Új Szó, 1964. október (17. évfolyam, 273-303.szám)

1964-10-10 / 282. szám, szombat

Egy Moszkvától nem messze levő kísérleti állomáson különféle öntözőbe­rendezéseket próbálnak ki a szovjet mezőgazdaság számára. Az utóbbi idő­ben sikerrel kipróbálták a képünkön látható önjárógépet, amely csöveket rak le az öntözött területen. (ČTK — TASZSZ felvétele) A brnói Magasépítő Vállalat szep­tember 30-ig 2644 lakást — 17-teI többet a tervezettnél — adott át ren­deltetésének. 224 lakás Ostravén, a többi a dél-morvaországi kerületben épült. BÉKEEGYETEMET avattak fel ünne­pélyesen a napokban a belgiumi Ti­hange-les-Huy helységben, húsz or­szág képviselőinek a jelenlétében. Az intézmény létesítését Dominique Pire Nobel békedíjas lelkész kezdeményez­te. Az FOK, Prága Főváros Szimfonikus Zenekara Bernáth Éva szólistával Drezdába utazott, ahol dr. Václav Smetáček karnagy vezénylésével há­rom hangversenyen cseh zeneszerzők műveit adja elő. OKTÓBER 8-ÄN este leesett az idei első hó az Alpesekben és a Pireneu­sokban. Franciaországból. Andorra köztársaságba vezető országúton je­gesedés miatt beszüntették a forgal­mat. • PÁLYÁZATOT HIRDET A CSISZ SZKB Magyar Dal- és Táncegyüttese az énekkar, a táncegyüttes és a zene­kar taglétszámának feltöltésére, szó­lóénekesek és szólótáneusok felvéte­lére. A felvételi megbeszéléseket 1964. október 21-én esta hat és kilenc óra között a bratislavai Május 1. tér 2B. szára alatti klubhelyiségben tartják. Holnapi számunkban közöljük a nrav^ fotiKOiri írt című sorozatunk 5. részét A BERNHARD-OPERACIÖ címmel, amely a náci titkosszolgá­lat által szervezett gazdasági di­verzióról, egy nagyszabású font­hamisításról szól. TÖBB MINT 7 százalékkal növeke­dett az életfenntartási költségek in­dexe egy év alatt Olaszországban. A Terebesi Cukorgyárból megkezd­ték az első cukorszállítmányok ex­portálását. Az első szállítmányt — 1800 tonna kristálycukrot — Ceylon­ba küldték. FŰTÉSI és légtechnikai konferen­ciát rendeznek október 13—1B között Budapesten. A jelentős nemzetközi találkozón 70 külföldi szakember is részt vesz. A Csehszlovák Film kiadta az 1964­ben készült rövidfilmek katalógusát, amely 4000 címet tartalmaz. BUKARESTBEN befejeződött a szo­cialista országok kiadóvállalatai ve­zetőinek értekezlete, amelyen javas­latot fogadtak el az együttműködés bővítésére. A következő nemzetközi tanácskozásra 1965 őszén Budapesten kerül sor. Köztársaságunknak átlag minden hetedik lakosa már csehszlovák gyárt­mányú órát visel. Ez a Nové Mesto nad MetujI-i Hronotechna üzem dol­gozóinak érdeme, akik hat év alatt több mint egymillió Prim gyártmányú karórát szállítottak a piacra. Az üzemben most 50 fajta óra készül. A PÁRIZSI Eiffel toronyról csütör­tökön ismét leugrott egy öngyilkos. A torony építése óta ez már a 338. áldozat. Hamispénz-gy ártókat fogott el a francia rendőrség. Havonta 1200 ha­mis £ frapkost gyártott a lakásán egy házaspár 1960 óta. AZ EGÉSZSÉGÜGYI VILÁGSZERVE­ZET közlése szerint 1963-ban a vilá­gon 24 530 ember halt meg fekete himlőben, vagyis 70 százalékkal több, mint 1982-ben. Növekedett a kolerá­ban elhunytak száma is: 1963-ban 21 735 ember esett áldozatul e beteg­ségnek. A SZTA .Régészeti Intézetének ko­gicei kutató-központja e napokban kezdte hieg a Zádielské Dvorníky-1 korai bronzkorból származó temetke­zési hely feltárását, amelyre véletle­nül bukkantak silógödör ásása köz­ben a helyi EFSZ gazdasági udvarán. SZÍNHÁZ mm Szombat, október 10. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZ­DA: Becket (angol) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: A vádlott (cseh) 15.30, 16, 20.30, PRAHA: A szórakozott pro­fesszor (USA) 10.30, 13.30. W, 18.30, 21, METROPOL: Az ordító egér (USA) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Férfiak ma és holnap (jugoszláv) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Moszkvai séta (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45, OBZOR: Alázatosan je­lentem (magyar) 18, 20.30, PALACE: Fa­pados szerelem (magyar) 22, MIER: Mykoin PH 510 (cseh) 16.30, 19, MÁJ: Ugrás a sötétbe (cseh) 18, 20.30, MLA­DOSŤ: A Hindukus meghódítása (len­gyel) 17.30, 20, DIMITROV: Délben (USA) 17.30 20, ISKRA: A baskervillet kutya (angol) 17,15, 19.45, PARTIZÁN: Limo­nádé Joe (cseh) 17, 19.30, ZORA: Dzsessz­revü (angol) 17.30, 20, POKROK: Ket­ten a sztyeppén (szovjet) Í7.45, 20.15. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: A szórakozott professzor (USA), ŰSMEV és TATRA: Mandrln kapitány (francia), PARTIZÁN: Találkozás (argentin), DUK­LA: 3 X Frigó (USA). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Traviata (19), HVIEZDOSLAV SZlNÁZ: Oidipus király (19), KIS SZÍN­PAD: Fizikusok (19), ÜJ SZÍNPAD* A rágalmazó nők (19.30), TÁTK A-REVŰ: A lámpaernyő letűnése (20), ZENEI SZÍNHÁZ: Bach cembalóversenyei (20.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: Ahon­nan a rókák is menekülnek (19), HOL­NAP: Hattyúk tava (14.30), A-honnan i rókák is menekülnek (13). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: Léva: A csillagszemű asszony (19.30). A CSSZBSZ HÁZA (Bratislava): 15.00: Beszélgetés a krlžanyi pionírtábor két résztvevőjével. Köszöntünk benneteket gyerekek, film. 17.00: Társasest. A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 9.00 A tigris és a ló. tv-játék. 10.30 Filmhíradó. 10.40 Óvodá­sok műsora. 11.00 A logarléc használata. 1. rész (lsm.). 18.00 Pionírműsor. 19.00 TV Híradó. 19.30 Időszerű nemzetközi kérdések. 19.50 Oj dalok. 20.00 Maláj őserdők, angol természetrajzfilm. 20.25 A Leclerc felügyelő című francia bűn ügyi filmsorozat 15. része. 20.50 Eladott életek, angol filmdráma. '22.35 TV Hír­adó. 22.50 Az éjszaka világa N. rész. Olasz film. BUDAPEST: 17.18 Hírek. 17.25 Tudo mány a filmszalogon. 18.25 Nézőknek hallgatóknak. A rádió és televízió olim­piai közvetítéseiről. 18.45 Hétről hét­re... 18.55 Esti mese. 19.05 Díszünnep ;ég a szegedi Nemzeti Szlnhá?b,an Sze­ged felszabadulásának' 20. évfordulójí alkalmából. 20.20 TV Híradó. 20.35 An gyal kalandjai. A művészi munka. (An­gol film, csak 14 éven felülieknek. 21.35 Szellemi olimpia. I. Zenei forduló.. 22.05 TV Híradó, 2. kiadás. 22.30 Hírek, képek olimpiáról. Sűrű felhőzet, borús • l-dő. Nyugaton ismét eső. Éjszakai hőmérséklet 7—10, nappali hőmérséklet 9—13 fok. Tovább ra is hűvös idő. Délkeleti, majd erősödő nyugati szél. • Húsz sportág 163 bajnoki címéért Hány aranyérmet adnak át a tokiM olimpián? Ezt egyelőre nem tudjuk, mert az első helyen holtversenyek is lehetségesek. Annyi azonban bizunvos, hogy 183 versenyszám szerepel a húsz sportágat felölelő tokiói olimpia műsorán. A férfiak 130, a nők 33 versenyszámban veszik fel a küzdelmet. Olvasóink tájékoztatására Ismertetjük a XVIII. olimpiai játékokon szereplő sportágakat és azok versenyszámalt: ATLÉTIKA. Férfiak: 100, 200, 400, 800, 1500, 5000, 10 000 m és maratón, 110 és 400 m gát, 3000'm akadály, ma­gas távol, hármasugrás, rúd, súly, diszkosz, gerely, kalapács, 20 és 50 km gyaloglás, tízpróba, 4x100 és 4x400 méter váltó. Nők: 100, 200, 400 és 80ü m gát, magas, távol, súly, disz­kosz, gerely, ötpróba, 4x-100 m vál­tó (36 szám) ÜSZÁS, MŰUGRÁS. Férfiak: 100, 400 és 1500 m gyors, 200 m hát, 200 méter mell, 200 m pillangó, 400 m vegyes, 4x100 és 4x200 m gyors, 4x100 méter vegyes váltó, műugrás, torony, ugrás. Nők: 100 és 400 m gyors, 100 m hát, 100 m pillangó, 200 m mell, 400 m? vegyes, 4x100 m gyors és 4x100 méter vegyesváltó. műugrás, torony­ugrás . (22 szám) BIRKÓZÁS. Külön a kötött-, külön a szabadfogásban: lepke-, lég-, pehely-, könnyű-, váltó-, közép-, félnehéz- és nehézsúly. ....... (16 szám) TORNA. Férfiak: lólengés, ló­ugrás, korlát, nyújtó, gyűrű, talaj, összetett egyéni és csapatverseny. Nők: lóugrás, felemás korlát, talaj, gerenda, összetett egyéni- és csapat­verseny (14 szám) ÖKÖLVÍVÁS. Lég-, harmat-, pehely-, könnyű-, kisváltó-, váltó-, nagyváltó-, közép-, félnehéz- és nehézsúly. (10 szám.) VÍVÁS. Tőr: egyéni és csapat, fér­fiak és nők. Párbajtőr: egyéni és csa­pat. Kard: egyéni és csapat . (8 szám) EVEZÉS. Egyes, kétpárevezős, kor­mányos kettős, kormányos nélküli ket­tős, kormányos négyes, kormányos nélküli négyes, nyolcas . (7 szám) KAJAK, KENU. Kajak: nők 500 m egyes és kettős, férfiak 1000 m egyes, kettős, 4x500 m váltó. Kenu: fér­fiak 1000 m egyes és kettős. (7 szám) SÚLYEMELÉS. Lég-, pehely-, köny,­Az olaszok újfajta KK-t akarnak Bécsben e hét végéig kellett volna sorra kerülnie a Középeurópai Kupa Bizottság ülésének. Ezt most egy hó­nappal elhalasztották. Addig az érde­kelt szövetségek tanulmányozni fogják a legújabb olasz tervet. Eszerint az olasz szövetség a jövő évben Olaszor­szágban és saját költségére kívánja megrendezni a népszerű KK-küzdelme­ket. Az olasz terv -szerint ; 1965-ben csu> pán a résztvevő országok bajnökcsapa­tal küzdenének az értékes nemzetközi vándordíjért. Minden találkozót'tíz nap. leforgása alatt bonyolítanának le,' méghozzá június végén, tehát az olasz a csehszlovák, a magyar, a jugoszláv és az osztrák országos bajnokságok befejezése után. Kíváncsian várjuk, hogy az érdekelt országok hogyan vélekednek az olasz terv felől. nyű-, váltó-, közép-, félnehéz- és ne­hézsúly. (7 szám) KERÉKPÁR. Országúton: egyéni és Csapat. Pályán: repülőverseny, 1000 méteres állórajtra időfutam, kétülé­ses gépek 400 m-es üldöző egyéni és csapatverseny (7 szám) SPORTLÖVÉSZET. Sportpisztoly, kis­öbű sportpuska, nagyöbű sportpuska, önműködő sportpisztoly, kisöbű sport­puska fekvő testhelyzet, koronglö­vés. , . (6 szám) LOVAGLÁS. Díjlovaglés: egyéni és csapatverseny Díjugratás: egyéni ée csapatverseny. Háromnapos összelett egyéni- és csapatverseny. . (B siám) VITORLÁZÁS. Finn dingi hajóosztály, 5.5 m-es hajóosztály, csillaghajó-osz­tály, repülő hollandi hajóosztály, sár­kányhajó-osztály. .... (5 szám) CSELGÁNCS. Könnyű-, közép- és ne­hézsúly, abszolút verseny. Í4 szám) ÖTTUSA. Egyéni és csapatverseny. (2 szám) RÖPLABDA. Férfiak és nők. (2 szám) GYEPLABDA (1 szám) KOSÁRLABDA. . . , , . (1 szám) LABDARÚGÁS (1 szám) VÍZILABDA (1 szám) Olimpiai mazsolák A Nemzetközi Olimpiai Bizottság szerdai ülésén első napirendi pontként szerepelt a NOB elnökének megválasz­tása. Cjabb négy évre ismét az ameri­kai Avery Brnndage-ra bízták ezt a tisztséget. Alelnökké az angol Exeter márkit és a francia Armand Massadol választották. • » • A Nemzetközi öttusa Szövetség az 1965. évi világbajnokság rendezési jo­gát — egyhangúlag — az NDK-nak ítélte. Az 1966. évi VB megrendezésére Ausztrália jelentkezett. A szövetség ad­minisztratív bizottsága felvette tagjai sorába a magyar csapat kapitányát, dr. Hegedűs Frigyest. • • « Az NDK és az NSZK olimpiai bizott­ságai megállapodtak, hogy a megnyitó ünnepségen ki vigye a közös német csapat zászlaját. A választás Ingrid Krämerre, az NDK kétszeres olimpiai bajnoknőjére esett. • • « Már több mint 6000 sportoló tartóz­kodik az olimpiai faluban, de az olim­piai falu kórházában kevés beteget ápolnak. Mindössze öt sportoló beteg, s ezek közül csak kettőnek olyan az állapota, ami nem teszi lehetővé, hogy részt vegyen az olimpiai versenyeken. • • • A német atléták egy csoportja meg­érkezésük után elutazott a Tokióból mintegy 80 kilométerre fekvő hegyes­erdős Haknneba. A sportolók egy hé­tig távol az olimpiai falu zajától, itt folytatják edzéseiket. A TASZSZ jelentése szerint Nahodka távol-keleti szovjet kikötőből szovjet és külföldi turisták nagyobb csoportja utazott el japánba. A BaJkáJ és a Ha­varovszk nevű óceánjárókon most 12 ország szurkolói tartózkodnak. Nahod­ka és Japán között 5 szovjet tenger­iért hajó szállítja a turistákat, és kö­zülük a Habarovszk az UZickij és > Vlagyivosztok az olimpia tartama alatt uszószállodaként horgonyoz a japán főváros kikötőjében. A mintegy 200 tagü francia olimpiai csapat bizakodással várja az olimpia rajtját. Küldöttségük vezetője, Louls Larent a várható szereplés felől Igy nyilatkozott: „Nem táplálunk különö­sebb reményeket, nincsenek nagy ál­maink. Elsősorban azt szeretnénk, ha sportolóink helytállásukkal további ba­rátokat szereznének hazánkban • sportnak. • • • Jozef Némec, Csehszlovákia nehézsú­lyú ökölvívó-bajnoka legalább olyan formában van, mint volt tavaly Moszk­vában, az Európa-bajnokságon. Hátrá­nya, hogy ez lesz a harmadik olimpiá­ja, s ellenfelei a múltban már megis­merhették. Ezért Némec az utóbbi idő­ben arra törekedett, hogy változtasson taktikáján. Eddig inkább a védekezés­ben remekelt, inost erős elhatározása, hogy sokat és keményen fog támadni. A tokiói rádió néhány csehszlovák kerékpározó sérüléséről adott hírt. A csehszlovák küldöttség szálláshelyén állandóan szólt a telefon és sokan ér­deklődtek a kerékpározók egészségi állapota felől. A hír azonban — sze­rencsére — csak részben felelt meg a- valóságnak. Ugyanis két svájci ér két csehszlovák kerékpározó beleszf ladt egy előttük hirtelen lefékező fc herautóba, de csupán az egyik svájw sérült meg az arcán, a Paar— Štark kettős csak a kerékpárját törte össze, semmi bajuk nem esett. Az olimpia súlyemelő-versenyein 44 ország 164 versenyzője vesz részt, aki­ket súlycsoportokként — ezúttal első ízben — két csoportba osztanak. Az egyik csoport tagjai délelőtt, a másiké pedig délután lépnek porondra. A XVIII. Olimpiai Játékok műsora 196OCtóber • Maeki finn váltósúlyú profi Euró­pa-bajnok Helsinkiben a nyolcadik me­netben technikai kiütéssel győzött a francia Hashas fölött és megvédte baj­noki címét. • A Sokolovo Praha együttese Kos, a kiváló fedezet megszerzése után Is­mét erősítést kap. Az ostravai Baník válogatott jobbszélsője, Pospíchal Prá­gába költözött és bejelentette, hogy a Sokolovóban kíván szerepelni. A két érdekelt együttes megkezdte ebben az ügyben a tárgyalásokat. • Conakryban Guinea függetlenné válásának 6. évfordulója alkalmából nemzetközi labdarúgó-tornát rendeznek. Erre a most felavatott 25 000 nézőt befogadó stadionban kerül sor. Az el­ső mérkőzéseken a következő eredmé­nyek születtek: Guinea—Dahomey 5:2, Csepel—Sierra Leone 7:0. 0 A Górnik Zabrze, a prágai Dukla BEK-ellenfele meglepetésszerű veresé­get szenvedett a Légia Varsó együtte­sétől, méghozzá 5:2 arányban. A SPORTFOGADÁS HÍREI A ŠPORTKA 40. hetének nyeremény­elosztása: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 62 nyertes, á 12 700 korona, IH. díj: 3374 nyertes, á 300 korona, IV. díj: 55 195 nyertes, á 35 korona. A prémiumelosztás a következő: I. és II. díj: nincs nyertes, a III. díj: 33 nyertes á 5100 korona, IV. díj: 482 nyertes, á 600 korona. A SAZKA 42 hetének mttsors: 1. Spartak Praha Slovan Bratislava, 2. Spartak Plzeň— TJ VZKG, 3. T. Pardubice—Sp. Praha Motorlet, 4. CHZ Lltvínov—SONP Kladno, 5. Dukla Jihlava—TJ Gottwaldov, (mind I. jégkorong-liga J. 6. Sp. Praha Motorlet—Slávia Praha, 7. Baník Hrdlovka—Baník Most, 8. Spartak Radotín—Dukla Tachov, 9. TJ VZKG—Spartak Brno, 10. Jednota Zlllna—Sp. Pov. Bystrica, 11. SlavoJ Trebišov—Lok. VSŽ Košice, 12. Iskra Púchov—Lok. Sp, Nová Ves. 13. MZ Olomouc—Sp. Hradec Králové, 14. Spartak Martin—Slovan Nitra (mind labdarúgó-mérkőzések). E táblázat segítségével minden olvasónk könnyen megállapíthatja, hogy az egyes sportágak küzdelmeire mikor kerül sor. A részletes műsort naponts közöljük. „Cj Szó" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Feleifis: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. telefon: 522-39, 512-23, 335-68, — főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon 503-89. Előfizetési díj havonta 8.- Kčs. Tör­leszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Oatredná expedícia tlače, Bratis lava, Gottwaldovo nám 48 VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents