Új Szó, 1964. október (17. évfolyam, 273-303.szám)

1964-10-11 / 283. szám, vasárnap

Világ proletárjai, et/yesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA BRATISLAVA 1964. OKTÚBER 11. Vasárnap XVII. ÉVFOLYAM 283. szám Ára 30 fillér Az őszi munkákban is helytáll a komplexbrigád Agrotechnikai határidőben elvetik a búzát • A hónap végéig betakarítják a kukoricakórót is • Jó a szervezés a köbölkúti szövetkezetben Ismert tény; az üszi betakarítás nagyobb munkát jelent a gazdaságok szániára, mint az aratás. Ilyenkor mind a kézi erővel, mind a gépi erővel tübb munkaszakaszban dolgoznak. Színpompás ünnepséggel megnyitották Tokióban a XVIII. Olimpiai Játékokat Az 1468 hektáros köbolkúti szövetkezetben (érsekújvári járás) is jól megy a2 őszi betakarítás, pedig itt a szüret is jelentős számú munkaerőt leköt. Mindenekelőtt jó szervezésre van szükség, hogy a munka zökkenőmentes legyen. Elsősorban a gépeket kell helyesen elosztani, mert ősszel tömérdek terméket kell egyik helyről a másikra szállítani. Lesko András brigádvezető és Varga józsef agronőmus szerint legkevesebb 1300 VAGON ANYAGOT SZÁLLÍTANAK. Ezenkívül 950 hektáron végeznek középmély, illetve mélyszántást és 300 hektár földet vetnek be ősziekkel. Lesko András brigádvezető azonban bízik a brigádban. — A 38-tagú komplexbrigád (28 traktorával) sokra képes — mondja Lesko elvtárs: a búza KÉTHARMADÁT MÁR ELVETETTÉK, és arra törekednek, hogy a többit is legkésőbb 17-ig földbe tegyék. A 270 hektárnyi kukoricából már csak 70 hektáron kell letörni a termést. 100 hektáron teljesen gépekkel végezték e2t a munkát. A kukorica betakarítása ugyan most háttérbe szorul, mert a fő erőt a cukorrépára összpontosították. A cukorrépaszedést is a héten szeretnék befejezni, nehogy beálljon a rossz idő, s nehéz legyen az elszállítása. Ami a cukorrépa elszállítását illeti, a fele még hátra van, ám a munka gyors ütemben halad. Egyegy traktoros a segédmunkással naponta 220 MÁZSA CUKORRÉPÁT SZÁLLÍT EL. Igaz, jó serkentő a prémium, mert a 100 mázsán felüli teljesítményért mázsán ként 50 fillér prémiumot kapnak. (A traktoros is segít a rakodásban). A cukorrépa betakarítása után sor kerül még a 70 hektáron a kukorica törésére, amit a terv szerint 24-ig végeznek el a köbolkúti szövetkezetesek. A hónap végéig a kukoricakórót is betakarítják, és azután már csak a mélyszántás befejezésére lesz gondjuk, (bj) Egyre több választó fordul el Goldwatertó'l New York (CTK) — Az amerikai lakosság hangulatát úgyszólván nap nap után figyelemmel követő New York Times október 10-i számában közölte, hogy ami a választók bizalmát illeti, Goldwater szenátor mindinkább lemarad Johnson elnök mögött. Igaz ugyan, hogy a Republikánus Párt helyzetelemzése síerlnt a legutóbbi hetekben az addigi 31 százalékról 37 százalékra nőtt a Goldwaterrel rokonszenvezők arányszáma, Munkában a Nemzetgyűlés bizottságai 1964. október 10-e nemcsak Tokió, illetve japán, hanem az egész kultúrvilág nagy ünnepnapja volt. E napon nyitutták meg Tokióban a XVIII. Olimpiai Játékokat. A káprázatosan színpompás ünnepséget még az „égiek" is kegyeikbe fogadták, mert az esőfelhők eltakarodtak a japán főváros felől, s mindent szinte bearanyozott a napsütés. Az autósok és a gyalogosok szinte végeláthatatlan sorban már a kora délelőtti órákban megindultak az olimpiai stadion felé. Tokió, ez a tízmilliós világváros egyetlen lázasan dobogó szív volt e napon, de csak 72 ezer embernek adatott meg, hogy közvetlen tanúja lehessen a nagy sporttörténeti eseménynek. jóval a megnyitó ünnepség kezdete előtt már mindenki elfoglalta helyét a zsúfolásig megtelt stadionban. Az elektromos hirdető-táblán már ekkor is olvashatók voltak Pierre de Cpurbertin, az újkori olimpiai játékok létrehozójának ismert szavai —• angol és francia nyelven: „Az olimpiai játékokon nem a győzelem, hanem a részvétel a fontos!" Sajnos, a részvételt nem biztosították mindenki számára. A Nemzptkö- . zi Olimpiai Bizottság és a japán rendezőség tehetetlennek bizonyult azokkal a nemzetközi sportszövetségekkel szemben, amelyek hajthatatlanul kitartottak a GANEFO-játékokon részt vétt versenyzők eltiltása mellett, amely arra késztette Indonézia és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság olimpiai bizottságait, hogy teljes küldöttségükkel még a játékok megkezdése előtt elhagyják az olimpiai játékok városát. A szombati japán lapok első oldalán hatalmas képek jelentek meg az indonéz és észak-koreai sportolók idő előtti kényszerbúcsújáröl. A képek • síró sportolókat mutatták, melyek bántó kontrasztot jelentettek a mosoly országának egyébként határtalan boldogságában. A TATRÁSVIT-boi A VILÁG MINDEN TÁJÁRA A sviti Tatrásvit azok közé az üzemek közé tartozik, inelyek exportEeladataikat az egész év folyamán túlteljesítik. Hasonló eredményeket ért el már a múlt évben is, amikor elnyerte a „Példás exportüzeni" címet. Szántó Ferenctől, a vállalat exportfelelősétől kapott tájékoztatás szerint a harmadik negyedévben kiviteli feladataikat 100,6 százalékra teljesítették. Ebben az időszakban nagy menynyiségű férfi és női fehérneműt, gyermekholmit szállítottak Norvégia, Izland, Hollandia, Málta, Ausztria, Német Szövetségi Köztársaság, Egyesült Arab Köztársaság, Ghana, Algéria, Abesszínia részére. Az év utolsó negyedében 240 ezer kötött fehérneműt és felső ruhát exportálnak. A Tatrasvit termékei iránt nagy a kereslet a külföldi' piacokon. -k. Pár perccel 14 óra előtt (ami nálunk reggeli 6 órát jelent) a hadsereg 800 válogatott zenészének hangszeréből felcsendült a japán himnusz. Ekkor foglalta el helyét a^ díszpáholyban H troli i to császár és kísérete. Ugyanakkor a stadiont környező árbócok tetejére felkúsztak a XVIII. Olimpiai Játékokon résztvevő országok zászlói. Kilencvennégy zászló lengett fenn a magasban. A himnuszt paltogó induló hangja váltotta fel. Tombolt a tömeg, tapsolt és várta, hogy felbukkanják a Stadion északi kapujában az első (Folytatás a 6. oldalon) A Nemzetgyűlés bizottságaiban október 10-étől kezdve fokozatosan megtárgyalják az egyes ágazatok 1965. évi tervét és költségvetését. A bizottságok tárgyalásain részt vesznek az egyes tárcák miniszterei is, akik egyrészt megindokolják az illetékes ágazat tervét és költségvetését, másrészt pedig beszámolnak az 1964. évi feladatok eddigi teljesítéséről. Az egyes kerületek költségvetési tervét a nemzeti bizottságokkal foglalkozó nemzetgyűlési bizottság az október 26-ától november 4-éig terjedő időszakban tárgyalja meg. .(sm) és ez a szám a Fehér Házban elterjedt vélemények szerint esetleg még nagyobbra is nőhet. A New York Times azonban ezzel egyidejűleg leszögezi, hogy a jelenlegi helyzet bármilyen elbírálása sem bizonyítja, hogy Goldwater szenátor győzelmet arathat Johnson elnök fölött. Az USA több államából ugyanis olyan hírek érkeznek, hogy e kérdéssel kapcsolatban mindjobban terjed a kishitűség a republikánus pártiak soraiban. Johnson elnök és Goldwater szenátor azonban — tekintet nélkül az említett latolgatásokra — tovább folytatja választási harcát. A múlt hét elején az USA elnökének felesége is kortesútra indult. Nyugati hírügynökségek közölték, hogy Johnson elnököt az USA déli államaiban meglepően szívélyes fogadtatásban részesítették, holott az elnöknek — tekintettel a polgári jogok kérdésében tanúsított magatartására — inkább árra kellett volna számítania, hogy ott a választók jelentős része ellene fordul. Tanácskozott a KGST vezetősége Következetesen és igazságosan Dr. Alois Neuman igazságiigyminiszter nyilatkozik az Ű» Szónak A NAPOKBAN HAGYTA JŰVÁ A NEMZETGYŰLÉS A BÉKE, AZ EMBERIESSÉG ELLEN ELKÖVETETT SÚLYOS BÜNTETTEK, HÁBORÚS BŰNCSELEKMÉNYEK EL NEM ÉVÜLÉSÉRÖL SZÓLÓ TÖRVÉNYT. TEKINTETTEL A TÖRVÉNY NAGY JELENTŐSÉGÉRE FELKÉRTÜK Dr. A L O I S NEUMAN IGAZSÁGÜGYMINISZTERT, VÁLASZOLJON NÉHÁNY KÉRDÉSÜNKRE. • Milyen okok késztették a Nemzetgyűlést e törvény megszavazására? A második világháború után a győztes hatalmak Nürnbergben nemzetközi ítélőszék elé állították a legnagyobb náci háborús bűnösöket, akik elnyerték méltó büntetésüket. A felszabadult nemzetek azokat a háborús bűnösöket, akiket országaikban elfogtak vagy a győztes hatalmak megegyezése értelmében megbüntetésre kiszolgáltattak nekik, felelősségre vonták. Köztársaságunkban mindig igazságosan ítélkeztek az ország területén elfogott vagy a más országból kiszolgáltatott háborús bűnösök felett. A csehszlovák állam figyelmez, tetett és figyelmeztet a külföldön élő háborús bűnösökre, amennyiben tudomást szerez hollétükről, rendelkezésre bocsátja a birtokában levő terhelő anyagokat ezek tevékenységéről és lehetővé teszi álla'mpolgáráinak, hogy külföldön személyesen tanúskodjanak a háborús bűnösök elleni bünperekben. Hazánknak és a többi szocialista államnak a háborús bűnösök felelősségre . vonása kérdésében tanúsított következetes állásfoglalása ellenére bebizonyosodott, hogy a háborús bűntettek, az emberiesség elleni gaztettek kieszelőinek és végrehajtóinak jelentős része, megmenekül az igazságszolgáltatás' elől azért, mert egyes nyugati országok engedékeny magatartása következtében kibújhatnak a felelősségrfe vonás ! alól. Ez leginkább a Néniét Szövetségi. Köztársaságban nyilvánul meg. Természetes tehát, hogy ebben a helyzetben a világ demokratikus erői olyan intézkedéseket követelnek, amelyek megakadályozzák, hogy a háborús bűnösök megmeneküljenek az igazságszolgáltatás elől. Az egyes államokban a büntető törvénykezés ugyanis nem zárja.ki az elévülés lehetőségét. Az elévülés határideje különböző. A legtöbb államban e bűncselekmények elévülési határideje húsz esztendő elmúltával, vagyis 1965 májusában következnék be. Ezért szükséges, hogy a háborús bűncselekményekre ne vonatkozzék az elévülési határidő. • Mennyi az elévülési határidő más súlyos bűncselekményeknél? A büntető eljárások elévülését a büntető törvénykönyv 67. paragrafusa szabályozza, amelynek értelmében azok a bűncselekmények, amelyekért halálbüntetés jár, húsz esztendő után elévülnek. Halálbüntetéssel a büntető törvény szerint a legsúlyosabb bűncselekmények sújthatók, ide tartoznak a nemzetek, népi, faji vagy vallási csoportok tömeges kiirtása, tömeges és egyéni gyilkosságok és kivégzések, kegyetlenkedések és tömegmészárlások. 9 Más államokban is létezik el nem évülési törvény? Hasonló jogszabályokat hagytak jóvá a Lengyel Népköztársaságban, a Német Demokratikus Köztársaságban és Izraelben. Azonos jelentősége van a Szovjetunió büntető törvénykezése rendelkezéseinek, amelyek lehetővé teszik a súlyos háborús bűntettek esetében az elévülés kizárását. Belgiumban most módosítják a jogszabályokat, amelyek szerint a háborús bűntettek elévülési határidejét húsz évről harminc évre emelik. • Befolyásolhatja a törvény jóváhagyása nálunk a többi államokat oly értelemben, hogy elismerjék hasonló törvény kiadásának szükségességét? A törvény jóváhagyása nálunk és más államokban is oda vezet, hogy a háló állandóan szűkül és a háborús bűnösök nehezebben tudnak kibújni az igazságos büntetés alól. A vjlág demokratikus erőinek igazságos követelménye: a nemzetközi joggal összhangban az összes államban olyan feltételeket kel! teremteni, hogy egyetlen háborús bűnös se menekülhessen meg az igazságszolgáltatás elöl. Kétségtelen, hogy a demokratikus erők nyomása váltotta ki Erhard kancellárnak az 1964. szept. 25-én tartott sajtóértekezleten elhangzott nyilatkozatát is, amikor a háborús bűntettek elévülésének kérdésével kapcsolatban kijelentette: jogászokra bízták e problémák megoldását, ő maga igazságtalannak tartja, hogy brutális'tömeggyilkosok elkerüljék a büntetést. Célzást lett arra, hogy a bűntettek egyes csoportjánál az elévülési határidőt meghosszabbítják. [Folytatás a 4. oldalon) Moszkva (ČTK) — Otakar Simünek, a KGST végrehajtó bizottságának elnöke, csehszlovák miniszterelnök-helyettes Moszkvában megrendezte a KGST titkársága vezető dolgozóinak tanácskozását, melyen a KGST 19. ülésének előkészítéséről tárgyaltak. A tanácskozáson jelen volt Sztanko Todorov, Bulgária állandó KGST képviselője, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának alelnöke, Nyikolaj Fagyejev, a KGST titkára és a többi KGST tagállam képviselői. DORTICOS KUBAI ELNÖK a Szovjetunióba iátogat Moszkva (ČTK) — A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány meghívta Dorticos kubai elnököt, látogasson a Szovjetunióba. Dorticos a kairói csúcsértekezletről Havannába utazva szakltja majd félbe útját Moszkvában. A kubai elnök a meghívást elfogadta és a napokban Moszkvába érkezik. Gollan: Meg keli dönteni a monopóliumok uralmát London (ČTK) — A Konzervatív Pártnak, a Munkáspártnak és a Liberális Pártnak a gazdasági nehézségek kiküszöbölésére Irányuló javaslatai alapjában megegyeznek, és az angol nép életszínvonalát veszélyeztetik — jelentette ki Jolin Gollan, Nagy-Britannia Kommunista Pártjának főtitkára. Hogy a lizetésl mérleg egyötöde hiányzik, azt Nagy-Britannia külföldi katonai kötelességei okozzák

1 — mondotta Gollan. Hogy a gazdasági nehézségeket kiküszöböljék, emelni kell a fizetéseket és nyugdijakat, csökkenteni kell a katonai költségvetést, a tőke kivitelét, kt kell bővíteni a kereskedelmet Kelet és Nyugat közöt, hosszúlejáratú szerződéseket kell kötni n volt gyarmati államokkal és a Brit Nemzetközösség államaival, maximálisan meg kell adóztatni a gazdagokat, és meg kell dönteni a monopóliumok uralmát.