar csatár állt vele szemben, derekasan végezte feladatát. Pluskai hatalmas munkát végzett, a síkos talajon becsúszó szerelései' rendre sikerültek. Horváth bemutatkozása jónak mondható. Pospíchal ezúttal Js szemfüles, a kapura egyedül veszélyes csehszlovák csatár volt. Bencz Igyekezett, de eltűnt a mezőnyben. Masopust szinte végig védekező feladatot töltött be, a szokott szinten. Adamec kitörései nem . sikerültek. A labda kezelésére sok helyre volt szüksége és a védők jól zárták el előle a szöget. Medviď úgyszólván állandóan a védelemnek segített, kapura azonban veszélytelen volt. Scherer keveset vplt a pályán ahhoz, hogy játékba lendülhessen. A jugoszláv Vecsevics, a 65. percben határozottan megkárosította a vendéglátókat. Göröcsöt Horváth az ötös sarkán kézzel fellökte, de a bíró tovább intett. Egyébként Jól bíráskodott. A KÉT SZÖVETSÉGI KAPITÁNY VÉLEMÉNYE Baróti: Tóth indiszponáitsága miatt sajnos a biztosnak látszó győzelem kicsúszott kezünkből. A fiúk elég sokat cipelték a labdát és a játékosok zöme nem volt kellő mértékben nyugodt. Göröcs buktatásáért feltétlenül tizenegyes járt volna. Mészöly, Sipos, Sándor és a szemfüles Albert, valamint Schtojf, Popluhár, Pluskai és Pospíchal tartoztak a találkozó fénypontjai közé. Dr. Jíra: Csapatunk teljesítményével feltétlenül elégedett vagyok. A csúszós talajon, a szünet utáni esőben is védelmünk sikeresen állt ellen a magyar rohamoknak. Csatáraink közül csupán a gólra törő Pospíchal rutinja érvé.nyesült. Ifjúsági mérkőzés Magyarország—Csehszlovákia 1:0 0:5 Játékvezető Gajdarov (bolgár). Góllövők: Tüske. A Népstadionban előmérkőzésnek lejátszott válogatott ifjúsági találkozó érdekes Játékot hozott. A mérkőzés kezdetén a csehszlovák fiatalok irányították a Játékot, és néhány kecsegtető helyzetet dolgoztak ki. Ezután a magyar labdarúgók támadtak többet, de fölényüket nem tudták góllá érvényesíteni. A második félidőben a hazaiak fokozták nyomásukat és sok nehéz percet szereztek ifjúsági válogatottunk védelmének. Négy perccel a mérkőzés befejezése előtt a balösszekötő Tüske elfutott, szép csellel szabadra játszotta magát és éles lövéssel megszerezte a győzelmet jelentő gólt. Zala ]ózsel A Slovan negyedik győzelme Döntetlent hozott a prágai jégkorong-rangadó SLOVAN BRATISLAVA-TJ VŽKG 5:2 (4:2, 1:0, 0:0). Bratislava, 9000 néző. Vezette Bartoš és Kropáček. Góllövők: Starší (2), Capla, Grantner, Nedomanský, illetve Gelnar és Viach. A mérkőzés kezdetén mindkét csapat nagy iramot diktált, mely csak az első harmad végén csökkent. A második ,harmad lagymatag játékot hozott. A hazai csapat csak a harmadik harmadban fokozta az iramot, de — noha öt percig emberfölényben játszott — nem sikerült gólt elérnie. A legjobb Játékot az első harmad hozta, amikor sok gólban gyönyörködhetett a közönség. A hazaiak legjobbjai Dzurilla, Cap- la, Golonka és Nedomanský voltak, míg a vendégeknél kitűnt Mlkoláš, Kasper és M. Berek. A vendégcsapatból öt játékost állítottak kl, kőztük Kasper öt perces büntetést kapott. A ^hazaiak részéről három játékos került a büntetőpadra. SPARTAK SOKOLOVO—ZKL BRNO 2:2 (0:0, 1:1, 1:1). Prága, 18 000 néző. Vezette Czerny és Plátenik. Góllövők: Bukaő és Tikal, illetve Bárta és Vanék. Nagy taktikai harcot hozott a két kiváló csapat küzdelme. A Sokolovo # Varsóban szerepelt a Siezan Opava jégkorong csapata, ahol a Legia együttesétől 6:1 arányú súlyos vereséget szenvedett. • A svájci HC Villars megkezdte csehszlovákiai portyáját. Első mérkőzését Mladá Boleslavban játszotta, ahol az ottani Spartak ellen 5:4 arányban győzött.többet és határozottabban támadott, míg a brnói csapat gyorsaságban és védekezésben múlta felül ellenfelét. A hazalak közül kitűnt Beran kapus, a védelemben Masopust és Tikal, a csatársorban Sindeláf és BukaC. . A bajnokcsapat .legjobbja Cerný volt. Rajta kívül jól védett Nadrchal és jól játszott Potsch, Maixner és Kepák is. A játékvezetők a hazai csapatból négy. a vendégek közül pedig hét Játékost állítottak ki. Papp ismét győzött Papp László, a magyarok háromszoros ökölvívó olimpiai bajnoka a hivatásosok között is kitűnően szerepel. Az elmúlt hét végén a bécsi sportcsarnokban 15 menetben pontozásos győzelmet aratott az angol Mick Leahy felett és ezzel megvédte Európa-bajnoki címét. A 38 éves Papp Lacinak ez voll 29-ik pAofimérkőzése, melyből 27-szer győzött és csupán kétszer ért el döntetlent. Ezúttal is kitűnően tartotta magát. Az angol ökölvívó már a negyedik menetben a földre került. A kilencedik menetben Papp egyik balhorgától a kötelek közé esett, s ekkor' már látszott, hogy végleg megpecsételődött sorsa. Pap végül is fölényes győzelmet aratott. A SPORTFOGADÁS HÍREI A Športka 4-1. hetének nyerőszámai: 13, 18, 38, 41, 44, 47, Prémíumszám: 12. 1964. október 12. átr S Új SZÓ